Phấn Đấu Tại Hồng Lâu

Chương 17 : Tây Giang Nguyệt trà lâu (thượng)

Người đăng: bebam09

.
Chương 17: Tây Giang Nguyệt trà lâu (thượng) "Đùng!" Người kể chuyện vỗ một cái kinh đường mộc, trà lâu trên dưới liền yên tĩnh lại, gần như yên lặng như tờ. Mà lầu hai trong một phòng trang nhã, trong bao sương khách nhân nhưng là thấp giọng đàm tiếu, hầu gái phục dịch. Bọn họ tới đây lý tiêu phí, giải trí cũng không phải là chỉ là làm nghe sách. Có hai ba tên thanh niên lại đi hành lang nhìn xuống phía dưới. Người kể chuyện giương ra kinh đường mộc, tay áo bào tung bay, khai giảng nói: "Lại nói Bắc Chu thời kì, Khai Phong phủ phủ doãn Bao Chửng bao long đồ đại nhân. . ." Hắn nói là Bắc Chu phiên bản "Thất Hiệp Ngũ Nghĩa", Bao Thanh Thiên, Triển Chiêu, vương triều, Mã Hán, Cẩm Mao Thử đám người cố sự. Cổ Hoàn nghe xong vài câu cũng cảm giác đần độn vô vị. Tác phẩm văn học tại nói riêng về thoải mái sướng độ phía trên, tuyệt đối là hậu thế văn học mạng xưng hùng. Bây giờ nói quyển tiểu thuyết, tại thoải mái điểm biểu hiện thủ pháp bên trên vẫn có trình độ nhất định chênh lệch. Dù sao, thuần thoải mái Y văn vẫn không có hiện thế. Mặc dù là Kim Bình Mai dạng này tác phẩm đồ sộ, kỳ thật nghệ thuật thành tựu tại tại đối Minh triều phố phường sinh hoạt miêu tả, cái này có trợ giúp hậu thế đối Minh triều xã hội hiểu rõ. Mà Kim Bình Mai tại hậu cung cùng này thoải mái bên trên, cùng Long Ngạo Thiên, Vương Động vẫn là kém chút ý tứ. Kể chuyện vô vị, Cổ Hoàn liền suy nghĩ cho Vương phu nhân bị phạt chép sách sự tình. Vương phu nhân ác cảm đúng là tại kỳ thứ. Chép sách tháng ngày thực sự là khổ không thể tả. Cái này sự kiện một phân thành hai nhìn: Đầu tiên, Vương Hi Phượng thiết kế hắn đồng thời, cũng gián tiếp giúp hắn tại Cổ phủ bên trong dương danh, nhường hắn "Trừng trị" Trương ma ma tiền lời sử dụng tốt nhất. Tiếp theo chính là, Vương Hi Phượng chiếm một hồi thượng phong, hẳn là tâm lý mừng thầm, đắc ý, tạm thời sẽ không tiếp tục đối với hắn "Đuổi đánh" . Ở cái này quý báu khoảng cách trong thời gian, hắn nhất định phải dành thời gian hoàn thành chính hắn kiếm tiền kế hoạch. Dùng cái này làm chống đỡ Phượng tả lần sau chèn ép tư bản. Tại cổ trong phủ, tổng hậu trường là Cổ mẫu, nắm quyền chính là Vương phu nhân, Vương Hi Phượng chỉ có thể coi là "Song hoa hồng côn" cấp bậc tay chân. Hào không ngoài suy đoán, Cổ phủ các quyền quý phải gặp đến chèn ép Cổ Hoàn lời nói, Vương Hi Phượng sẽ là "Người tích cực dẫn đầu" . Cổ Hoàn nhẹ nhàng nhấp hớp trà, hỏi Hồ Tiểu Tứ, "Tiểu Tứ, kia năm cái lò lửa nhỏ tử lúc nào có thể làm tốt?" Nói tới bản thân bùn tượng sống, Hồ Tiểu Tứ thuận buồm xuôi gió, lung tung nuốt xuống trong miệng bánh bột ngô, nói: "Sáng ngày mốt liền có thể làm tốt." Cổ Hoàn gật gật đầu, "Làm tốt sau lập tức đưa đến cổng trong nơi. Ta có tác dụng lớn." Hồ Tiểu Tứ vội vàng gật đầu, "Tam gia yên tâm, cha ta làm tốt về sau, ta nhất định đưa tới." Vừa vặn lúc này người kể chuyện cố sự có một kết thúc, tạm thời ngồi xuống nghỉ ngơi. Lầu một trong đại sảnh ý do vị tẫn các thính giả có mấy người tại cổ vũ, "Tiên sinh, trở lại một đoạn." "Liền đúng vậy a, chính thời điểm mấu chốt đã thu trận, đây không phải làm người khác khó chịu vì thèm ư?" "Nhanh lên một chút, nhanh lên một chút." Có người vỗ bàn gọi. Ồn ào về ồn ào, nhưng trên thực tế là đối người kể chuyện công nhận, cổ động. Thuyết không được, ai nguyện ý căng thẳng chờ nghe đây? Chính đang nghỉ ngơi người kể chuyện mặt tươi cười, hướng bốn phía bao quanh chắp tay, nói rồi vài câu tình cảnh động viên người nghe. Cổ Hoàn vẫy tay, nhường trong điếm chạy đường hầu bàn tới đây, tiên thưởng hắn mười mấy đồng tiền, cười nói: "Ta nghĩ cùng các ngươi trong cửa hàng tốt nhất người kể chuyện tiên sinh phiếm vài câu, không biết được Tiểu nhị ca thuận tiện đưa câu nói ư?" Chạy đường hầu bàn gầy gò cao cao, thu rồi tiền thưởng nói tiếng cảm ơn, nhiệt tình cười chỉ vào năm mét có hơn chính đang kể chuyện đài vừa uống trà nghỉ ngơi hơn bốn mươi tuổi người kể chuyện, nói ra: "Vị thiếu gia này, bên kia La tiên sinh chính là chúng ta Tây Giang Nguyệt trong quán trà tốt nhất kể chuyện tiên sinh. Ngài chờ, ta quá đi hỏi một chút." Cổ Hoàn gật đầu, mỉm cười nói: "Ngươi liền nói ta nơi này có cái thoại bản nghĩ bán, xin hắn nhìn xem." "Có ngay!" Chạy đường hầu bàn thuần thục một tiếng đáp lời, chạy chậm đến đi La tiên sinh nơi đó, đưa cho cái nói. La tiên sinh nhìn Cổ Hoàn ở đây vài lần, lại hỏi mấy câu, một lát sau, La tiên sinh liền để xuống bát trà, chậm rãi đi tới. Trà lâu bố cục là hình vuông vờn quanh hình, vị trí trung tâm chính là kể chuyện cái bàn. Lầu hai phòng khách, trong một phòng trang nhã cũng là vờn quanh đang kể chuyện đài bốn phía. La tiên sinh hơi động, chờ người nghe đều tò mò nhìn hắn. Thấy La tiên sinh hướng đi Cổ Hoàn một bàn: Một đứa bé, hai người thiếu niên, một người trung niên tổ hợp, nghị luận bọn họ cái gì lai lịch. Hàng trăm cặp mắt đổ dồn vào, Triệu Quốc Cơ, Hồ Tiểu Tứ, Tiền Hòe nhất thời có phần không tự nhiên. Tiền Hòe không tự nhiên càng nhiều hơn chính là hưng phấn. Mà Cổ Hoàn an ổn ngồi. Chuyện này với hắn mà nói chỉ là tiểu tình cảnh. La tiên sinh ước hơn bốn mươi tuổi, một bộ thanh sam, mặt trắng râu dài. Con mắt quét qua, liền rơi tại 8 tuổi lớn bé trai Cổ Hoàn trên người. Hắn duyệt vô số người, liếc mắt là đã nhìn ra tới người đọc sách này ăn mặc bé trai là trong mấy người cầm đầu. Chắp tay nói: "Vị tiểu hữu này mời." "La tiên sinh, ngưỡng mộ đại danh đã lâu." Cổ Hoàn đứng lên hàn huyên, lễ phép chắp tay, nói: "Ta chỗ này có cái thoại bản nghĩ muốn bán đi, xin mời La tiên sinh nhìn xem." Nói liền đem trên người mang hắn tu sửa đổi Tam Quốc Diễn Nghĩa đưa cho La tiên sinh. "Ồ?" La tiên sinh là người kể chuyện, ưa thích tốt cố sự thoại bản, lập tức tò mò tiếp nhận sách, vừa nhìn mở đầu Lâm giang tiên: Cuồn cuộn Trường Giang đông nước trôi, bọt nước đãi tận anh hùng. . . , sắc mặt liền trở nên hơi xem thường, hắn còn tưởng rằng là mới thoại bản đây. Lại lật qua lật lại, chủ đề so với trên thị trường thường gặp muốn thiếu, nói ra: "Tiểu hữu, Tam Quốc Diễn Nghĩa thoại bản tại thị trường đều có, ngươi cái này cắt giảm bản thoại bản sợ là bán không được." La tiên sinh thở dài, một mặt tiếc nuối đem trong tay đóng sách bản đưa trả lại cho Cổ Hoàn. Cổ Hoàn không tiếp, cười nói: "La tiên sinh không ngại từ hồi 5 tam anh chiến Lữ Bố bắt đầu xem ra." La tiên sinh do dự một chút, thấy Cổ Hoàn vẻ mặt kiên định, "Được rồi!" Liền lại lật qua lật lại quyển sách trên tay, cái này vừa nhìn liền đắm chìm vào. Hâm rượu chém Hoa Hùng, tam anh chiến Lữ Bố, từng làn từng làn cao - triều lũ lượt kéo đến, đọc lấy tới làm người vui sướng cực kỳ. " được !" La tiên sinh đọc được đặc sắc nơi, vỗ bàn tán dương. Tam quốc cố sự, bắt nguồn từ xa xưa. Bách tính đều có thể nói lên vài câu. Thí dụ như: Thuyền cỏ mượn tên, hỏa thiêu liên doanh, dốc Trường Bản đại chiến, tức chết Chu lang vân vân. Rất nhiều cũng đã là ngày thường tục ngữ. Thế nhưng, làm như người kể chuyện, hắn quá rõ ràng chuyện xưa xếp thứ tự đối tổng thể hiệu quả ảnh hưởng. Cái này bản rút gọn Tam Quốc Diễn Nghĩa, hành văn không chút nào kéo dài. Một cái cố sự đầu mối chính xuất hiện, khởi, thừa, chuyển, hợp, thoải mái chập trùng, đặc sắc lộ ra, hổ đầu báo đuôi. Khiến mọi người hận không thể một hơi đọc xong. "Sách hay!" La tiên sinh cái này một cổ họng đem trà lâu người đều kinh động. Thấy mọi người ồn ào hỏi dò, La tiên sinh từ trong sách lấy lại tinh thần, ý do vị tẫn tướng sách đưa cho Cổ Hoàn, nói: "Vị tiểu hữu này, chúng ta chuyển sang nơi khác nói chuyện." Lại bao quanh ôm quyền, cất giọng nói: "Tại hạ phải xử lý một điểm việc tư, các vị lão thiếu gia môn mời." "Tốt." Cổ Hoàn mỉm cười đứng dậy. Hắn đối với hắn sửa đổi Tam Quốc Diễn Nghĩa có lòng tin. Trung Quốc ngôn ngữ bác đại tinh thâm, sắp xếp trật tự là tương đương có chú trọng. Năm đó Tăng Quốc Phiên viết cho thanh đình báo cáo, tướng "Lũ chiến lũ bại" đổi thành "Khi bại khi thắng", có thể xưng vẽ rồng điểm mắt chi bút. Hiện tại, Cổ Hoàn dựa theo hiện đại truyền lưu rộng lớn nhất, chịu đựng thời gian khảo nghiệm Tam Quốc Diễn Nghĩa phiên bản cải biên đi ra, thu hoạch đến hiệu quả cùng Tăng Văn Chính công báo cáo có cách làm khác nhau nhưng kết quả lại giống nhau đến kì diệu. Tiền Hòe, Hồ Tiểu Tứ kinh ngạc vô cùng nhìn Cổ Hoàn đi theo La tiên sinh rời đi bóng lưng. Liếc mắt nhìn nhau, tam gia lợi hại a. Vừa nãy vị này La tiên sinh còn có chút ngạo, hiện tại đúng là phục tùng. Nhìn tới bán sách hi vọng rất lớn! . . . . . . Cổ Hoàn mang theo Triệu Quốc Cơ, đi theo La tiên sinh đến xuyên qua trà lâu chính đường, đến thiên thính một chỗ gian phòng nhỏ sa sút tọa. Gian phòng nhỏ bố trí nhã trí, treo trên vách tường thư họa. Mùa xuân buổi sáng ánh mặt trời từ ngoài cửa sổ xuyên thấu vào, không khí trong lành. La tiên sinh bắt chuyện Cổ Hoàn ngồi xuống, trao đổi họ tên, lúc này mới nói: "Cổ tiểu hữu, bản này Tam Quốc Diễn Nghĩa đọc lấy tới rất tốt, ngươi là dự định bán cho. . . Bán cho ta?" Cổ Hoàn cười nói: "Đúng vậy. Khá hơn nữa thông tục diễn nghĩa cũng phải có người biết hàng. La tiên sinh dự đoán ta quyển sách này có thể bán bao nhiêu bạc?" Cổ Hoàn dự đoán hắn có thể bán cái một hai mười lượng bạc. Chu triều tiền hệ thống, bạc quý tiền tiện, một lượng bạc ước đổi 1500 văn tiền đồng, các nơi giá thị trường không giống. Dựa theo giá gạo tương đương, một lượng bạc ước hợp 2016 năm nhân dân tệ 1000 nguyên trái phải. Thời cổ cũng không có bản quyền bảo vệ cái thuyết pháp này, bán sách chính là làm một cú. Cho nên bản mới 《 Tam Quốc Diễn Nghĩa 》 giá trị giá trị có chỗ suy yếu. Ra ngoài dự liệu của Cổ Hoàn, La tiên sinh cười khổ một tiếng, chắp tay nói: "Nhận được cổ tiểu hữu để mắt. Nhưng ta chỉ là cái người kể chuyện, mỗi ngày chỉ nói là sách sống tạm. Mua thoại bản, lực có chưa đến. Cổ tiểu hữu muốn bán sách đến tìm chúng ta ông chủ. Chờ chốc lát, ta đi cùng ông chủ thương lượng một tiếng." Cổ Hoàn vi chinh, bất đắc dĩ gật đầu, "Được rồi." Nhìn tình huống, kể chuyện tiên sinh là ỷ lại tại trà lâu sinh tồn, mà không phải cùng trà lâu hợp tác quan hệ. Hắn không nghĩ tới Tây Giang Nguyệt trà lâu dĩ nhiên là như vậy kinh doanh hình thức. Đây là kinh thành hot nhất trà lâu. Hiển nhiên, nếu như cùng kể chuyện tiên sinh hợp tác, đem tiền lương cùng kể chuyện hiệu quả móc nối, thay đổi có thể điều động người kể chuyện tính tích cực. Lập tức, Cổ Hoàn tự giễu sờ cái trán, không để ý liền nghĩ đến xí nghiệp kinh doanh hình thức các loại vấn đề bên trên. Thực sự là mệt nhọc mệnh. Còn không có thói quen bây giờ nhàn nhã, chậm tiết tấu sinh hoạt. La tiên sinh sau khi rời đi nửa ngày không có động tĩnh, Triệu Quốc Cơ có chút dễ kích động, nhìn nhã trí hoàn cảnh, nhẹ giọng lại nói: "Hoàn Ca nhi, làm ăn này có thể hay không hoàng đi?" Cổ Hoàn của cải, hắn tâm lý nắm chắc. Nếu như thanh toán hoàn một xâu tiền một cái lò lửa nhỏ cho Lão Hồ Đầu, Cổ Hoàn trong túi hầu như liền không có tiền. "Không có chuyện gì. Cậu. Ta chỉ là qua khảo nghiệm thị trường." Cổ Hoàn cười nói, đầu của hắn bên trong không phải là chỉ có Tam Quốc Diễn Nghĩa cái này một cái thoại bản, "Ở đây bán không được, chúng ta lại đi những địa phương khác nhìn xem. Ví dụ như: Nhà sách. " Triệu Quốc Cơ liền yên tâm. Cổ Hoàn làm việc dòng suy nghĩ rõ ràng, hoàn toàn không giống 8 tuổi đứa nhỏ. Trong lòng hắn càng phát kính phục. . . . . . . Nói phân hai đầu nói. Tây Giang Nguyệt trà lâu người kể chuyện La tiên sinh từ thiên thính trong gian phòng trang nhã đi ra, cùng quen nhau một tên người kể chuyện nói một tiếng, bàn giao hắn hỗ trợ trước tiên nói một đoạn cứu tràng, vội vã đi tìm thiếu đông gia. La tiên sinh hỏi mấy cái gã sai vặt, tiến vào trà lâu lầu hai mặt đông "Tây" chữ phòng khách. Phòng khách rộng rãi, bố trí tinh mỹ. Một bộ cái bàn ở giữa. Trên vách tường tranh chữ xuất từ triều đại danh gia thủ bút. Mơ hồ có nói sách âm thanh truyền đến. Yên tĩnh u nhã. Thiếu đông gia cùng một tên hơn bốn mươi tuổi trắng nõn người đàn ông trung niên tại đồng thời nói chuyện, thưởng thức trà. Đàm luận tất nhiên chính xác là cùng thư hương không liên quan trù tính chung chuyện làm ăn. "Nha, La tiên sinh đã đến." Tây Giang Nguyệt trà lâu ông chủ họ Lâm, thiếu đông gia Lâm Tâm Viễn là Lâm viên ngoại con thứ hai, năm nay mười sáu tuổi, là kinh sư Thuận Thiên phủ Uyển Bình Huyền đồng sinh. Thường xuyên đến trà lâu đi lại. La tiên sinh bản danh gọi La Thiên Thụy, hắn là qua thi huyện, thi phủ đồng sinh. Chỉ là lớn tuổi, vô ý khoa cử, đổi nghề làm kể chuyện nuôi sống gia đình. Khoa cử thịnh thế, nhưng phàm là từng đọc sách người là có thể xưng là đồng sinh. Nhưng chân chính đồng sinh trên thực tế là chỉ thi huyện, thi phủ hai quan người đọc sách. Cho nên, La Thiên Thụy vị này chân đồng sinh tại Lâm Tâm Viễn vị này giả đồng sinh trước mặt khá là mặt mũi. La Thiên Thụy hướng thiếu đông gia Lâm Tâm Viễn hành lễ, thấy thiếu đông gia không có tiếp tục nói chuyện ý nghĩ, liền biết là cấm kỵ hắn, liền nói ra: "Thiếu đông gia, lâu xuống vị tiểu hữu. Hắn mang đến một quyển cải biên Tam Quốc Diễn Nghĩa, nghĩ muốn bán cho chúng ta trà lâu, ta tới xin mời thiếu đông gia định đoạt."
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang