Thú Liệp Hollywood

Chương 27 : Mục đích rõ ràng

Người đăng: gió hội mây

Ngày đăng: 18:25 16-08-2019

"Vince, không phải là bánh răng màu đen, ta cần loại kia hiện lên kim loại sáng bóng sáng ngời bánh xe răng, tốt nhất là thép không rỉ." "Mặt bên cần mang lõm sao? Lại như Chaplin "Modern Times" bên trong những kia bánh xe răng như thế, ta cảm thấy như thế sẽ càng có nghệ thuật cảm thấy." "Không cần, mặt bên không cần bất kỳ lõm." "Như thế sẽ có vẻ rất đơn điệu, Simon, ta cầm một món linh kiện cho ngươi xem một chút liền biết." "Ta đương nhiên biết, chẳng qua, nhiều tầng bánh răng chồng lên nhau, xây dựng ra một loại lập thể cảm thấy, như vậy thì sẽ không đơn điệu, lại như ta tờ biểu đồ khái niệm này như thế." "Simon, ngươi biểu đồ khái niệm mặc dù xinh đẹp, nhưng kỳ thật cực kỳ nghiệp dư." "Cho nên ta là khách hàng, ngươi là chủ tiệm, Vince, nên làm sao tận lực thực hiện ý tưởng của ta là chuyện của ngươi. Hơn nữa, thời điểm đồng hồ treo tường hoạt động, những bánh răng này nhất định phải toàn bộ theo đó chuyển động, ta cần làm cho người ta một loại cảm giác thời gian trôi qua cực kỳ mãnh liệt." "Hai loại phương án, Simon, nếu như ngươi chỉ cần lộ ra như thế một loại hiệu quả, ta có thể ngoài ra thiết trí một bộ hệ thống động lực, như thế rất đơn giản, cũng rất rẻ. Nếu như ngươi muốn để bộ này bánh xe răng cùng đồng hồ báo thức cơ giới cấu tạo dung hợp vào một chỗ, khả năng cần chờ đợi hai, ba tháng thời gian, hơn nữa, rất đắt." "Ta chọn loại thứ nhất." "Tốt đi, như vậy, nhìn thêm chút nữa ngươi tiếp theo tờ biểu đồ khái niệm, đây là , ừ, hồ điệp?" Strong đồng hồ tiệm bên quầy, Sandra Bullock trong ngực như cũ ôm Simon ba lô an tĩnh ngồi ở cậu con trai bên cạnh, nghe hắn cùng nhà này đồng hồ tiệm chủ tiệm Vince · Strong một chuỗi đối thoại, mặc dù mang trên mặt mỉm cười, trong lòng lại đối với mình chút nào không chen lời vào cảm thấy có chút buồn rầu. Đồng thời, Sandra ánh mắt cũng không chỉ một lần nhìn về phía Simon hướng về phía chủ tiệm bày ra hai tờ biểu đồ khái niệm. Đây là hai cái đồng hồ treo. Cái thứ nhất mang dây chuyền, chủ thể từ rất nhiều rậm rạp chằng chịt bánh xe răng tạo thành, bởi vì chỉ là màu xám nhạt tranh, xác thực rất dễ dàng để cho người ta liên tưởng đến năm đó Chaplin "Modern Times" trong cảnh tượng. Cái khác đồng hồ báo thức lại là một cái hồ điệp, có đẹp vô cùng hoa văn, hồ điệp trên người đồ án cùng hoa văn còn rất khéo léo mà phân ra mười hai tiếng. Nghe Simon cùng chủ tiệm đối thoại, hắn tựa hồ muốn làm thành kim sắc, vậy nhất định đẹp hơn. Simon cùng chủ tiệm hai người ước chừng thảo luận hơn mười phút, cặn kẽ thật sự nhận thức hai cái đồng hồ treo các loại tỉ mỉ cùng với định chế giá cả. Cuối cùng chi trả xong tiền đặt cọc, Simon mới mang theo Sandra cùng rời đi đồng hồ tiệm. Dừng lại ở bên đường, Sandra xem Simon lại bắt đầu quan sát chung quanh, lên tinh thần, như không có chuyện gì xảy ra cười nói: "Như vậy, chúng ta trạm kế tiếp đi đâu?" Mặc dù cô bé che giấu rất tốt, Simon vẫn cảm nhận được Sandra trong giọng nói nhàn nhạt oán trách, đưa tay chỉ đường phố xéo đối diện một quán cà phê: "A, mời ngươi uống cà phê bột, thuận tiện nói một chút chuyện điện ảnh." Đáy lòng vừa mới lên một ít bất mãn nhất thời thì không. Phát giác bản thân tựa hồ thật cao hứng theo hắn xuyên qua đường phố, còn âm thầm bản thân trào nở nụ cười. Tên không có tiền đồ. Chẳng qua. Cũng không sao. Simon cầm xe đạp khóa ở bên đường, hai người cùng đi vào phòng cà phê, tìm tới chỗ ngồi xuống. Từng người điểm cà phê bột, còn muốn một đĩa bánh kếp, Sandra mới đầu tiên lên tiếng hỏi: "Simon, kia hai cái đồng hồ treo là làm gì?" Simon kiên nhẫn mà giải thích nói: "Hai cái quay chụp đạo cụ, đồng hồ treo tường bánh răng dùng để quay chụp điện ảnh mở đầu, đồng hồ treo tường cánh bướm là Lola trong phòng phông màn. Coi như đồng hồ báo thức, chúng nó tất nhiên đều đại biểu thời gian trôi qua. Chẳng qua, đồng hồ treo tường cánh bướm còn có ngoài ra một tầng hàm nghĩa, ta hy vọng bộ điện ảnh này có thể làm một bộ điện ảnh khác của ta làm một ít làm nền." Nguyên bản "Run Lola Run" trong, trước sau xuất hiện hai cái đồng hồ báo thức đạo cụ đều là kiểu Âu châu phục cổ loại hình. Cái này thật ra thì cũng cực kỳ phù hợp Berlin tòa kia cổ xưa Châu Âu thành phố lớn toàn thể phong cách. Chẳng qua, Simon hiện tại lại là ở Los Angeles. Một cái thành phố trẻ tuổi mà tràn đầy sức sống. Bởi vậy, nếu như tiếp tục rập theo nguyên bản, hai toà kiểu Âu châu phục cổ đồng hồ báo thức ở bản mới trong phim ảnh sẽ có vẻ cực kỳ không cân đối. Bởi vì bản mới phim thời gian, địa điểm, câu chuyện tình tiết chờ một chút đều cần phải tiến hành rất lớn điều chỉnh, Simon lập tức kỳ thực thì đồng nghĩa với là đang phục chế ngoài ra một bộ hoàn toàn khác nhau "Run Lola Run". Đã như vậy, Simon cũng là tính toán ở trong đó lộ ra một ít cùng nguyên bản hoàn toàn khác nhau lý niệm. Trên thực tế, nguyên bản "Run Lola Run" cũng không có truyền đạt bao nhiêu suy tính triết học quá thâm ảo, thậm chí chỉ là một ít giống thật mà là giả đạo lý. Đạo diễn Tom Tykwer chỉ là muốn đem chính mình coi như một cái fan cuồng trò chơi điện tử tích lũy xuống các loại ý nghĩ thông qua một bộ điện ảnh bày ra, vì vậy thật nhanh viết kịch bản, thật nhanh quay chụp, vai nam chính là bạn tốt của mình, nữ nhân vật chính là bạn gái của mình, cái khác nhân vật cũng đại bộ phận đều là người quen, mọi người vui vẻ sung sướng vui vẻ mà làm ra một bộ điện ảnh vô cùng ham chơi. Hiện tại, Simon chế tác bộ điện ảnh này mục đích giống nhau vô cùng đơn giản rõ ràng. Đệ nhất: Chế tác một bộ điện ảnh rất ngầu, hướng về phía Hollywood bày ra năng lực của chính mình. Thứ hai: Thông qua bộ điện ảnh này chế tác, lần nữa quen thuộc phim nhựa thời đại điện ảnh Hollywood chế tác chương trình. Thứ ba: Phổ biến rộng rãi ' hiệu ứng cánh bướm ' khái niệm, vì tương lai "The Butterfly Effect" chiếu phim trải nệm. Trong này, hai điểm trước là Simon nhất định phải hoàn thành mục tiêu, điểm thứ ba là thuộc về tính chất bổ sung, nếu như có thể đạt thành, tự nhiên càng tốt, đạt không được cũng không có cái gọi là. Chẳng qua, mặc dù điểm mục tiêu thứ ba cần phải xem vận khí, Simon ở biểu hiện tỉ mỉ trên vẫn là tận hết sức lực. Vừa vặn định chế hai cái đồng hồ treo, cái thứ nhất hiện đại cảm thấy mười phần đồng hồ treo tường bánh răng là vì phối hợp mới tinh quay chụp hoàn cảnh. Thứ hai đồng hồ treo tường cánh bướm, liền là đang minh xác mà ám chỉ ' hiệu ứng cánh bướm ' khái niệm. Trên thực tế, Simon tổng cộng dự định ở trong phim thiết trí ba chỗ ' hồ điệp ' ý tưởng. Chỉ có một hai cái mà nói không dễ dàng cấp người xem lưu lại quá sâu ấn tượng, vượt qua ba cái lại sẽ có vẻ quá tràn lan, thiết trí ba chỗ ý tưởng vừa vặn. Nhân viên tạp vụ đem hai người cà phê bột bưng lên, Sandra chờ đối phương rời đi, hỏi: "Ngoài ra một bộ điện ảnh? Ngươi dự định chế tác hai bộ điện ảnh?" "Không phải là, " Simon lắc lắc đầu, nói: "Ngoài ra một bộ là "The Butterfly Effect", gần nhất mấy ngày nay sự tình ngươi nên nghe nói đi? Cái đó kịch bản là ta viết." Sandra tuần trước mới vừa cùng Jonathan ký hợp đồng, theo sau mấy ngày vây quanh WMA hạng mục bỏ túi đưa đến trong công ty đấu truyền thông sóng gió liền bộc phát ra, cô bé còn một lần có chút bận tâm bản thân có thể hay không vừa vặn ký hợp đồng liền muốn thay người đại diện, làm sao có thể không biết "The Butterfly Effect". Chỉ là, vô luận như thế nào, nàng cũng không nghĩ tới, "The Butterfly Effect" cái này kịch bản sẽ là đối diện cái cậu bé lớn này viết. Trừng hai mắt quan sát Simon mấy lần, một lúc lâu, Sandra mới rốt cục phát ra một tiếng thán phục thật thấp: "Oa nha!" Simon chỉ là nhún nhún vai, tiếp tục nói: "Phần lớn xem qua "The Butterfly Effect" kịch bản mọi người cảm thấy danh tự này quá lạnh tanh. "Run Lola Run" kịch tình vừa vặn có thể cực kỳ hình tượng giải thích ' hiệu ứng cánh bướm ' khái niệm. Cho nên, thông qua đồng hồ treo tường cánh bướm loại đạo cụ ám chỉ rõ ràng này, ta hy vọng "Run Lola Run" có thể làm cho nhiều người hơn biết ' hiệu ứng cánh bướm ' cái danh từ này."
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang