Nhị Thứ Nguyên Chi Giản Đơn Nhật Thường

Chương 8 : Giao du lễ cùng Chiba đặc sản

Người đăng: Hiếu Vũ

Ngày đăng: 17:04 23-11-2018

.
Danh môn giao du cũng không phải là không thu lễ mọn, nhưng nhất định phải cùng hợp thời nghi, có thành ý. Đặc biệt là lần thứ nhất tới cửa, ngày sau vãng lai ở mức độ rất lớn quyết định bởi tại lần thứ nhất tiếp xúc. Chitanda Seigyoku cùng Matsushima tiên sinh tiến vào quán trà, bên ngoài xem ra là cũng không cao lớn tầng hai lầu nhỏ, bên trong nhưng có động thiên khác, bị cách ly thành từng gian cùng phong phòng trà. Thuyết minh ý đồ đến, hai người liền bị dẫn vào phòng trà, có một vị trà sư phụ đến đây tiếp đón. Chitanda Seigyoku rất nhanh nhìn thấy hắn dự định đoàn trà, to bằng lòng bàn tay viên bánh, từ màu vàng nhạt tế bọc giấy bọc, chính diện hồng bút phỏng rồng, là một khối Tiểu Long đoàn. Tuy rằng đoàn bánh cũng không phải là tác phẩm mới, cũng không phải rất phù hợp lập tức Nhật Bản lưu hành trà đạo theo đuổi, nhưng giá cả như trước không ít. Chitanda Seigyoku không có làm thêm tính toán trực tiếp lựa chọn mua lại, trái lại dò hỏi: "Xin hỏi sư phụ, nơi này có hay không có văn chương tờ giấy?" Đoàn trà tại Nhật Bản lợi nhuận cao bao nhiêu, phục vụ liền có bao nhiêu hoàn thiện. Không lâu lắm, thì có bày sẵn bút mực. Trầm tư chốc lát, định liệu trước sau, một phương không lớn thiếp giấy, thượng Chitanda Seigyoku vung bút viết xuống. "Rượu lan càng vui hơn đoàn trà khổ, mộng đoạn thích hợp thụy não hương." Lý Thanh Chiếu câu thơ. Chitanda Seigyoku dùng chữ Hán, sấu kim thể câu chọn hào phóng, cuối cùng đề hạ tên của chính mình cùng thời gian. Không có bồi, thoáng khô sau đặt tại nho nhỏ hộp quà tặng thượng, từ quán trà lần thứ hai đóng gói. Quyết định cho Yukinoshita gia lễ vật, rồi cùng cùng Matsushima tiên sinh trở về ngủ lại DaoMao tiệm rượu lớn. Hơi làm nghỉ ngơi sau, Chitanda Seigyoku lần thứ hai lựa chọn một mình xuất hành. Mục tiêu là cho đệ nhất thế giới moe Eru muội muội đi mua chút làm Chiba đặc sản Sachi nước lê, thuận tiện mua mấy quyển kho sách bản giết thời gian. Vì lẽ đó tự nhiên là không thể phiền toái nữa Matsushima tiên sinh. Khả năng là tới gần lúc tan việc tiết duyên cớ, tiện lợi siêu thị dòng người cũng không ít ỏi. Cưỡi chạy bằng điện thang thời điểm một người tiếp một người, thậm chí vừa đi lên có thể cảm thấy một ít quá mức chen chúc ý vị. "Ta đến cùng tại sao nhất định phải theo ngươi đến mua thức ăn a." Một câu gần tại nhĩ sau oán giận hấp dẫn đến Chitanda Seigyoku chú ý. Chitanda Seigyoku trong bóng tối phân tích, tin tức này lượng thật là lớn. Đầy đủ thể hiện ra nói chuyện nhân vật chính "Riajū" cùng "Hikikomori" này hai đại cái thuộc tính. "Ai. Rõ ràng đều muốn trở thành học sinh cấp ba, ta cho rằng ca ca đã tại hướng một người bình thường phương hướng bước dài tiến cơ chứ?" "Hiếm thấy thông qua học lên kiểm tra sau nhẹ cả người tùng, cố gắng chờ ở nhà mới là hợp lý nhất cách làm đi." "Đừng oán giận, ngươi lẽ nào nhẫn tâm chính mình đáng yêu muội muội một người đến siêu thị mua thức ăn sao? Nếu như hôm nay ca ca càng tích cực một chút mà nói, tại Komachi nơi này đạt được sẽ rất cao nha." Seigyoku rất rõ ràng ý thức được, hắn đụng tới bạn tri kỷ đã lâu Đại lão sư huynh muội. Chitanda Seigyoku không nhịn được cười ra tiếng, nhưng hắn rất vui sướng thức đến cái gì, quay đầu lại quay về này một đôi tạm dừng trò chuyện huynh muội xin lỗi."Xin lỗi, thật không tiện thực sự là thất lễ. Bất quá có như thế muội muội thực sự là tốt đây." "Ha? !" Một đôi giàu có protein mắt cá chết càng nghiêm túc nhìn chằm chằm Chitanda Seigyoku. Này, tính chất tiến công thật mạnh. "Ta tên Chitanda Seigyoku, đến Chiba bên này tham gia học lên kiểm tra, tiện đường mua một ít Chiba đặc sản. Vô ý nghe được các ngươi đối thoại, thực sự là thất lễ." "Không có gì gì đó, ca ca quá tính toán." Muội muội hướng Chitanda Seigyoku vung vung tay, biểu thị không có gì. Nhưng mà Đại lão sư, không, Hikigaya Hachiman sắc mặt lạnh nhạt, hiển nhiên không biết lại hồi tưởng lại không biết đâu năm quá khứ đen tối đi. Hắn bây giờ càng tiếp cận light novel tranh minh họa hình tượng, màu trắng ngắn tay áo thun xem ra có chút bán điếu tử tiểu thịt tươi khí chất. Vừa không có như đệ nhất quý hoạt hình bên trong giống như nổ tung mắt cá chết, cũng không có như mùa thứ hai hoạt hình bên trong như thế soái cực kỳ bi thảm. (tiểu sương mù) Cho tới em gái của hắn Hikigaya Komachi, thiên xanh xám sắc tóc ngắn, khéo léo đáng yêu khuôn mặt. Bởi vì là mùa xuân, trên thân cũng chỉ là mặc lên một cái màu xanh lục T-shirt, mặt trên ấn một cái to lớn t chữ cái. Quần áo vạt áo rất dài, đều có chút áo đầm mùi vị, chỉ lộ ra bóng loáng trắng noãn chân ngọc. Chẳng trách Hikigaya Hachiman sẽ phát sinh "Cho dù không kết hôn cũng không có quan hệ gì" ngôn luận đây. "Hey, đã trường học tại tổ chức học lên kiểm tra sao?" Hikigaya Komachi hơi kinh ngạc quay về Chitanda Seigyoku hỏi thăm, tựa hồ rất quan tâm chuyện này dáng vẻ, "Xong đời, ca ca lại bỏ qua nhân sinh trên đường trùng cơ hội lớn đây " Hachiman có chút lúng túng, nhỏ giọng nói chuyện: "Không đường thi đấu, thực sự là phiền chết." "Ngạch, là Trung học Sobu lớp quốc tế thêm thí. Theo lý thuyết, đại đa số học lên kiểm tra đều không khác mấy bắt đầu rồi đi." "Hey, ca ca giống như cũng phải đã tham gia Trung học Sobu kiểm tra đây, có cái gì không giống nhau sao?" "Cùng như vậy lớp chủ yếu là tương lai chí nguyện không giống đi, kế hoạch đại học thời điểm có thể xuất ngoại du học học sinh không ít." Chitanda Seigyoku từ thang cuốn tự động thang thượng đi xuống, suy nghĩ một chút không hề rời đi. "Xin hỏi có thể biết tên của các ngươi sao? Nếu như có thể mà nói, có thể xin nhờ hỗ trợ tuyển chọn một ít Chiba đặc sản sao?" Hikigaya Hachiman tiếp theo cũng từ thang cuốn tự động thang thượng đi xuống: "Ta tên Hikigaya Hachiman, này là em gái của ta Hikigaya Komachi . Còn đặc sản việc, như tại loại này mở khắp cả thế giới siêu thị, đại khái toàn Nhật Bản bố cục đều không khác mấy, nơi này có cũng không tính được đặc biệt gì sản phẩm." ". . ." Không nói Chitanda Seigyoku ngạc nhiên cười khổ, chính là muội muội Komachi cũng là nhức đầu không thôi dáng vẻ. Ngươi đây đập phá người tiên phong pháp quá chín muồi luyện đi. "Vậy cũng tốt. Bất quá ta có linh cảm, chúng ta sẽ ở Trung học Sobu lần thứ hai gặp lại. Cảm giác Hachiman bạn học cũng nhất định có thể thi đỗ Trung học Sobu, hy vọng đến lúc đó có thể cùng Hikigaya bạn học trở thành bằng hữu." Hachiman hơi kinh ngạc, gật gù, bất quá cuối cùng vẫn là chọn rời đi. Hikigaya Komachi theo ở phía sau, hướng Chitanda Seigyoku đáng yêu le lưỡi một cái, phất tay một cái cũng thuận theo rời đi. Dù sao, Hikigaya Hachiman không có bằng hữu đây. Tiêu tốn hơn tám ngàn Yên sau, Chitanda Seigyoku mang về một tiểu rương mười cái Sachi nước lê . Còn kho sách bản. . . Mua lại không phải rất thuận tiện mang theo hoa quả, lại đi mua sách, này quá ngu. Chitanda Seigyoku vẫn tính vận khí không tệ gặp phải thời gian giảm giá, không phải làm quý hoa quả dưới tình huống, bình quân mỗi quả lê chỉ tiêu tốn hơn 800 Yên, tương đương đại khái 65 nguyên nhân dân tệ một cái đi. Tại Nhật Bản, chuyện này quả thật là nhặt được món hời lớn. Bất quá. . . Chitanda Seigyoku vẫn có chút thịt đau, làm quà tặng đoàn trà có thể chi trả, hoa quả nhưng là hoa chính mình tiền tiêu vặt.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang