Mãn Đường Hoa Thải

Chương 39 : Mượn đao

Người đăng: Bạch Tiểu Thái

Ngày đăng: 18:58 07-04-2024

.
Canh giữ Bắc môn của Đạo Chính phường chính là một đội Kim Ngô vệ tạm thời được điều đến vào buổi chiều. Trong màn đêm, một chiếc xe ngựa từ từ tiến tới. “Người nào?!” Một nam tử mặc quan bào xanh thẫm tiến lên, đáp: “Những người này là bộ khúc của Hộ bộ Vương lang trung, lão quản sự trong nhà vừa qua đời, chúng ta đang lo làm tang đêm nay. Đây là giấy phép đi lại.” “Vén lên xem.” “Việc này... người chết là đại sự.” “Vén lên.” Tấm vải trắng được vén lên, một Vũ hầu cúi xuống nhìn, quả thực là thi thể của một lão giả, đã không còn hơi thở. Ngay sau đó, hắn bị đội trưởng kéo ra. “Kiểm tra kỹ như thế làm gì? Cũng không nhìn xem là xe ngựa nhà ai… Bùi phán quan mời.” “Phía sau còn vài chiếc xe ngựa chở đồ vàng mã, còn xin cho qua.” “Bùi phán quan yên tâm. Nhưng đừng đi về phía nam, đến phường Thường Lạc, bên đó đang truy bắt tặc nhân.” Đột nhiên, có tiếng vó ngựa truyền đến. Mọi người quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một thiếu niên cưỡi ngựa lao tới, tiện tay ném một tấm mộc bài cho đội trưởng Kim Ngô vệ kia. “Nhận ra không?” “Xin hỏi... ngài có phải là Hữu tướng môn hạ?” Tiết Bạch gật đầu, liếc nhìn đội xe ngựa đang chuẩn bị rời phường, ánh mắt dừng lại trên thi thể, thúc ngựa tiến lên, cúi xuống nhìn kỹ một cái, rồi nói: “Lão bá này hình như có chút quen mắt.” “Là quản sự trông coi biệt trạch của Vương lang trung, không biết lang quân đã gặp ở đâu?” “Nhớ ra rồi, mấy ngày trước khi đi điều tra, ta đã gặp qua.” Tiết Bạch tung người xuống ngựa, lần lượt đến trước từng chiếc xe, cúi đầu nhìn vào trong. Vị quan viên họ Bùi kia liền đi theo hắn. Hai người đưa lưng về phía Kim Ngô vệ, đi đến xe ngựa hậu phương. Hôm nay hai người đã gặp nhau tại Thanh Môn tửu quán, không tính là quen, thậm chí Tiết Bạch còn không biết tên đối phương, nhưng từng ở trong nhà xí, mỗi người cầm một nửa mảnh ngọc bội ghép lại với nhau, và cùng bàn bạc một chuyện. Lúc này, Tiết Bạch giả vờ điều tra, tiện tay vén lên một tấm vải bố, bên dưới là từng thanh đao sắc bén. Một vị đại hán ngồi trên càng xe vẫn đang làm bộ khóc tang, thấy vậy liền sững sờ. Tiết Bạch không biểu lộ cảm xúc, bắt đầu thấp giọng trò chuyện với quan viên họ Bùi: “Xảy ra biến cố, thân phận của ngươi đã bị Cát Ôn phát hiện.” “Sao hắn phát hiện ra?” “Khi ta gặp Vũ Khang Thành, tín vật mà ngươi đưa đã bị nhìn thấy. Nếu Vương Hồng biết ngươi là người của Đông Cung, kết cục của ngươi ra sao, ngươi tự hiểu. Ta cũng sẽ mất mạng vì chuyện này.” “Đây không phải là nơi để nói chuyện, rời khỏi đây rồi bàn tiếp.” “Không còn thời gian nữa.” Tiết Bạch nói: “Cho ta vài người, ta sẽ giải quyết việc này.” “Ngươi mơ mộng viển vông.” “Không còn thời gian, đến lúc đó xương cốt của chúng ta đều sẽ bị tháo ra rồi đập nát từng cái.” Nói xong, Tiết Bạch liền rút từ trong tay áo ra vài tờ giấy, ở ngay trước mặt đối phương, châm vào phía trên ngọn đuốc. ~~ “Bọn họ đang làm gì vậy?” Khương Hợi hơi nghiêng đầu, nhìn về phía xe ngựa bên kia. “Không biết.” Thác Bạt Mậu ngồi trên càng xe, tựa lưng vào thành xe, luồn tay vào rèm, nắm chặt chuôi đao. Hắn rất bình tĩnh, khẽ cười lạnh: “Ta thực sự đã sai, ngày đó không giết chết tiểu tử này.” Khương Hợi liền xúi giục: “Bây giờ giết hắn cũng không muộn.” Thác Bạt Mậu quay đầu nhìn thoáng qua, thấp giọng nói: “Thê nhi của huynh đệ các ngươi đang khóc tang ở phía sau đó.” “Nếu hắn còn không thả chúng ta đi, ta thực sự muốn giết hắn.” Ngay sau một khắc, Tiết Bạch hướng về chỗ bọn họ đi tới. Thác Bạt Mậu hơi ngẩn người, biểu cảm có chút cứng nhắc, nghĩ thầm mình từng chôn sống hắn, mà hắn lại không sợ mình, bắt đầu do dự không biết có nên chém chết hắn hay không. Khương Hợi thì trừng Tiết Bạch với ánh mắt đầy hận thù. Cuối cùng, Tiết Bạch bước đến trước mặt bọn họ, không khách sáo, rất thẳng thừng nói một câu. “Khương Hợi, là ngươi? Có muốn cứu huynh trưởng của ngươi không?” Khương Hợi nín thở, hỏi: “Cứu thế nào?” Hắn kỳ thực rất rõ ràng, Lý Lâm Phủ quá sợ chết, Hữu tướng phủ được canh phòng vô cùng nghiêm ngặt, hoàn toàn không có khả năng giết người cướp ngục. “Ta đã cho người đưa hắn ra khỏi Hữu tướng phủ.” Tiết Bạch nói: “Chỉ cần ngươi theo ta, nghe ta an bài.” “Lão tử nghe ngươi an bài?” Khương Hợi nói với giọng đầy sát khí. Tiết Bạch thì vẫn bình tĩnh, nhẹ nhàng “ân” một tiếng, nói: “Ta đảm bảo giao Khương Mão cho ngươi.” “Ta có thể tin ngươi sao?” Tiết Bạch quay đầu nhìn ra sau, nói: “Hắn đã ngầm đồng ý cho ta nhân thủ, ngươi có đi hay không?” Khương Hợi nhìn về phía Bùi tiên sinh, đối phương quay lưng lại, không nói lời nào. “Ngươi không dám đi cứu huynh trưởng sao?” Tiết Bạch hỏi. “Con mẹ nhà ngươi mới không dám… Năm người các ngươi có đi không?” Thác Bạt Mậu vẫn dán mắt vào Tiết Bạch, miệng thì thờ ơ nói: “Đi, sợ quái gì chứ.” “Rời phường trước đã.” Tiết Bạch quay người bước về phía con ngựa của mình, lớn tiếng hô to với đội Kim Ngô vệ: “Đã kiểm tra xong, không có gì bất thường, cho đi.” Dù tuổi còn trẻ, lại chỉ là bạch thân, nhưng lúc này không hiểu sao lại toát ra một cỗ quan uy, khiến người ta cảm thấy hắn chính là vị chủ sự. ~~ Bình Khang phường, Hữu tướng phủ. Hữu tướng phủ chiếm diện tích rộng lớn, tiền viện có một dãy vũ phòng, thường dành cho các quan viên và tùy tùng chờ gặp mặt. Tân Thập Nhị dẫn theo sáu thanh y tôi tớ và một Nô nha lang, đã ngồi trong vũ phòng này chờ rất lâu. Khi mới chạy đến, tôi tớ của tướng phủ có thông báo một tiếng, nói rằng Cát Ôn đang xử lý đại sự, sau đó sẽ bẩm lại với Hữu tướng, bảo bọn họ đừng chạy lung tung, cứ ngồi chờ đi. Nhưng đợi một hồi lâu, cũng chẳng còn ai quan tâm đến bọn họ nữa. Tám người cúi đầu ngồi im lặng, thỉnh thoảng lại có tiếng ngáp vang lên. “Lâu quá rồi.” “Cũng không nhìn đêm nay Hữu tướng phủ bận rộn thế nào. Này, ta hỏi ngươi, có bán Tân La tỳ không?” “Đương nhiên có bán.” Nô nha lang kia hành nghề buôn bán nô lệ, thường xuyên ra vào các nhà quyền quý, phong thái cũng nho nhã, vuốt râu cười nói: “Ta bán đều là những nô tỳ thượng đẳng nhất...” Đang nói, bên ngoài bỗng có tiếng động. Hình như là tiếng của người gác cổng gọi ai đó. Tân Thập Nhị đứng dậy, nhìn ra ngoài qua cửa sổ, đúng lúc trông thấy Tiết Bạch bước vào Hữu tướng phủ. “Ngươi lại đây.” Hắn liền kéo Nô nha lang lại gần, nói: “Xem thử, có phải là tên kia không.” “Ai?” “Dáng người cao ráo vừa đi qua hành lang đó.” “Hơi giống, nhưng trời tối quá, không nhìn rõ.” Tân Thập Nhị lập tức túm lấy cổ áo của tên nô nha lang, hung dữ nói: “Đến trước mặt Hữu tướng, ngươi phải cắn chết hắn cho lão tử. Còn dám nói giống hay không, ta sẽ khiến ngươi giống như một cỗ tử thi.” “Vâng, vâng.” Nhưng khi Tân Thập Nhị nhìn ra ngoài lần nữa, lòng lại bắt đầu lo lắng, nghĩ thầm rõ ràng mình đến trước, sao người gác cổng lại trước tiên dẫn Tiết Bạch vào? Hắn hoàn toàn quên mất bản thân chẳng qua chỉ là nô bộc của một Pháp tào dưới trướng Hữu tướng. ~~ Chỗ rẽ ở hành lang phía trước, có người bưng đèn lồng đi tới, là một tỳ nữ mặc nhu quần. “Đêm nay Hữu tướng bận nhiều việc, ngài ấy còn đang tiếp khách. Tiết lang quân có thể đến thiên sảnh ở viện bên cạnh chờ đợi, để ta đưa Tiết lang quân qua... Ngươi đi đi.” “Vâng.” Người gác cổng lùi lại. “Đa tạ.” Tiết Bạch khách sáo đáp lại, lấy ra một xâu tiền đưa cho nàng, hỏi: “Ngày thường ta đều đợi ở vũ phòng, đêm nay sao lại khác?” “Ta không dám nhận tiền của lang quân đâu.” Tiểu tỳ nữ khéo léo cười đáp: “Đêm nay quá bận rộn, lang quân có lẽ sẽ phải đợi một hồi lâu mới gặp được Hữu tướng, ở thiên sảnh vừa ấm áp vừa yên tĩnh hơn.” Tiết Bạch thu lại tiền, hỏi: “Sao ta chưa từng gặp ngươi?” Tiểu tỳ nghiêng đầu, mỉm cười đáp: “Từ giờ lang quân liền biết đến Miên nhi.” “Thì ra là Miên nhi trước mặt, thất lễ rồi.” Tiết Bạch cúi người thi lễ, khiến nàng rất vui vẻ, “Xin hỏi ngươi có biết Hiểu Nô đang ở đâu không?” “Chuyện này thì ta không biết.” Thực ra, Tiết Bạch muốn đến vũ phòng. Nhưng với sự thay đổi này, hắn suy nghĩ một chút, đã đoán được thân phận của tiểu tỳ này, liền dừng bước hỏi: “Ngươi có thể giúp ta một việc được không?” “Được, ngươi nói đi.” “Ta nhớ ra còn một việc quan trọng chưa làm, cần phải đi một chuyến. Nhưng nếu có ai hỏi đến, ngươi có thể nói rằng Hữu tướng sai ta đi gọi Cát Ôn quay về không?” “Vì sao?” Tiết Bạch hạ giọng, nghiêm túc nói: “Đêm nay Cát Ôn đang tranh công với ta.” ~~ Tân Thập Nhị không thể đợi thêm được nữa, liền mở cửa phòng, đi tìm người gác cổng để hỏi chuyện. Hắn bước nhanh đến tiền viện, lấy ra một xâu tiền lớn đưa cho người gác cổng, không ngừng cười lấy lòng. “Huynh đệ cũng biết, ta đến trước mà, sao hắn lại được vào trước?” “Ngươi có thể so với Tiết lang quân?” Người gác cổng ngạc nhiên hỏi: “Ngươi là thân phận gì? Hắn là thân phận gì?” “Ta...” Tân Thập Nhị tức giận, “Hắn cũng chỉ là một quan nô.” “Ha ha.” Người gác cổng nhận tiền, không để ý lắm, phẩy tay an ủi: “A Lang của ngươi không ở tướng phủ, đại nhân nhà ta không thể đích thân gặp ngươi. Chờ đi, chờ A Lang của ngươi đến.” Lúc này, từ phía hành lang có người mang đèn lồng đến, người gác cổng nhìn thấy, liền vội cúi người ra đón. “Sao Tiết lang quân lại ra ngoài?” “Ta nhớ ra còn vài việc cần làm.” “Vâng, để tiểu nhân dắt ngựa cho Tiết lang quân.” Tân Thập Nhị đứng đó, thấy Tiết Bạch đi ngang qua người, cố ý quay đầu, nhìn chằm chằm vào hắn một lúc lâu. Trong khoảnh khắc, Tân Thập Nhị quên cả thở. Hắn không thể giải thích được ánh mắt của Tiết Bạch có ý nghĩa gì, nhưng hắn biết Tiết Bạch đang đe dọa, thị uy cùng khiêu khích. — Ngươi chết chắc rồi, đợi ta trở thành nữ tế của Hữu tướng, ngươi sẽ là người đầu tiên ta giết. Chính là ý này. Tân Thập Nhị ban đầu cảm thấy một nỗi sợ hãi tột cùng, sau đó cơn phẫn nộ dần dần bốc lên, thầm nghĩ: “Ta sẽ giết ngươi trước!” “Tiết lang quân đi thong thả.” Tân Thập Nhị vội kéo qua người gác cổng đang định dắt ngựa cho Tiết Bạch. “Huynh đệ, giúp ta hỏi xem hắn đi đâu?” “Chậc.” “Nghe ta nói, đêm nay hắn tranh công với A Lang nhà ta.” Tân Thập Nhị nhét thêm một xâu tiền nữa, ra hiệu cho người gác cổng đi hỏi tỳ nữ vừa đưa đèn lồng tiễn Tiết Bạch. “Chờ đó.” Người gác cổng cầm xâu tiền, bỏ qua cơ hội dắt ngựa cho Tiết lang quân, chạy về phía tỳ nữ Miên Nhi. Khi quay lại, hắn cười ha hả nói: “Ngươi cho còn quá ít.” Tân Thập Nhị vội vã lấy thêm từ trong tay áo, cười xòa nói: “Ngày mai nhất định dâng thêm, khiến huynh đệ hài lòng.” “Ghé tai lại đây.” Tân Thập Nhị vừa nghe xong, liền lập tức gọi người, nhanh chóng đuổi theo. ... Bóng đêm thâm trầm, ra khỏi cửa hông của Hữu tướng phủ, là một con ngõ nhỏ gần Bồ Đề Tự, trên đường đều là tướng phủ thủ vệ. Cưỡi ngựa đi qua Bồ Đề Tự, phía trước chính là ngã tư đại lộ bên trong phường. Tân Thập Nhị đã nhìn thấy bóng lưng của Tiết Bạch đang cưỡi ngựa, ban đầu hắn nghĩ Tiết Bạch sẽ rẽ về phía nam, ra Nam môn đi đến Thường Nhạc phường, nhưng không ngờ hắn lại đi thẳng về phía tây, hướng về phía một khu dân trạch. “Bắt hắn lại cho Hữu tướng thẩm vấn, tránh để phát sinh chuyện không hay.” Một tên nô bộc đề nghị. “Đúng vậy, thân phận của hắn đã lộ, chắc chắn phải chết, còn sợ gì nữa.” Tân Thập Nhị nghĩ vậy cũng phải, gật đầu nói: “Theo sát hắn.” Phía trước, Tiết Bạch dường như quay đầu nhìn lại, thấy có người theo sau, liền thổi tắt đèn lồng, chỉ còn tiếng vó ngựa hướng về phía tây. “Mẹ kiếp, định chạy sao, bắt lấy!” “Đuổi theo!” Tân Thập Nhị không do dự nữa, thúc ngựa đuổi qua con phố nam, tiến về con ngõ phía tây. Dưới ánh trăng mờ ảo, hắn nhìn thấy Tiết Bạch đã xuống ngựa, dắt ngựa rẽ vào con ngõ nhỏ, lập tức ra hiệu cho đám nô bộc theo sau. Đột nhiên. Tiếng xé gió vang lên. “Phập.” Đèn lồng rơi xuống đất, chiếu sáng xác của tên nô bộc vừa ngã xuống, trên cổ hắn cắm một mũi tên nhọn, máu phun ra xả xối. “Chúng ta không phạm giới nghiêm!” Tân Thập Nhị sợ hãi hét lên, “Chúng ta là người của Hữu tướng phủ!” “Phập.” “Phập.” “Giết chính là người của Hữu tướng phủ!” “Hết thảy tám người, không được để sót.” Cả con ngõ tràn ngập tiếng chém giết, và âm thanh nặng nề của thi thể khi ngã xuống. Tiết Bạch cuối cùng đã hiểu tại sao Lý Hanh lại mạo hiểm đến vậy cũng phải đem Lũng Hữu lão binh giấu ở Trường An. “Lưu cho ta một người sống.” Câu này tuy đã sớm nói qua, nhưng lúc này hắn lại sợ không kịp dặn dò. Cùng lúc đó, Tân Thập Nhị đang quay đầu ngựa, định chạy ra ngoài. “Giá!” “Bành.” Sống đao đánh tới, đập hắn trực tiếp ngã xuống ngựa. “Ối!” Hắn vừa muốn đứng dậy chạy trốn, thì một nhát chém mạnh vào chân, khiến hắn kịch liệt đau điếng. Đèn lồng rơi xuống, lửa bùng lên, trong ánh lửa, bóng Tiết Bạch đã đến gần, nhanh chóng bồi thêm một cước, đạp ngã hắn trên mặt đất, rồi một tay túm lấy tóc của hắn. “Nói, ngươi đã nói cho những ai biết?” ------- *bộ khúc: quân đội tư nhân của các gia tộc quyền quý thời cổ đại, tương tự các từ như thuộc hạ, bộ hạ. *nhu quần: là một loại trang phục thường ngày của phụ nữ Trung Quốc thời cổ đại. Trang phục này gồm áo ngắn mặc ở trên (nhu) và váy buộc ở dưới (quần).
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang