Quỷ Dị Đương Án
Chương 19 : Hồ sơ 16 A Hoa câu chuyện Convert by DanPhuong 档案十六 阿花的故事 名字叫阿花摇著尾巴 它只喝牛奶那日跟我在喝茶 陪我读书偷懒从来无责骂 夜晚阿花专爱梁上爬 然后我变得强又高 花猫却没有变胖只有换了毛 元旦母亲祝我年年进步 但永没对阿花讲句长寿不老 从未忘记那天淋著雨水 当天我独个上学只有六七岁 而我终於知道为何眼泪
Người đăng: DanPhuong
.
Hồ sơ 16 A Hoa câu chuyện
Tên gọi A Hoa lắc lấy cái đuôi
Nó cái uống sữa tươi ngày ấy cùng ta tại uống trà
Theo giúp ta đọc sách lười biếng cho tới bây giờ không quở trách
Ban đêm A Hoa chuyên yêu trên xà nhà bò
Sau đó ta trở nên cường lại cao
Mèo hoa lại không có đổi béo chỉ có thay đổi cọng lông
Tết nguyên đán mẫu thân chúc ta mỗi năm tiến bộ
Nhưng vĩnh viễn phản đối A Hoa giảng câu trường thọ không già
Chưa bao giờ quên cái kia thiên xối lấy mưa
Cùng ngày ta đơn độc đến trường chỉ có sáu bảy tuổi
Mà ta cuối cùng biết rõ vì sao nước mắt
Ở đằng kia nhật A Hoa biến mất thế gian lí
... ...
... ...
(Bài thơ này ta không dịch được, để thô vậy, anh em đọc đừng chém- CVT)
Một vị họ Viên nữ hài lẳng lặng yên hát lấy cái này thủ cái này tiếng Quảng đông nhạc thiếu nhi, nàng là nhất tông ** chưa toại án người bị hại, bởi vì thi bạo người bị yếu đuối Tiêm Tiêm nàng đánh gửi tới trọng thương, cho nên vụ án giao để ta làm xử lý. Nhưng mà, nàng nói với ta câu nói đầu tiên, nhưng lại hỏi ta người sau khi chết hội hóa thành Quỷ Hồn, mèo sau khi chết phải chăng cũng đồng dạng. Đón lấy, liền hướng ta giảng thuật chuyện xưa của nàng ——
Khi còn bé, ba ba mụ mụ mỗi ngày đều bề bộn nhiều việc, không có thời gian chơi với ta, tựu nuôi chỉ phí mèo theo giúp ta, ta giúp nó nổi lên cái tên gọi A Hoa.
Ta khi còn bé thật biết điều, chỉ cần A Hoa ở bên cạnh ta, ta tựu cũng không khóc rống, quản chi ba ba mụ mụ đều không ở nhà, ta cũng sẽ rất yên tĩnh. Bởi vì có A Hoa theo giúp ta, ta tựu cũng không cảm thấy sợ hãi. A Hoa cũng rất yêu thích ta, ta đi tới đó, nó tựu cùng tới đó, thậm chí ăn cơm cũng cùng một chỗ ăn. Tuy nhiên ba mẹ không thích nó cùng ta cùng nhau ăn cơm, nhưng không cho nó theo giúp ta ăn cơm, ta sẽ không chịu ăn, cho nên ba mẹ cũng không có ta biện pháp. Nó thích nhất tựu là tiến vào ta trong ngực ngủ, ta thường xuyên hội ngồi dưới đất ôm nó, nó ngủ rồi, ta cũng sẽ rất nhanh ngủ.
Tại ta sáu tuổi thời điểm, muốn đi đi học, ta muốn mang A Hoa cùng đi, nhưng là mụ mụ không để cho, ta khóc cả ngày cũng vô dụng, mụ mụ tựu là không đáp ứng. Không thể cùng A Hoa cùng một chỗ, ta tựu không muốn đi học, thế nhưng mà mụ mụ đơn giản chỉ cần bả ta tiễn đưa tới trường học lí. Đương ta khóc phải về nhà tìm A Hoa thời điểm, đột nhiên nghe được tiếng kêu của nó, nguyên lai nó vụng trộm đi theo chúng ta đi tới trường học. Tuy nhiên ta ôm nó đi học, sẽ bị đồng học cười nhạo, nhưng ta không quan tâm, chỉ cần có nó tại bên người, sự tình khác ta đều không để ý.
Có một lần, ta ôm A Hoa đến trên đường chơi, qua đường cái thời điểm, nó đột nhiên kêu một thanh âm, ta tựu dừng lại hỏi nó chuyện gì. Thế nhưng mà ta vừa dừng bước lại, trước người thì có một chiếc xe hơi gào thét mà qua, sợ tới mức ta ngã nhào trên đất lên, ngây người tốt một hồi tài khóc lên. Ta khóc thật lâu, cho đến A Hoa leo đến trên người của ta, thè lưỡi ra liếm mặt của ta, liếm khô nước mắt của ta, ta tài không có khóc.
Ta sở hữu tất cả lúc nhỏ trí nhớ, cơ hồ đều cùng A Hoa có quan, có lẽ chỉ có cùng nó chuyện có liên quan đến mới có thể để cho ta nhớ kỹ. Về sau, A Hoa niên kỷ càng lúc càng lớn, cũng dần dần trở nên không có tinh thần, ta lúc ấy còn nhỏ, cho rằng nó sinh bệnh rồi, tựu nhao nhao lấy muốn dẫn nó nhìn bác sĩ. Nhưng là mụ mụ lại nói A Hoa không có sinh bệnh, chỉ là thường xuyên chơi với ta, cho nên hơi mệt, nghỉ ngơi một chút sẽ không sự tình rồi. Ta không có hoài nghi mụ mụ lời mà nói..., tựu cả ngày ôm A Hoa, khiến nó yên tĩnh địa ngủ.
Đột nhiên có một ngày, ta tỉnh, phát hiện A Hoa không thấy rồi, tựu hỏi ba ba mụ mụ, bọn hắn cũng không biết. Không thấy được A Hoa, ta sẽ không chịu đi đến trường, không ngừng nhao nhao lấy muốn đi tìm nó. Ba ba mụ mụ không có ta biện pháp, đành phải giúp ta tìm, nhưng khi bọn hắn tìm được A Hoa thời điểm, nó đã vĩnh viễn sẽ không tỉnh lại nữa.
Cái kia thiên hạ lấy mưa to, ta tự tay bả A Hoa chôn ở hoa viên dưới đại thụ. Tại một khắc này, ta rốt cuộc biết cái gì là bi thương, đã biết nước mắt chính thức hàm nghĩa, cũng biết về sau cũng đã không thể nhìn thấy A Hoa, không thể cùng nó cùng nhau chơi đùa, cùng nhau ăn cơm, cùng một chỗ ngủ.
Đại nhân thường thường nói tiểu hài tử rất nhanh sẽ bả sự tình quên mất, nhưng là tại A Hoa sau khi rời đi một đoạn rất dài trong thời gian, ta cũng không có quên nó, bất kể là vui vẻ vẫn là không vui sự tình, ta đều trước tiên đi đến hoa viên trước đại thụ nói cho nó biết. Ta cảm giác, cảm thấy nó cũng không có ly khai ta, vẫn đang thời thời khắc khắc làm bạn ở bên cạnh ta, để cho ta cảm thấy ôn hòa, cảm thấy an toàn.
Mười mấy tuổi thời gian, ta đi theo ba ba mụ mụ đến đến bây giờ cái thành phố này sinh hoạt, đã đi ra nguyên lai địa phương, nhận thức mới đích bằng hữu, sử ta không hề cả ngày bả A Hoa đọng ở bên miệng, nhưng ta cũng không có bắt nó quên. Rồi sau đó đến chuyện đã xảy ra, càng làm cho ta không có khả năng quên nó.
Cái kia thiên, ta cùng hai cái đồng học cùng một chỗ dạo phố, tại một gian tinh phẩm trước hiệu trong tủ cửa, chúng ta nhìn thấy một ít rất tinh xảo đồ trang sức, vì vậy tựu dừng lại quan sát. Chúng ta vừa nhìn vừa thảo luận lấy cái kia kiện đồ trang sức ứng xứng cái kia loại hình quần áo, đàm được hào hứng chính đậm đặc thời điểm, đột nhiên nghe thấy một âm thanh quen thuộc tiếng kêu, ta lập tức liền nhớ lại A Hoa, vội vàng rớt xuống đồng học hướng thanh âm phương hướng đi, tìm kiếm tung ảnh của nó.
Nhưng mà, ta cái gì cũng tìm không thấy, chẳng những không tìm được A Hoa, thậm chí liền mèo bóng dáng cũng không phát hiện. Đương ta thất vọng địa quay đầu lại lúc, vừa vặn trông thấy một chiếc xe vận tải không khống chế được đánh lên người đi đường đạo tựu đâm vào ta vừa rồi đãi địa phương. Của ta hai gã đồng học bị hàng tông xe ngược lại, va chạm xung lượng khiến các nàng đụng nát thủy tinh, khảm nhập trong tủ cửa mặt. Sắc bén miểng thủy tinh phiến tại trên người các nàng lưu lại vô số đáng sợ vết thương, máu tươi tựa như như thủy triều tuôn ra, bả tủ kính phụ cận mặt đất nhuộm đỏ.
Ta không biết mình ngây người bao lâu, cảnh tượng trước mắt bả ta sợ cháng váng, một phút đồng hồ trước vẫn cùng ta thảo luận lấy quần áo cách ăn mặc tốt đồng học, bạn tốt, tại một phút đồng hồ chi hậu lại biến thành hai cỗ đóng băng thi thể. Đương ta phục hồi tinh thần lại thời điểm, trước tiên nghĩ đến không là bạn học của ta, mà là A Hoa, ta biết rõ nhất định là nó đã cứu ta, nếu như không phải tiếng kêu của nó, ta còn sẽ tiếp tục cùng đồng học cùng một chỗ dừng lại ở tủ kính trước, cùng các nàng đồng dạng bị xe vận tải đánh ngã,gục. Ta giống như nổi điên không ngừng kêu tên của nó, tuy nhiên lại không chiếm được bất luận cái gì đáp lại. A Hoa chết rồi, rất nhiều năm trước tựu đã bị chết, ta vô lực địa ngồi trên đường thút thít nỉ non, cho đến cảnh sát đến...
Chuyện này để cho ta biết rõ A Hoa cũng không có ly khai ta, nó kỳ thật một mực đều đãi ở bên cạnh ta, chỉ là của ta không có phát giác mà thôi. Chi hậu, mỗi khi ta có tâm sự muốn tìm người thổ lộ hết thời điểm, sẽ cùng nó nói, tuy nhiên cũng không có được bất luận cái gì đáp lại, nhưng ta biết rõ nó tại tĩnh tâm lắng nghe.
Lên đại học về sau, ta còn như trước như vậy điềm đạm nho nhã, ngoại trừ mấy cái quan hệ so sánh thân mật bạn cùng phòng bên ngoài, sẽ thấy không có những bằng hữu khác, nhưng là ta cũng không vì vậy mà cảm thấy tịch mịch, bởi vì ta biết rõ A Hoa bao giờ cũng đều làm bạn tại ta tả hữu. Bạn cùng phòng lần nữa bảo ta gia nhập hội học sinh, hi vọng ta có thể kết giao nhiều chút ít bằng hữu, đừng có lại cả ngày một mình ngẩn người. Vốn ta cũng không muốn tham gia, nhưng bạn cùng phòng cũng là có hảo ý, ta không có ý tứ cự tuyệt.
Tối hôm qua, học trưởng ước ta đi bên hồ đàm nhập hội học sinh sự tình, không nghĩ tới hắn vậy mà sẽ đối với ta... Ngay tại hắn xé rách y phục của ta lúc, ta đột nhiên nghe thấy A Hoa tiếng kêu, đón lấy cảm giác được nó xông vào thân thể của ta, cái loại cảm giác này thật ấm áp, rất thoải mái, tựa như khi còn bé ôm nó chìm vào giấc ngủ lúc đồng dạng, để cho ta không hề cảm thấy sợ hãi. Đương ta khi...tỉnh lại, cảnh sát đã đi tới rồi, học trưởng tắc thì mình đầy thương tích, cả khối mặt đều bị trảo phá, lỗ tai cũng bị cắn mất một cái. Hắn vừa nhìn thấy ta tựu sợ hãi được toàn thân run rẩy, mà ta nhưng căn bản không biết chuyện gì xảy ra...
Giảng thuật xong chuyện đã xảy ra về sau, tiểu Viên lại hỏi lại ta mèo sau khi chết là sẽ biến thành Quỷ Hồn vấn đề, cũng nói sự tình phát chi hậu, tựa hồ rốt cuộc cảm giác không thấy A Hoa tồn tại.
Ta an ủi nàng nói: "Vạn vật đều có linh, mèo qua đời sau đồng dạng hội hóa thành Quỷ Hồn. Kỳ thật, A Hoa còn làm bạn tại bên cạnh ngươi, chỉ cần mỗi lần hiển linh đều tiêu hao nó đại lượng nguyên khí, cho nên ngươi tài cảm giác không thấy sự hiện hữu của nó. Chỉ cần ngươi về sau mọi chuyện coi chừng, không cần nó lại vì ngươi hao tâm tốn sức, nó sẽ vĩnh viễn nương theo ngươi trái phải."
Tiểu Viên đạt được đáp án về sau, thoả mãn rời đi, trước khi đi còn nói về sau nhất định sẽ không lại nhượng A Hoa quan tâm, chỉ cần nó tại bên cạnh mình thì tốt rồi. Nàng đi rồi, Quỷ Đồng đi tới nói: "Tiểu nữ hài tử thật đúng là dễ bị lừa ah, nàng A Hoa chỉ sợ đã hồn phi phách tán, bởi vì ta tại trên người nàng cái gì cũng không phát hiện."
Ta bất đắc dĩ cười khổ, hỏi Thiên Thư đối với cái này thấy thế nào, nàng nói: "Tuy nhiên mèo đồng dạng có linh hồn, nhưng là cùng nhân loại so sánh với, muốn yếu ớt tiểu một điểm. Hơn nữa A Hoa Quỷ Hồn theo sau tiểu Viên đi vào cái thành phố này, rời xa thi thể chôn dấu địa điểm, cùng thân thể liên hệ cơ hồ hoàn toàn bị chặt đứt. Đã mất đi thân thể ủng hộ, coi như là nhân loại Quỷ Hồn cũng sẽ bởi vì năng lượng tiêu hao mà chống đỡ không được bao lâu, A Hoa có thể chống đỡ thượng hơn mười năm đã gần như cực hạn.
"A Hoa vì bảo hộ tiểu Viên, không tiếc liều thượng cuối cùng một điểm khí lực, bám vào trên người nàng bả xâm phạm nàng học trưởng đánh lui, cái này đầy đủ hao hết nó sở hữu tất cả năng lượng, tựa như kiệt lực mà vong đồng dạng, nó đã vĩnh viễn biến mất."
Nhân loại ở giữa hữu nghị, thường thường có thể sử dụng bốn chữ để hình dung —— lợi dụng lẫn nhau, có lẽ có người hội cho là mình cùng bên người bằng hữu không có bất kỳ lợi ích quan hệ, không tồn tại "Lợi dụng" vừa nói. Nhưng bình tĩnh mà xem xét, đương ngươi cảm thấy tịch mịch thời điểm, sẽ hay không "Lợi dụng" bằng hữu đến cho hết thời gian, đương ngươi đầy bụng tâm sự thời điểm, sẽ hay không "Lợi dụng" bằng hữu đảm đương thổ lộ hết đối tượng đâu này?
Mà động vật cùng nhân loại ở giữa hữu nghị lại muốn thuần khiết nhiều lắm, tựa như tiểu Viên cùng A Hoa. Đương A Hoa qua đời về sau, nó cùng tiểu Viên chi gian đã không tồn tại bất luận cái gì lợi ích quan hệ, nhưng nó vẫn là yên lặng địa thủ hộ lấy tiểu Viên, thậm chí không tiếc dùng hết cuối cùng một điểm khí lực.
Ngài hiểu rõ sao?
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện