Kaze yo, Banri wo Kake yo (Phong Tường Vạn Lý)

Chương 4 : Mộc Lan tòng quân (4)

Người đăng: Hiếu Vũ

Ngày đăng: 01:05 25-04-2020

iv Đi bộ đến Thâm quận cần hơn bốn mươi ngày. Thừa kênh đào thượng thuyền đi tích quận thuận tiện nhất, bất quá khi đó thủy lộ người đông như mắc cửi, thuyền đi không khoái, cũng chỉ đành đi đường bộ. Mộc Lan cùng đồng hương đồng bọn một nhóm tám mười mấy người, duyên Đại Vận Hà đi thôn xuyên hạng, vẫn triều bắc đi. Trên đường gặp gỡ tòng quân lên phía bắc binh lính, khi thì phân đạo. Nhưng mà, bất luận từ đâu tới binh lính, chỗ cần đến đều là nguyên quận, nghe nói từ Thục Trung đến tòng quân người đã đi rồi hơn 100 thiên, bởi vì nói chính là địa phương nói, giữa từng người rất khó nghe không hiểu. Tòng quân giả một đường ăn ngủ lẫn nhau chăm sóc, bất quá đại bộ đội trải qua thôn xóm, trong thôn gạo, thịt đều bị ăn được không còn một mống. Trên đường có thể ăn đồ vật càng ngày càng ít, cháo mạch càng ngày càng hiếm, không thể không dùng Mộc Lan cảm thấy tiền đồ hiểm ác. Dọc theo đường đi truyền ra lời nói như vậy: "Đừng nói trước xuất chinh sau đó sẽ làm sao, người e sợ vẫn chưa tới Thâm quận đã chết rồi." Nhưng mà, bất luận thế nào, cũng phải sống sót đến Trác quận, bởi vì như không có ở kỵ binh sách thượng chú thượng tên, liền bị coi là đào binh, quê hương người thân đem sẽ phải chịu trừng phạt. Mặc dù là ở tình huống như vậy, đào tẩu người nhưng lúc đó có nhìn thấy, bọn họ đại đa số không có trốn rất xa, liền kết thành đội, trở thành sơn tặc. Bọn họ tùy ý cướp đoạt vận tải quân dụng lương thảo, nếu rơi vào tay triều đình quan quân bắt được, sẽ bị nơi lấy cực hình. Mộc Lan tại đồ nhiều lần nhìn thấy bên đường bị xử tử thi thể. Tuy rằng rất nhớ thay bọn họ liễm cốt, nhưng nàng đã không rảnh lo lắng nhiều vận mệnh của người khác. Mộc Lan trong lòng chỉ muốn hai việc: Thứ nhất là muốn sống sót đến Thâm quận, thứ hai là không để người ta biết bản thân là nữ tử. Vì hai chuyện này, dù như thế nào nàng đều sẽ tận lực. Càng hướng bắc đi, nước dũ khó cho tới, thường xuyên liền mặt cũng không thể tẩy, tro bụi đầy mặt làm người khó có thể chịu đựng. Bất quá, có thể ta này che giấu nữ tính non mềm da dẻ đúng là việc tốt. Tại hoàng Conan ngạn đi thuyền đến bờ bắc phải đợi chừng mấy ngày, Mộc Lan cùng Hạ Đình Ngọc ban đầu quen biết chính là ở đây. Hạ Đình Ngọc mười chín tuổi, cũng là thay tuổi già nhiều bệnh phụ thân sung quân, tại lúc đó cũng không ngạc nhiên, thu thập toàn quốc bảy phần một trong nam nhân, nào có nhiều như vậy nam tử, vì lẽ đó tương đồng tình huống không ít. Một gia đình lấy ra một người vẫn là may mắn, phụ tử đồng loạt xuất chinh, huynh đệ sánh vai ra trận nhân gia cũng không ít. Từ Trường An đến Lạc Dương, từ Tứ Xuyên đến Thái Nguyên, tòng quân binh lính phân lộ hướng Trác quận tập kết. Làm tới gần mổ quận, lên phía bắc tòng quân binh sĩ chạy trốn giả cũng càng ngày càng ít, tòng quân đội ngũ nhân số trở nên càng ngày càng lớn mạnh. Sáng sớm, đội ngũ chỉ có nghìn người, đến buổi trưa liền tăng cường đến gần vạn người, đến ban đêm, có thể tụ thành mười mấy vạn người đội ngũ, bọn họ tại bên đường dựng trại đóng quân, lửa trại không dứt. Lữ đồ cuối cùng mười mấy ngày, Mộc Lan cùng hạ đình công vẫn sánh vai mà đi, Hạ Đình Ngọc một đường trợ giúp vóc người thấp bé Mộc Lan cầm hành lý tìm ăn. Mộc Lan đối Hạ Đình Ngọc cũng rất tín nhiệm, nàng biết hắn cũng không nhìn ra thân phận của chính mình, mà là phát ra từ thuần túy hữu nghị. Dương đế tại viễn chinh Cao Ly, Tùy triều danh tướng hầu như tất cả đều tham gia, bọn họ là: Vũ Văn Thuật, Lai Hộ Nhi, Lý Cảnh, Tiết Thế Hùng, Dương Nghĩa Thần, cá sợ la, Mạch Thiết Trượng. Phàn Tử Cái, sử dạng, Vệ Huyền, vương biện, giác đấu tư vạn thiện, lộc nguyện, phạm quý, Phùng Hiếu Từ, Chu Pháp Thượng, Vương Nhân Cung, Thổ Vạn Tự, Triệu Tài. Tuy nói mất đi gây dựng sự nghiệp lão tướng —— Hàn Cầm Hổ. Hạ như nhanh chóng, Đạt Hề trường bọn người, lại có thể xưng tụng đội hình mạnh mẽ. Lai Hộ Nhi, sinh ra tại Giang Nam vùng sông nước, am hiểu thủy chiến, viễn chinh bị Dương đế nhận lệnh là thủy sư đô đốc (tương đương hôm nay hạm đội tổng tư lệnh), hắn suất 300 con chiến thuyền lấy Sơn Đông bán đảo xuất phát, đi ngang qua Hoàng Hải lật đổ nước Cao Ly đô thành từng cái Bình Nhưỡng. Lai Hộ Nhi có ba cái đã thành nhân nhi tử, huynh đệ ba người làm phụ tá phụ trợ phụ thân tham chiến. Con nhỏ nhất gọi tới chỉnh, đặc biệt dũng cảm thông minh. Bị tạo phản tặc quân đều gọi "Chỉ gọi tới lục lang", đến lục lang là "Đến gia xếp hạng lão lục" ý tứ. Dương đế vẫn còn chưa tới cầu quận, Hữu quang lộc đại phu kiêm tả Hủ Vệ tướng quân Nguyên Thọ đột nhiên ốm chết, hưởng thọ sáu mươi ba tuổi, tại lúc đó cũng không tính đoản thọ, nhưng đây là viễn chinh bắt đầu trước dùng mất đi đệ nhất viên đại tướng, tại Dương đế lý tưởng hào hùng thượng đốt một vệt bóng tối. Sau đó, Dương đế nói: "Văn Thăng lớn tuổi, cũng phải nhiều bảo trọng." Văn Thăng là đại tướng Vệ Huyền tự. Hắn bất luận là làm đại thần vẫn là nhiệm tướng quân, đều công lao trác tuyệt, chiến công hiển hách. viên đại tướng đã bảy mươi ba tuổi, tại lúc đó từ lâu là thất tuần tuổi. Hoàng đế quan tâm nói như vậy dùng lão tướng quân rất được cảm động, cũng bởi vậy cho rằng, Dương đế kỳ thực cũng không phải lãnh khốc kẻ vô tình, chỉ là cảm tình nhấp nhô rất lớn, nóng giận không thêm khống chế thôi. Tại triều đình chuyện như vậy Vệ Huyền nhìn thấy rất nhiều lần, hiện nay, lão tướng quân đối hoàng đế vẫn là hết sức tôn trọng. Mộc Lan đến Thâm quận sau, thuận lợi tại kỵ binh bộ đội chú sách, lĩnh đến khôi giáp, ngựa, lương thực. Cố hương đồng hành mà đến đồng hương, vừa đến cầu quận liền phân phát đến mỗi cái bộ đội công. Không biết sao, Mộc Lan cùng Hạ Đình Ngọc phân đến đồng nhất cái bộ đội, ở chung thời gian không lâu, hai người nhưng thành khó được tri kỷ. Tại lĩnh ngựa trong quá trình, nhìn thấy một vị cưỡi ngựa, nói chuyện khiến người oanh nhĩ nhức óc người. "Nghe cổ họng, nhất định là Ngư tướng quân." Hạ Đình Ngọc cười nói với Mộc Lan. Cá sợ la là Tùy triều một viên dũng tướng, hắn thanh âm nói chuyện đại xưng tên, không chỉ âm thanh lớn, âm thanh còn lưu truyền đến mức xa, có người nói cách hắn mấy ngoài trăm bước bộ có thể nghe được hắn nói chuyện âm thanh. Tân quận trong khoảng thời gian ngắn, thành văn vũ bá quan, thiên hạ danh nhân tập hợp địa phương. Mộc Lan cùng Hạ Đình Ngọc nắm lĩnh đến chiến mã, xuyên qua hỗn tạp đám người, đi qua bụi bặm tung bay ngõ phố. Có ngựa, sau này không chỉ muốn cân nhắc bản thân vấn đề ăn cơm, liền ngựa chăn nuôi cũng nhất định phải thương thần. Một đám cưỡi ngựa người từ hai người bọn họ trước trải qua, người cầm đầu xuyên quan phục cũng không có phối mang khôi giáp, người này so tùy tùng binh lính cái đầu cao to, uy phong lẫm lẫm, râu tốt thùy ngực. "Vị này quan nhân là ai nha?" Hạ Đình Ngọc tò mò hỏi người ở bên cạnh. "Cái gì, liền hắn cũng không biết? Vị này chính là Sở quốc công Dương Lễ bộ." Dương Lễ bộ tức Lễ bộ thượng thư Dương Huyền Cảm. Hắn tuy rằng họ Dương, nhưng cùng Tùy hoàng thất cũng không cần cùng gia tộc, là thiểu số danh môn chi chủ. "Như ngươi đây tiểu oa nhi a, Dương Lễ bộ chỉ cần dùng tay trái đầu ngón út, liền có thể đem ngươi cho theo cái nát bét. Người nói chuyện nhìn Mộc Lan cười, Mộc Lan trong lòng mình cũng như thế nghĩ, vì lẽ đó không có phản bác. "Hắn chính là được gọi là Sở Bá Vương Hạng Vũ tái thế người. . ." Rất có cảm khái Hạ Đình Ngọc trước nam tự nói nói chuyện. Dương Huyền Cảm tại lúc đó võ nghệ cao cường, không người có thể so sánh, là danh mãn thiên hạ đại tướng. Bình định nội loạn, nhiều lần thảo phạt ngoại địch, hắn cưỡi chiến mã, múa trường mâu anh dũng đi tới, địch binh nghe tiếng đã sợ mất mật, chạy tứ tán bốn phía. Cha Dương Tố, tại Dương đế xa lánh ca ca hắn bản thân làm hoàng đế trong quá trình là có công nhân vật, rất được tổn đế tín nhiệm, nhưng hắn luôn cảm giác mình công cao không gì sánh được, vô cùng ngạo mạn, từng bước Dương đế đối với hắn bất mãn, Dương Tố tại Đại Nghiệp hai năm (công nguyên 606 năm) chết đi. "Mọi người nói hắn bị chết chính là thời điểm, miễn cho hoàng đế bị kích đến diệt hắn cửu tộc." Giảng lời nói này người là một cái tiến hành tân binh đăng ký người, nói xong vội vã rời đi, nhìn qua là cái hạ cấp quan văn. Bị cho rằng võ nghệ cao siêu không người có thể so sánh Dương Huyền Cảm, lúc này viễn chinh cũng không có đối phương nhận lệnh làm tiên phong, chỉ phụ trách làm hậu phương tiếp tế công tác. Ngược lại triều đình cao cao tại thượng, hoàng đế đại thần trung gian chuyện gì xảy ra, cùng Mộc Lan, Hạ Đình Ngọc không có lớn bao nhiêu quan hệ. Tại lúc đó, đem chủ quản quốc chính trung khu đại thần gọi là "Vương Quý", bọn họ là tả quang lộc đại phu —— Tô Uy, Tả Dực vệ đại tướng quân —— Vũ Văn Đạt, hoàng môn thị lang —— Bùi Củ, ngự sử đại phu —— Bùi Uẩn, nội sử thơ lang —— Ngu Thế Cơ, bọn họ đều đóng quân tại Dương đế đại bản doanh bên trong. Tại hoàng đế xuất chinh, Dương đế không chỉ đem quân đội phái đến Trác quận, toàn bộ triều đình cũng dọn đến Trác quận, trong đó có quan văn, cũng có mang đến sau quan tần phi. Dương đế hành quân trên đường chấp hành công vụ, hoang huỳnh sinh sống một ngày cũng không gián đoạn, tại bụi bặm tung bay trên hoang dã, binh sĩ chiến mã bên, trang sức hoa lệ nữ quyến xe ngựa, đám hoạn quan lui tới. Triều đình làm việc cơ cấu đều tập trung vào mổ quận đến, lâm thời liền lên nhà ốc, làm công phòng công tác, binh sĩ cắm trại tại Trác quận khắp nơi có thể thấy được. Tại một năm chi toàn quân chỉnh biên xong xuôi. 113 vạn 3,800 người chinh xa đại tướng quân Kỷ Thành mười hai cái quân, phân biệt xưng đệ nhất quân, thứ hai quân, thứ ba quân. . . , các quân chủ lực là bộ binh. Kỵ binh tổng số người là bốn mươi tám ngàn người, bình quân phân phối đến các quân, mỗi quân bốn ngàn tên kỵ binh. Sau đó đem mỗi quân kỵ binh lại tạo thành một nhánh kỵ binh đội, mười cái kỵ binh đội làm một đoàn. Bộ binh mỗi trăm người tạo thành một cái đội, hai mươi bộ binh đội gọi một đoàn. Mỗi cái đoàn chiến lấy khôi giáp sắc thái bất đồng, bộ đội muốn mua thêm rất nhiều khôi giáp, vẻn vẹn cái này liền cần không ít quân phí. Trường đế cũng không đem đám này chi coi là chuyện to tát, xa xỉ quen rồi thiên tử đối quân phí tiểu khí làm sao thành! Dương đế đi nhanh leo lên duyệt binh lầu, hài lòng nhìn xuống dưới đài, cũng quay đầu lại nhìn theo sát phía sau Vũ Văn Thuật; tâm tình của hắn khoan khoái nở nụ cười. "Soạn xem, thiên tử trước mắt đồ sộ quân trận trước đây từng có sao? Tần Thủy Hoàng, Hán Vũ Đế cũng không từng tự mình thống soái qua như thế trăm vạn đại quân." "Thành như bệ hạ nói." Tự văn thuật cung cung kính kính đáp. Tùy tùng sau đó ba con trai một mực cung kính về phía Dương đế thi lễ, cám ơn ông trời đại ân đại đức. Trên ban công đứng người, không có một người có thể tiên đoán được sáu năm sau cách Trác quận 1,600 dặm Giang Đô, cắt thị bị con trai của Vũ Văn Thuật giết chết, tại năm mươi tuổi kết thúc hoàng đế cuộc đời. Hiện tại, cắt thị đang say mê tại thống soái Trung Quốc trong lịch sử nhiều nhất quân đội mừng như điên bên trong. Đại Nghiệp tám năm, nhâm thân năm (công nguyên sáu một, hai năm) tháng giêng lớp 9 tảng sáng, cổ kim chưa từng có thiên quân vạn mã bắt đầu từ Trác quận hướng Liêu Hà phương hướng xuất phát, nói cụ thể, ngày này xuất phát chính là đệ nhất quân, sau lần đó mỗi ngày xuất phát một cái quân, bày ra mỗi trong quân cách bốn mươi dặm trận thế đi tới. Dương đế tại trên ban công tràn đầy phấn khởi quan sát đệ nhất quân xuất chinh. Lấy "Vương Quý" cầm đầu văn võ đại thần cũng ở phía sau lược trận, hoàng hậu, sủng phi môn đều ở tọa. Hoàng hậu họ Tiêu, tại cách thống nhất toàn quốc trước có cái nước Lương, hoàng hậu liền quốc gia này quốc vương con gái, nàng tài mạo song toàn, huỳnh loạn không gì sánh được Dương đế liếc mắt liền thấy trúng nàng, cưới nàng là chính thất. Duyệt binh bắt đầu, Dương đế vung tay lên, bên dưới ban công tầng cổ các nhạc công cổ trúc cao tấu, hiệu lệnh ngay cả tiếng vang lên. . . , hồng hoàng lam lục đủ mọi màu sắc quân kỳ đón gió phấp phới, mấy vạn chiến mã hí lên, khí thế ngất trời. . . . 113 vạn chinh Liêu đại quân, trên người mặc chiến bào hung hăng khởi hành. Đầu mùa xuân ánh mặt trời, chiếu rọi tại các tướng sĩ khôi giáp thượng, phản xạ ra ngân biển ánh sáng, chói mắt ánh sáng đâm trên ban công nữ quan con mắt, khiến các nàng rít gào lên, liền Dương đế cũng không biết làm thế nào nâng lên một nhánh tay đến che chắn tia sáng chói mắt. Lúc này Mộc Lan, nói với Dương đế đến vẻn vẹn là trăm vạn trong đại quân một tên tiểu tốt. Mộc Lan chiến bào thượng khôi giáp lấp lánh ánh bạc, nàng nhẹ nhàng chụp đánh ngựa cổ, gồm tầm mắt tìm đến phía lầu. . . Mộc Lan đối địa vị không có càng nhiều đòi hỏi, chỉ muốn có thể sống về đến cố hương cũng là hài lòng. Nàng cưỡi chiến mã tinh thần hăng hái đi qua Sơn Hải quan, chỉ nhìn thấy trước mắt hùng vĩ tráng lệ Vạn Lý Trường Thành, tâm tình đắt đỏ, toàn không nghĩ tới chiến tranh khốc liệt. Lúc này Mộc Lan, lại chỉ là cái mẫu thân trong miệng hoa cúc đại khuê nữ mà thôi.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang