Phượng Ngạo Thiên Trong Tiểu Thuyết Hoàng Mao Vai Ác Cũng Tưởng Hạnh Phúc (Phượng Ngạo Thiên Tiểu Thuyết Lý Đích Hoàng Mao Phản Phái Dã Tưởng Hạnh Phúc)

Chương 6 : 6, không nhất định là tiền mới đáng giá

Người đăng: chandoicungcuc

Ngày đăng: 21:15 21-05-2025

“Đừng lo, dù màu sắc đúng là hơi bắt mắt, nhưng đặt vào rượu vang đỏ thì hoàn toàn không phát hiện ra đâu nhé.” Nhận thấy sự lo lắng của Moon, chủ tiệm kiên nhẫn giải thích: “Hơn nữa, so với khuyết điểm nhỏ bé là không kín đáo, ưu điểm của nó lớn hơn nhiều. Chỉ cần uống một giọt nhỏ thôi, ngay cả con voi cũng sẽ toàn thân vô lực, mềm nhũn đổ gục.” Moon mắt sáng lên: “Lợi hại đến vậy sao?” “Đương nhiên rồi, tiền nào của nấy mà. Tiệm chúng tôi vốn kinh doanh nhỏ lẻ, buôn bán thật thà, không lừa già dối trẻ.” Chủ tiệm tự thổi phồng một hồi, sau đó xòe hai bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn thon thả quá mức ra trước mặt Moon và người áo choàng đen còn lại, cười tủm tỉm nói: “Tổng cộng mười ba vạn Emile, miễn mặc cả và không nhận ghi nợ, cảm ơn.” “Mười ba vạn…” Khóe miệng Moon khẽ giật giật. Emile là tiền tệ chung của thế giới này, sức mua đại khái tương đương với đồng RMB kiếp trước của Moon. Vì vậy, giờ đây anh ta đâu còn không nhận ra rằng những lời chủ tiệm nói về việc kinh doanh nhỏ lẻ, buôn bán thật thà, không lừa già dối trẻ đều là nói bừa. Làm gì có một lọ thuốc mê nào bán tới mười ba vạn! Tuy nhiên, may mắn là anh ta hiện tại vẫn là con trai công tước vạn năng, con số mười ba vạn chẳng thấm vào đâu. “Xin hỏi quẹt thẻ hay tiền mặt?” Chủ tiệm có chút kích động xoa xoa bàn tay nhỏ, cơ hội cùng lúc gặp được hai "khách sộp" như vậy không nhiều, đương nhiên là "chém" được bao nhiêu thì "chém". “Quẹt thẻ.” Moon hào phóng vứt ra tinh thể thẻ của mình. Tinh thể thẻ cấp bậc của anh ta đều có biện pháp bảo mật cực kỳ cao, nên cũng không sợ vì vậy mà lộ thân phận. “Được thôi.” Chủ tiệm thành thạo quẹt mười ba vạn Emile, sau đó lại lấy một lọ nhỏ từ kệ hàng bên cạnh, hai tay dâng lên cùng với tinh thể thẻ. “Mời thiếu gia đi thong thả, đây là món quà nhỏ tặng ngài.” “Quà nhỏ? Là gì vậy?” “Hì hì, không phải cần giữ chút bí ẩn sao? Nhưng mà khuyên ngài nên dùng cùng với lọ kia, sẽ có hiệu quả bất ngờ đấy.” “Hiệu quả bất ngờ?” Có thể tăng cường dược lực sao? Moon cau mày, anh ta vốn không quá hiểu về ma dược nên cũng không để tâm lắm, cứ thế thuận tay nhét hai lọ thuốc vào túi áo, chuẩn bị rời đi. Còn bên này, sau khi thu mười ba vạn Emile của Moon, chủ tiệm lại chuyển ánh mắt sang người áo choàng đen còn lại. “Ngài đây, khách quý, quẹt thẻ hay tiền mặt?” “Tôi không có đủ Emile, cũng không định dùng Emile để trả tiền.” Người áo choàng đen bình tĩnh nói những lời cực kỳ nguy hiểm. Nghe đến đây, Moon cũng không khỏi dừng bước, tò mò nhìn về phía người áo choàng đen. Chẳng lẽ, ở một nơi như chợ đen dưới lòng đất này, cũng có người dám cướp giật giữa ban ngày sao? “Ồ vậy sao? Khách quý có ý gì…” Quả nhiên, dưới mũ trùm đầu của chủ tiệm toát ra một tia hàn ý lạnh lẽo. “Tuy không có tiền, nhưng tôi có thể bán cho ngài một phần tình báo.” “Mười ba vạn không phải là con số nhỏ đâu.” “Thông tin này tuyệt đối đáng giá mười ba vạn.” Người áo choàng đen đưa cho chủ tiệm một tờ giấy: “Thậm chí đối với những người khác nhau, giá trị của nó không chỉ là mười ba vạn.” “Ồ?” Dù không nhìn rõ mặt, nhưng Moon lúc này cũng có thể dựa vào trí tưởng tượng mà hình dung ra vẻ mặt chủ tiệm tò mò nhướng mày. “Thú vị đấy.” Chủ tiệm nhận lấy tờ giấy, mở ra, sau đó ánh mắt nhanh chóng quét qua. Trong khoảnh khắc, Moon cảm thấy không khí như ngưng đọng lại trong chốc lát. “Ôi chao ôi chao, cái này đúng là.” Chủ tiệm ngẩng đầu lên, nhìn về phía người áo choàng đen, giọng điệu đã mang theo một chút nặng nề. “Cô chắc chắn thông tin này là thật sao?” “Có thật hay không, với năng lực của chủ tiệm, chỉ cần kiểm tra là biết ngay.” “...Đúng là tin tưởng tôi đấy, nhưng quả thật như cô nói, thông tin này đáng giá mười ba vạn.” Chủ tiệm quăng cái lọ cho người áo choàng đen: “Cầm lấy đi, nó là của cô.” Người áo choàng đen nhận lấy cái lọ, im lặng như thường lệ, không nói gì thêm, trực tiếp quay người rời đi. Lạnh lùng hiệu quả, giống như một cỗ máy. Moon thậm chí còn chưa kịp phản ứng, theo bản năng dừng ánh mắt tò mò lại trên tờ giấy đó. Thông tin gì mà có thể đáng giá mười ba vạn? “Ôi chao, thiếu gia cũng hứng thú với thông tin này sao? Vậy thì cứ bán luôn cho ngài đi, nể tình chúng ta cũng coi như là người quen cũ, giảm giá một chút, chỉ bán giá này thôi.” Chủ tiệm xòe chín ngón tay thon thả, ra giá. “Chín vạn?” “Hehe, thiếu gia đúng là biết nói đùa, chín vạn thì thần bí tiểu điếm của tôi lỗ chết mất.” Chủ tiệm ngừng lại, nói: “Chín mươi vạn Emile.” “……” Moon khóe miệng giật giật, không thèm để ý đến chủ tiệm nữa, quay đầu bỏ đi. Cầm một thông tin không biết giá trị thực bao nhiêu mà lại muốn bán chín mươi vạn Emile. Quả nhiên, tên này là một tên gian thương chính hiệu. “Ôi chao ôi chao, cái này đúng là.” Sau khi Moon rời đi, chủ tiệm vẫn nhìn chằm chằm vào thông tin trên tờ giấy. Chiếc mũ trùm đầu ngụy trang đã được tháo xuống, đôi lông mày lá liễu như bị gió thổi bay, nhướng cao. “Ngày mai vốn chỉ là lễ trưởng thành của đứa con trai vô dụng của Công tước Campbell, nhưng dường như chỉ cần thông tin này được tung ra, mọi chuyện sẽ trở nên thú vị ngay lập tức.” “Được rồi, nên bán cho ai đây? Nhị hoàng tử hẳn là một lựa chọn không tồi, dù sao hắn ta vẫn luôn rất ghét cô em gái xuất sắc của mình. Với thân phận của hắn ta, đòi hai triệu chắc cũng không quá đáng đâu nhỉ.” “Còn lão già Công tước Raymond đó nữa, cũng nhất định sẽ rất hứng thú.” “Ôi chao chao, một mũi tên trúng hai đích, tôi đúng là hư quá đi.” Chủ tiệm có chút phiền não chống cằm, khóe miệng lại nở một nụ cười quyến rũ khiến người ta xao xuyến: “Nhưng dù sao cũng không ai quy định, thứ thông tin này, chỉ có thể bán cho một người phải không?” “Thiếu gia Moon.” Moon trở về công tước phủ, vừa vặn gặp Anne trở về sau khi hoàn thành công việc bận rộn. “Sao rồi, chuyện nữ hầu xử lý xong chưa?” “Đã xử lý ổn thỏa, nữ hầu trưởng sẽ tuyển người xuyên đêm nay, nhân sự cũng đã được sắp xếp lại, ngày mai nhân lực chắc sẽ không có vấn đề lớn.” “Vậy thì tốt rồi, thời gian gấp gáp như vậy, mọi người vất vả rồi.” Moon gật đầu. “Không, đó là do chúng tôi không sắp xếp đúng đắn từ trước, để thiếu gia phải bận tâm.” Anne cúi người xin lỗi. “Không cần như vậy, đây là việc ta nên làm.” Moon phất tay, ra hiệu Anne đứng thẳng lên. “Vậy cô cũng nghỉ sớm đi, ngày mai sẽ không có thời gian nghỉ ngơi đâu.” “Nhưng tôi còn phải hầu hạ thiếu gia…” “Không cần đâu, ta đâu phải trẻ con, chuyện gì cũng cần người chăm sóc, hơn nữa tối nay ta cũng sẽ nghỉ ngơi sớm thôi.” Nói xong, Moon không cho Anne có không gian đáp lời, trực tiếp quay người đi về phòng mình. Tối nay vẫn nên để anh ta một mình thì tốt hơn, tội lỗi mà anh ta đáng lẽ phải gánh chịu, không nên có thêm một người vô tội nào nữa phải chia sẻ. “……” Chỉ còn lại Anne đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng Moon dần khuất xa, ánh mắt bấy lâu nay vẫn luôn vương vấn nét nghi hoặc, giờ khắc này càng trở nên đậm đặc và sâu thẳm. “Thật kỳ lạ.” Anne vừa suy nghĩ, vừa theo bản năng cắn môi. Cho đến khi máu từ môi rỉ ra, nhỏ giọt lên chiếc áo nữ hầu trắng tinh, cô ta vẫn hoàn toàn không hay biết, mà cứ nhìn chằm chằm vào bóng lưng Moon, cho đến khi anh ta biến mất khỏi tầm mắt. “Thiếu gia Moon, từ khi nào ngài trở nên dịu dàng như vậy?”
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang