Kaze yo, Banri wo Kake yo (Phong Tường Vạn Lý)

Chương 3 : Mộc Lan tòng quân (3)

Người đăng: Hiếu Vũ

Ngày đăng: 01:05 25-04-2020

.
iii Đại Nghiệp năm đầu (công nguyên 605 năm) tám tháng, Dương đế dò xét Đại Vận Hà. Mộc Lan đối lúc đó bản thân nhìn thấy tình cảnh ký ức chưa phai. Đó là một bức đại địa xây lên xán lạn chi mộng thái bình cảnh tượng. Thiên tử thuyền tại kênh đào thượng chậm rãi di động, đầu thuyền điêu khắc đầu rồng to lớn, cự thuyền cao tầng bốn, ước bốn mươi lăm thước, dài hai trăm thước, thuyền thượng tầng có xây cung điện, trong thuyền kế có hơn hai mươi cái khoang. To to nhỏ nhỏ mấy ngàn con thuyền nhỏ tùy tùng cự thuyền; bờ sông lôi ra dây thừng lớn hàng ngàn cây, kéo quý người tổng cộng có 800 người, thuyền liệt kéo dài ước 200 dặm, đây chính là Mộc Lan theo cha thân chứng kiến Dương đế đi tuần long trọng tình cảnh. "Không nghĩ tới nhân gian sẽ có như thế đồ sộ tình cảnh." Phụ thân nhiều lần than thở, bên cạnh hắn Mộc Lan thì trợn to vừa tinh trừng mắt lòe lòe hào quang thuyền rồng, lúc này Mộc Lan mới mười một tuổi. Âm lịch tám tháng trời giữa thu, tại Đại Vận Hà phụ cận sông Hoài, ánh mặt trời lại tương đối tốt, khắp núi khắp nơi xanh biếc, rồng giống như tại một phái mỹ lệ tự nhiên cuộn tranh, tại hà mà xa xôi về phía trước. Ra sao quốc gia có thể miêu tả ra bức này quang cảnh k? Lúc đó có như thế nghe đồn: Kinh tế phồn vinh hưng thịnh sau lưng, tạo thành tài vật cùng nhân lực vô cùng lãng phí. Thuyền rồng bên trong dùng hoàng kim bảo thạch trang sức, mỹ nữ cả ngày ca múa một mực. Mỗi ngày ăn còn lại tàn canh dư cơm cũng đầy đủ nuôi sống mười cái thôn thôn dân. "Đi về đông quận liền nữ tử đều bị chinh đi đào bùn. Thân thể ngâm mình ở qua eo trong nước, rất nhiều người bởi vậy nhiễm bệnh bỏ mình." "Thiên tử ham chơi cũng không cần khiến cho quá quá mức. Đã có Trường An, Lạc Dương xa hoa cung điện, tại sao còn cố ý chơi thuyền du lịch đây?" Mộc Lan tuy rằng nghe được mọi người đang sôi nổi nghị luận, nhưng mà đại long thuyền tại kênh đào tiến lên tiến đồ sộ cảnh tượng lại sâu hít sâu dẫn nàng. Mộc Lan rời đi phụ thân, một thân một mình chạy lên đê, đẩy ra đám người xem náo nhiệt, bài mạng nhỏ tự ló đầu xem. Nước sông lập lòe ánh bạc, Hà Trung bộ nối liền một đại liệt, không nhìn thấy thuyền phần cuối. . . Nàng tựa hồ nhìn thấy mạnh mẽ Tùy triều không thể truyền lời loại kia vinh quang. . . Nàng mang theo tính trẻ con mộng ảo, uể oải bất kham trở lại phụ thân bên cạnh, phụ thân đang lo lắng chờ nàng. "Thật đồ sộ nha! Thấy được chưa? Hán Vũ Đế cũng không kịp chúng ta như vậy đâu!" Phụ thân vừa nói vào đề lôi kéo Mộc Lan hướng về trong nhà đi. Mộc Lan phụ thân tên gọi Hoa Hồ, tự thừa. Từ chu đáo phòng vẫn là cuộc đời chinh chiến. Quan chức từ nhỏ đến lớn, cuối cùng là chỉ huy ngàn tên lính thiên phu trưởng. Văn đế Khai Hoàng chín năm (công nguyên năm.. Năm) Tùy hưng binh diệt trần, do đó thống nhất toàn quốc. Lần này chiến dịch gọi "Bình trần chiến dịch' ", cũng chính là trong lần chiến đấu này, Hoa Hồ chân trái bị thương, sau lần đó giải giáp về quê. Cưới vợ sau, tháng ngày trải qua không thể nói vô cùng giàu có, nhưng sinh hoạt lúc nào cũng tính toán An Định. Bởi vì Hoa Hồ biết đọc văn viết chữ, vẫn ít nhiều thông hiểu chút pháp luật, thường xuyên trợ giúp địa phương quan phủ làm ít chuyện vụ, có lúc là không biết viết chữ quê hương bách tính đại viết thư tín các văn chương, ngoài ra, giáo hài tử luyện công tập võ, mọi người đều tôn kính xưng hô hắn ' "Hoa lão đại" . Thời gian qua đi không lâu, Hoa phu nhân sinh cái oa nhi, khóc đề tiếng vang lượng, là cái phi thường khỏe mạnh con gái. Năm đó chính trực Văn đế Khai Hoàng mười lăm năm (công nguyên 595 năm). Bọn họ là con gái một cái tên gọi "Mộc Lan" . Hoa gia trong viện có cây đặc biệt dễ thấy cây mộc lan, tỉ mỉ chăm sóc cành lá sum xuê, nhưng không biết tại sao tổng cũng không nở hoa. Sinh con gái cây này chợt hoa nở một cây, cố cho con gái gọi là Hoa Mộc Lan. Mộc Lan khỏe mạnh trưởng thành, phụ thân dạy nàng võ nghệ, phụ thân dạy hài tử bên trong, đệ tử ưu tú nhất là bản chủ. Thân thể nhanh nhẹn Mộc Lan, bất luận là cung vẫn là kiếm, mọi thứ binh khí tài nghệ cao siêu, dùng phụ thân mừng rỡ không thôi. Như thế cuộc sống yên tĩnh, tại Mộc Lan mười bảy tuổi trời thu, ra bên ngoài đến sự tình kết thúc. Năm đó Hoa Hồ thân thể không đủ tốt, mỗi ngày ở trong nhà ngồi một chút nằm nằm. Một ngày, hắn gọi tới thê Viên thị, nặng nề mà lại trấn tĩnh nói cho ái thê: "Quân bài tới rồi." Viên thị vừa nghe cảm thấy kinh ngạc."Quân bài" chính là trưng binh quân lệnh trạng. Hoa Phái đã là hơn năm mươi tuổi người, cho dù nói không có bệnh tại người, như thế tuổi người tại lúc đó cũng coi như lão nhân, huống hồ, hắn ở trên chiến trường phụ qua thương, một cái chân hành động bất tiện. Liền người như thế, đều phải bị chinh sung quân, có thể thấy được "Hoàng đế thu thập binh soái ba triệu thuyết pháp, e sợ không phải hư ngôn, Viên thị như thế nghĩ. "Lão gia đã là tiền triều hoàng đế tận trung báo quốc nhiều năm, lần này mộ binh càng còn không buông tha chúng ta?" Thì cái này cũng là không có cách nào có thể tưởng tượng việc, vào lúc này nhiệm bất kỳ một nhà đều nhất định phải bắt cá nhân đi sung quân, làm sao có khả năng chỉ cần buông tha chúng ta một nhà đây." "Có thể hay không tốn ít tiền liền khỏi đi tới?" "Không được, bạc cho sai người nuốt, như thường cho chộp tới sung quân. Tiên hoàng thống nhất thiên hạ, còn tưởng rằng thái bình thịnh thế đến, kết quả toàn không phải chuyện như vậy, đây cũng quá làm người bóp cổ tay rồi!" Kéo bệnh cũ tàn kỷ, đến dị quốc đi đánh giặc, hai vợ chồng đều đã cảm thấy kiếp này vô duyên gặp lại, nhưng vào lúc này, chợt nghe tiếng cửa mở vang lên, một vị trên người mặc chiến bào anh tư thiếu niên ánh người hoa nãi tầm mắt. Hoa Giang trong lòng cả kinh, nghĩ thầm người tới bắt chịu chết, làm sao liền như thế các không biết dùng người, bất quá, lại nhìn hai mắt, nàng liền nhận ra người tới bộ mặt thật. . . "Ngươi nha đầu này, làm gì ra vẻ đến đức hạnh!" Hoa Hồ quát lên. Ăn mặc năm đó Hoa Giang làm thiên phu trưởng xuyên qua khôi giáp, đứng ở trước mặt, chính là con gái của chính mình. Trong trắng lộ hồng khuôn mặt, sống mũi thẳng tắp thượng một đôi mắt to, Hoa Hồ tối dẫn cho rằng làm con gái Mộc Lan nói chuyện: "Cha, ngài nhìn làm sao? Như một cái trải qua chiến trường dũng sĩ đi!" "A! Nhìn ngươi, cha ngươi năm đó làm thiên phu trưởng, suất lĩnh vạn kỵ tướng quân cũng đều gặp, e sợ chính là Lan Lăng vương, cũng không sánh được nhà chúng ta con gái!" Hoa Hồ nói Lan Lăng vương là bốn mươi năm trước chết đi một vị vũ tướng, Nam Bắc triều thời đại Bắc Tề hoàng tộc, không chỉ dung mạo xinh đẹp tuyệt trần, hơn nữa anh dũng thiện chiến, sau đó bị hắn quân chủ độc chết bi kịch anh hùng. Không phải cha mẹ hướng con gái, mười bảy tuổi Mộc Lan trên người mặc chiến bào, xem ra quả nhiên có vẻ anh tư hiên ngang, uy phong lẫm lẫm. "Bất quá, ngươi là nữ hài nhi gia, hình dạng anh tuấn cũng là vô dụng, mau mau, nhanh đi thay y phục." Phụ thân nói. "Ta không thoát." Mộc Lan trả lời. "Lời ngươi nói có ý gì?" Hoa Hồ nhăn căng lông mày, ngửa đầu không nói một lời. "Ta muốn thay cha sung quân đi đánh giặc." Mộc Lan như không có chuyện gì xảy ra một câu nói, phảng phất tại Hoa Hồ cùng Viên thị trên đầu đánh hạ một cái sấm rền. Phụ thân nghe xong ngậm miệng không hề có một tiếng động; mẫu thân nghe xong không dễ mới đem thở hổn hển quân, chỉ trích con gái không hiểu chuyện: "Mộc Lan, ngươi là cái hoa cúc đại khuê nữ, làm sao có thể sung quân giết địch, không phải là đùa giỡn việc." "Chí ít ta so cha tuổi trẻ, tay chân linh hoạt chút chứ?" Mộc Lan nói như vậy đồng thời, rút ra bên hông phối kiếm, mau lẹ khéo đưa đẩy diễn luyện một bộ từ phụ thân chỗ ấy học được kiếm kỹ, sau đó làm một cái thu thức, cung cung kính kính về phía cha mẹ thi lễ nói chuyện: "Coi như cha mẹ muốn ngăn cản, cũng đã đã muộn. Con gái đã đến chính tư đi thay cha nhận lệnh, giả dạng làm trưởng thay nhiều bệnh cha sung quân việc đã định." Mộc Lan vì để tránh cho cha mẹ nhiều hơn nữa làm ngăn cản, bởi vậy xả cái này lời nói dối. "Có hoạt tướng quân tiền lệ, bố đối con gái giảng việc tự mình đã quên, con gái cũng chưa quên đây!" Mộc Lan trả lời, càng làm cho Hoa Hồ không nói gì lấy đáp. Phan tướng quân cũng là một vị anh thư, nàng sinh ở so lúc đó sớm 100 năm Bắc Ngụy, chồng của nàng gọi Dương Đại Nhãn, là Bắc Ngụy rất có tiếng đại tướng, thương yêu binh sĩ, trên chiến trường là dũng cảm thiện chiến trường thắng tướng quân, mà bên cạnh hắn lúc nào cũng tiếp theo thê tử Phan thị, cũng rất thụ binh sĩ ủng hộ. Hoa Hồ trước đây đối Mộc Lan giảng qua chuyện xưa của nàng. Lan Lăng vương cố sự cũng giống như vậy, anh hùng sự tích là Nam Bắc triều thời kỳ bách tính truyền tụng giai thoại, đối lúc đó mọi người cổ vũ rất lớn. Hoa Giang lúc trước nhắc tới Lan Lăng vương, lúc này bản chủ mang ra Phan tướng quân, lệnh phụ thân không có gì để nói. Cha mẹ cùng Mộc Lan ba người hầu như nói chuyện một đêm, kết quả phụ mẫu không thể không nhượng bộ, bởi vì Tùy triều cả nước trên dưới động viên viễn chinh, một gia đình tất cần phải có một người trở lên đi sung quân, đây là không cách nào tránh được. Ngày thứ hai, Mộc Lan nữ giả nam trang, đi tới trưng binh huyện nha, tòng quân người đều xếp thành một nhóm, chờ đợi trưng binh quan hạch tra, phía trước người thỉnh thoảng truyền ra oán thán tiếng, từng bước đến phiên Mộc Lan. "Ngươi lấy trưởng tử thân phận thay chủ hộ sung quân, được không?" "Ngươi bao lớn tuổi?" Dịch lại hỏi Mộc Lan. "Mười bảy." Mộc Lan đáp. "A, mãn mười lăm tuổi liền thành, trưa mai trở lại một chuyến, ngươi sẽ cưỡi ngựa sao?" Dịch lại lại hỏi. "Sẽ kỵ." Mộc Lan trả lời. "Được rồi, ngươi làm tới kỵ binh. Ngựa sao, đi tới đi trác quận, đến chỗ ấy sẽ phát đưa cho ngươi." Trưng binh quan lại vừa nói vừa cầm bút lên, lại hỏi Mộc Lan họ tên. "Ta họ Hoa, gọi Mộc Lan, tự Tử Anh." Mộc Lan nói. "Mộc Lan, tên rất hay, nghe tới cũng như là cái hiếu kính tên phụ mẫu, sau này tăng lên lực làm a rộng rãi Quan lại nói những câu nói này làm người không làm rõ ràng được là khích lệ vẫn là trào phúng. Sau đó, hắn đem Mộc Lan tình huống ghi chép xuống, càng làm thẻ căn cước đổi thành sung quân chứng minh đệ trình Mộc Lan, cuối cùng bổ sung nói: "Không thể đem sung quân chứng minh mất, thất lạc đến cầu quận liền lĩnh không tới ngựa cùng khẩu phần lương thực. Phải ngoan ngoãn đến 1,500 dặm bên ngoài cầu quận, trên đường đào tẩu mà nói, liền muốn lại bắt ngươi tuổi già phụ thân đi sung quân." Cùng Mộc Lan đồng thời tòng quân, cùng ở một cái huyện tổng cộng có hơn tám mươi người, trong đó người lớn tuổi bị đẩy là đầu lĩnh, từ hắn dẫn dắt bước lên đi trác quận lữ đồ. Từ thâm quận đến tiền tuyến còn sẽ có xa đường xa trình, trước mắt vẻn vẹn là lặn lội đường xa bắt đầu.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang