Nhạc Tôn

Chương 37 : Việt Nhân Ca !

Người đăng: InoueKonoha

.
"Cũng đúng , nếu như không phải là võ thử gây ra rủi ro , Tiêu Sư Huynh nhất định có thể phải đệ nhất ." Lạc Thanh có chút vì Tiêu Vân minh bất bình . Tiêu Vân nghe vậy , cười khổ một cái , "Các ngươi đem ta nghĩ đến thật tốt quá , ta nơi đó có mất hứng , ta đây là quá mức cao hứng ." Hai nữ trên mặt đều là hỉ nhạc vẻ , Lâm Sơ Âm hỏi nói: " một hồi cầm kỹ khảo hạch , Tiêu Sư Huynh có thể chuẩn bị gì khúc con mắt sao?" "Một hồi rồi hãy nói !" Tiêu Vân lắc đầu một cái , "Ngươi thì sao?" Lâm Sơ Âm cũng tiến vào Top 10 , một hồi cũng phải cần lên đài thi triển tài đánh đàn đấy, đến lúc đó do tất cả điện tất cả viện trưởng lão đối với mười người này tài đánh đàn chấm điểm , cùng văn võ khảo hạch thành tích hối tổng đến cùng nhau , mới có thể bình luận ra cuối cùng hạng . Lâm Sơ Âm cười nói: " ta không có vấn đề , ngược lại bất kể ta thi nhiều kém , ta đều là thứ mười !" "Ha ha , ngươi làm ăn này , ngược lại chỉ lợi nhuận không lỗ !" Tiêu Vân vui vẻ cười một tiếng . Lạc Thanh cười nói: " sư tỷ hôm qua thức đêm làm một bài tâm khúc , nói là một hồi biểu diễn cầm kỹ lúc, muốn cho Tiêu Sư Huynh ngươi giúp một tay giám thưởng một cái." "U-a..aaa? Phải không?" Tiêu Vân chuyển sang Lâm Sơ Âm . Lâm Sơ Âm lạnh nhạt cười một tiếng , "Lần thứ một soạn , sợ là sẽ phải để cho Tiêu Sư Huynh chê cười ." "Lần thứ một soạn cũng có thể làm ra tâm khúc đến, đã đúng là không dễ ." Tiêu Vân lắc đầu một cái , "Một hồi ta nhưng phải rửa tai lắng nghe rồi." "Đàn của ngươi sửa xong sao?" "Không có tu , mượn một thanh cầm !" "U-a..aaa? Chính là chỗ này cây đàn sao? Nhưng chớ vừa giống như ngày hôm qua tốt , ảnh hưởng thành tích sẽ không tốt !" . . . —— Giờ Tỵ mạt , trên quảng trường . Hôm qua không có người nào cướp trước hai hàng , bây giờ là thuộc về tổng bảng sáu mươi người đứng đầu số ghế , Tiêu Vân cùng Lâm Sơ Âm hai nữ đi tới quảng trường thời điểm , trên quảng trường đã là tiếng người huyên náo , tiền tiền hậu hậu châu đầu ghé tai , trong miệng đàm luận đấy, đều là khảo hạch thành tích sự tình . Hàng thứ một cơ hồ đã ngồi đầy , từ bên trái hướng phải, không có mấy cái trống không , hàng sau người , đều là ánh mắt yêu thích và ngưỡng mộ nhìn lấy ngồi ở hàng thứ một những người này , bởi vì này những người này , đều là tinh anh trong tinh anh . Tự bên trái hướng bên phải cái thứ hai chỗ ngồi trống không , cầm án một góc , bày một trương thanh sắc tấm bảng gỗ , trên đó viết Tiêu Vân hai chữ . Tiêu Vân dò số chỗ ngồi , ngồi ở bên tay trái đấy, là hôm qua cùng mình chào hỏi Hứa Uyển Quân , Hứa Uyển Quân thấy Tiêu Vân ngồi xuống , quay mặt lại , hướng về phía Tiêu Vân nhẹ nhàng gật đầu cười một tiếng , mà Tiêu Vân cũng báo chi lấy hữu hảo mỉm cười , coi như là sơ giao . Lại nhìn về phía bên tay phải , Lục Kiếm Phong rõ ràng cũng chưa có hữu hảo như vậy , chỉ là ánh mắt ở Tiêu Vân trên người đảo qua , liền ngược lại hướng trên đài nhìn , Tiêu Vân có thể từ Lục Kiếm Phong trong ánh mắt cảm giác được một tia nhàn nhạt địch ý . Nghĩ đến ngày hôm qua Lâm Sơ Âm hai nữ cấp lời của mình đã nói , thấy vậy cái Lục Kiếm Phong thật đúng là tốt thắng đích nhân vật, bởi vì vì sự xuất hiện của mình , đem hắn đẩy ra vị thứ ba , xem ra trong lòng của hắn rất là khó chịu ah . Người khác không cho mình sắc mặt tốt , mình cũng không đáng mặt nóng đi dán mông lạnh , Tiêu Vân trong lòng âm thầm lắc đầu , cũng hướng trên đài nhìn . Chưởng môn Tạ Thiên Tứ cùng Mộc Thiên Ân dắt tay nhau tới , rất nhanh , mấy vị nhạc sư Dã Tiên sau đó đến trên đài cao , đợi trong chốc lát , các đệ tử đều không khác mấy tới đông đủ , Lưu Nguyên Chân đi tới trước đài , nhẹ nhàng ho khan một tiếng , dưới đài rất nhanh liền yên tĩnh lại . "Hôm qua thi văn cùng võ thử thành tích , hôm nay sáng sớm , đã san ở thiên âm trên bảng , tin tưởng các ngươi đều cũng đã xem qua mỗi người thành tích ." Lưu Nguyên Chân hai tay chắp sau lưng , một trương hơi mập khuôn mặt, cúp vẻ tươi cười , "Lần khảo hạch này , tổng đắc mà nói , so với dĩ vãng vài lần đều tốt hơn nhiều lắm , đáng giá vui vẻ chính là , có sáu tên ngoại viện đệ tử , xông vào tổng bảng tiền lục thập , trong đó có hai người tiến vào Top 10 , thậm chí còn có một người chiếm cứ tổng bảng thứ hai chỗ ngồi !" Nói xong , Lưu Nguyên Chân hướng Tiêu Vân vị trí nhìn một cái , mang trên mặt nụ cười khen ngợi . "Ta nữa tuyên bố một cái lần này tinh anh đại hội văn võ kỳ thi cuối năm tổng bảng top 10 đệ tử !" Tự trong cửa tay áo tay lấy ra quyển trục , nhẹ nhàng mở ra , tụng nói: " loại giáp đệ nhất danh , tinh anh viện Hứa Uyển Quân; loại giáp tên thứ hai , ngoại viện Tiêu Vân; loại giáp danh thứ ba , tinh anh viện Lục Kiếm Phong; loại giáp tên thứ tư , tinh anh viện Cố Trường Phong; loại giáp tên thứ năm , tinh anh viện Mạnh Tiểu Bảo; . . ., loại giáp đệ thập danh , ngoại viện Lâm Sơ Âm ." "Mạnh Tiểu Bảo?" Tiêu Vân vừa nghe , danh tự này tựa hồ có hơi quen thuộc , xoay mặt hướng bên cạnh nhìn , cái thứ năm chỗ ngồi ngồi một cái mười tám mười chín tuổi thanh niên , lúc này cũng đang nỡ nụ cười nhìn hắn . Nguyên lai là hắn ! Tiêu Vân chợt , nguyên lai là hôm đó nhận trên mình núi tên đệ tử kia , cái này Mạnh Tiểu Bảo , cấp Tiêu Vân lưu lại ấn tượng coi như không tệ , cư nhiên loại giáp thứ năm , thật là làm người ta ngoài ý muốn . "Phía dưới , là tiến vào tinh anh viện mười hai tên đệ tử . . ." Đem tên nhất nhất đọc xong , dưới đài đệ tử vừa buồn vừa vui , Lưu Nguyên Chân đem quyển trục hợp lại , đạo, "Không có thể tiến vào tinh anh viện đệ tử , cũng không cần thương cảm , sau này cơ hội còn nhiều hơn , hơn nữa , từ lần khảo hạch này thành tích cũng không khó nhìn ra , chỉ cần chịu cố gắng , coi như chỉ là ngoại viện đệ tử , cũng chiếu dạng có thể có chỗ thành tựu ." "Tạ sư thúc dạy bảo ." Chúng đệ tử đồng thanh quát lên . Lưu Nguyên Chân nhẹ nhàng vuốt râu , thu hồi quyển trục , xoay người lại hướng Tạ Thiên Tứ xin chỉ thị hạ xuống, khi lấy được Tạ Thiên Tứ đáp ứng sau , quay người nói: " bây giờ bắt đầu hạng thứ ba khảo hạch , cầm kỹ . Loại giáp top 10 đệ tử , từ vị thứ mười bắt đầu , nhất nhất lên đài biểu diễn cầm kỹ , bài hát tu vì tự nghĩ ra , không giới hạn loại khác , cầm kỹ khảo hạch thành tích , đem tổng hợp tổng bảng thành tích , tống ra cuối cùng hạng ." "Đệ thập danh , Lâm Sơ Âm !" Lưu Nguyên Chân thoại âm rơi xuống , Lâm Sơ Âm ôm lấy mộc cầm , mại yêu kiều bể bước , hướng trên đài đi tới . Ôm cầm , hướng về phía Tạ Thiên Tứ đám người cúi người hành lễ , quay người đem mộc cầm đặt ở cầm trên bàn , nhìn dưới đài nhiều như vậy người, Lâm Sơ Âm tựa hồ có một chút ít khẩn trương . "Sư tỷ , cố gắng lên !" Dưới đài truyền tới Lạc Thanh kia đè thấp thanh âm , Lâm Sơ Âm thở ra một cái thật dài , ánh mắt không tự chủ được hướng Tiêu Vân nhìn , lấy được Tiêu Vân một cái ánh mắt khích lệ , Lâm Sơ Âm hơi có chút khẩn trương tâm , từ từ an định xuống . "Khúc tên [ Việt Nhân Ca ] !" Lâm Sơ Âm thử một chút âm , báo khúc tên , hít sâu một hơi , mười ngón tay đặt ở giây đàn trên , nhẹ nhàng kích thích giây đàn , giây đàn ở tiếng đàn bên trên đánh ra thanh âm dễ nghe . "Chiều nay gì tịch này , khiên trong thuyền lưu . Hôm nay ngày nào này , phải cùng vương tử cùng thuyền . . ." Khẽ hé đôi môi đỏ mộng , uyển chuyển tiếng hát kèm theo dễ nghe tiếng đàn , truyền khắp khắp quảng trường , cơ hồ chỉ ở trong chốc lát , tất cả mọi người lâm vào Lâm Sơ Âm tiếng đàn ở bên trong, nghìn đạo ánh mắt , hoàn toàn hội tụ ở trên đài tên này bên bắn ra bên hát trên người cô gái , như vậy thưởng tâm duyệt mục . "Đúng vậy, nên tâm khúc sơ cấp luyện khúc rồi." Tạ Thiên Tứ vuốt râu cười một tiếng , còn lại trên mặt mọi người cũng mang một tia tán thưởng , một cái ngoại viện đệ tử , có thể phổ ra tâm khúc , đã rất không dễ dàng rồi. "Hổ thẹn bị tốt này , không tí cấu hổ thẹn . Tâm mấy phiền mà không tuyệt này , biết được vương tử . Núi có mộc này mộc hữu cành , tâm duyệt quân này quân không biết , tâm duyệt quân này quân không biết !" Tiếng hát ở bầu trời quảng trường không ngừng vang vọng , cũng không biết vô tình hay là cố ý , Lâm Sơ Âm ánh mắt liếc về phía Tiêu Vân , Tiêu Vân trong lòng lạc đăng một chút , chợt thích nhiên , hướng về phía Lâm Sơ Âm điểm đầu cười một tiếng . [ Việt Nhân Ca ] cũng coi là xuất từ [ Sở Từ ] , lời ca mặc dù lưu truyền tới , bất quá bài hát nhưng lại đã sớm thất truyền , bài hát này trong lưu truyền một câu chuyện cũ , Tiêu Vân nhớ rất rõ ràng . Thời kỳ Xuân Thu , Sở vương đệ đệ ngạc quân ngồi thuyền du lịch , có một càng người thuyền phu ôm mái chèo đối với hắn ca hát . Tiếng hát du dương, uyển chuyển êm tai , đả động ngạc quân , ngạc quân lúc này liền để cho người ta đem lời ca phiên dịch thành sở ngữ , cái này liền có [ Việt Nhân Ca ] chi từ . Thân phận cao quý ngạc quân hiểu ca ý về sau, chẳng những không có bởi vì thuyền phu thân phận đê tiện mà tức giận , ngược lại còn dựa theo người Sở lễ tiết , hai tay nâng đỡ càng người hai vai , lại trang trọng mà đem một bức thêu đầy mỹ lệ hoa văn trù đoạn mặt chăn khoác trên vai ở trên người hắn . Vốn là đây là một bài hết sức mỹ hảo miêu hội quân tử chi giao , chẳng phân biệt được giàu nghèo bài hát , bất quá trên địa cầu , từ từ bị người đời sau nghĩa rộng ra nam nữ yêu , thậm chí nam nam yêu ý tứ . Ở trên trời nhạc Đại Lục , tương tự có như vậy một cái truyền thuyết , bất quá , Tiêu Vân nghĩ đến , Lâm Sơ Âm trong tiếng ca , vậy cũng chỉ là đơn thuần quân tử chi giao , bản thân mới vừa nhưng lại hiểu nhầm rồi , nơi này cũng không phải là địa cầu , không có nhiều như vậy bất đồng bản bổn giải độc , hơn nữa , cái thế giới này nữ tử , cũng không thể nào biết lớn mật như thế đối với một người đàn ông tỏ tình . Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang