M E M O R I Z E

Chương 58 : Ngôi nhà của nhà giả kim 3

Người đăng: iceman2002

Ngày đăng: 05:33 27-10-2025

.
“Ôi… Đau quá. Đau quá,” Sol vừa kêu lên vừa xoa mông. Trong khi Hyun cười như điên, Sol, người bất mãn, quay lưng lại với cả nhóm. Hyun sững sờ trước cảnh tượng này. Cô ấy xoa miệng và phó thác cho tôi. “Tại sao… tại sao anh lại làm thế với em?” “Treo rồi.” An Hyun chen vào giữa tôi và An Sol đang đau buồn, nhưng phản ứng của anh ta khá bình tĩnh và lạnh lùng. Hơi bực bội, tôi nói bằng giọng nghiêm nghị. “Sol-ah.” “Tại sao~?” Tôi không biết cô ấy có nhiều lời phàn nàn về tôi không, nhưng cô ấy nói với tôi bằng một giọng điệu khá thách thức, khác hẳn với giọng điệu "trong sáng" thường thấy. Thấy vẻ mặt tôi nghiêm nghị, cô ấy lập tức cúi đầu xuống và tiếp tục lẩm bẩm. Và... Bỗng nhiên, một tiếng hét vang lên khắp nơi. “Huaaaat?!” …. Nó vang vọng khắp cả khu rừng. Nếu tôi không thể vượt qua và bị gãy mũi, An Sol sẽ là người bạn đồng hành hoàn hảo để giúp tôi. “Bình tĩnh nào, bình tĩnh nào. Mọi chuyện đều ổn cả.” Nếu có điều gì cần phải nhắc lại, tôi tự hỏi liệu mình có thể thoát khỏi nó một cách khéo léo với sự giúp đỡ của Hyun đang đứng trước mặt hay không. Ngay cả lúc đó, tôi vẫn ngạc nhiên khi nhìn Sol, nước mắt tuôn rơi, và toàn thân tôi cảm thấy bồn chồn khi cúi xuống nhìn những gì cô ấy nhìn thấy. Hyun và Yoo-jung, những người đang cúi xuống cùng tôi, lộ vẻ mặt kỳ lạ và lập tức lùi lại. Thứ nằm bên dưới Sol không gì khác ngoài xác chết của một người chơi. Một xác chết kỳ quái và méo mó đến khó tin. “Ờ ờ….!” Cuối cùng Yoo-Jung không chịu nổi nữa mà nôn ọe. Nhìn cái xác nằm đó, tôi không khỏi nhíu mày. Tên này từng là một trong những tên tội phạm khét tiếng trong băng đảng sát nhân ngày xưa. Tôi thấy một cây cung bị gãy làm đôi; tôi đoán có lẽ anh ta là một cung thủ (Liên kết: Biệt kích). Có vẻ như rễ xương đã bị nhổ ra sau khi xoay chúng vòng vòng, và khuôn mặt và cổ ở trong tình trạng khá đau đớn. Dù sao đi nữa, để một người có thể đi từ khu rừng tối tăm đến ngục tối và quay trở lại, họ được cho là những thành viên Caraban tài giỏi. Tôi có thể hiểu lý do tại sao họ bị tiêu diệt trong ngục tối từ cái xác này. "Ngu ngốc... ngươi còn không biết dẫn đường, vậy mà còn muốn vào ngục tối sao? Ngươi điên rồi. Hay là lòng tham đã làm mờ mắt ngươi rồi." Tuy tình hình có chút ngượng ngùng, nhưng sau khi nghe xong cuộc trò chuyện riêng tư, tôi vẫn im lặng cắn môi. Tôi biết bầu không khí trên mặt đất và dưới lòng đất hoàn toàn trái ngược nhau. Ngay từ đầu, đây đã là một cuộc chạy đua với thời gian. Có tiếng đập mạnh vào thứ gì đó, nên tôi từ từ nhìn quanh. Đó thực sự là một hành lang tối tăm. Có hướng đi về phía trước vì không có đường quay lại. Thứ nhất, từ giờ trở đi, không cần phải lần theo dấu chân của Caraban nữa. Tôi rất tiếc cho những người đã chết được tìm thấy sau vài tháng kể từ hai năm, nhưng điều đó chẳng liên quan gì đến tôi. Nhờ Con Mắt Thứ Ba được kích hoạt, tôi có thể nhìn thấu mọi thứ một cách rất rõ ràng, do đó suy nghĩ của tôi rất mạch lạc. Chắc chắn phải có một nhà giả kim nào đó cũng có khả năng làm được điều tương tự. Kỹ năng Thông Thạo Hầm Ngục khá phổ biến, nhưng khả năng tạo ra được trang bị tốt lại khá cao. Trong lúc tôi đang tính toán tình hình bên trong, tôi nhìn những đứa trẻ đang phấn khích. Nhìn mặt chúng rồi mới lên tiếng. Ngay từ đầu, chúng đã thấy thi thể to lớn của nạn nhân, nhưng đột nhiên tôi lại thấy lo lắng. Sau khi xem xong, Yoo-Jung muốn quay về thành phố; xung quanh con bé có một bầu không khí u ám. Nhìn bầu không khí đó xung quanh bọn trẻ, tôi cất giọng the thé. "Lần đầu tiên nhìn thấy xác chết. Ngươi không biết loại chuyện này sẽ xuất hiện ở Hall Plain sao? Đừng có mà bận tâm đến một cái xác của một tên lưu manh." Nghe tôi nói, bọn trẻ bắt đầu di chuyển. Nhìn vào mắt chúng, dường như vẫn còn chút do dự. Lần này, tôi nói với giọng nghiêm nghị hơn một chút. “Sao thế mọi người? Lần đầu tiên tôi khám phá ra một hầm ngục, các người đã phấn khích đến thế. Nếu các người cứ như vậy thì tôi phải làm sao? Các người có biết phần thưởng sẽ lớn đến mức nào khi chúng ta trở về từ chuyến thám hiểm này không?” “….” Đây là sự thật, dù có bị coi là tầm thường. Nhìn thấy bọn trẻ trong trạng thái hoang mang như vậy, tôi càng thấy rõ bọn trẻ chưa đạt đến trình độ tâm lý của tôi. Tôi không phải là [người hiện đại] mà chúng thấy ở Hall Plain. Dù chúng nhìn tôi với ánh mắt nào, chúng cũng nên thấy tôi là một [người dùng]. “Đây là lần đầu tiên chúng ta khám phá ra một hầm ngục, và việc thực hiện nó rất có ý nghĩa, nhưng dường như nó lại vô nghĩa với anh. Nếu anh chịu đựng một lần này, thì tương lai sẽ dễ dàng thế nào… Còn kho báu trước mắt anh thì sao? Anh muốn đá bay nó sao? Chẳng lẽ chúng ta chỉ hài lòng với khám phá này rồi quay về thành phố thôi sao?” “Không, không. Không hề. Không, anh ạ. Không phải vậy đâu.” An Hyun là người đầu tiên lấy lại bình tĩnh. Anh ấy lặp lại câu trả lời của mình khá nhiều lần sau khi lắc đầu liên tục và vỗ tay mạnh để lấy lại bình tĩnh. Nhìn thấy điều này, tôi hơi bực mình, nhưng hành động của anh ấy cũng không đến nỗi thảm hại. Trước đây, khi tôi còn ở dưới trướng Han So-young và anh Yoo Hyun, tôi chỉ biết nghe theo họ. Dĩ nhiên, không thể so sánh được với lúc đó, nhưng dù vậy, tôi vẫn không khỏi cảm thấy hơi bực mình. “Các ngươi cũng vậy. Nghe nói những người Caraban tham gia cuộc thám hiểm này sẽ bị tiêu diệt trong ngục tối. Vậy nên, họ không có cơ hội sống sót trở ra. Chắc chắn, ngay cả ta cũng muốn các ngươi sống sót. Ta không hề nghĩ đến việc để chúng ta bị tiêu diệt. Tuy nhiên, đi một mình rất khó khăn. Vậy nên, ta cần các ngươi giúp.” “…..ừm. Em xin lỗi. Em hiểu rồi. Anh à, em xin lỗi.” Nhờ sự thuyết phục liên tục của tôi, họ dường như đã lấy lại được bình tĩnh, và vẻ mặt họ lộ rõ ​​vẻ quyết tâm. Chân họ vẫn còn run rẩy vì vẫn chưa hoàn hồn sau cú sốc kinh hoàng khi nhìn thấy xác chết, nhưng điều đó vẫn tốt hơn nhiều so với bất kỳ hành vi nào khác. “… hyu. Dù sao thì… cũng được. Chúng ta cần phải vào trung tâm. Được rồi, được rồi. Hừm. Nghe có vẻ ổn đấy. Bắt đầu thôi. Mọi người, lấy lại bình tĩnh nào.” Nghe tôi nói, bọn trẻ gật đầu, và thấy vậy, tôi thở dài một hơi. Từ phía sau, Yoo-Jung nói nhỏ, "Mọi người chỉ yêu mỗi Sol thôi," và lẩm bẩm gì đó. Dù tôi nghe thấy giọng nói đó, nhưng tôi không hiểu tại sao. Nhìn nhận một cách khách quan. Chủ quan. Không hề có sai sót nào trong lời Yoo-Jung nói. Chúng tôi từ từ xếp thành đội hình tam giác và sẵn sàng tiến lên. Đội hình này hơi khác so với đội hình tam giác chúng tôi đã xếp trong rừng. Ranh giới trái phải được Hyun và Yoo-Jung bảo vệ, họ đứng cách tôi 45 độ. Bên trong khá tối. Tuy nhiên, chúng tôi vẫn có thể nhìn thấy được phần nào nhờ phép thuật Ánh Sáng. Vì trời tối, chúng tôi phải cẩn thận quan sát khắp nơi. Dĩ nhiên, đến giờ chúng tôi vẫn chưa phát hiện ra bất kỳ cái bẫy nào do quái vật giăng ra. Thỉnh thoảng, có những con quái vật bị phát hiện, chúng bị biến thành tro bụi và bẫy được để mở. Và dường như các Đoàn Lữ Hành đã lo liệu hầu hết mọi việc. Tôi rất biết ơn họ vì chúng tôi đang di chuyển rất thuận lợi. Tương lai chắc chắn sẽ thay đổi, và họ muốn nhận được phần thưởng xứng đáng khi tham gia chuyến thám hiểm này, nhưng tôi không quan tâm. Chỉ cần bọn trẻ mang chúng đi là đủ, vì tôi luôn có thể lấy lại sau. Tôi nghe thấy điều gì đó dường như phát ra từ những người chơi đi trước, nhưng tôi vẫn không dừng lại. Ánh sáng trong tay tôi hơi chập chờn, và quả cầu ánh sáng cũng khá hỗn loạn. Nó không đứng yên khi phát sáng; nó liên tục nhấp nháy - tắt rồi lại sáng. Yoo-Jung, khá khó chịu với môi trường xung quanh, vẫn đứng cạnh tôi vì cô ấy bắt đầu lo lắng. Cô ấy nhẹ nhàng di chuyển đến bên tôi. Tôi không hiểu liệu cô ấy có bị suy nhược thần kinh không. Tôi định hỏi cô ấy về chuyện này, nhưng trước tiên tôi phải mở rộng phạm vi phát hiện. “Ừm.” Chúng tôi đã đi được bao lâu rồi? Đột nhiên, chúng tôi dừng lại, và bọn trẻ rút vũ khí ra vì lo lắng. Tôi gần như nghĩ rằng mình đã nhận ra hình dạng của nó, và một chút thỏa mãn dâng lên trong lòng. Sol cũng không rời khỏi chỗ ngồi, lẩm bẩm vài câu thần chú. Tôi dùng một tay mở rộng ranh giới cần thiết. Sau khi thư giãn, tôi mở miệng. “Hình như có gì đó ở phía trước. Cảm giác hơi lạ. Dù là gì đi nữa, chúng ta hãy xem xét kỹ hơn.” Nghe tôi ra hiệu cảnh giác, bọn trẻ cứ dán chặt mắt vào thứ chúng đang cầm. Nhìn cảnh tượng này, tôi khẽ bật cười. Thật dễ chịu khi nhìn thấy hình ảnh đoàn kết này. Tùy vào tình huống, hành vi của bọn trẻ dường như cũng thay đổi chóng mặt, giống như tôi vậy. Sau khi sắp xếp lại dòng suy nghĩ, tôi vểnh tai lên nghe ngóng. Dù vẫn còn cách xa, nhưng người đang đi bộ đến gần họ không phải là quái vật mà là một người dùng. Nhìn người dùng, anh ta trông rất to lớn nhưng vẫn có thể nghe thấy một tiếng rên rỉ nhỏ. Tôi tiến về phía người dùng nam ngay sau khi đánh giá phản ứng của bọn trẻ. “Ừ, ừ…” Khi khoảng cách bắt đầu thu hẹp, rõ ràng chúng tôi nghe thấy tiếng rên rỉ của một người dùng. Chẳng lẽ tất cả thành viên Caraban đều đã bị tiêu diệt hết rồi sao? Không, chẳng lẽ việc xóa sổ họ lại dễ dàng đến vậy sao? Điều tôi phải làm trước tiên là xác nhận xem mạng sống của người đó có đáng để cứu hay không. Nếu người dùng đó còn sống, tôi không biết mình có thể moi được bao nhiêu thông tin nữa. “Haaaa… ừm….” Tôi thấy rồi. Ngay trước mắt tôi là một người chơi duy nhất. Sau khi chạy đến đó, tôi lập tức quỳ xuống. Những đứa trẻ đến sau tôi nhìn người chơi đang nằm đó và lời nói của chúng trở nên ấp úng. À, trước hết, đó là một cung thủ. Người chơi đang mặc đồng phục. Vấn đề là phần thân trên và phần thân dưới bị tách ra và nằm trên sàn. “…. anh ấy có vẻ còn sống.” Có vẻ như một luồng sáng trắng yếu ớt phát ra từ người dùng, và người dùng có vẻ rất muốn được chữa trị. Trước tiên, để biết tình trạng của người dùng, tôi đã sử dụng Con Mắt Thứ Ba để kiểm tra tình trạng của anh ta. [Trạng thái người chơi] Tên: Park Nam Hyun (4 tuổi) Lớp: Linh mục bình thường Quốc gia: Barbara Gia tộc: – Quốc tịch: Hàn Quốc Giới tính: Nam (27) Chiều cao – Cân nặng: 177,8cm – 79,1kg Sự liên kết: Trung bình (Hợp pháp – Trung lập) [Sức mạnh 36] [Kháng cự 57] [Nhanh nhẹn 31] [Sức sống 47] [Ma thuật 81] [May mắn 41] * Có một vết thương chí mạng. * Cần phải có phép hồi phục ở mức độ điều trị cao. Cần phải cứu sống. * Cần phải có thuốc hồi phục. Mạng sống cần được cứu. Không đáng lưu. Bốn năm kinh nghiệm. Tôi nhận ra điều đó ngay khi kiểm tra số liệu thống kê và những thứ khác của anh ta. Người dùng nam này đau đớn mở mắt và nhìn chúng tôi. Chỉ có người có năng lực của một Linh mục mới có thể tự cứu mình như thế này. Nếu có phép tự chữa trị hay bất cứ điều gì đặc biệt, thì dường như đó là nhờ vào tiềm năng của anh ta. Dù vậy, nếu bị thương nặng như vậy, không có gì đảm bảo là họ sẽ phải chết, nhưng… “Chúng ta… Người dùng… làm thế nào….” “Chuyện này xảy ra thế nào? Anh vào ngục tối này khi nào? Còn đồng nghiệp của anh thì sao?” “Thật… nhẹ nhõm, chúc may mắn!” “Oppa! Trước tiên, hãy cứu anh ấy đã….” Anh ta không thể cứu được. Chúng ta có thể hưởng lợi bằng cách moi thông tin anh ta nắm giữ mà không cần phải lén lút. Anh ta vừa mới mở miệng được một lúc. Tôi vẫn cần phải cẩn thận với những gì mình yêu cầu. Sol đã bắt đầu niệm một câu thần chú chữa bệnh, và Yoo-Jung đang đưa cho tôi thuốc nước. Câu thần chú chữa bệnh đang được niệm rất yếu, nhưng tôi đã lấy nước và thuốc nước để đưa cho anh ta. "Thật ngu ngốc. Tôi đến ngục tối với sự chỉ dẫn để tìm kiếm vài thứ. Thôi nào, mở miệng ra nào." Rất cẩn thận, tôi giữ chặt mặt người sử dụng nam và đổ thuốc nước vào miệng anh ta. Ban đầu anh ta uống một ít, nhưng ngay sau đó anh ta bắt đầu nôn ra máu. Thấy vậy, Sol mất tập trung và phép thuật của cô ấy bị vô hiệu. Cô ấy lại bắt đầu niệm chú, nhưng vị linh mục lắc đầu mạnh và từ chối. Biết rằng mình sẽ không qua khỏi, anh ta trông như thể đã sẵn sàng chấp nhận cái chết. Vào lúc đó, có điều gì đó nguy hiểm. Anh chàng này, người đã sẵn sàng chấp nhận cái chết, bằng cách nào đó đã sống sót. Có vẻ như anh ta muốn ở lại thêm một chút. Vậy nên, khi nhìn thấy chúng tôi, người dùng muốn thử sức mình một lần nữa. Nếu đúng như vậy, nghĩa là anh ta có điều gì đó muốn nói với chúng tôi. Chúng tôi đã nghe thấy điều gì đó. Từ miệng đầy máu của người đàn ông.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang