Ngã Môn Thị Quán Quân (We are the Champions)

Chương 4 : Bốn mươi bốn năm mộng

Người đăng: vohansat

Ngày đăng: 21:20 01-01-2022

Kể từ năm 1957 kia giới vòng loại World Cup bắt đầu, Trung Quốc cái này nhân khẩu chiếm thế giới gần một phần tư nước lớn lại bắt đầu một khổ sở truy tìm bốn mươi bốn năm mộng. Một nhân khẩu nhiều nhất quốc gia nhưng không cách nào ở một cái đệ nhất thế giới vận động trong chứng minh bản thân, đây là để cho một ít người không nghĩ ra chỗ. Vương Đại Duy, Trương Lâm Tường, Khổng Văn Tân, Triệu Nhất Hành, Schlappner, Lý Kế Thanh... Mỗi một cái tên cùng cái này mộng liên hệ lại với nhau. New Zealand cùng Saudi bán độ, 5.19 sự kiện, màu đen ba phút, Kim Châu không tin nước mắt... Cái này từng tờ một lịch sử hình cũ chính là Trung Quốc đánh vào World Cup bốn mươi bốn năm tới lịch trình. Cái này cùng nhau đi tới, khổ nạn cùng chông gai trước giờ cũng không thiếu, hoa tươi và mỹ cảnh nhưng lại chưa bao giờ xuất hiện qua. Cái này cùng nhau đi tới, mấy đời bóng đá Trung Quốc dòng người máu, lưu mồ hôi, cũng lưu nước mắt, đều không thể thấy được Thự Quang. Cái này cùng nhau đi tới, rất nhiều lòng người lạnh , nước mắt làm, ngã xuống lại chưa thức dậy, rất nhiều người lại gia nhập vào, gió mặc gió, mưa mặc mưa, quyết chí không thay đổi. Lần lượt nhìn thấy trên khán đài rủ xuống quốc kỳ, lấy nước mắt rửa mặt người hâm mộ. Lần lượt ngã nhào, nâng đầu lại chỉ nhìn thấy một vùng tăm tối. Mới biết, có lúc mộng cũng có thể tàn khốc như vậy. Dọc theo con đường này, luôn có một đám người xông lên phía trước nhất, dưới chân chông gai phá vỡ lòng bàn chân, đêm khuya đen nhánh không phân biệt phương hướng, lận đận con đường để cho bọn họ lần lượt ngã nhào, bọn họ ngã xuống, sau đó lại có một đám người nhận lấy cờ xí, xông lên phía trước nhất, bọn họ ngã xuống, còn nữa một đám người nhặt lên cờ xí, xung phong, không ngừng... Năm 2001, lại có như vậy một đám người khiêng cờ xí, tiếp tục cái này mộng. Bốn năm một luân hồi, suốt bốn mươi bốn năm ... Năm 2002 Nhật Hàn World Cup, bởi vì Nhật Bản Hàn Quốc hợp tác, Trung Quốc ở châu Á đối thủ lập tức thiếu hai cái, chỉ còn dư lại Saudi cùng Iran. Ở thập cường thi đấu phân tổ rút thăm lúc, lại rút được một tốt nhất ký: Trung Quốc làm loại thứ hai tử đội đem khẳng định tránh Iran cùng Saudi trong một chi. Nhưng phân tổ kết quả xác thực toàn bộ tránh được, Saudi cùng Iran bị phân đến tổ A, tàn sát lẫn nhau đi . Ở tốt như vậy dưới hình thế, còn dư lại vấn đề duy nhất chính là Milou suất lĩnh chi này Trung Quốc đội tuyển quốc gia có thể hay không thay đổi năm trước đồi thế, từ B tổ trong tuôn ra một cái đi thông Nhật Hàn đường máu tới. Coi như đối mặt đội yếu, quốc nhân cũng rất không yên tâm, bởi vì Trung Quốc đội trước giờ thì có "Lật thuyền trong mương" "Truyền thống tốt đẹp" . Hơn nữa Trung Quốc đội ở vòng loại vòng đấu bảng trong biểu hiện không được để ý, tại Thượng Hải bốn nước giải giao hữu bên trên vậy mà bại bởi lâu không tham gia quốc tế tranh tài Triều Tiên! Cái này ở nước trong mắt người là không thể tha thứ, hơn nữa vòng loại trong "Pháo oanh" sự kiện, cái này tất cả mọi chuyện để cho vốn là bi quan quốc nhân càng thêm bi quan . Năm 2001 ngày 25 tháng 8, Trung Quốc đội ở sân nhà Thẩm Dương năm dặm sông sân vận động nghênh chiến thập cường thi đấu đầu tiên đối thủ UAE. Mới vừa mở màn 3 phút, Trung Quốc đội liền cho người hâm mộ một niềm vui vô cùng to lớn, Trung Quốc đội số 10 biển nóc đột nhập cấm khu tạt bổng, số 20 Dương Quang trước điểm giả thoáng một thương, trung lộ theo vào trung tràng đội viên số 18 Lee bằng nhẹ nhõm đưa bóng đẩy tới gôn trống! Vào rồi! 1: 0! Năm dặm sông nhất thời một mảnh tưng bừng, trước trận đấu các loại bất an suy đoán cùng lo âu đều bị quả bóng này đá tan thành mây khói. Sau đó, Trung Quốc đội bắt đầu ở thập cường thi đấu bên trên huy hoàng hành trình. Ngày 25 tháng 8, sân nhà 3: 0 chiến thắng UAE. Ngày 31 tháng 8, sân khách 2: 0 toàn thắng Oman. Ngày mùng 7 tháng 9, sân khách đối mặt bản tổ mạnh nhất đối thủ Qatar, ở hiệp đầu lạc hậu một cầu dưới tình huống, cuối cùng một phút đem tỉ số gỡ hòa, 1: 1 bắt được hoàn mỹ một phần. Ngày 15 tháng 9, sân nhà 2: 0 lực bắt Trung Á sói Uzbekistan. Ngày 27 tháng 9, sân khách 1: 0 chiến thắng UAE. Đến đây, Trung Quốc đội tích 13 phân, đã ở bảng điểm bên trên hùng cư đứng đầu bảng, trên căn bản đã qua vòng loại . Nhưng cả nước người hâm mộ vẫn đang đợi, chờ một chính thức đeo miện ngày. Năm 2001 ngày mùng 7 tháng 10, Trung Quốc đối từ UAE trở lại sân nhà, ngày này lẽ đương nhiên làm người hâm mộ chọn trúng Trung Quốc đội tiến quân World Cup ngày hoàng đạo . Năm 2001 ngày mùng 7 tháng 10, Trung Quốc đội sân nhà nghênh chiến B tổ trong yếu nhất đối thủ Oman. Mệt mỏi quân huấn cuối cùng kết thúc, quốc khánh nghỉ dài hạn dáng dấp để cho người vô công rồi nghề , Trương Tuấn, Dương Phàn cùng Sophie liền ngày ngày hướng Hợp Phì trung tâm thành phố chạy, chưa chắc muốn mua thứ gì, chủ yếu là cho hết thời gian, chân ướt chân ráo đến , lại quân huấn một tháng, cũng không biết phụ cận đây có gì vui địa phương. Còn nữa chính là gọi bên trên nhà tập thể mấy cái kia huynh đệ đi đá bóng. Trung Quốc qua vòng loại tình thế một mảnh thật tốt, gần đây nhiều hơn không ít đá bóng người, mặc dù là nghỉ, nhưng nếu như đi muộn vậy không có nơi chốn. Ngày mùng 7 tháng 10 ngày này, tất cả mọi người cơm nước xong cũng ở phòng ăn không đi, phàm là có truyền hình địa phương liền đông đúc chật chội, Trương Tuấn bọn họ có anh minh biết trước, trước hạn một giờ đi tới phòng ăn chờ, miễn đi ở biển người mênh mông phía sau không thấy rõ hình ảnh nghe không thấy thanh âm phiền não. Tranh tài bắt đầu về sau, tâm tình của tất cả mọi người rất nhanh bị điều động, Trung Quốc đội tấn công lúc không ngừng khen hay, Trung Quốc đội sai lầm liền vỗ bàn chửi mẹ, nếu như Oman phạm quy, đều không ngừng xuỵt, trừ không thể khiêng đại kỳ chạy khắp nơi, hết thảy đều cùng hiện trường vậy. Trương Tuấn có loại cảm giác này, trận đấu này, Thẩm Dương năm dặm sông trên khán đài có một tỷ người hâm mộ. Một trận đấu có khổng lồ như vậy người hâm mộ nhân số, trên thế giới cũng chỉ có Trung Quốc đội có thể làm được đi. Cứ việc giận không biết phấn đấu, ai này bất hạnh, nhưng thân là người Trung Quốc, Trung Quốc người hâm mộ, không ủng hộ Trung Quốc đội nói còn nghe được sao? Vì vậy bình thường nghe được nhiều hơn nữa chửi mắng bóng đá Trung Quốc vậy, thật đến thập cường thi đấu như vậy mấu chốt cuộc chiến lúc, Trung Quốc đội trước giờ cũng không thiếu người hâm mộ a! Tranh tài tiến hành có chút ngột ngạt, có lẽ là muốn qua vòng loại cái này cái áp lực to lớn trong lòng để cho quốc túc cửa tay chân bị gò bó, hơn nữa Oman dùng hành động thực tế để chứng minh bọn họ trước trận đấu theo như lời nói: "Chúng ta không phải tới cho người khác trên yến tiệc làm làm nền !" Bọn họ là tới phá đám . Tranh tài tiến hành 30 phút , tỷ số hay là 0: 0 huề. Lúc này, bi quan tâm tình lại lặng lẽ trở lại xem cuộc chiến người hâm mộ trong lòng. Trung Quốc đội đều ở thời khắc mấu chốt tuột xích ví dụ quá nhiều , nhìn trên sân tuyển thủ quốc gia cửa lần lượt sai lầm cùng tấn công không có kết quả, người hâm mộ cũng bắt đầu bất an, Trương Tuấn đã có thể nghe có người than thở nói không được, hắn cảm thấy cánh tay truyền tới đau đớn một hồi, quay đầu nhìn lại, nguyên lai là một mực nắm hắn cánh tay Sophie bấm , nàng nhìn chằm chằm màn ảnh truyền hình, tay lại sít sao bấm Trương Tuấn cánh tay, đôi môi cắn trắng bệch. Trung Quốc đội lại đánh mất một lần cơ hội của thành bàn. Năm dặm sông sân vận động trên khán đài người hâm mộ đã bắt đầu hát vang 《 tổ quốc của ta 》 vì Trung Quốc đội bơm hơi . "Cờ đỏ năm sao đón gió tung bay! Thắng lợi tiếng hát dường nào lanh lảnh! Ca xướng chúng ta yêu dấu tổ quốc! Từ hôm nay đi về phía phồn vinh giàu mạnh! ..." Dương Phàn tâm tình tương đối kích động, Trung Quốc đội một có sai lầm hắn liền mắng mẹ, tương đối mà nói, Trương Tuấn chẳng qua là lẳng lặng nhìn, duy có một đôi tay soạn thật chặt. Trương Tuấn rõ ràng nhớ thời gian như vậy. 3 5 phút đồng hồ, Trung Quốc đội bên trái phát ra ném biên, số 9 mã thiên chuyền về cho Lý Dật. Lý Dật đem quả bóng phạm vi lớn đá tới Oman đội trưởng bên phải. Số 18 Lee bằng đánh đầu chuyền nối, mai phục ở Oman đội vòng 5m50 tuyến đầu biển nóc lần nữa đánh đầu sau cọ. Số 11 với vĩ dân cùng số 20 Dương Quang ở trước cửa tạo thành đôi quỷ đập cửa thế, với vĩ dân cướp trước một bước đem quả bóng bắn vào! 1: 0! Vào rồi! Một khắc kia, ở Thẩm Dương năm dặm sông, ở An Huy Hợp Phì một trong sân trường, ở Bắc Kinh, tại Thượng Hải... Ở cả nước các nơi, liền như yên lặng thật lâu núi lửa bùng nổ vậy, tất cả mọi người cũng nhảy lên, vẫy tay, cao giọng gào thét. "Tiến!" "Qua vòng loại!" "Chúng ta thắng!" "Qua vòng loại! Qua vòng loại!" ... Với vĩ dân là dự bị nghỉ thi đấu Hác đỏ đảm nhiệm tiền vệ công , hắn đánh vào cá nhân ở thập cường thi đấu bên trên duy nhất một ghi bàn, cũng đánh vào Trung Quốc đội 44 năm lịch sử bên trên trọng yếu nhất một viên ghi bàn! Cái này ghi bàn cũng là Trung Quốc đội thập cường thi đấu bên trên đặc sắc nhất một viên. Tổng cộng có 7 tên cầu thủ tham dự lần này tấn công, truyền nhận banh tỷ lệ thành công độ cao có thể nói xưa nay chưa từng có! Ở hắn đem bóng đá bắn vào Oman khung thành thời điểm, bóng đá Trung Quốc chưa bao giờ như vậy nở mặt nở mày qua! Thời gian còn lại, Oman toàn lực phản pháo, nhưng là dẫn trước Trung Quốc đội biểu hiện rất trầm ổn, cho đến kết thúc còi vang, bọn họ không có cho Oman một tia cơ hội. Ba tiếng còi vang về sau, năm dặm sông trở thành cuồng hoan đại dương, người hâm mộ, phóng viên, cầu thủ, huấn luyện viên... Chen chúc mà vào. Đội bóng các đội viên giơ lên cao quốc kỳ hướng toàn trường người hâm mộ thăm hỏi. Bên trong phòng ăn người cũng cùng kích động, Trương Tuấn hay là không có hướng những người khác như vậy tận tình thét chói tai, hắn chẳng qua là ngồi trên ghế tiếp tục xem truyền hình tiếp sóng, thắng lợi sau vui sướng muốn tinh tế thưởng thức, mới còn có mùi vị. Làm Trương Tuấn nhìn thấy đội tuyển quốc gia tam triều nguyên lão, trung vệ số 5 phạm cường thân khoác quốc kỳ, ngồi chồm hổm dưới đất che mặt mà khóc thời điểm, ánh mắt của hắn cũng có chút ươn ướt. Một ba mươi đại nam nhân ngay trước camera, ngay trước cả nước người xem mặt khóc thành cái bộ dáng này, chỉ là đơn thuần mừng đến phát khóc sao? Năm 1993 binh bại Abu Dhabi, năm 1997 mưa phùn rền vang Kim Châu, phạt mất penalty, trí mạng sai lầm... Tám năm a! Một cầu thủ chuyên nghiệp có thể có mấy cái tám năm? Ba mươi tuổi a! Một người có thể có mấy cái ba mươi tuổi? Từ năm đó cái đó giải đấu vua phá lưới, đến đội tuyển quốc gia trong tam triều nguyên lão, hắn trải qua so người khác đều nhiều hơn, cảm xúc cũng sâu, cho nên hắn mới có thể trước mặt mọi người khóc không thành tiếng đi! Có cái gì so một trải qua tang thương đại nam nhân khóc lên càng khiến người ta rung động đâu? Từ nhỏ đá bóng, bóng đá mang cho mình nhiều nhất là vui vẻ, hôm nay, Trung Quốc qua vòng loại ngày vui trong, Trương Tuấn lại sâu sắc cảm nhận được bóng đá tàn khốc một mặt. Phạm mạnh còn tính là may mắn , ở hắn chuyên nghiệp đời sống mạt kỳ hắn còn có thể đến World Cup trên sàn thi đấu đi tròn mộng. Nhưng tại Trung Quốc đánh vào trên đường lại có bao nhiêu người có hắn may mắn như vậy đâu? Vì một cái World Cup chi mộng, bao nhiêu người từ một ngông cuồng thiếu niên biến thành một lão nhân tóc trắng, mới có hôm nay. Nhưng ban sơ nhất đánh vào cùng chứng kiến đánh vào trong những người kia, lại có mấy người có thể tận mắt thấy ngày này đâu? Thấy được phạm mạnh nước mắt đâu? Mà ngày này, vào giờ phút này, ở hiện trường, ở trước máy truyền hình, lại có bao nhiêu đại nam nhân giống như hắn vậy khóc không thành tiếng đâu? Mới Trung Quốc mới vừa thành lập lúc tập trung nắm bắt thể dục nguyên soái Hạ Long đã từng nói: "Tam đại cầu không lao ra châu Á, ta chết không nhắm mắt!" Bóng rổ cùng bóng chuyền cũng trước sau đi ra ngoài, duy có bóng đá dậm chân tại chỗ, hôm nay hắn cuối cùng có thể nhắm mắt đi. Lại tới bốn năm, lại chính là những người kia đứng ở nơi này sân cỏ bên trên tiếp tục cái này mộng đâu? Bóng đá một ngày không ngừng chuyển động, giấc mộng này liền một ngày không hồi tỉnh. Sinh ra nhai, mà mộng không bờ...
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang