Ta công công tên Khang Hy

Chương 20 : Phong Cảnh

Người đăng: han_thu

Ngày đăng: 13:18 21-07-2023

Đảo mắt, tới rồi tháng 5 hạ tuần. Bát a ca đại hôn trước một ngày, An Quận Vương phủ làm nhà gái, đại yến mời khách hứa thời gian. Đô thống phủ đã sớm thu được An Quận Vương phủ thiếp tử, là cấp Bá phu nhân cùng Giác La thị. Chị em dâu hai người đều không mừng Quách Lạc La khanh khách, nhưng đưa thiếp mời chính là An Quận Vương phúc tấn, cái này mặt mũi không thể không cho. Không chỉ có là bận tâm đến Thư Thư, chủ yếu còn có Quách Lạc La thái thái mặt mũi. Chị em dâu hai người đã là An Quận Vương phủ quan hệ thông gia, cũng là Quách Lạc La gia quan hệ thông gia. Quách Lạc La thái thái đã sớm tới rồi, trên mặt cười đến bằng phẳng, xuất thủ của hồi môn cũng biểu hiện gia tộc nội tình, một cái Phòng Sơn thôn trang, một chỗ Sùng Văn Môn bên trong tam tiến tòa nhà, còn có mấy nâng đủ để gia truyền đồ cổ đồ chơi quý giá. Chỉ có cùng Giác La thị một chỗ khi, Quách Lạc La thái thái mới nhỏ giọng oán giận: “Có thể như thế nào đâu? Khuynh gia chi lực, cũng bất quá là dệt hoa trên gấm…… Nhân gia còn chưa tất hiếm lạ…… Nhưng đây là hoàng ân, chỉ nhìn hoàng tử a ca thể diện, cũng đến đem tâm lực tẫn đủ.” Giác La thị gật đầu nghe, không có phụ họa. Mặc kệ này của hồi môn là ai nghĩ, hiển nhiên là tồn tư tâm. Của hồi môn tòa nhà là chết, vị trí tầm thường, liền tính bỏ được thuê đi ra ngoài tiền thuê nhà cũng hữu hạn. Thổ địa là thôn trang, đó chính là hơn trăm mẫu đỉnh thiên, còn có điều gọi “Đồ cổ đồ chơi quý giá”, nhìn thể diện, cũng thật không bằng vàng bạc được việc. Phải biết rằng Quách Lạc La gia cùng Đô Thống Phủ bất đồng, Quách Lạc La gia là tộc trưởng một phòng, sản nghiệp tổ tiên kế thừa đầu to, chính là Quách Lạc La đại nhân hiện giờ chỉ là thừa kế tứ phẩm tá lãnh, phẩm cấp không cao, không lộ giàu mà thôi. Bất quá bằng vào Quách Lạc La khanh khách cao ngạo, gia tộc như thế tương đãi cũng là đều có nhân quả. Mặc kệ như thế nào, An Quận Vương phủ một ngày này cực phong cảnh. Tông thất trung vương phủ bối lặc phủ, đều có chủ tử lại đây cổ động, tăng thêm của hồi môn là có thể thấu thượng mấy chục nâng. Không nói người khác, chính là tầm thường quan hệ thông gia quá khứ Bá phu nhân cùng Giác La thị, liền mỗi người thêm trang sức bốn kiện, gấm Tứ Xuyên bốn thất. Thư Thư đã an tâm chuẩn bị gả, chỉ chờ cuối tháng sáu hôn kỳ. Bất quá đối với Quách Lạc La khanh khách của hồi môn, nàng vẫn là rất là chú ý, không thiếu được cùng trở về Giác La thị hỏi thăm một chút, kết quả thực ngoài ý muốn: “120 Nâng? Kia không phải cùng Ngũ phúc tấn, Thất phúc tấn giống nhau nặng?” Về hoàng tử phúc tấn của hồi môn nâng số, đại gia tự nhiên tham khảo đằng trước mấy cái hoàng tử phúc tấn. Thái Tử Phi lúc trước ngàn chọn trăm tuyển, hôn lễ trù bị đã nhiều năm, vào cửa trước chính là đại phúc tấn. ( Đại phúc tấn là vợ đại a ca, thái tử là nhị a ca. ) Đại phúc tấn lúc trước vì né tránh Thái Tử Phi, liền lựa chọn 126 nâng của hồi môn. Tiếp theo vào cửa là mười một, mười hai tuổi vào cung Tứ phúc tấn, lễ nhượng tẩu tử nhóm, cũng cấp chưa vào cửa Tam phúc tấn lưu lại chỗ trống, liền chọn 122 nâng. Theo sau đại hôn chính là Thái Tử Phi,lại là sau đó mới sách phong Thái Tử Phi, trước lấy Thái Tử phúc tấn thân phận vào cung, không có áp đại phúc tấn, cũng là 126 nâng. Tới rồi Tam phúc tấn vào cửa, Đổng Ngạc gia cũng không chịu rêu rao, cũng không có nhân là tẩu tử duyên cớ liền áp tứ phúc tấn, cũng là 122 nâng. Tới rồi năm trước Ngũ phúc tấn, Thất phúc tấn đại hôn, hai nhà hẳn là lẫn nhau thông khí, đều là 120 nâng. Mặc kệ của hồi môn độ dày như thế nào, chỉ nói này nâng số liền lẫn nhau khiêm nhượng, mỗi người thủ lễ. Tới rồi Bát phúc tấn nơi này, tuy nói sớm có tiếng gió truyền ra tới, nói là dự bị 120 nâng của hồi môn, nhưng thư thư còn tưởng rằng vương phủ sẽ càng chu toàn chút. “Một cái người hồ đồ thôi, một mặt tranh cường háo thắng, xa gần thân sơ phân không rõ…… Sau này ngươi trên mặt không có trở ngại là được, không cần chịu đựng, cũng không cần quá để ý tới……” Giác La thị thổn thức nói: “An Quận Vương phủ bất quá là trước đây quá phong cảnh, chịu không nổi trước mắt tịch liêu nhật tử, muốn nương Bát a ca tấn thân, lại không nghĩ Thái Tử gia còn hảo hảo, Hoàng Thượng có thể dung hạ bọn họ làm trò ? Hiện giờ to như vậy trận trượng, muốn biểu hiện vương phủ thực lực, thật là ngu xuẩn! Bọn họ huynh đệ tuy nhiều, nhưng xếp thứ tự dựa sau, không có thật sự quân công, bất quá là ăn của để dành vốn liếng…… Còn bởi vì lúc ấy Thuận Trị gia có truyền ngôi An Hòa Thân Vương ý tưởng, khiến cho Hoàng Thượng đối này một mạch kiêng kị, vốn nên súc đầu sinh hoạt, đợi đến đời kế tiếp hoàng đế này một vụ liền tính đi qua, càng không chịu thành thật…… Thật tốt đẹp thân vương truyền thừa hàng tập quận vương, khai quốc chư công vương trung trừ bỏ Duệ Thân Vương hệ cùng Dự Thân Vương hệ, công vương tử con cháu trực tiếp hàng tập vẫn là đầu một chuyến……” Mặt sau vài câu, lại là đè thấp âm lượng. “Ngạch niết, của hồi môn không cần lại tăng, vẫn là dựa theo 114 nâng……” Thư Thư phía trước của hồi môn cũng là tham chiếu mặt khác hoàng tử phúc tấn, bước đầu định ra chính là 114 nâng, lúc trước cho rằng Bát phúc tấn sẽ là 118 nâng. Giác La thị nghĩ nghĩ, gật đầu: “Như thế cũng hảo, thực sự không cần ở chỗ này tranh đua hơn kém……” * Hoàng cung, Càn Tây đầu sở. Của hồi môn giữa trưa liền nâng tiến cung, sớm đã bày ra xong, có trước một bước vào cung ma ma mang theo nha hoàn ở tân phòng thủ. Trong thư phòng, Bát a ca đối với Cửu a ca cười khổ: “Đều là ta có lỗi, sớm nghe qua tiếng gió, đương sớm hơn An Quận Vương nói…… Ngũ ca xưa nay dày rộng, sẽ không để trong lòng, Thất ca sợ là bực……” Thất a ca nhân trời sinh chân tật duyên cớ, thời trẻ là trong cung cấm kỵ, không được tham gia tế bái chi lễ. Tuổi nhỏ từng bị đưa đến Thuần Thân Vương phủ cấp Thuần Thân Vương phúc tấn vì con nối dòng, lúc ấy bất quá năm, 6 tuổi tuổi, biết được cái gì là quá kế, sẽ không ăn không uống, thiếu chút nữa tuyệt thực mà chết. Thuần Thân Vương phúc tấn cũng sợ, tự mình trấn an dỗ dành, đưa về trong cung. Chờ sau lại chư hoàng tử đều ở thượng thư phòng đọc sách tập võ, Thất a ca tự thành nhất phái, lại là văn võ kiêm tu, không chịu lạc hậu với huynh đệ, dựa vào nghị lực khắc phục tàn chướng, cưỡi ngựa bắn cung công phu ở chư hoàng tử trung chỉ ở sau đại a ca. Dựa vào này sợi quật cường cùng nghị lực, được đến hoàng phụ coi trọng cùng áy náy, mang theo cùng nhau tây chinh, còn phong bối lặc, xem như đem phía trước muốn quá kế việc lau sạch. Bất quá Thất a ca cũng không phải vong ân phụ nghĩa người, thấy Thuần Thân Vương phúc tấn không có khác quá kế con nối dòng, mấy năm nay cũng nhiều có hiếu kính, trừ bỏ danh phận thượng không phải con nối dòng, mặt khác hiếu đạo nên tiến đều hết. Hoàng Thượng liền này mấy cái dưỡng thành huynh đệ, trong đó Thuần Tĩnh Thân Vương không chỉ có là ấu đệ, còn mới ở tuổi nhược quán bệnh hoăng, thủ tiết Thân Vương phúc tấn cũng không phải người khác, là dưỡng tỷ Hoà Thuận công chúa chi nữ, cũng là Thái Tổ huyết mạch. Thất a ca không đi thân cận đang nổi bật Dụ Thân Vương phủ cùng Cung Thân vương phủ, mà chủ động thân cận môn đình vắng vẻ Thuần Thân Vương phủ, mặc kệ là cố tình vì này, vẫn là vì thời trẻ sâu xa, đều đúng rồi Hoàng Thượng tâm tư, mấy năm nay ở ngự tiền rất có thể diện. Muốn nói Thất a ca cùng Bát a ca xếp thứ tự dựa gần, tuổi tác chỉ kém nửa tuổi, tuổi nhỏ đều dưỡng ở Cảnh Nhân Cung, lại là cùng năm nhập thượng thư phòng, vốn nên cảm tình tốt nhất, chính là nhân hai người phân cung sau một cái là Càn Đông, một cái Càn Tây, cách đến xa, lui tới không bằng cùng Cửu a ca, Thập a ca thân cận. Tuy là như thế, hảo hảo huynh đệ, không duyên cớ đắc tội, Bát a ca khó tránh khỏi bất an. Cửu a ca trong lòng lại là may mắn, hôm nay phơi trang, Bát phúc tấn của hồi môn dữ dội phong cảnh? Không hổ là An Vương Phủ xuất thủ, gả sản liền mười mấy chỗ, đồ cổ đồ chơi quý giá liền có chiếm hơn hai mươi nâng, áp rương bạc một vạn lượng, thật là cả đời chi phí sinh hoạt đều đủ rồi. Cùng cái khác phúc tấn cách xa nhau xa, nếu làm so sánh, lại là phải đem năm trước gả tiến cung Ngũ phúc tấn, Thất phúc tấn so vừa vặn. Thất a ca ở trong cung xưa nay uy nghiêm, Thất phúc tấn nhà mẹ đẻ cũng giàu có, mặc dù thiếu mấy chỗ gả sản, nhưng mặt khác của hồi môn cũng không có gì nhưng tranh cãi; ngược lại là Cửu a ca thân tẩu tử Ngũ phúc tấn bị hung hăng mà so sánh một phen. “Đây đều là số thực, cái rương đều là mãn, đâu giống Ngũ phúc tấn, đều là giữa không trung cái rương, áp rương bạc cũng chỉ có ba ngàn lượng.” “Hắn Hắn Kéo Thị cũng là lão họ, ra hoàng tử phúc tấn, như thế nào như vậy không thể diện?” “Bất quá trung đẳng nhân gia, không coi là cũ huân, tổ tiên truyền xuống tới tử tước, cũng ở dòng chính trong tay, hắn này một phòng dòng bên, lấy đến ra tay chính là một cái tuần phủ……” Nhỏ tí tẹo thấu đến Cửu a ca trong tai, Cửu a ca đều đi theo bực. Cũng chính là Ngũ a ca rộng rãi dày rộng, nếu không cảm thấy mất mặt mang thù sợ là còn phải hơn nữa một cái. Nếu là này phân xấu hổ còn có chính mình này thân đệ đệ bút tích, kia làm Ngũ a ca như thế nào tự xử? Cửu a ca cũng minh bạch Thư Thư phía trước đề điểm, Bát phúc tấn của hồi môn sẽ không thiếu thốn, chính mình phía trước thiếu chút nữa tự mình đa tình. Ngược lại là Ngũ phúc tấn, bất luận là gia thế, vẫn là của hồi môn, đều là trong số chư hoàng tử phúc tấn nhất giản mỏng, mặt trên mấy tầng chủ tử sẽ không nhân cái này chọn lý, nhưng Nội Vụ Phủ những cái đó gia hỏa đều là đôi mắt danh lợi, sợ là không thiếu chịu cơn giận không đâu. Năm trước vào cửa Ngũ phúc tấn đều bị Bát phúc tấn này phân của hồi môn làm nổi bật keo kiệt gọi người tranh cãi, kia tháng sau nhập môn Đổng Ngạc thị đâu? Thật muốn vì của hồi môn so không được Bát phúc tấn, bị Nội Vụ Phủ nô tài coi khinh tranh cãi? Cửu a ca quan tâm sẽ bị loạn, có chút ngồi không được. Bát a ca lả lướt tâm can, xem ở trong mắt, tự nhiên cũng nghĩ đến Đổng Ngạc gia của hồi môn, lại khó mà nói cái gì. Đừng nhìn bên ngoài nói náo nhiệt, trong lén lút không ít người đối lập hai vị hoàng tử phúc tấn của hồi môn, nhưng Đổng Ngạc gia không phải rêu rao diễn xuất, Tề Tích làm người xưa nay lại cẩn thận, nơi nào sẽ ra bực này bại lộ? Hắn nhấc bầu rượu, cấp Cửu a ca đổ đầy chén: “Hôm nay không rụt rè, còn may mà Cửu đệ viện thủ…… Này một năm tiêu xài lớn, An Gia bạc còn không có xuống dưới, nếu không phải Cửu đệ bạc, sợ là ta thật muốn đi Hộ Bộ vay…… Khá vậy đừng nói cái gì quà mừng kết hôn, quà như vậy quá quý giá…… Quyền cho là mượn, chờ An Gia bạc xuống dưới, ta cho ngươi bổ thượng……” Cửu a ca xua xua tay, không để bụng: “Lại không phải người khác, Bát a ca ngoại đạo cái gì? Huynh đệ nhiều như vậy, xa gần thân sơ bất đồng, nơi nào liền phải các các thân thiện…… Chính là này đó, ta còn chê ít, cũng chính là đệ đệ túng quẫn đỉnh đầu không giàu có, nếu không phiên gấp đôi lại đáng cái gì? Ngũ ca có Thái Hậu thể mình trợ cấp, lão Thập có Quý phi nương nương lưu lại vốn riêng, Bát ca còn không có khai phủ, sản nghiệp còn không có phân xuống dưới, trừ bỏ huynh đệ còn có thể trông cậy vào cái nào? Chính là Ngũ ca chọn lý, ta cũng lời này…… Mặt khác huynh đệ, cũng không tới phiên bọn họ tranh cãi bắt bẻ……” Ba tháng hoàng tử phân phong, Đại a ca, Tam a ca trực tiếp phân tá lãnh nhập kỳ. Tuy nói huynh đệ hai cái là Quận Vương tước, nhưng phân tá lãnh cùng bao y lại là cùng Khang Hi mười bốn năm hai vị Thân Vương thúc đồng loạt. Dư lại Tứ a ca, Ngũ a ca, Thất a ca, Bát a ca, đều là bối lặc tước, mặc dù tá lãnh giảm phân nửa, cũng có sáu cái tá lãnh. Đến lúc đó này đó đều là Bát a ca môn nhân, đều có cung phụng cùng hiếu kính. Bát a ca cái này tân ra lò bối lặc gia, nhất quẫn bách thật đúng là ra cung trước này mấy tháng. Cửu a ca tiền biếu, rất là giải lửa sém lông mày. Chỉ là Bát a ca tâm tư tỉ mỉ, sợ Cửu a ca nhân tiền biếu việc lạc người phê bình, mới báo cho bên người người giấu đi việc này. Không nghĩ tới Cửu a ca như vậy chân thành, hắn nếu là lại nghĩ cái gì chu toàn chi đạo, ngược lại thực xin lỗi huynh đệ này phân tình nghĩa. Bát a ca đỏ vành mắt, tâm lại là kiên định. *Quá kế 过继 : làm con thừa tự *nhược quán chi niên弱冠之年 : khoảng 20 tuổi
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang