Sĩ Tử Phong Lưu

Chương 49 : Lên núi đánh con cọp

Người đăng: Vân Tiên Khách

Chương 49:: Lên núi đánh con cọp 6 Từ Khiêm xâm nhập đoàn người, liền thấy có người đang cày vôi trên tường viết một bài Tiểu Thi. Thi từ đối trận ngay ngắn, thư tất nhiên là này trạch viện chủ nhân cuộc đời, trong đó câu cuối cùng càng thêm ý tứ sâu xa, ký thác viết thơ người đối với công danh ngóng trông. Từ Khiêm bây giờ đối thi từ trình độ đã là không thấp, chí ít thưởng thức trình độ tuyệt không đang tìm người thường bên dưới. Vừa nhìn dưới, nhất thời cũng cảm thấy này thi từ không tệ, bên tai càng là nghe được người vây xem tấm tắc lấy làm kỳ lạ thanh. "Dương công tử đại tài a, nghe nói là hắn đi ngang qua tạ công phủ để khi ngẫu hứng tác phẩm." "Này thơ so với trước mấy ngày Túy Vân Lâu thơ thi đấu người đứng đầu càng đại khí hơn một ít." "Quả nhiên không hổ là Ngô tiên sinh cao đồ, cũng khó trách tạ công khiến người ta cẩn thận bảo vệ này thi từ, tạ công mặc dù ngụ cư Hàng Châu, trình độ không được xuất bản sự, nhưng là ái tài người." Từ Khiêm trong lòng cười gằn, cái gì Ngô tiên sinh, bất quá cũng là lừa đời lấy tiếng hạng người , còn cái gì Dương tài tử, bất quá là người đọc sách trong lúc đó lẫn nhau thổi phồng mà thôi, một cái cái gọi là tài tử ở một cái nào đó thân sĩ tường viện trên viết thơ, mà thân sĩ thì lại tỏ vẻ ra là ái tài chi tâm, một cái là tuyên dương của mình tài văn chương, một cái là biểu thị người yêu của mình mới chi tâm, lượng con rệp cùng nhau, ngưu tầm ngưu, mã tầm mã. Đặc biệt là thi từ bên trong đối với lần này chủ nhân buồn nôn thổi phồng, càng làm cho Từ Khiêm cảm thấy buồn nôn, cái gì đại hạ tương khuynh công thê lương, huống chi đem này trạch viện chủ nhân so sánh ra nước bùn không nhiễm quân tử, cả triều đình đều hắc ám, liền này trạch viện chủ nhân ở trong triều cây có mọc thành rừng. Từ Khiêm cười gằn. Say huân huân hắn đột nhiên nghĩ đến cái gì, xoay người lại nhặt lên một khối đá vụn, lập tức ở tường trắng dưới viết: "Cuồn cuộn Trường Giang đông nước trôi, bọt nước đào tận anh hùng. Thị phi thành bại quay đầu không, thanh sơn như trước ở, vài lần Yuuhi Kurenai. Tóc bạc cá tiều giang chử lên, thói quen xem Thu Nguyệt xuân gió. Một bình rượu đục hỉ tương phùng, cổ kim bao nhiêu sự, đều phó trò cười bên trong." Bài ca này, chính là triều đại Dương Thận sở tác, chỉ tiếc ở Từ Khiêm trong ký ức, Dương Thận làm ra này từ khi là ở Gia Tĩnh ba năm bởi vì làm tức giận thiên tử, gặp đình trượng lưu vong ở bên ngoài khi nhất thời trong lòng thê lương biểu lộ cảm xúc, ở vạn niệm câu phần bên dưới khám phá này công danh, cảm ngộ ra được cuộc sống khổ vui, mới ở trăm mối cảm xúc ngổn ngang bên trong làm ra này từ. Chỉ là hiện tại bất quá là Gia Tĩnh năm đầu, Dương Thận lúc này còn xuân gió đắc ý, bởi vậy này từ còn chưa xuất thế. Từ Khiêm trong lòng đối với cái kia Ngô tiên sinh đầy cõi lòng phẫn hận, lại thấy này cái gì tài tử trong lòng khó chịu, ở rượu thôi hóa bên dưới nhất thời nhớ tới bài ca này. "Ha ha. . . Các ngươi không phải nói khoác nơi đây chủ nhân sao? Không phải ngóng trông công danh sao? Ta đơn giản cho các ngươi dội một chậu nước lạnh, ngược lại muốn xem xem, ngươi lúc này mới tử xấu hổ cùng không xấu hổ." Trong tay đá vụn ở thi từ phần cuối sau khi, cũng chỉ còn lại có bột phấn, Từ Khiêm vỗ vỗ tay, đang lúc mọi người ánh mắt kinh ngạc dưới loạng choà loạng choạng, đang chờ rời đi. Trong miệng hắn còn không cấm lẩm bẩm: "Cũng nên về rồi, Đặng xây đứa kia hơn nửa vẫn chờ ta phó tiền thưởng, nha. . . Đúng rồi, bổn công tử còn chưa viết lời bạt đây." Hắn hầu như lảo đảo khom lưng lại đi nhặt lên một khối đá vụn, ở thi từ dưới muốn động bút, nhất thời nhưng là chần chờ. Lời bạt viết ai đó? Trên sách tên của mình? Tựa hồ có chút ngượng ngùng. Nhưng là trên sách Dương Thận đại danh. . . Không thích hợp, không thích hợp, Từ Khiêm lại là lắc đầu. Lập tức hắn đột nhiên sáng mắt lên, cười ha ha, lập tức viết: "Lên núi đánh con cọp thư." Hắn xoay người phải đi, lúc này nhưng có mấy người, cái Thanh Y mũ quả dưa người ngăn cản hắn, một người cầm đầu rõ ràng là cái quản sự hoá trang, ôm tay đối với Từ Khiêm quát lớn: "Ngươi là người phương nào? Dám ở lão gia nhà ta quý phủ ngang ngược." Từ Khiêm không nhịn được nói: "Chủ nhân nhà ngươi là ai?" Này quản sự tràn đầy kiêu ngạo mà nói: "Chủ nhân nhà ta chính là nội các Đại học sĩ tạ công, chính là ta Đại Minh giết phụ." Từ Khiêm cười lạnh nói: "Tạ Thiên? Ta nghe nói qua hắn, hắn là từ trước nội các học sĩ, ngược lại cũng có thể xưng tụng một cái công tự, bất quá các ngươi quá cũng lớn đảm, Thái Tổ từng hạ chiếu, nhưng nói tự xưng giết phụ người, tru diệt toàn tộc, học sĩ chính là học sĩ, thế nào giết phụ?" Quản sự tàn bạo mà nói: "Ngươi xấu ta Tạ gia môn đình, lại vẫn dám nói hưu nói vượn, nào , nào người, đem này cuồng đồ bắt lại, trước tiên nhốt lại." Mấy cái gã sai vặt sau khi nghe xong, từng cái từng cái như lang như hổ xông lên đem Từ Khiêm chống chọi, phải đem Từ Khiêm tha đi. "Ai. . . Ai dám bắt ta, ta chính là Tiền Đường. . . Tiền Đường. . ." Từ Khiêm lúc này, đã là say huân huân dần dần mất đi ý thức. . . "Dương quản sự, những chữ này làm sao bây giờ?" Quản sự lạnh rên một tiếng, xanh mặt nói: "Trước mắt sắc trời lờ mờ, ngày mai làm cho người ta đến cọ rửa đi." Các khách xem thấy náo nhiệt, thấy Tạ phủ người đã điều khiển Từ Khiêm đi tới, nhất thời lại xúm lại đi tới, như trước nghị luận sôi nổi: "Tên tiểu tử kia đúng là ngông cuồng, thật không biết là lai lịch thế nào, Dương công tử có thể ở đây đề thơ, đó là người ta học quán cổ kim; tạ học sĩ không tính toán với hắn, cái kia cũng là bởi vì tạ học sĩ có ái tài chi tâm, Nhưng một cái vô danh tiểu tốt cũng dám ở người ta môn tường trên viết lung tung, thực sự là hồ đồ." "Như vậy Cuồng Sinh, trong thành Hàng Châu nhiều không kể xiết, đều sẽ có mấy cái buồn cười người, cũng không thể coi là cái gì, Tạ phủ nhiều người bán muốn hảo hảo giáo huấn hắn một trận, để cho hắn trường chút dạy dỗ." "Người kia. . . Ta ngược lại thật ra ngờ ngợ từng thấy, có chút giống cái kia gần đây ngông cuồng cực độ học trò nhỏ Từ Khiêm." "Quả nhiên là hắn?" "Cái này nhưng là không biết, vừa nãy người kia say huân huân, ta cũng xem không rất thanh." Nhất thời có người liên tục cười lạnh, nói: "Nếu là người này, cũng liền không kỳ quái, có người nói người này vô học, nhưng mỗi khi ăn nói ngông cuồng, nhân phẩm hại vô cùng, người như vậy có thể trúng huyện thí, thực sự là chuyện cười." "Thôi thôi thôi, lại không nói cái này, xem trước một chút hắn đang trên tường viết cái gì." Mọi người dồn dập xúm lại đi tới, đầy mang theo xem thường vẻ đến xem cái kia trên vách tường thi từ, tiếp theo đã có người cười to: "Cuồn cuộn Trường Giang đông nước trôi, ha ha. . . Câu này thực sự là bình thản." Sát theo đó có người khẽ cau mày, nói: "Bọt nước đào tận anh hùng. . . Chuyện này. . . Cũng là có chút ý tứ rồi." Khán giả bên trong không thiếu một ít hơi biết thi từ người, từng cái từng cái mang theo khinh thường tư thái đến xem, thậm chí thỉnh thoảng có người phát sinh một đôi lời trào phúng, Nhưng là sát theo đó, rất nhiều người liền không cười được. Bài thơ này từ ý cảnh cao xa, càng là so với kia Dương Thanh thi từ càng nhiều hơn mấy phần ý nhị, nhiều hơn mấy phần tình cảm, đọc chi lệnh người trong lòng không khỏi thất vọng. Nếu là nhìn Dương Thanh thơ sẽ cho người sinh ra đầy cõi lòng công danh chi tâm, Nhưng là lại nhìn này kí tên 'Lên núi đánh con cọp' thi từ lại làm cho người ta nản lòng ý lạnh , khiến cho người có vạn niệm câu phần cảm giác, phảng phất thế gian công danh lợi lộc cuối cùng cũng như Kính Hoa Thủy Nguyệt giống như trở nên không chân thực. Sau lần đó, không có ai tái phát một lời, đó là phương bao nhiêu trào phúng đến hung hăng nhất người cũng như si như say, thưởng thức này thi từ, tựa hồ đang cảm ngộ cái gì. Sau một hồi lâu, đột nhiên có người đập Ặc, nhanh chóng liền đi, mọi người hèn mọn nhìn thoáng qua cái kia vội vã mà đi người, phảng phất là cảm thấy người này đi được vội vàng như thế, lại có đường đột này thi từ ý tứ của. Ai biết cái kia đi người rất nhanh đi mà quay lại, nhưng là mồ hôi đầm đìa trở về, trong tay cầm văn chương, cầm giấy trắng, lập tức nằm trên mặt đất, quay về trên tường thi từ sao chép. Mọi người lúc này mới chợt hiểu ra, nguyên lai người ta căn bản không phải phải đi, mà là đi nắm văn chương đến sao chép thi từ rồi. Rất nhiều người dồn dập noi theo, cũng đều vội vã đi tới. Hàng Châu dù sao cũng là văn phong cường thịnh nơi, đại đa số người đối với tài tử đối với sáng sủa đọc thuộc lòng thi từ đều có một loại học đòi văn nhã vây đỡ, bây giờ nhìn một bài cảm giác mới mẻ thi từ, tự nhiên có người hi vọng chép lại cẩn thận dư vị. Sắc trời đã ảm đạm, Nhưng là dần dần, vây người ở chỗ này lại càng ngày càng nhiều, thậm chí đã kinh động không ít kẻ sĩ ngồi xe thừa kiệu mà đến, rất nhiều người bắt đầu nói chuyện say sưa mà đem 'Lên núi đánh con cọp' thi từ cùng cái kia Dương tài tử thi từ tới làm so với, cũng có người chỉ là lẳng lặng thưởng thức lượng bài thơ từ đắc ý cảnh, càng có người hơn đang suy đoán cái này lên núi đánh con cọp đến để người phương nào, có người không khỏi cười lạnh nói: "Lên núi đánh con cọp, như vậy biệt hiệu thực sự có chút thấp kém, tốt như vậy từ , nhưng đáng tiếc , đáng tiếc. . ." Có người cười lạnh phản bác: "Đại tục tức là phong nhã, huynh đài ngay cả điều này cũng không biết sao?" Nói chuyện lúc trước chi người nhất thời ngượng ngùng nói: "A. . . Là ta nói lỡ, nói lỡ. . ." Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang