M E M O R I Z E

Chương 25 : Thành phố bẫy 4

Người đăng: iceman2002

Ngày đăng: 04:46 27-10-2025

.
“Tôi hoàn toàn phản đối chuyện này. Nhìn xung quanh xem, giữa khu rừng và đây, câu trả lời chẳng phải đã quá rõ ràng rồi sao? Tôi không muốn liều mạng vì cảm giác không tốt của Oppa. Tôi không muốn đối mặt với những nguy hiểm bên ngoài thành phố này như hôm qua nữa.” Tôi nghĩ có lẽ cô ấy sẽ đồng ý với kế hoạch của tôi, nhưng tôi đã nhầm. Lee Yu-Jung đã bỏ phiếu chống lại việc rời đi, và tôi chắc chắn rằng những người phản đối sẽ lần lượt bỏ phiếu. Miệng tôi khô khốc, nhưng tôi vẫn quyết định kiên nhẫn và để mọi chuyện diễn ra tự nhiên. Tiếp theo là Kim Han-Byeol. Tôi hy vọng cô ấy sẽ bỏ phiếu cho mình nên tôi quay sang nhìn cô ấy. Cô ấy nhìn tôi chăm chú, nói với giọng điệu lạnh lùng thường ngày. “Tôi thực sự không muốn rời đi. Tuy nhiên, sau khi chứng kiến kết quả ông ấy đưa ra, tôi không nghĩ việc theo đuổi lập luận của ông ấy sẽ tệ hại. Hơn nữa, phán đoán của ông ấy không hề khiến chúng ta đi chệch hướng. Tôi không nghĩ có đủ tiền lệ làm bằng chứng, nhưng ông ấy rất giỏi. Tôi không thể lựa chọn đồng ý hay không đồng ý. Vì vậy, tôi sẽ bỏ phiếu trắng.” Kim Han-Byeol không trả lời và chọn cách dễ dàng hơn. Lee Yu-Jung trông rất tự tin rằng chúng tôi sẽ ở lại Thành phố với nụ cười rạng rỡ trên môi. Vì kết quả chưa chắc chắn, tôi quyết định chuẩn bị cho tình huống xấu nhất. Nếu Quái Trùm xuất hiện, việc đánh bại nó cũng chẳng khó khăn gì. Vấn đề là làm sao để không bị phát hiện. Chỉ còn lại An-Hyun và An-Sol đi bỏ phiếu. An-Hyun an ủi em gái, vuốt tóc cô. “Trời ạ.” “Hửm?” “Bạn muốn làm gì?” Nghe thấy An-Hyun, An-Sol tỏ vẻ lo lắng. Cô ấy khoanh tay lại, vẻ mặt không chắc chắn, đếm phiếu. Bắt gặp ánh mắt tôi, cô ấy giật mình, mặt đỏ bừng vì xấu hổ. Cô ấy vội vàng quay đi nhưng sau đó vẫn liếc nhìn tôi. Có lẽ cô ấy bị ốm? “Sol, anh nhất định không đồng ý~? Phải không? Ở đây an toàn và thoải mái lắm. Nếu chúng ta ra ngoài, lũ quái vật sẽ gầm rú~! Và chúng sẽ đuổi theo chúng ta!” Không biết từ khi nào Lee Yu-Jung lại đối xử với An-Sol như trẻ con. Nhận ra điều đó, má An-Sol phồng lên, môi mím lại khi cô lắc đầu. Liếc nhìn tôi lần nữa, cô nói bằng giọng nhỏ nhẹ. “Em… em muốn ủng hộ Su-Hyun Oppa.” Ồ. “Vậy thì! Ủng hộ! Hả? Cái gì? Anh đồng ý với anh ta à?” Lee Yu-Jung gật đầu phấn khích, rồi khi từ An-Sol in sâu vào tâm trí, nét mặt cô bé thay đổi và lao vào cô như một con sói đang cố ăn tươi nuốt sống. An-Sol vội vàng bám chặt lấy anh trai mình. An-Hyun, ngay cả Kim Han-Byeol cũng nhìn cô với vẻ kinh ngạc. An-Sol rụt người lại trước mọi ánh nhìn và chỉ lẩm bẩm một lúc trước khi lên tiếng. “Vâng, tôi đồng ý.” “Tại sao! Tại sao thế!” “Chào!...” Đánh trả tên Lee Yu-Jung hung ác, An-Hyun nhẹ nhàng nói với An-Sol đang sợ hãi. “Sol, hãy nói cho mọi người biết lý do tại sao anh lại bỏ phiếu đồng ý.” “Ừm... Hu... Chỉ là. Tôi cảm thấy chúng ta nên làm vậy. Bởi vì…” Nghe nói là dựa trên cảm nhận của mình, nét mặt An-Hyun thoáng thay đổi. Tuy chỉ là một khoảnh khắc ngắn ngủi, nhưng tôi hoàn toàn nhận ra. Tôi tự hỏi tại sao anh ấy lại phản ứng như vậy. “Ừ! Sao anh có thể dựa vào cảm giác mà nói…” "Câm miệng!" Lee Yu-Jung im lặng khi An-Hyun lên tiếng. Vẻ mặt An-Hyun vô cùng nghiêm túc. Anh nhíu mày nhìn An-Sol. Không chịu nổi cái nhìn nghiêm túc đó, An-Sol chỉ cúi đầu và chỉ tay về phía tôi. “Trước đây tôi thấy mơ hồ… Nhưng hôm nay trong giấc mơ, tôi thấy Su-Hyun Oppa.” “Mọi người hãy im lặng một lát. Sol, kể nốt câu chuyện của anh đi.” “Tất cả chúng tôi đang ngủ trong phòng thì một con quái vật khổng lồ xuất hiện. Nó trông giống như một sinh vật ngoài hành tinh và tiến đến chính tòa nhà này… mọi người đều gặp nguy hiểm. Chúng tôi không thể làm gì và có vẻ như tất cả chúng tôi sẽ chết, không, tôi chắc chắn đã thấy mọi người chết. Nhưng rồi giấc mơ của tôi đột nhiên thay đổi.” “Nó thay đổi thế nào?” "Như một cái lò xo được tháo ra, giấc mơ trở lại ban đầu và Su-Hyun Oppa xuất hiện. Lần này quái vật đến, mọi chuyện đã khác. Su-Hyun Oppa nói với mọi người rằng anh ấy sẽ ngăn chặn quái vật nên tất cả chúng ta hãy chạy trốn. Tôi được Oppa bế ra khỏi thành phố và tôi ngoái lại nhìn vì lo lắng cho Su-Hyun Oppa, nhưng rồi giấc mơ kết thúc." “Bạn có nhớ điều gì trong giấc mơ của mình không?” “Hình như tôi nghe thấy tiếng gì đó rất đáng sợ lúc cuối thì phải? Có lẽ là tiếng hét? Hình như tôi nghe thấy tiếng gì đó nhưng… tôi không biết nữa.” Chúng tôi im lặng như tờ khi tập trung vào câu chuyện của cô ấy. Trở về quá khứ, lần đầu tiên tôi nhìn cô ấy dưới một góc nhìn mới. Có những điều tôi không biết, nhưng điều này vượt quá khả năng của tôi. Về thuộc tính, cô ấy có 75 điểm Ma thuật và 100 điểm May mắn. Ma thuật của tôi là 96 điểm, không có gì đáng chê trách. Nếu tôi vào Hall Plain như thế này, lượng điểm Ma thuật này sẽ cho phép tôi trở thành một trong những Pháp sư giỏi nhất. Với Con Mắt Thứ Ba, tôi chỉ mới nhìn thấy được một giây quá khứ. Nhưng qua giấc mơ, cô ấy đã nhìn thấy cả quá khứ lẫn tương lai. Có một sự khác biệt tinh tế giữa tôi và An-Sol. Tôi có thể nhìn thấy chính xác những gì đã xảy ra trong quá khứ và nhìn thấy nó bất cứ khi nào tôi muốn. Giấc mơ của An-Sol thì thiếu sự chắc chắn và dường như được kích hoạt một cách ngẫu nhiên. Tất cả điều này chắc hẳn là nhờ điểm May mắn cực cao của cô ấy. Nhờ vậy, một bí ẩn mà tôi vẫn luôn thắc mắc đã được giải đáp. Lý do tại sao tôi không tìm thấy nhóm của mình trong lần đầu tiên đến Hall Plain. Bằng cách nào đó, tất cả bọn họ đã tập hợp lại và đến được Thành phố này. Họ đã vượt quá hai ngày an toàn và bị Quái vật Trùm tấn công. An-Sol chắc hẳn là người sống sót duy nhất còn sót lại. “Haa….” An-Hyun thở dài. Kể xong câu chuyện, An-Sol có vẻ lưỡng lự nhìn mọi người chờ phản ứng. Gõ ngón tay xuống sàn, An-Hyun trầm ngâm suy nghĩ. Trông có vẻ bối rối, anh ấy nói với tất cả chúng tôi. “Tôi cũng đồng ý với ý kiến của Hyung.” “Sao, tại sao? Anh cũng nói là không muốn đi mà…! Giờ anh lại đứng về phía chị gái mình à?” Lee Yu-Jung không thể tin được chuyện gì đang xảy ra và lập tức giải quyết vấn đề. An-Hyun trả lời với vẻ hối lỗi. “Tôi không đứng về phe nào cả. Nghe có vẻ buồn cười hoặc không, nhưng…” Anh cúi mặt xuống, chỉ vào An-Sol vẫn đang bám chặt lấy mình, rồi nói. “Tôi đã ở bên Sol 19 năm. Có rất nhiều chuyện đã xảy ra và lần nào cảm xúc của cô ấy cũng chính xác đến kỳ lạ.” Dĩ nhiên, với 100 điểm May mắn, cô ấy có được trực giác và thấu thị, đồng thời cũng có thể dự đoán tương lai. Tuy nhiên, cấp bậc cũng hỗ trợ kỹ năng này ở một mức độ nào đó. Lee Yu-Jung cau mày và than thở. “Cảm giác và trực giác này. Tôi đã chịu đựng đủ rồi.” “Tôi không nói dối đâu. Mỗi khi Sol cảm thấy bất an, chuyện chẳng lành luôn xảy ra. Giấc mơ này hơi bất thường nhưng… Dù sao thì, có 3 phiếu thuận, 1 phiếu chống và 1 phiếu trắng. Như chúng ta đã thống nhất, chúng ta sẽ theo ý kiến nào có số phiếu bầu cao nhất. Mọi người đứng dậy, chúng ta lên đường thôi.” “Chúng ta sẽ đi ngay bây giờ sao?” “Với Sol Dream, tốt nhất là chúng ta nên rời đi càng nhanh càng tốt. Mọi người, chỉ mang theo những thứ cần thiết thôi. Hyung, phòng trường hợp anh có thể ra ngoài tuần tra không?” “Được. Tôi sẽ làm vậy. Nếu mọi người xong rồi thì hãy hét lên.” Nhìn thấy sự thay đổi của An-Hyun so với hôm qua, tôi cảm thấy hài lòng. Đeo nỏ vào tay trái, tôi phủi bụi rồi rời đi. Có một sự khác biệt tinh tế ở An-Hyun. Sáng nay anh ấy đã đi tuần tra khu vực và nhìn chung có vẻ chủ động một cách kỳ lạ. Cuộc trao đổi riêng tư hôm qua không đủ để thay đổi hoàn toàn những phiền muộn trong lòng anh ấy. Tuy nhiên, nhìn thái độ gần đây của anh ấy, có vẻ anh ấy đã ghi nhớ lời tôi và đang cố gắng hết sức. Vừa ngân nga vui mừng trước sự thay đổi tích cực của anh ấy, tôi vừa bắt đầu nhìn quanh. Đúng như An-Hyun đã nói, thời điểm tốt nhất để khởi hành là bây giờ. Tuyệt đối tránh việc loay hoay và trì hoãn để tránh phải di chuyển trong bóng tối. Khởi hành vào buổi sáng và tìm một chỗ an toàn vào buổi chiều sẽ là một lựa chọn tốt hơn nhiều. Với cảnh tượng ồn ào náo nhiệt bên dưới, có vẻ như họ đã định mang theo càng nhiều càng tốt. Hít thở không khí se lạnh, tôi cảm thấy sảng khoái. Nếu bữa tiệc này chỉ có Park Don-Gul, Lee Bo-Rim và Lee Shin-Wu, chắc chắn họ sẽ phải la hét ầm ĩ để cố gắng trụ lại. Tuy nhiên, mọi chuyện đã trở nên tốt đẹp hơn, khi bữa tiệc gồm toàn những người chơi có địa vị cao. Một phút mặc niệm xin dành cho Park Don-Gul và nhóm của anh ấy. Chúng tôi đã sống sót sau khi vượt qua khu rừng, khu vực đòi hỏi thể lực cao nhất của Nghi Thức Vượt Qua, và đã vượt qua được rào cản tâm lý mang tên Điểm Bẫy. Nếu chúng tôi tiếp tục cảnh giác với Quái Vật Trùm xuất hiện ngẫu nhiên và những người sống sót khác, việc tiến đến Cổng Dịch Chuyển Trung Tâm sẽ dễ dàng hơn nhiều. Những con quái vật khác chắc chắn cũng sẽ xuất hiện... "Xin lỗi…" Khi tôi đang định nhớ lại tất cả những con quái vật có thể xuất hiện trên đường đến trung tâm, tôi nghe thấy tiếng ai đó gọi mình. Quay lại, tôi thấy Kim Han-Byeol đang đeo một chiếc túi nhỏ trên lưng. Hình như cô ấy đã chuẩn bị xong rồi. “Vâng. Anh đã sẵn sàng chưa?” “Tôi đã hoàn tất việc chuẩn bị nhưng những người khác vẫn đang chuẩn bị.” “Tôi hiểu rồi. Vậy thì tôi sẽ theo dõi thêm một chút nữa.” “... Chúng ta có thể nói chuyện một phút được không?” Tôi hơi bối rối trước lời đề nghị trò chuyện đột ngột của cô ấy. Tôi gật đầu đồng ý. “Vâng, bất cứ lúc nào.” Nhìn mặt tôi, cô ấy từ từ tiến lại gần. Tôi tự hỏi cô ấy muốn nói gì với tôi. Cẩn thận đánh giá biểu cảm của tôi, cô ấy thận trọng nói. “Có phải anh… Chị Yu-Jung hay anh An-Hyun đã nói gì với anh không?” “Về cuộc cãi vã giữa anh và Yu-Jung?” “Cái đó… và còn gì nữa không?” Tôi lắc đầu vì tôi chưa nghe thông tin cụ thể nào về Kim Han-Byeol. “Tôi hiểu rồi. Ừm…” Câu chuyện của cô ấy chẳng có gì đặc biệt. Tất cả chỉ là việc cô ấy từ chối lời đề nghị ra ngoài của Lee Yu-Jung. Tôi hơi cay đắng khi cô ấy nói những người còn sống sót nên cố gắng sống sót, nhưng biết rằng đó không phải là ý định thực sự của cô ấy nên tôi đành bỏ qua. Thay vì tỏ ra là một tên khốn nông cạn, tôi nghĩ tốt hơn là nên bỏ qua. Dù sao thì, chuyện này cũng là chuyện thường tình ở Hall Plain nên chẳng có gì phải buồn cả. “... Tôi xin lỗi. Lúc đó tôi tức giận quá. Nhìn từ góc độ của anh, chắc hẳn anh thấy khó chịu lắm…” Lần đầu tiên tôi nghe thấy giọng nói trầm tĩnh thường ngày của cô ấy đáp lại một cách lạnh lùng như vậy. Có vẻ như cô ấy vẫn muốn duy trì mối quan hệ với Lee Yu-Jung, nhưng tôi thấy khó mà xen vào. Tôi mỉm cười, trả lời một cách trấn an. “Không, đừng lo lắng về điều đó. Thay vào đó, tôi nghĩ bạn đã làm tốt.” “…….” “Thật đấy. Anh đã bình tĩnh phán đoán tình hình. Nếu họ ra ngoài ngay lúc đó, Lee Yu-Jung và An-Hyun chắc chắn sẽ bị tấn công. Tôi không nghĩ anh cần phải xin lỗi vì chuyện này.” "Nhưng…" “Tôi lo cho Yu-Jung vì cô ấy rất nóng tính, may mà có anh ở đây để dỗ dành cô ấy. Nếu lần sau lại xảy ra tình huống tương tự, xin anh hãy giữ vững lập trường. Tôi nghĩ như vậy sẽ tốt hơn nhiều.” "... Cảm ơn." Nói xong, chúng tôi nhìn nhau. Tôi thấy nụ cười của cô ấy đã trở lại. Cô ấy chỉ mỉm cười trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, nhưng lúc đó, cô ấy thật xinh đẹp. Thật bất ngờ… Tôi lại nhớ đến 'cô ấy' ở Hall Plain. “Tôi hoàn toàn phản đối chuyện này. Nhìn xung quanh xem, giữa khu rừng và đây, câu trả lời chẳng phải đã quá rõ ràng rồi sao? Tôi không muốn liều mạng vì cảm giác không tốt của Oppa. Tôi không muốn đối mặt với những nguy hiểm bên ngoài thành phố này như hôm qua nữa.” Tôi nghĩ có lẽ cô ấy sẽ đồng ý với kế hoạch của tôi, nhưng tôi đã nhầm. Lee Yu-Jung đã bỏ phiếu chống lại việc rời đi, và tôi chắc chắn rằng những người phản đối sẽ lần lượt bỏ phiếu. Miệng tôi khô khốc, nhưng tôi vẫn quyết định kiên nhẫn và để mọi chuyện diễn ra tự nhiên. Tiếp theo là Kim Han-Byeol. Tôi hy vọng cô ấy sẽ bỏ phiếu cho mình nên tôi quay sang nhìn cô ấy. Cô ấy nhìn tôi chăm chú, nói với giọng điệu lạnh lùng thường ngày. “Tôi thực sự không muốn rời đi. Tuy nhiên, sau khi chứng kiến kết quả ông ấy đưa ra, tôi không nghĩ việc theo đuổi lập luận của ông ấy sẽ tệ hại. Hơn nữa, phán đoán của ông ấy không hề khiến chúng ta đi chệch hướng. Tôi không nghĩ có đủ tiền lệ làm bằng chứng, nhưng ông ấy rất giỏi. Tôi không thể lựa chọn đồng ý hay không đồng ý. Vì vậy, tôi sẽ bỏ phiếu trắng.” Kim Han-Byeol không trả lời và chọn cách dễ dàng hơn. Lee Yu-Jung trông rất tự tin rằng chúng tôi sẽ ở lại Thành phố với nụ cười rạng rỡ trên môi. Vì kết quả chưa chắc chắn, tôi quyết định chuẩn bị cho tình huống xấu nhất. Nếu Quái Trùm xuất hiện, việc đánh bại nó cũng chẳng khó khăn gì. Vấn đề là làm sao để không bị phát hiện. Chỉ còn lại An-Hyun và An-Sol đi bỏ phiếu. An-Hyun an ủi em gái, vuốt tóc cô. “Trời ạ.” “Hửm?” “Bạn muốn làm gì?” Nghe thấy An-Hyun, An-Sol tỏ vẻ lo lắng. Cô ấy khoanh tay lại, vẻ mặt không chắc chắn, đếm phiếu. Bắt gặp ánh mắt tôi, cô ấy giật mình, mặt đỏ bừng vì xấu hổ. Cô ấy vội vàng quay đi nhưng sau đó vẫn liếc nhìn tôi. Có lẽ cô ấy bị ốm? “Sol, anh nhất định không đồng ý~? Phải không? Ở đây an toàn và thoải mái lắm. Nếu chúng ta ra ngoài, lũ quái vật sẽ gầm rú~! Và chúng sẽ đuổi theo chúng ta!” Không biết từ khi nào Lee Yu-Jung lại đối xử với An-Sol như trẻ con. Nhận ra điều đó, má An-Sol phồng lên, môi mím lại khi cô lắc đầu. Liếc nhìn tôi lần nữa, cô nói bằng giọng nhỏ nhẹ. “Em… em muốn ủng hộ Su-Hyun Oppa.” Ồ. “Vậy thì! Ủng hộ! Hả? Cái gì? Anh đồng ý với anh ta à?” Lee Yu-Jung gật đầu phấn khích, rồi khi từ An-Sol in sâu vào tâm trí, nét mặt cô bé thay đổi và lao vào cô như một con sói đang cố ăn tươi nuốt sống. An-Sol vội vàng bám chặt lấy anh trai mình. An-Hyun, ngay cả Kim Han-Byeol cũng nhìn cô với vẻ kinh ngạc. An-Sol rụt người lại trước mọi ánh nhìn và chỉ lẩm bẩm một lúc trước khi lên tiếng. “Vâng, tôi đồng ý.” “Tại sao! Tại sao thế!” “Chào!...” Đánh trả tên Lee Yu-Jung hung ác, An-Hyun nhẹ nhàng nói với An-Sol đang sợ hãi. “Sol, hãy nói cho mọi người biết lý do tại sao anh lại bỏ phiếu đồng ý.” “Ừm... Hu... Chỉ là. Tôi cảm thấy chúng ta nên làm vậy. Bởi vì…” Nghe nói là dựa trên cảm nhận của mình, nét mặt An-Hyun thoáng thay đổi. Tuy chỉ là một khoảnh khắc ngắn ngủi, nhưng tôi hoàn toàn nhận ra. Tôi tự hỏi tại sao anh ấy lại phản ứng như vậy. “Ừ! Sao anh có thể dựa vào cảm giác mà nói…” "Câm miệng!" Lee Yu-Jung im lặng khi An-Hyun lên tiếng. Vẻ mặt An-Hyun vô cùng nghiêm túc. Anh nhíu mày nhìn An-Sol. Không chịu nổi cái nhìn nghiêm túc đó, An-Sol chỉ cúi đầu và chỉ tay về phía tôi. “Trước đây tôi thấy mơ hồ… Nhưng hôm nay trong giấc mơ, tôi thấy Su-Hyun Oppa.” “Mọi người hãy im lặng một lát. Sol, kể nốt câu chuyện của anh đi.” “Tất cả chúng tôi đang ngủ trong phòng thì một con quái vật khổng lồ xuất hiện. Nó trông giống như một sinh vật ngoài hành tinh và tiến đến chính tòa nhà này… mọi người đều gặp nguy hiểm. Chúng tôi không thể làm gì và có vẻ như tất cả chúng tôi sẽ chết, không, tôi chắc chắn đã thấy mọi người chết. Nhưng rồi giấc mơ của tôi đột nhiên thay đổi.” “Nó thay đổi thế nào?” "Như một cái lò xo được tháo ra, giấc mơ trở lại ban đầu và Su-Hyun Oppa xuất hiện. Lần này quái vật đến, mọi chuyện đã khác. Su-Hyun Oppa nói với mọi người rằng anh ấy sẽ ngăn chặn quái vật nên tất cả chúng ta hãy chạy trốn. Tôi được Oppa bế ra khỏi thành phố và tôi ngoái lại nhìn vì lo lắng cho Su-Hyun Oppa, nhưng rồi giấc mơ kết thúc." “Bạn có nhớ điều gì trong giấc mơ của mình không?” “Hình như tôi nghe thấy tiếng gì đó rất đáng sợ lúc cuối thì phải? Có lẽ là tiếng hét? Hình như tôi nghe thấy tiếng gì đó nhưng… tôi không biết nữa.” Chúng tôi im lặng như tờ khi tập trung vào câu chuyện của cô ấy. Trở về quá khứ, lần đầu tiên tôi nhìn cô ấy dưới một góc nhìn mới. Có những điều tôi không biết, nhưng điều này vượt quá khả năng của tôi. Về thuộc tính, cô ấy có 75 điểm Ma thuật và 100 điểm May mắn. Ma thuật của tôi là 96 điểm, không có gì đáng chê trách. Nếu tôi vào Hall Plain như thế này, lượng điểm Ma thuật này sẽ cho phép tôi trở thành một trong những Pháp sư giỏi nhất. Với Con Mắt Thứ Ba, tôi chỉ mới nhìn thấy được một giây quá khứ. Nhưng qua giấc mơ, cô ấy đã nhìn thấy cả quá khứ lẫn tương lai. Có một sự khác biệt tinh tế giữa tôi và An-Sol. Tôi có thể nhìn thấy chính xác những gì đã xảy ra trong quá khứ và nhìn thấy nó bất cứ khi nào tôi muốn. Giấc mơ của An-Sol thì thiếu sự chắc chắn và dường như được kích hoạt một cách ngẫu nhiên. Tất cả điều này chắc hẳn là nhờ điểm May mắn cực cao của cô ấy. Nhờ vậy, một bí ẩn mà tôi vẫn luôn thắc mắc đã được giải đáp. Lý do tại sao tôi không tìm thấy nhóm của mình trong lần đầu tiên đến Hall Plain. Bằng cách nào đó, tất cả bọn họ đã tập hợp lại và đến được Thành phố này. Họ đã vượt quá hai ngày an toàn và bị Quái vật Trùm tấn công. An-Sol chắc hẳn là người sống sót duy nhất còn sót lại. “Haa….” An-Hyun thở dài. Kể xong câu chuyện, An-Sol có vẻ lưỡng lự nhìn mọi người chờ phản ứng. Gõ ngón tay xuống sàn, An-Hyun trầm ngâm suy nghĩ. Trông có vẻ bối rối, anh ấy nói với tất cả chúng tôi. “Tôi cũng đồng ý với ý kiến của Hyung.” “Sao, tại sao? Anh cũng nói là không muốn đi mà…! Giờ anh lại đứng về phía chị gái mình à?” Lee Yu-Jung không thể tin được chuyện gì đang xảy ra và lập tức giải quyết vấn đề. An-Hyun trả lời với vẻ hối lỗi. “Tôi không đứng về phe nào cả. Nghe có vẻ buồn cười hoặc không, nhưng…” Anh cúi mặt xuống, chỉ vào An-Sol vẫn đang bám chặt lấy mình, rồi nói. “Tôi đã ở bên Sol 19 năm. Có rất nhiều chuyện đã xảy ra và lần nào cảm xúc của cô ấy cũng chính xác đến kỳ lạ.” Dĩ nhiên, với 100 điểm May mắn, cô ấy có được trực giác và thấu thị, đồng thời cũng có thể dự đoán tương lai. Tuy nhiên, cấp bậc cũng hỗ trợ kỹ năng này ở một mức độ nào đó. Lee Yu-Jung cau mày và than thở. “Cảm giác và trực giác này. Tôi đã chịu đựng đủ rồi.” “Tôi không nói dối đâu. Mỗi khi Sol cảm thấy bất an, chuyện chẳng lành luôn xảy ra. Giấc mơ này hơi bất thường nhưng… Dù sao thì, có 3 phiếu thuận, 1 phiếu chống và 1 phiếu trắng. Như chúng ta đã thống nhất, chúng ta sẽ theo ý kiến nào có số phiếu bầu cao nhất. Mọi người đứng dậy, chúng ta lên đường thôi.” “Chúng ta sẽ đi ngay bây giờ sao?” “Với Sol Dream, tốt nhất là chúng ta nên rời đi càng nhanh càng tốt. Mọi người, chỉ mang theo những thứ cần thiết thôi. Hyung, phòng trường hợp anh có thể ra ngoài tuần tra không?” “Được. Tôi sẽ làm vậy. Nếu mọi người xong rồi thì hãy hét lên.” Nhìn thấy sự thay đổi của An-Hyun so với hôm qua, tôi cảm thấy hài lòng. Đeo nỏ vào tay trái, tôi phủi bụi rồi rời đi. Có một sự khác biệt tinh tế ở An-Hyun. Sáng nay anh ấy đã đi tuần tra khu vực và nhìn chung có vẻ chủ động một cách kỳ lạ. Cuộc trao đổi riêng tư hôm qua không đủ để thay đổi hoàn toàn những phiền muộn trong lòng anh ấy. Tuy nhiên, nhìn thái độ gần đây của anh ấy, có vẻ anh ấy đã ghi nhớ lời tôi và đang cố gắng hết sức. Vừa ngân nga vui mừng trước sự thay đổi tích cực của anh ấy, tôi vừa bắt đầu nhìn quanh. Đúng như An-Hyun đã nói, thời điểm tốt nhất để khởi hành là bây giờ. Tuyệt đối tránh việc loay hoay và trì hoãn để tránh phải di chuyển trong bóng tối. Khởi hành vào buổi sáng và tìm một chỗ an toàn vào buổi chiều sẽ là một lựa chọn tốt hơn nhiều. Với cảnh tượng ồn ào náo nhiệt bên dưới, có vẻ như họ đã định mang theo càng nhiều càng tốt. Hít thở không khí se lạnh, tôi cảm thấy sảng khoái. Nếu bữa tiệc này chỉ có Park Don-Gul, Lee Bo-Rim và Lee Shin-Wu, chắc chắn họ sẽ phải la hét ầm ĩ để cố gắng trụ lại. Tuy nhiên, mọi chuyện đã trở nên tốt đẹp hơn, khi bữa tiệc gồm toàn những người chơi có địa vị cao. Một phút mặc niệm xin dành cho Park Don-Gul và nhóm của anh ấy. Chúng tôi đã sống sót sau khi vượt qua khu rừng, khu vực đòi hỏi thể lực cao nhất của Nghi Thức Vượt Qua, và đã vượt qua được rào cản tâm lý mang tên Điểm Bẫy. Nếu chúng tôi tiếp tục cảnh giác với Quái Vật Trùm xuất hiện ngẫu nhiên và những người sống sót khác, việc tiến đến Cổng Dịch Chuyển Trung Tâm sẽ dễ dàng hơn nhiều. Những con quái vật khác chắc chắn cũng sẽ xuất hiện... "Xin lỗi…" Khi tôi đang định nhớ lại tất cả những con quái vật có thể xuất hiện trên đường đến trung tâm, tôi nghe thấy tiếng ai đó gọi mình. Quay lại, tôi thấy Kim Han-Byeol đang đeo một chiếc túi nhỏ trên lưng. Hình như cô ấy đã chuẩn bị xong rồi. “Vâng. Anh đã sẵn sàng chưa?” “Tôi đã hoàn tất việc chuẩn bị nhưng những người khác vẫn đang chuẩn bị.” “Tôi hiểu rồi. Vậy thì tôi sẽ theo dõi thêm một chút nữa.” “... Chúng ta có thể nói chuyện một phút được không?” Tôi hơi bối rối trước lời đề nghị trò chuyện đột ngột của cô ấy. Tôi gật đầu đồng ý. “Vâng, bất cứ lúc nào.” Nhìn mặt tôi, cô ấy từ từ tiến lại gần. Tôi tự hỏi cô ấy muốn nói gì với tôi. Cẩn thận đánh giá biểu cảm của tôi, cô ấy thận trọng nói. “Có phải anh… Chị Yu-Jung hay anh An-Hyun đã nói gì với anh không?” “Về cuộc cãi vã giữa anh và Yu-Jung?” “Cái đó… và còn gì nữa không?” Tôi lắc đầu vì tôi chưa nghe thông tin cụ thể nào về Kim Han-Byeol. “Tôi hiểu rồi. Ừm…” Câu chuyện của cô ấy chẳng có gì đặc biệt. Tất cả chỉ là việc cô ấy từ chối lời đề nghị ra ngoài của Lee Yu-Jung. Tôi hơi cay đắng khi cô ấy nói những người còn sống sót nên cố gắng sống sót, nhưng biết rằng đó không phải là ý định thực sự của cô ấy nên tôi đành bỏ qua. Thay vì tỏ ra là một tên khốn nông cạn, tôi nghĩ tốt hơn là nên bỏ qua. Dù sao thì, chuyện này cũng là chuyện thường tình ở Hall Plain nên chẳng có gì phải buồn cả. “... Tôi xin lỗi. Lúc đó tôi tức giận quá. Nhìn từ góc độ của anh, chắc hẳn anh thấy khó chịu lắm…” Lần đầu tiên tôi nghe thấy giọng nói trầm tĩnh thường ngày của cô ấy đáp lại một cách lạnh lùng như vậy. Có vẻ như cô ấy vẫn muốn duy trì mối quan hệ với Lee Yu-Jung, nhưng tôi thấy khó mà xen vào. Tôi mỉm cười, trả lời một cách trấn an. “Không, đừng lo lắng về điều đó. Thay vào đó, tôi nghĩ bạn đã làm tốt.” “…….” “Thật đấy. Anh đã bình tĩnh phán đoán tình hình. Nếu họ ra ngoài ngay lúc đó, Lee Yu-Jung và An-Hyun chắc chắn sẽ bị tấn công. Tôi không nghĩ anh cần phải xin lỗi vì chuyện này.” "Nhưng…" “Tôi lo cho Yu-Jung vì cô ấy rất nóng tính, may mà có anh ở đây để dỗ dành cô ấy. Nếu lần sau lại xảy ra tình huống tương tự, xin anh hãy giữ vững lập trường. Tôi nghĩ như vậy sẽ tốt hơn nhiều.” "... Cảm ơn." Nói xong, chúng tôi nhìn nhau. Tôi thấy nụ cười của cô ấy đã trở lại. Cô ấy chỉ mỉm cười trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, nhưng lúc đó, cô ấy thật xinh đẹp. Thật bất ngờ… Tôi lại nhớ đến 'cô ấy' ở Hall Plain.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang