Ta công công tên Khang Hy

Chương 16 : "Đáp Lễ"

Người đăng: han_thu

Ngày đăng: 19:55 20-07-2023

.
Hôn lễ qua đi, chính là “Tam triều lại mặt”, sau đó mới hủy đi rạp cưới, đến đây đám cưới mới chính thức kết thúc. Theo sau lại qua Tết Đoan Ngọ, Thư Thư nhật tử mới khôi phục ngày xưa nhàn nhã. Bá phu nhân vốn chính là thân cô cô, lại không phải khắc nghiệt tính tình, Quế Trân xử sự cũng chu toàn mượt mà, cũng không có gì nhưng bắt bẻ, nửa ngày đi theo bà bà học quản gia, nửa ngày bồi trượng phu, cách thượng hai, ba ngày còn sẽ đến cách vách cùng cô em họ nhà chồng nghiên cứu dưỡng sinh dược thiện, thực tự nhiên liền dung nhập Đổng Ngạc gia. Thư Thư trong lòng lại nhớ thương một sự kiện, đó chính là cấp Quách Lạc La khanh khách một cái giáo huấn, tổng không thể làm nàng ấy vô cớ uy phong một phen, nếu không thì là phí công bị bắt nạt. Thư Thư tiểu vở thượng liền thêm cái này ghi nhớ, đem Quách Lạc La khanh khách vô lễ miêu tả một lần. Chờ đến tháng 5 sơ chín hôm nay, Phúc Tùng mang đến Chín a ca truyền lời, dư lại bạc gom đủ, ngày mai buổi chiều có thể sang tên. Đầu hạ kinh thành khô cằn nhiệt, Thư Thư ra ngoài quần áo từ áo khoác lông cừu đổi thành áo choàng la sa, áo dài bên ngoài, mát mẻ không ít, tuy là như thế, cũng là quạt tròn không rời tay. Mùng mười ngày này, Thư Thư mang theo Tiểu Xuân lên xe ngựa, Phúc Tùng tắc mang theo mấy cái thường tùy cưỡi ngựa đi theo. Hai chị em lại là không có trực tiếp đi Hộ Bộ nha môn, mà là đi ly Hộ Bộ không xa trà lâu. Đây là Chín a ca chỉ định địa phương, ước định hôm nay chính Mùi ở nơi này giao hàng. Thư Thư trên người mang theo đồng hồ quả quýt, ở trong nhà đánh giá thời gian ra tới, trước tiên mười lăm phút tới rồi. Chờ đến Thư Thư cùng Phúc Tùng vào trà lâu, lầu hai liền xuống dưới cái quen mặt áo lam tiểu thái giám, đúng là Chín a ca cận hầu Hà Ngọc Trụ, cung kính cúi chào thiên lễ : “Khanh khách cùng a ca tới, chủ tử đã ở trên lầu đợi……” Nói, khom người dẫn hai người lên lầu hai. Lầu hai lớn nhất nhã gian, Chín a ca đã tới rồi. Nhìn đến thư thư tỷ đệ tiến vào, Chín a ca nhìn Thư Thư không hề che lấp phấn doanh doanh mặt, lập tức dời đi mắt, mang theo vài phần không được tự nhiên nói: “Nghe nói ‘ Thiên Kim Phường ’ sinh ý mỗi ngày hốt bạc…… Thế nào, liền cái tân tấm biển cũng luyến tiếc đổi? Liền kém kia hai lượng bạc, liền cái tiếp đón đều không đánh, liền trực tiếp dùng gia chiêu bài?” Chín a ca nguyên bản ngóng trông hôm nay gặp mặt, nhưng biết được Thiên Kim Phường sinh ý thịnh vượng cũng cảm thấy bị đè nén. Liền Tám ca đều nghe nói, còn trong lén lút hỏi chính mình một miệng. Thư Thư mang theo Phúc Tùng thoải mái hào phóng nhập tòa, đẩy trên bàn trái cây cho hắn ăn vặt, mới giải thích nói: “Nếu là người khác chiêu bài, tự nhiên không có đi theo dùng đạo lý…… Bất chính là Cửu gia chiêu bài, mới nghĩ dùng sao?” Dù sao hôn sự bỏ không được, đến lúc đó là người một nhà, của ngươi chính là của ta, ta như cũ là của ta, nghĩ đến đây, Thư Thư không khỏi mỉm cười. Cùng đời sau chỉ bảo đảm nam tính cùng nam tính tư sinh tử quyền tài sản, đối nữ tính không hữu hảo pháp điển so sánh với, hiện tại loại này nữ chủ nhân nắm giữ quyền tài sản phương thức cũng không tồi. Chín a ca mắt trợn trắng, mang theo vài phần bất mãn: “Thật đúng là da mặt dầy, cái gì tiện nghi đều chiếm……” Thư Thư đúng lý hợp tình, không chút nào chột dạ nói: “Chẳng lẽ muốn gióng trống khua chiêng đổi chiêu bài, làm người hỏi thăm này đổi chủ nhân duyên cớ? Lại đem lúc trước kiện tụng nhảy ra tới làm người nói láo?” Được tiện nghi còn khoe mẽ. Chín a ca mặt càng đen, đem trong tay túi tiền đẩy: “Đây là dư lại trang phiếu, khế đất, khế nhà đâu, lấy ra tới làm Hà Ngọc Trụ đi qua hộ……” Thư Thư không có kiểm kê trang phiếu, cũng không có vội vã đào khế thư, mà là cho chính mình đổ nửa ly trà, không nhanh không chậm uống lên, mới thay đổi nghiêm trang bộ dáng: “Dung ta lắm miệng một câu…… Cửu gia sốt ruột hoảng hốt tình nguyện tăng giá cũng muốn mua này mấy chỗ sản nghiệp, chính là vì cấp Quách Lạc La khanh khách thêm trang?” Này cũng không phải Thư Thư lung tung suy đoán, mà là Quế Đan khẩu phong không kín đáo, phía trước lộ chuyện này. Chín a ca cũng nghĩ đến Quế Đan trên người, không khỏi nhíu mày, lại là gật gật đầu, không có phủ nhận. Thư Thư mày nhăn lại, trên mặt mang theo không tán thành: “Lấy Cửu gia chính mình danh nghĩa? Này…… Có phải hay không dễ dàng mang tai mang tiếng? Đừng hảo tâm làm chuyện xấu……” Chín a ca nhìn Thư Thư, càng thêm bất mãn: “Ngươi thật đương gia là ngốc tử? Tự nhiên là Bát ca danh nghĩa!” Rõ ràng so với chính mình còn nhỏ mấy tháng, lại luôn là làm ra vẻ người lớn, mở miệng ngậm miệng giảng đạo lý, cái gì tật xấu? Đây là ở trong nhà đương trưởng tỷ đương thói quen? Chín a ca trong lòng muốn bắt bẻ Thư Thư không phải, nhưng lại nhịn không được vì nàng tìm lý do. Có lẽ thật là cái này duyên cớ? Đại a ca đãi phía dưới tiểu a ca còn không phải là như vậy, thói quen tính thuyết giáo. Năm ca ở người ngoài trước mặt còn hành, đến chính mình trước mặt cũng dễ dàng lải nhải. Thư Thư rất là hào phóng nói: “Kia này giao dịch không thể là cái này giới! Ta như thế nào hảo kiếm Bát gia bạc, vẫn là giá gốc sang tên tính!” Chín a ca đảo không biết nên vui mừng hay là nên buồn bực, nơi này phân ra xa gần thân sơ? Đây là muốn “chém giá người quen”?! Cái này Đổng Ngạc thị, thật là gọi người lấy nàng không có biện pháp, hận cũng hận không đứng dậy. Hắn lại không hiếm lạ vì này mấy cái tiền đi nói dối, khẩu khí trung mang theo không kiên nhẫn nói: “Không phải Bát ca bạc, là ta bạc…… Bát tẩu cha mẹ đi sớm, cùng Quách Lạc La gia cũng không thân, của hồi môn toàn dựa vương phủ thu xếp, nhưng bên kia rốt cuộc thái phúc tấn đương gia, nếu là keo kiệt cũng thương Bát ca thể diện……” Này trong kinh quả nhiên không có bí mật, người thông minh đều sẽ nghĩ đến Quách Lạc La khanh khách xấu hổ tình cảnh. Thư Thư thiệt tình khen: “Cửu gia nghĩa khí hào sảng, thật đúng là huynh đệ tình thâm!” Chín a ca không có phản bác, gật đầu phụ họa: “Bát ca đãi nhân hảo, ở gia nơi này, Bát ca cùng Ngũ ca đều là giống nhau đãi……” “Nga, nguyên lai có Ngũ gia tiền lệ ở, kia Cửu gia lúc này bổ sung cũng là hẳn là.” Thư Thư hảo tâm kiến nghị nói: “Nghe nói Cửu gia cùng Thập gia cảm tình cũng thâm hậu, nghĩ đến sẽ không so cùng Bát gia kém nhiều ít, có phải hay không cũng nên trước tiên dự bị hạ bổ sung, tỉnh đến lúc đó vội vàng……” Mười a ca chỉ hôn ý chỉ cũng xuống dưới, chính là mấy năm trước định tốt Mông Cổ khanh khách, sơ lễ đính hôn ở cuối năm, hôn lễ muốn ở sang năm sơ. Một phen lời nói nghe được Chín a ca mơ hồ: “Cái gì tiền lệ? Ngũ tẩu nhà mẹ đẻ hảo hảo, chỗ nào liền yêu cầu bổ sung…… Lão Thập bên kia cũng là, hãn a mã đã từ Mông Cổ chọn quý nữ chỉ hôn, của hồi môn chỉ có càng phong phú, sẽ không nghèo khó……” Thư thư nói thẳng không cố kỵ nói: “Ngũ phúc tấn tuy là cũ huân chi nữ, nhưng chỉ là Hắn Hắn Kéo Thị dòng bên, phụ tổ chức quan cũng thấp, của hồi môn tất nhiên là so không được mặt khác hoàng tử phúc tấn phong phú, như thế nào không cần bổ sung? Quách Lạc La khanh khách gia là gia tộc dòng chính, mấy đời cùng hoàng thất liên hôn, mấy thế hệ công chúa quận chúa của hồi môn ở nhà kho, nếu là thấu của hồi môn còn khó, ngũ phúc tấn chẳng phải là càng gian nan……” Chín a ca không nói gì, lại là lâm vào trầm tư. Năm tẩu của hồi môn thật sự giản mỏng sao? Giống như xác thật không phong phú. Năm trước Năm ca cùng Bẩy ca đồng nhật đại hôn, hai vị hoàng tử phúc tấn của hồi môn đều là cùng ngày vào cung, tự nhiên không thiếu được bị người tương đối. Bảy phúc tấn là Chính Hồng Kỳ Phó đô thống Pháp Khách chi nữ, “Tám đại gia” trung Khăn Ha-đa Kia Kéo Thị dòng bên, cũng là nhiều thế hệ cùng tông thất liên hôn, thân tộc trung không ít người đều ở trong quân cư địa vị cao, tài sản tự nhiên không phải năm phúc tấn gia có thể so. Lúc ấy giống như còn có người chê cười năm phúc tấn, nói là chư hoàng tử phúc tấn trung xuất thân thấp nhất, của hồi môn nhất keo kiệt. Chính mình lúc ấy không có đương hồi sự nhi, rốt cuộc Năm ca không kém tiền, Năm ca được Thái Hậu dưỡng dục, Thái Hậu cho không ít vốn riêng, chính mình hôm nay lấy ra bạc chính là cùng Năm ca mở miệng mượn. Sở dĩ từ ba tháng đế kéo dài tới hiện nay, liền bởi vì thượng nguyệt Năm ca có sai sự đi kinh đô và vùng lân cận, không ở trong kinh. Giống như, chính mình giúp đỡ Tám ca thêm trang là không quá thỏa đáng. Năm ca phúc hậu, đảo sẽ không hiểu lầm, nhưng còn có nương nương cùng Năm tẩu…… Nếu là chọn lý, chính mình thật đúng là không chiếm lý. Chín a ca chau mày, lâm vào rối rắm, chính là phía trước cùng Mã Ngươi Hồn trong lén lút bàn bạc qua…… Thư Thư nhìn Chín a ca phản ứng, “Bừng tỉnh đại ngộ”: “Cửu gia có phải hay không năm trước sơ sót? Kia cũng không có gì, trở về bù chính là…… Này không phải vừa lúc ba chỗ sản nghiệp, một vị a ca gia một chỗ là được……” Chín a ca mày lược tùng, ngay sau đó lắc đầu: “Sự tình luôn có nặng nhẹ nhanh chậm, lão thập đại hôn nhật tử ở sang năm, không vội…… Ngũ ca nơi đó, gia quay đầu lại bồi cái không phải, chờ cái gì thời điểm dư dả bổ khuyết thêm chính là……” Thư Thư thu tươi cười, mang theo vài phần nghiêm túc: “Ta đây đâu?” Chín a ca không khỏi nghi hoặc: “Ha? Ngươi làm sao vậy?” Thư Thư túc khuôn mặt nhỏ, nghiêm trang nói: “Ta nhà mẹ đẻ cũng là tầm thường, mã pháp sinh thời chỉ là thị vệ, a mã không phải thừa tước người, đầu mấy năm mới thăng đô thống…… Ngạch niết nhà mẹ đẻ trừ tông tịch, liền nhàn tản tông thất đều so không được…… Nhà ta so Ngũ tẩu trong nhà cũng cường không đến chạy đi đâu……” Chín a ca bắt đầu còn nghiêm túc nghe, theo sau cảm thấy không thích hợp, lập tức phản bác lên: “Lại đương gia là đại ngốc tử lừa gạt? Lừa ai đâu?! Nhà ngươi còn thiếu của hồi môn?! Không phải có mười khoảnh địa, bốn cái cửa hàng sao?! Trong đó còn có hai cái một ngày tiến đấu kim cửa hàng bạc, còn không biết xấu hổ cùng gia khóc than?” Thư Thư thở dài, mang theo vài phần bất đắc dĩ: “Hoàng ân mênh mông cuồn cuộn, chỉ ta vì Cửu gia phúc tấn, ta a mã, ngạch niết xưa nay trung tâm, trừ bỏ khuynh gia gả nữ còn có thể như thế nào? Nhưng ta làm người nữ, lại là trưởng tỷ, như thế nào không biết xấu hổ nhìn sản nghiệp tổ tiên đều về đến của hồi môn, làm trong nhà uống gió Tây Bắc đi?” Chín a ca bị nói đến nói không ra lời, hảo sau một lúc lâu mới nói thầm nói: “Kia cũng không cần tìm gia bổ sung, này của hồi môn không phải đều nhà gái thân tộc thấu?…… Gia muốn bổ sung, kia thành cái gì? Kia không phải lừa mình dối người? Truyền ra đi, cũng là chê cười……” Thư thư không có phản bác, chỉ lẳng lặng mà nhìn chín a ca cái này “Song tiêu cẩu”. Chín a ca hậu tri hậu giác, cũng phản ứng lại đây, đỏ lên mặt bực: “Ngươi có ý tứ gì? Một hai phải ngăn đón, không cho ta giúp Bát ca đúng không?!” Thư Thư vươn tay, đem trên bàn túi tiền lấy lại đây, mở ra nghiêm túc kiểm kê, chín trương trang phiếu, năm trương mặt giá trị một ngàn lượng, bốn trương mặt giá trị trăm lượng, còn có chút rải rác. Thư Thư thu hảo trang phiếu, bỏ vào chính mình túi tiền, đem không túi tiền trở về cấp Chín a ca. Chín a ca thần sắc hơi hoãn: “Dong dài nửa ngày, vẫn là lấy ra khế thư kêu Hà Ngọc Trụ sớm một chút đi qua hộ, đừng trì hoãn……” Thư Thư lại không có đào khế thư ý tứ, ngược lại hỏi: “Cửu gia rốt cuộc là tưởng giúp Bát gia thể diện, vẫn là tưởng giúp Quách Lạc La khanh khách thể diện?” Chín a ca hừ một tiếng: “Vô nghĩa! Tự nhiên là giúp Bát ca! Nếu không phải chỉ hôn cấp Bát ca, gia làm sao hiểu được Quách Lạc La thị là ai?” Thư Thư rút ra tam trương một ngàn lượng trang phiếu, đẩy đến Chín a ca trước mặt: “Đã là giúp Bát gia, tự nhiên đương cố Bát gia thể diện…… Nghe nói trong cung muốn sinh hoạt thoải mái thì bạc không thiếu được, Bát a ca phía trước đơn giản chút không có gì, tổng không thể ở cô dâu trước mặt mất thể diện, chi tiêu cô dâu của hồi môn bạc…… Cửu gia dùng cái này làm tân hôn hạ lễ, không phải càng thật sự……” Chín a ca nhìn tam tấm ngân phiếu, suốt ba ngàn lượng, này thật không ít, liền tính Bát ca phong bối lặc, năm bổng cũng chỉ có 2500 lượng. Đổng Ngạc thị nói tựa hồ cũng đúng, trong lén lút lấy Bát ca danh nghĩa cấp Quách Lạc La thị thêm trang, cũng chỉ sẽ cho Quách Lạc La thị dệt hoa trên gấm, ngược lại là Bát ca nơi này đỉnh đầu thật sự không dư dả. Chính là, này không phải gia bạc sao? Nơi nào liền đến phiên nàng tới phân phối! *Tam triều lại mặt 三朝回门 : Ngày thứ ba lại mặt, hoặc về nhà thăm bố mẹ, là chỉ tân hôn phu thê ở kết hôn sau đến ngày này về nhà mẹ đẻ, có “Thành gia không quên nương” chi ý. Mà tân con rể bái kiến nhạc phụ mẫu, tắc có hướng bọn họ biểu đạt “Mang ơn đội nghĩa” chi ý, cũng mượn này tăng hậu quan hệ .thông gia chi nghị. Truyền thống thượng ở hôn sau ngày thứ ba liền sẽ tiến hành hồi môn nghi thức. *La sa, Sa la 罗纱 ( tục xưng Võng mắt bố ) là một loại cổ xưa chế tác công nghệ, toàn bộ hoặc bộ phận chọn dùng điều hình giảo kinh la tổ chức đặc thù công nghệ hình thành hàng dệt, bởi vì sa la nhiều lấy tơ tằm làm nguyên liệu, công nghệ phức tạp độc đáo, dùng nó chế tác hàng dệt so lăng, lụa, lụa càng vì quý báu, thời cổ nhiều vì hoàng gia quý tộc sở dụng. Sa thêu dệt vật giống nhau chọn dùng tế hào sa cùng so thấp mật độ dệt chế, bố khăn che mặt khổng rõ ràng, đều đều, hàng dệt so khinh bạc, thông khí tính tốt đẹp, nhưng là xúc cảm mềm nhũn, co lại suất đạt 6~7%, dễ dàng biến hình, kinh nhựa cây sửa sang lại nhưng có rõ ràng cải thiện. Chủ yếu dùng làm mùa hạ vật liệu may mặc, mùng, bức màn, áo choàng khăn cùng trang trí phẩm. *thiên lễ 千礼 Cúi chào Đời Thanh nam tử hạ đối thượng thỉnh an khi sở thông hành lễ tiết. Cúi chào, đời Thanh mãn tộc nam tử hạ đối thượng thông hành một loại Lễ tiết.Này tư thế vì khuất tả đầu gối, rũ tay phải, thân trên hơi về phía trước phủ. *Hắn Hắn Kéo Thị 他塔喇氏 Mãn châu họ. *Khăn ha-đa kia kéo thị 哈达那拉氏 mãn châu họ, một trong tám họ lớn. Từ sau có khi các a ca để nguyên hán việt cho dễ đọc các bạn nhỉ.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang