Mặc Đường

Chương 73 : Dấu chấm câu

Người đăng: ars0304

Ngày đăng: 10:42 15-10-2019

Thật lâu sau lúc sau, Quốc Tử Giám mọi người lúc này mới tỉnh ngộ lại đây, nguyên lai Mặc gia tử làm cho bọn họ xem cũng không phải câu thơ, mà là loại này độc đáo phấn viết tự. “Đây là cái gì?” Khổng Dĩnh Đạt mặt già đỏ lên, phỏng chừng không lời nói tìm lên tiếng nói. “Cái này bản mặt xưng là bảng đen, cái này màu trắng đồ vật là phấn viết, có thể lại bảng đen thượng viết tự, ta xem Quốc Tử Giám tiến sĩ nhóm giảng bài thập phần cố sức, thường thường một câu muốn lặp lại rất nhiều biến, có cái này bảng đen cùng phấn viết lúc sau, sẽ cực đại mà giảm bớt phu tử nhóm gánh nặng.” Mặc Đốn nói, cầm một cái phấn viết lại bảng đen thượng tự mình biểu thị, ở viết thượng mấy chữ, lại cầm một cái giản dị bảng đen sát đem này lau. Thậm chí có không ít Quốc Tử Giám tiến sĩ tự mình tiến lên diễn luyện một phen, sôi nổi khen không dứt miệng, bảng đen cùng phấn viết thật là có thể đại biên độ giảm bớt phu tử lượng công việc. Khổng Dĩnh Đạt ánh mắt sáng lên, âm thầm gật đầu, này thật là thứ tốt, bất quá làm Nho gia kiêu ngạo, hắn sao có thể cam tâm như vậy chịu thua. “Như vậy còn hành, bất quá so khúc viên lê, kia đã có thể kém xa đi!” Khổng Dĩnh Đạt mạnh miệng nói. Mặc Đốn buồn cười nhìn không chịu cúi đầu Khổng Dĩnh Đạt, hơi hơi mỉm cười nói: “Kia còn thỉnh phu tử lại nhìn kỹ xem này đầu thơ.” Khổng Dĩnh Đạt hơi hơi mỉm cười, trong lòng âm thầm đắc ý, Mặc gia tử vẫn là quá tuổi trẻ, rốt cuộc nhịn không được muốn khoe ra chính mình thơ. “Thật là khó gặp hảo thơ, hình tượng biểu đạt nông gia canh tác vất vả, cùng với đồ ăn đến từ không dễ, khuyên bảo người muốn quý trọng đồ ăn, chớ có lãng phí, rất có giáo dục ý nghĩa, tin tưởng đại tư nông tại đây chắc chắn rất là thích này đầu thơ đi!” Khổng Dĩnh Đạt lưu loát thao thao bất tuyệt, đem này đầu thơ phân tích một lần. Lý Thế Dân âm thầm gật đầu, trong lòng an lòng, Đại Đường lập quốc gần nhất vẫn luôn coi trọng nông tang, hiện tại Mặc gia phát minh khúc viên lê máy gieo hạt, năm sau lương thực tất nhiên tăng nhiều, hiện có lại có một đầu rất có giáo dục ý nghĩa mẫn nông thơ, tất nhiên có thể làm nông tang càng thêm thịnh vượng. Khổng Dĩnh Đạt âm thầm đắc ý, dư quang đảo qua Mặc gia tử biểu tình, lại phát hiện Mặc Đốn thế nhưng mang theo một tia châm chọc, không khỏi nghi hoặc lên, vội vàng lại cẩn thận nhìn về phía này đầu thơ. “Không tật xấu nha! Đích xác chính là ý tứ này nha!” Khổng Dĩnh Đạt trong lòng nghi hoặc, chính là một loại kỳ diệu cảm giác nảy lên trong lòng, trực giác nói cho hắn này đầu thơ nhất định có khác miêu nị. Đột nhiên hắn ánh mắt bỗng nhiên một đốn, gắt gao nhìn chằm chằm câu thơ cuối cùng một chút, như bị sét đánh. Những người khác cũng phát hiện Khổng Dĩnh Đạt dị trạng, đang muốn dò hỏi, lại thấy Khổng Dĩnh Đạt bỗng nhiên tiến lên cơ hồ bò đến bảng đen thượng, gắt gao nhìn chằm chằm mỗi câu câu thơ mặt sau, Mặc gia tử lưu lại hai cái tiểu nòng nọc bộ dáng ký hiệu, cùng hai cái tiểu vòng tròn. “Đây là cái gì?” Khổng Dĩnh Đạt run giọng hỏi. “Dấu chấm câu!” Mặc Đốn trả lời nói. “Có ích lợi gì?” Khổng Dĩnh Đạt trực giác thứ này khẳng định có trọng dụng, Mặc Đốn hơi hơi mỉm cười, không có trả lời, tiến lên ở bảng đen thượng viết xuống một hàng tự. “Hạ vũ thiên lưu khách thiên lưu ngã bất lưu.” Lý Thế Dân nhẹ giọng đọc ra tới. “Mặc tiểu tử, ngươi đây là có ý tứ gì, tưởng đuổi chúng ta đi nha!” Trình Giảo Kim khóe miệng một mắng, nhếch miệng uy hiếp nói. “Trình thúc thúc nói đùa, tiểu tử ước gì mong ngươi tới đâu, như thế nào sẽ đuổi ngươi đi đâu?” Mặc Đốn vội vàng giải thích nói, “Ở chỗ này dung ta hướng các vị giảng một cái tiểu chuyện xưa.” “Chuyện xưa, ta thích?” Trình Giảo Kim cười hắc hắc nói. Lý Thế Dân hơi hơi mỉm cười, hắn chính là nhớ tới Mặc Đốn ở nam thành ngoài cửa giảng Niêm Ngư Hiệu ứng chuyện xưa, kia chính là oanh động Trường An. “Theo Mặc Tử mật ghi lại, có một lần, Mặc Tử đến một cái bủn xỉn quỷ gia làm khách, chính là đột nhiên hạ mưa to, bủn xỉn chủ nhân gia không nghĩ làm Mặc Tử ngủ lại, liền viết một cái tờ giấy nói: “Hạ vũ, thiên lưu khách, thiên lưu ngã bất lưu.” Mặc Tử thấy tờ giấy về sau, cười ha ha, trên giấy vẽ vài nét bút, liền vui vẻ tìm một gian phòng trụ hạ, chủ nhân gia nhìn thấy tờ giấy, lại không thể không nhận.” Mặc Đốn lại đem vạn năng Mặc Tử mật dọn ra tới. “Đây là vì sao?” Tần Quỳnh tò mò hỏi, ấn chủ nhân gia bủn xỉn tính cách, không có khả năng cứ như vậy bóp mũi nhận. Mặc Đốn quay người ở bảng đen thượng tăng thêm mấy cái dấu chấm câu, lại làm chỉnh câu nói ý tứ đã xảy ra biến hóa nghiêng trời lệch đất. “Hạ vũ thiên, lưu khách thiên, lưu ngã bất? Lưu!” Tần Quỳnh nhìn mấy chữ này, không khỏi cười ha ha. Một câu thế nhưng dùng dấu chấm câu ngăn cách, thế nhưng sinh ra hai loại hoàn toàn bất đồng ý tứ, trách không được cái kia bủn xỉn chủ nhân gia bóp mũi nhận. Lý Thế Dân cũng là ha ha cười, này hai cái câu ý tứ hoàn toàn tương phản, ở chủ nhân lưu lại tờ giấy bị Mặc Tử dùng xảo diệu trí tuệ, hóa giải ngày mưa không chỗ cư trú xấu hổ. “Theo ta thấy, những lời này còn có thể như vậy đọc, Hạ vũ thiên lưu khách, thiên lưu ngã? Bất lưu!” Lý Thế Dân tính trẻ con quá độ chơi domino nói. Trình Giảo Kim gấp không chờ nổi tiếp được đi nói: “Hạ vũ thiên lưu khách, thiên lưu ngã bất? Lưu!” Hai người ngươi một lời ta một ngữ, trực tiếp đem những lời này từ trong ra ngoài chơi cái biến. Khổng Dĩnh Đạt hừ lạnh một tiếng, nói: “Bất quá là một câu lời nói đùa mà thôi, có gì ý nghĩa.” “Nga! Kia phu tử thỉnh xem câu này!” Mặc Đốn quay người lại ở bảng đen thượng viết xuống một câu. “Dân khả sử do chi bất khả sử tri chi.” “Những lời này xuất từ với luận ngữ chương 8 thái bá thiên, ý tứ chính là làm bá tánh dựa theo chúng ta chỉ dẫn con đường đi, không cần làm cho bọn họ biết vì cái gì.” Lưu Nghi Niên đắc ý dào dạt nói, khoe khoang chính mình học vấn, muốn khiến cho Lý Thế Dân coi trọng. Mặc Đốn lắc đầu nói: “Khổng thánh đề xướng giáo dục không phân nòi giống, có đệ tử 3000, 72 người tài, năm đó Mặc Tử cũng là đối này tôn sùng đầy đủ, Mặc Đốn không tin khổng thánh sẽ chủ trương chính sách ngu dân!” “Chính sách ngu dân!” Mặc Đốn lời vừa nói ra, Lý Thế Dân cùng Khổng Dĩnh Đạt không khỏi da mặt vừa kéo, các đời lịch đại hoàng đế đều là dựa theo dân có thể làm cho từ chi, không thể sử biết chi lý luận tiến hành quản lý thiên hạ, hiện tại xem ra, chính sách ngu dân một từ hình dung cực kỳ chuẩn xác. Mặc Đốn ở bảng đen thượng, bỏ thêm hai cái dấu ngắt câu, chỉnh câu nói lập tức biến thành mặt khác một tầng ý tứ. “Dân khả, sử do chi, bất khả, sử tri chi. Đối với bá tánh, này nhưng giả làm này tự do chi, đối với không thể giả, cũng làm này biết chi. Tùy theo tài năng tới đâu mà dạy, này vừa lúc thể hiện Nho gia nhân trị chính trị, thuận dân ứng thiên, mở ra dân trí tư tưởng.” Mặc Đốn nói. Mặc Đốn buổi nói chuyện, làm Khổng Dĩnh Đạt mồ hôi như mưa hạ, hắn phát hiện bọn họ khả năng sai lầm lý giải Khổng thánh ý tứ, càng đáng sợ chính là bọn họ thế nhưng dùng như vậy sai lầm chính sách thống trị quốc gia. Muốn nói trước đó, hắn khẳng định tin tưởng không nghi ngờ tin tưởng dân có thể làm cho từ chi, không thể sử biết chi, nếu có người hoài nghi khổng thánh, hắn nhất định sẽ liều mạng này mạng già cùng hắn liều mạng. Chính là hiện tại làm hắn lại đến xem những lời này, hắn phát hiện chính mình thế nhưng còn có ba loại giải đọc phương pháp. “Dân khả sử, do chi; bất khả sử, tri chi.” “Dân khả sử, do chi bất khả, sử tri chi.” “Dân khả sử do chi? Bất, khả sử tri chi.” Lý Thế Dân sắc mặt âm trầm, hắn chính là xưa nay coi trọng Khổng thánh, thậm chí trọng dụng Khổng Dĩnh Đạt đảm nhiệm Quốc Tử Giám vì Đại Đường bồi dưỡng nhân tài, chính là hắn phát hiện hắn rất có khả năng vận dụng sai lầm lý luận thống trị quốc gia gần mười năm. “Khổng ái khanh, trẫm mệnh ngươi có thể lợi dụng dấu chấm câu cấp Nho gia kinh điển dấu chấm, gắng đạt tới làm được chuẩn xác không có lầm.” Lý Thế Dân hắc mặt hạ lệnh nói. “Vi thần tuân mệnh!” Khổng Dĩnh Đạt khom người lĩnh mệnh, xoay người rời đi. Sắp đi tới cửa thời điểm, đột nhiên dừng lại khom người hướng một bên Trạng Nguyên lâu cung phụng Mặc Tử pho tượng hành lễ. “Mặc Tử thật là đại trí tuệ người!” Khổng Dĩnh Đạt thở dài một tiếng nói, lúc này mới vội vàng rời đi.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang