Nhã Tao

Chương 6 : Chương thứ sáu trên giấy được tới chung giác thiển

Người đăng: độc xà

Như đã biết Trương Nguyên nghe thư cực là nhận thật, Phạm Trân cùng Chiêm Sĩ Nguyên cũng tựu không dám qua loa, đánh lên tinh thần, luân lưu đọc sách, dùng một cái nửa thời thần, đem [ xuân thu kinh truyện tập giải ] quyển thứ nhất niệm xong, Trương Nguyên muốn lưu hai vị tiên sinh dùng bữa trưa, phạm, Chiêm hai người kiên quyết từ , nói buổi chiều cuối giờ mùi lại tới vì giới tử thiếu gia đọc sách, yến khách công tử phân phó đích sự, hắn hai người không dám đãi chậm. Trương Nguyên tâm tình du khoái, nghe sắp gần hai tháng đích thư, hôm nay buổi sáng là sướng khoái nhất , lấy trước Trương Thải cùng Vũ Lăng hai cái niệm được khập khà khập khiễng, niệm sai đích tự lại nhiều, hắn một bên nghe còn phải một bên đoán, hảo không phí thần, hiện tại tốt rồi, có phạm, Chiêm hai vị thế đọc, đọc được lại nhanh lại dễ hiểu, hiện tại hồi tưởng một lần, mới vừa nghe qua đích quyển thứ nhất một trang một trang rành rành như tại trước mắt, toàn nhớ kỹ . Trương Nguyên tâm nói:“Phạm, Chiêm hai người gần gần là đồng sinh, học vấn tựu không thấp, chí ít tứ thư ngũ kinh là thông đọc , dạng này xem ra Đại Minh triều đích tú tài còn thật không phải dễ dàng thế kia khảo , tương đương với hậu thế đích danh bài đại học sinh thôi.” Sau ấy vài ngày, Phạm Trân, Chiêm Sĩ Nguyên hai người một ngày hai lần đi tới Trương Nguyên trên phủ vì Trương Nguyên tụng đọc [ xuân thu kinh truyện tập giải ], một ngày đọc hai quyển, có khi đọc xong một quyển, lúc còn sớm, Trương Nguyên liền hướng phạm, Chiêm hai người thỉnh giáo một chút kinh nghĩa nghi nan -- Đọc sách mà có thể đề hỏi, vậy tựu biểu thị thư đọc hiểu , sẽ tư khảo , mà càng nhượng Phạm Trân, Chiêm Sĩ Nguyên kinh dị đích là: Thiếu niên Trương Nguyên đề hỏi lúc trích dẫn kinh truyện nguyên văn, thuận miệng lanh lảnh mà tụng, lại rất ít có lỗi lầm đích câu chữ! Trừ thỉnh giáo kinh nghĩa, Trương Nguyên còn hướng phạm, Chiêm hai người hỏi dò một chút thời sự, chính lệnh, phong tục, sinh kế -- Môn khách thượng tiếp quan liêu thân sĩ, hạ tiếp buôn phu tẩu tốt, kiến thức nhiều, lịch duyệt quảng, cùng bọn họ giao đàm, có thể hiểu rõ rất nhiều thư bản thượng không cách (nào) hiểu rõ đích sự, đây chính là Trương Nguyên sở cần phải , nguyên lai đích cái kia Trương Nguyên năm tuổi nhỏ, so khá lờ mờ, biết đích sự tình quá ít, hiện tại đích hắn tuy nhiên đối (với) Minh mạt đích lịch sử sự kiện lớn so khá hiểu rõ, cái gì “Thrall hử chi chiến”,“Minh mạt cung đình tam đại án”,“Yêm đảng cùng đông lâm chi tranh”...... Nhưng trên giấy được tới chung giác thiển, lịch sử đích sông dài là do sự tình nhỏ một điểm một giọt hội tụ lên , như quả không thể sung phân hiểu rõ thân ở đích thế giới, lại như (thế) nào có thể tại cái này phi thường thời kỳ tả hữu phùng nguyên (thuận lợi suôn sẻ), nãi chí thoát dĩnh mà ra? Phạm Trân vừa đúng hay nói đích người, đàm chuyện cũ, nói kiến thức so đọc sách có thú, Chiêm Sĩ Nguyên tuy nhiên đàm được không nhiều, nhưng nói đi ra đích đều khá tinh tích, tỷ như “Vận mệnh thấp, được ba tây”, là nói sơn tây, Giang Tây, Thiểm Tây ba địa không tốt làm quan, sơn tây, Thiểm Tây thổ địa bần tích, dân phong phiếu hãn, kháng thuế chi sự lúc có phát sinh, mà Giang Tây người nhiều địa ít, xuất ngoại mưu thực đích người nhiều, hai kinh mười ba tỉnh, tính mệnh, xem tướng, kham dư đích đều là Giang Tây người, thu không đến bọn hắn đích thuế -- Nghe Chiêm Sĩ Nguyên nói đến ba tây, Trương Nguyên không cấm tưởng nói:“Thiểm Tây đích Lý Tự Thành, Trương Hiến Trung lúc này cũng kém không nhiều sinh ra nhé, này hai đại sát tinh tựa hồ còn là người cùng tuổi.” ...... Ngày đó chạng vạng, phạm, Chiêm hai người vì Trương Nguyên đọc xong một quyển thư đi ra, lách đến mặt sau chuẩn bị kinh do ba củng cầu đá hồi tây trương, lại thấy Trương Ngạc chỉ huy công tượng tại cầu vòm hạ đáp kiến một cái trúc đình, nói là trong này mát mẻ, tại đình tử trong đọc sách, hạ cờ vừa ý -- Phạm Trân, Chiêm Sĩ Nguyên đối mặt nhìn nhau, chỉ cần tới một trường mưa bão, này cầu đá ba củng tựu đều muốn qua thủy, trúc đình tựu sẽ được thủy xung đi, này giản trực tựu là hướng trong nước mất bạc a! Khả Trương Yến Khách Trương Tam công tử tựu là tính tình này, hắn tưởng làm đích sự một khắc cũng dây dưa không được, chỉ cầu sướng nhất thời chi nhanh, tiền bạc tại sở không tiếc. “Lão Phạm -- lão Chiêm --” Trương Ngạc gọi đạo. Phạm Trân, Chiêm Sĩ Nguyên hai người đuổi gấp đi đến dưới cầu, chắp tay nói:“Yến khách công tử có phân phó gì?” Trương Ngạc tay cầm quạt xếp, hỏi:“Hai vị cấp trương giới tử đọc sách, đọc được khả hảo?” Phạm Trân nói:“Rất tốt, giới tử thiếu gia thông tuệ qua người, xem qua không quên, không đúng, là qua tai không quên.” “Nga, trương giới tử lúc nào có thế này thông minh!” Trương Ngạc lật cái bạch nhãn, ý tựa không tin, hỏi:“Sở đọc nào thư?” Phạm Trân đáp nói:“[ xuân thu kinh truyện tập giải ], đã đọc xong quyển thứ mười.” Trương Ngạc gật gật đầu, lại nói:“Ngày mai buổi sáng các ngươi hai vị không muốn đi cấp hắn đọc sách, ta đi, hắc hắc.” ...... Tháng sáu hai mươi hai, tiết khí đã qua đại thử, tam phục tiến vào trung phục, chính là một năm nóng nhất đích lúc, trương mẫu Lữ thị trời vừa sáng tựu mang theo đại nha đầu Y Đình còn có mở lớn xuân, Trương Thải phụ tử đi ngoài thành điền trang giám đốc điền hộ chước nạp mạch thuê, trạch trung trừ Trương Nguyên, Vũ Lăng, thỏ ngoài đình, còn có Trương Thải chi mẫu cùng trù hạ đích hai cái lão năm bộc phụ, tổng cộng tựu chỉ có mấy cá nhân thế này, cùng tây trương đích người hầu thành quần là không cách (nào) so , nhưng tại đông trương Hachinohe trung lại tính được thượng phú túc , đông trương có chút nhân gia liền cả người hầu đều không có một cái, giặt đồ làm cơm toàn muốn bà chủ chính mình động thủ. Tiểu hề nô Vũ Lăng sáng sớm tựu đem thư phòng vẩy quét trừ bụi, chỉnh lý được song minh kỷ tịnh, phục thị thiếu gia dùng qua bữa sáng sau, tự mình hắn vội vã uống hai chén cháo gạo cùng một khối đường cao, liền đi trước cửa chờ đợi phạm, Chiêm hai vị tiên sinh. Thiệu Hưng quan thân phú hộ đích trạch đệ ngoài cửa lớn còn có tường môn, hoặc sáu phiến, hoặc bốn phiến, dùng tế hoa miệt điệm, đinh thượng lưu tích đinh, thập phần hoa mỹ, mà tầm thường dân hộ chỉ tại trước cửa lớn vây một đạo trúc ly, khai hai phiến cửa sài, Vũ Lăng tựu tựa tại cửa sài biên đẳng, chờ hơn nửa canh giờ không thấy được phạm, Chiêm hai vị tiên sinh tới, xem xem nhật ảnh, sai không nhiều là cuối giờ thìn nhé, chẳng lẽ phạm, Chiêm hai người hôm nay có việc không tới ? Vũ Lăng vừa tưởng tiến vào hướng thiếu gia nói một tiếng, lại thấy tam công tử Trương Ngạc đầu đội khăn vuông, thân mặc mới tinh đích hồ la sam, tay cầm quạt xếp, dao dao bãi bãi địa tới , thân sau còn cùng theo một cái tuấn tiếu thư đồng. “Tiểu Vũ --” Trương Ngạc kêu nói:“Nhà ngươi nãi nãi đi thu điền thuê là chứ?” Vũ Lăng ứng nói:“Là.” “Giới tử ni?” “Thiếu gia tại thư phòng chờ lấy nghe thư.” Trương Ngạc cười lên:“Đáng thương thấy , tròng mắt hỏng tựu chỉ có cả ngày ngồi tại trong nhà, không người cấp hắn đọc sách tựu chỉ có phát lăng.” Hắn thân sau đích tuấn tiếu thư đồng cũng “Xuy” Đích một tiếng cười, đuổi gấp vươn tay che miệng. Vũ Lăng nhỏ giọng tranh biện nói:“Thiếu gia nhà ta tròng mắt đã tốt rồi.” “Tốt rồi ư, còn đái không đái che mắt?” “Còn mang theo ni.” “Này chính là không hảo.” Trương Ngạc quay đầu nhìn kia tuấn tiếu thư đồng một nhãn, sử cái nhãn sắc, đối (với) Vũ Lăng nói:“Ta tự tiến vào đọc sách cấp nhà ngươi thiếu gia nghe, ngươi không dùng cùng theo hầu hạ, ta chê ngươi vụng tay vụng chân .” Nói xong, mang theo kia thư đồng tiến vào . Vũ Lăng xung Trương Ngạc đích bóng lưng trừng mắt, tâm nói:“Nói ta đần, ngươi càng ngốc, thiếu gia nhà ta che lấy tròng mắt hạ cờ đều có thể thắng ngươi, hừ.” Đối (với) cái kia đi khởi đường tới ưỡn ưỡn ẹo ẹo đích thư đồng, Vũ Lăng phát từ nội tâm địa xem thường:“Khẳng định là cái quyệt đồn mời sủng đích luyến đồng, ai yêu, không hay -- chư thiên Bồ Tát, các lộ thần tiên, bảo hộ thiếu gia nhà ta không muốn bị tam công tử mang hỏng, ngàn vạn bảo hộ a.” ...... Trương Nguyên dậy sớm luyện hai lần giản hóa bản đích Thái Cực quyền, tuy nhiên quyết định chủ ý muốn đương thư sinh, nhưng kiện thân còn là muốn , tay không có sức trói gà đích thư sinh muốn không được, hiện tại là vừa mắt đích lúc, luyện Thái Cực quyền phù hợp. Mẫu thân cùng Y Đình đi điền trang , Vũ Lăng tại trước cửa đẳng Chiêm, phạm hai vị tiên sinh, này nội viện chỉ có hắn cùng thỏ đình hai cá nhân, tiểu nha đầu kia đi đường cực nhẹ, giống miêu tựa , lấy Trương Nguyên hiện tại đích nhĩ lực đều cơ hồ nghe không đến nàng đích động tĩnh, nhưng chỉ cần kêu một tiếng “Thỏ đình,” Tiểu nha đầu kia rất nhanh tựu sẽ từ cạnh cửa thám ra não đại tới hỏi:“Thiếu gia có cái gì phân phó?” Tiếng bước chân từ gian giữa một đường mà tới, Trương Ngạc kêu nói:“Giới tử, giới tử --” Miễn đình khiếp sinh sinh đích thanh âm:“Tam công tử, thiếu gia nhà ta tại thư phòng.” Trương Nguyên đi đến thư phòng ngoại, chắp tay nói:“Tam huynh ngươi làm sao tới ?” Trương Ngạc qua tới đụng đụng Trương Nguyên đích khuỷu tay, cười nói:“Hôm nay do ta tới cấp ngươi đọc sách nghe, ta niệm được so Chiêm, phạm bọn hắn hảo.” Trương Nguyên liệu tưởng Trương Ngạc sẽ không lão lão thực thực cấp hắn đọc sách, lại cũng không sợ Trương Ngạc giở trò, nói:“Kia hảo, xin phiền tam huynh .” Nghe Trương Ngạc thân sau còn có một người, nhàn nhạt đích son phấn hương, hỏi:“Tam huynh còn mang ai tới?” Trương Ngạc nói:“Một cái thư đồng, ngươi lấy trước chưa thấy qua .” Trương Nguyên không tái nhiều hỏi, tiến đến thư phòng tọa hạ, Vũ Lăng đưa lên hai bôi trà thơm lùi (về) sau đi ra, bận tâm Trương Ngạc trêu cợt bọn hắn thiếu gia, tại lang hạ nghe một sẽ, nghe đến Trương Ngạc bắt đầu đọc sách , này mới yên tâm. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang