Quan Miện Hạ Đích Vinh Quang (Vinh quang dưới Vương miện)
Chương 22 : Lều Hét quỷ quái
Người đăng: Vernell
.
"Hai người các ngươi ở chỗ này làm gì?" Snape nói, dừng lại thay phiên dò xét hai người kia."Ở chỗ này gặp mặt ngược lại là đủ cổ quái —— "
Lại để cho Harry rất là kinh hoảng chính là, cặp mắt đen kia của Snape hướng hai người bọn họ bên cạnh hành lang nhìn nhìn, sau đó ánh mắt dừng lại ở độc nhãn nữ phù thủy trên người.
"Chúng ta không phải —— ở chỗ này gặp mặt, " Harry nói, "Chúng ta chỉ có điều —— vừa lúc ở nơi đây gặp được."
"Vậy sao?" Snape nói, "Ngươi thói quen tại mọi người ý không ngờ được địa phương xuất hiện, Potter, vô duyên vô cớ mà nói các ngươi là rất ít đến nơi đây đấy, ta đề nghị các ngươi trở lại Gryffindor lầu đi, các ngươi có lẽ tại đâu đó."
Harry cùng Neville không có nói cái gì nữa liền rời đi. Bọn hắn ngoặt qua chỗ rẽ, Harry hướng về sau xem, Snape đang dùng một tay vuốt ve cái kia độc nhãn nữ phù thủy đầu, cẩn thận mà tiến hành kiểm tra.
Harry nghĩ cách tại béo phu nhân chỗ đó đem khẩu lệnh nói cho Neville, như vậy thoát khỏi hắn, sau đó làm bộ trấn tại Hấp Huyết Quỷ luận văn rơi vào đồ thư quán rồi, liền gãy trở về. Vừa đi ra khỏi bảo an người lùn ánh mắt, hắn liền lại rút ra địa đồ, đem địa đồ để sát vào cái mũi nhìn xem.
Lầu bốn hành lang tựa hồ không có ai. Harry cẩn thận mà nhiều lần xem địa đồ, rốt cục chứng kiến nhãn hiệu có "Severus • Snape" chữ điểm nhỏ hiện tại đã trở lại phòng làm việc của hắn rồi, chưa phát giác ra thở dài một hơi.
Hắn sẽ cực kỳ nhanh chạy về độc nhãn nữ phù thủy chỗ đó, mở ra nàng lưng còng, bò lên đi vào, trượt đến ngọn nguồn, tại tảng đá nghiêng đạo chỗ đó đã tìm được túi sách. Hắn lại để cho bản đồ đạo tặc khôi phục được trống rỗng trạng thái, sau đó một đường tiểu chạy.
Harry hoàn toàn giấu ở áo khoác tàng hình phía dưới, đi vào Công tước Mật điếm bên ngoài dưới ánh mặt trời, hắn nhìn thấy trong đám người thò đầu ra nhìn, ló đầu ra ngó Ron. Hắn đi ra phía trước, đụng đụng lưng của Ron.
"Là ta." Hắn thấp giọng nói.
"Làm sao tới đã chậm?" Ron thấp giọng hỏi.
"Snape tại đâu đó đi dạo. ."
Bọn hắn lên đường cái.
"Ngươi đang ở đâu?" Ron không ngừng theo khóe miệng đặt câu hỏi, "Ngươi còn có ở đây không? Loại cảm giác này thật cổ quái."
Bọn hắn đi bưu cục. Ron làm bộ đang nhìn phái một con cú mèo đến Ai Cập đi muốn bao nhiêu tiền, lại để cho Harry có thời gian nhìn xung quanh. Cú mèo nhóm ngồi ở chỗ kia, đối với hắn trầm thấp mà kêu, chỗ đó chí ít có 300 con cú mèo, theo đại bàng xám lớn đến cú mèo người ngâm thơ rong nhỏ ( "Chỉ hạn địa phương đưa" ), cái gì cũng có, những cái kia tiểu người ngâm thơ rong nhỏ đến có thể ngồi ở Harry trên bàn tay.
Sau đó bọn hắn đi Zonko, chỗ đó chật ních đệ tử, Harry phải thập phần cẩn thận đừng giẫm phải bất luận kẻ nào, để tránh khiến cho kinh hoảng. Chỗ đó có rất nhiều hay nói giỡn cùng ảo thuật dùng tài liệu, mà ngay cả Fred cùng George điên cuồng nhất mộng tưởng cũng có thể thỏa mãn. Harry hướng Ron thấp giọng phát ra chỉ lệnh, còn theo áo khoác tàng hình phía dưới đưa cho Ron một ít vàng. Bọn hắn ly khai Zonko lúc, túi tiền so vào điếm lúc nhẹ không ít, nhưng là bọn hắn trong túi áo chất đầy phân đạn, kẹo nấc, xà phòng trứng ếch xanh, mỗi người còn có một chén trà cắn cái mũi.
Thời tiết tinh tốt, gió nhẹ phơ phất, hai người cũng không muốn dừng lại ở trong phòng, bởi vậy bọn hắn đi qua ba cây chổi, lên một đạo sườn dốc đi tới Lều Hét, đây là Anh quốc chuyện ma quái lợi hại nhất trụ sở. Nó tọa lạc địa phương so trong thôn mặt khác phòng ốc hơi cao một chút, cửa sổ đều đinh lên tấm ván gỗ, hoa viên ẩm thấp, cỏ dại bộc phát, chính là tại giữa ban ngày làm cho người thấy trong nội tâm cũng sợ hãi.
"Mà ngay cả Hogwarts quỷ cũng không tới nơi đây." Ron nói, bọn hắn dựa vào hàng rào nhìn lên trên quỷ ốc này. "Ta hỏi qua Nick-Suýt-Mất-Đầu, hắn nói có một đám người rất thô bạo ở chỗ này. Không ai có thể đi vào. Fred cùng George hiển nhiên thử qua, nhưng tất cả cửa vào đều cho phong lên."
Harry bởi vì bò lên sườn núi mà cảm thấy nhiệt, đang muốn đem áo khoác tàng hình cởi vài phút, lúc này bọn hắn nghe được phụ cận có tiếng người: Có người ở Tiểu Sơn bên kia hướng cái này chỗ quỷ ốc leo đến.
Là Silver cùng Hermione, bọn hắn đang đang nói chuyện.
"Ngươi hỏi Hagrid cùng đầu kia đầu chim ưng thân ngựa có cánh Buckbeak sẽ như thế nào? Hagrid không có việc gì đâu, lần này Malfoy bị thương, chính hắn cũng có sai lầm —— hắn không nên như vậy trêu chọc một cái có tính công kích thần kỳ sinh vật. Cho nên cái này chỉ có thể coi là là cùng một chỗ dạy học sự cố. Huống chi có Dumbledore giáo sư lực bảo vệ. Hagrid không có đã bị cái gì liên quan đến. Bất quá cái con kia đầu chim ưng thân ngựa có cánh đã có thể khó thoát khỏi một kiếp rồi."
Hermione có chút kỳ quái nói: "Ngươi liền khẳng định như vậy Buckbeak sẽ bị phán tử hình sao? Ta xem qua rất nhiều tương quan án lệ, chỉ cần có tương đối khá luật sư bào chữa, đầu kia đầu chim ưng thân ngựa có cánh hơn phân nửa sẽ không có chuyện gì đâu."
Silver nở nụ cười một tiếng."Ngươi cho rằng Malfoy cùng cha mẹ của hắn sẽ từ bỏ ý đồ sao? Lucius Malfoy đem tự mình dự họp lần này hội thu thập ý kiến. Ta nghe nói hắn đã cho những cái kia giám khảo chào hỏi. Dùng Hagrid biện hộ trình độ lời mà nói..., Buckbeak tuyệt đối không có tránh được một kiếp khả năng đấy."
Silver đột nhiên thấy được Ron.
"Ron, một mình ngươi đứng ở nơi đó làm gì?"
Silver nhìn xem Ron thân thể nghiêng về phía trước, lấy tay giữ chặt vật gì kỳ quái bộ dáng, không khỏi đặt câu hỏi: "Ron, ngươi động tác kỳ quái như thế, có cái gì cần phải trợ giúp sao?"
Ron cười lớn vài tiếng: "Ha ha, ta gần nhất theo trong một quyển sách chứng kiến, động tác như vậy có thể rèn luyện thân thể, bất quá bởi vì tương đối cổ quái, cho nên ta đi ra cái này không có người nào địa phương quỷ quái luyện tập."
Silver dùng ánh mắt lộ vẻ kỳ quái nhìn một chút Ron chung quanh."Được rồi, Ron, vậy ngươi tiếp tục ở đây ở bên trong rèn luyện a."
"Harry, ngươi muốn làm gì!" Ron cứng ngắc mà cười lấy, một bên một mực mà bắt lấy Harry.
"Buông tay, Ron. Để cho ta cho hắn một chút giáo huấn!" Harry dùng sức mà muốn tránh thoát Ron tay.
"Harry, ngươi điên rồi sao? Ngươi cây vốn không phải là đối thủ của hắn!"
"Ta có áo khoác tàng hình, hắn nhìn không tới ta!"
"Harry, áo khoác tàng hình cũng không thể trợ giúp ngươi chiến thắng mặt khác phù thủy!"
Dần dần đi xa Silver đột nhiên quay đầu hướng Ron kỳ quái mà cười cười. "Xem Ron ngươi đầu đầy mồ hôi đấy, có lẽ cần một chút gió mát."
Hắn móc ra đũa phép tùy ý mà vung lên.
Một hồi mãnh liệt cạo hướng Ron cùng Harry. Harry cảm giác tựa như có một cái mạnh mẽ bàn tay lớn lôi kéo lấy chính mình áo khoác tàng hình, thế nhưng còn không kịp thu hồi tay của mình giữ chặt áo khoác tàng hình, áo khoác tàng hình liền từ Harry trên mặt chảy xuống.
"A... ——" có người kêu sợ hãi lấy. Là Malfoy, hắn và Crabbe cùng Goyle vừa mới bay qua đỉnh núi, nhìn thấy cái này kinh hãi một màn —— một cái đầu người trống rỗng phiêu trên không trung.
Hermione cảm thấy không đúng, quay đầu lại đang trông xem thế nào. Silver lấy tay che ở ánh mắt của nàng.
"Không có chuyện gì đâu, bất quá là Potter lộ ra đầu mà thôi. Chúng ta được nhanh đi về, nói không chừng còn kịp tại quán rượu ba cây chổi uống một chén."
"Jack, thả ngươi ra tay, ta nhìn không thấy đường. . ."
Lúc này Malfoy đã xoay người không muốn sống mà chạy xuống núi, Crabbe cùng Goyle đi theo phía sau hắn. Harry càng làm áo khoác tàng hình kéo lên, nhưng họa đã xông rơi xuống.
"Harry!" Ron nói, lảo đảo mà đi về phía trước, không hề hi vọng mà nhìn Harry vừa mới xuất hiện địa phương, "Ngươi tranh thủ thời gian chạy a! Muốn là bọn hắn nói cho bất luận kẻ nào. . . Ngươi chạy nhanh trở về thành lâu đài a, nhanh!"
"Gặp lại." Harry nói. Hắn hai lời chưa nói, liền hướng lấy làng Hogsmeade phương hướng chạy tới.
Silver sao có thể xem thấu áo khoác tàng hình? Malfoy sẽ tin tưởng thật sự là hắn thấy được Harry sao? Sẽ có người tin tưởng Malfoy sao? Ai cũng không biết áo khoác tàng hình sự tình —— ngoại trừ Dumbledore. Harry dạ dày một hồi bốc lên —— Dumbledore sẽ rõ ràng mà biết rõ chuyện gì xảy ra đấy. Chỉ cần Malfoy nói ra được lời nói. Trở lại Công tước Mật điếm, đi đến hầm bậc thang, lướt qua tảng đá sàn nhà, xuyên qua sàn nhà cửa, Harry cởi áo khoác tàng hình, bắt nó kẹp ở dưới nách, dọc theo thông đạo dốc sức liều mạng chạy, Malfoy sẽ về trước đi đấy, hắn tìm được một vị lão sư muốn tốn bao nhiêu thời gian? Harry thở phì phò, hai hiếp đau đớn, nhưng hắn không có thả chậm bước chân, một mực chạy tới hòn đá kia nghiêng nói. Hắn tình nguyện đem áo khoác tàng hình ở lại nơi đó, nếu như Malfoy hướng vị nào lão sư bị để lộ tin tức, áo khoác tàng hình bị mất, vậy thì thật là đáng tiếc. Harry đem áo khoác tàng hình giấu ở một cái âm u trong góc, sau đó bắt đầu mau chóng hướng lên leo, cái kia đổ mồ hôi ẩm ướt hai tay tại thạch bị bên cạnh thẳng trượt. Hắn đã đến nữ phù thủy lưng còng bên trong, dùng đũa phép nhẹ gõ, thò đầu ra, sau đó cả người từ nơi ấy đi ra, lưng còng lại nhắm lại. Harry mới từ pho tượng đằng sau nhảy ra, chỉ nghe thấy có nhanh chóng đến gần tiếng bước chân.
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện