M E M O R I Z E
Chương 168 : Cuộc gặp gỡ bất ngờ 4
Người đăng: iceman2002
Ngày đăng: 08:13 28-10-2025
.
Có lẽ vì tôi nói thật lòng. Hayeon ngước nhìn tôi với vẻ mặt không nói nên lời. Tôi nhìn chằm chằm vào mắt cô ấy một lúc, và tôi có thể thấy cả khuôn mặt cô ấy đỏ bừng như sắp nổ tung. Cô ấy thở dài, rồi mở miệng lẩm bẩm bằng giọng muỗi vo ve.
“Tôi tin, tôi tin. Tôi tin anh.”
“Cảm ơn. Vậy thì...”
Tôi nghe thấy câu trả lời của cô ấy, nhưng tôi không cảm thấy thoải mái. Ngay từ đầu tôi đã chẳng bị phân tâm bởi bất cứ điều gì trong số này. Tất nhiên, việc một người đàn ông dẫn dắt nhiều phụ nữ ở Đồng bằng Hole, hay ngược lại, không hoàn toàn là điều hoàn hảo. Điều quan trọng nhất là năng lực của người sử dụng. Như tôi đã nói, việc tận tâm bảo vệ các đoàn lữ hành hay gia tộc, thay vì chỉ ngủ qua đêm với đúng người sử dụng, không phải là điều hiếm gặp.
Nhưng khi nghĩ đến chuyện đó như một chi ngược, tôi lại cảm thấy một góc tim mình trở nên đục ngầu không hiểu sao. Cảm giác không rõ ấy cứ thế đâm xuyên qua tim, tôi chỉ thấy thương hại anh ấy. Khi tôi bị nhấn chìm trong cảm xúc kỳ lạ này, tai tôi lại ù đi.
“Ồ, tối nay anh ngủ ở phòng này à?”
“Vâng, đúng vậy.” Transl ated by jpmt l.co m
“Được rồi, tối nay tôi sẽ đến phòng này. Đừng ngủ sớm quá nhé.”
“Hừm. Hiếm khi nào đi ngủ sớm... Cái gì cơ?”
Tôi phản đối những lời lẽ hơi lạc đề, nhưng tôi không thể nghe thấy cô ấy nói gì nữa. Đó là vì cô ấy rời khỏi phòng Huddak với một chiếc túi trước mắt. Tôi nghiêng đầu về phía trước với vẻ mặt vô cảm, rồi lại cầm chiếc đĩa đã đẩy lên.
Đột nhiên, vào khoảnh khắc ấy, từ rất lâu rồi, "Người dùng Kim Soo-hyun. Cậu thực sự không biết gì cả." Tôi nhớ lại lời ai đó đã nói. Tuy nhiên, tôi chỉ kịp lắc đầu một cái. Từ giờ trở đi, cậu nên chuẩn bị rời khỏi Mule, nên hãy hành động cẩn thận khi có thời gian.
………. ………. ……….
Đã bao lâu rồi? Sau khi hoàn thành báo cáo khám phá đang viết, tôi ngước lên và thấy khung cảnh hoàng hôn. Báo cáo khám phá Hang Gào Thét nên ít chi tiết hơn. Lý do là vì có một khoảng cách giữa hai tàn tích trước đó, nhưng chúng không được dọn dẹp kỹ lưỡng. Hãy cung cấp thêm những khả năng, bao gồm cả kỳ vọng, bên cạnh những gì chúng tôi đã trải nghiệm. Đây chỉ là một thông tin nhỏ. Càng có nhiều thông tin, thiệt hại mà các điều tra viên gây ra càng ít. Ngay cả khi có một số lo ngại về thời gian phản công, việc tham gia khảo sát cũng sẽ giúp cải thiện hiệu suất, vì vậy nhiều người dùng sẽ hy vọng được tham gia trừ khi họ chọn tham gia vào bang hội chính.
Bản dịch được dịch bởi jp mtl.co m Ban đầu tôi định ghé thăm chùa hôm nay, nhưng tôi nghĩ tốt hơn là nên hoãn chuyến tiếp theo lại. Khi tôi gửi báo cáo thám hiểm, tôi sẽ nhận được giấy chứng nhận thành tích và giấy chứng nhận thành tích cho ngôi chùa tiếp theo trong thành phố. Tôi không phải nghe báo cáo một lần, giấy chứng nhận một lần, hay hai lần. Trên hết, việc quan sát bầu không khí hiện tại không phải là một ý tưởng tồi. Chúng ta cần tìm hiểu chuyện gì đang xảy ra trong thành phố này để có thể hiểu rõ hơn.
Vậy là hôm nay tôi đã hoàn thành được hầu hết thủ tục giấy tờ. Giờ chỉ còn vài việc phải làm nữa thôi. Tôi đặt báo cáo khám phá lên trên đơn xin gia nhập bang hội ở một bên. Giờ nghĩ đến việc rời Mule, tôi không khỏi cảm thấy phấn khích.
Sau khi hoàn thành nhiệm vụ, tôi mạnh mẽ đứng dậy, nghĩ đến việc đi xem đám Hỗn Độn Giả trên tầng hai. Tôi đặt một lọ kiếm tuốt vỏ và linh dược của Goi vào tim. Chúng chính là những thứ tôi đã mang đến kho khi nhận được đơn xin gia nhập gia tộc.
Nhìn những điều này, tôi càng cảm thấy phấn khích hơn.
*
Xuống tầng một, mùi thơm nồng nàn, cay cay lan tỏa khắp sảnh. Tối nay tôi quyết định ăn tối sớm hơn một chút. Lý do là vì tôi đã quyết định chào đón bản thân đến một cuộc họp với yêu cầu giữ chân người dùng rất cao. Tôi hỏi cô ấy đang có nghi thức chào đón gì, nhưng cô ấy im lặng trước khi rời Mule, nói rằng phải ăn hết phần ăn còn lại trước khi rời đi.
Khi bước vào bếp đối diện cửa quán trọ, bạn sẽ thấy bóng lưng Yeon-ju đang khịt mũi và khuấy lửa. Cô ấy ra hiệu cho tôi đưa một tay ra mà không ngoảnh lại như thể biết tôi sắp vào. Tôi tiến lại gần cô ấy. Trên mâm lửa, thịt ướp gia vị cay đang được nướng.
“Bạn đã thu thập thông tin về tình trạng sạch sẽ hiện tại của đồng bằng đại sảnh chưa?”
"Anh đang nhìn tôi là ai vậy? Tôi đã nói chuyện rất căng thẳng với Shadow lúc ăn trưa rồi. Tôi không nghĩ nó tốt đẹp như anh nói đâu."
“Chi tiết hơn một chút… ôi.”
“Suỵt.”
Yeon-ju cầm một miếng thịt và nhét sâu vào đôi môi đang hé mở của tôi.
“Vội gì chứ? Đôi khi có một khía cạnh nào đó trong bạn không cần nghỉ ngơi nhiều. Anh ấy đang đi nghỉ. Anh ấy đang đi nghỉ. Nếu không, tôi sẽ bị ướt mất. Nếu anh muốn biết thì tối nay đến phòng tôi nhé.”
Tôi không thể trả lời gì cả. Tôi chỉ còn biết đút miếng thịt vào, vì ngón tay tôi gần như đã chạm đến cổ họng. Tôi cố nhổ nó ra, nhưng theo phản xạ, tôi ngậm miệng lại khi móng tay chạm vào sữa ở cổ. Rồi Ko Yong mỉm cười và nhẹ nhàng rút ngón tay ra.
Ú òa.
Bản dịch của jp mtl.co m Thịt mềm và những ngón tay thon dài của cô ấy. Và gia vị cay nồng trên da thịt lan tỏa cùng lúc. Tôi định cắn ngón tay cô ấy như thế này, nhưng rồi tôi không thể bắt cô ấy làm theo ý mình. Tôi thở dài nhẹ nhõm và chậm rãi bước ra khỏi bếp, giữ lời cô ấy rằng sẽ sớm có đồ ăn. Rõ ràng, anh ấy không thực sự có ý định cung cấp thông tin cho tôi hôm nay, nhưng có vẻ như anh ấy sẵn sàng tổng hợp lại những thông tin nhận được vào tối hôm đó.
Dậy đi.
Sau khi trở lại sảnh ở tầng một, bạn có thể xem nhóm đã khám phá xong thành phố và bước vào qua cửa Ur Inn chưa. Thời điểm cũng rất thuận lợi, khi người dùng (và một cư dân) bước vào sau bữa ăn.) không vẫy tay... chào hỏi mà nhìn thẳng vào mặt tôi.
“Anh ơi, em về rồi.”
“Anh ơi, chúng ta tới rồi.”
“Tôi đã từng ở đây...”
“Hehe….”
Lần lượt bốn người An-hyun, Yu, Ansol và Vivian ngã xuống bàn, la hét trong gió. Tôi không thể không rời mắt khỏi Hayeon và thấy cô ấy nở một nụ cười rạng rỡ. Dường như anh ấy đã khám phá khắp thành phố với mục đích thu thập thông tin chứ không phải vì ý nghĩa của chuyến đi.
Lũ trẻ con khắp nơi đều khịt mũi vì mùi thơm lừng lan tỏa khắp sảnh, và ai nấy đều reo hò chào đón buổi lễ chào đón sắp diễn ra ngay sau đó. Thấy Hayeon lại gần tôi và lại đưa cho tôi chiếc túi nhỏ xíu của con bé, tôi cũng phần nào hình dung được hôm nay chúng đã vất vả thế nào.
Tôi kéo Hyeon lại gần một cái bàn. Trông cô ấy có vẻ hơi mệt mỏi, nhưng tôi không thể chịu nổi sự tò mò bên ngoài. Hôm nay tôi ra ngoài và hoàn toàn không biết gì về tình hình bên ngoài vì tôi đã vào kho người dùng và nhận được đơn đăng ký gia tộc. May mắn thay, nhờ lòng trung thành với mục đích thu thập thông tin, cô ấy đã giải thích tình hình khá chi tiết.
“Tâm trạng của Mule, anh biết đấy, rất chán nản.”
“Bạn bị trầm cảm à?”
“Phải. Kế hoạch tiêu diệt tên lang thang đã thành công, như Kim Soo-hyun đã nói. Hắn ta chắc hẳn đã gây ra thiệt hại không thể đo đếm được trong trận chiến với bọn lang thang. Tuy nhiên, tôi không nghĩ nó gây hại đến người chơi đến vậy. Có tin đồn rằng SSUN, thủ lĩnh của tộc Haylo ở phía tây, đã gần như bị tiêu diệt. Và tất cả những kẻ lang thang còn lại đã chạy trốn đến lục địa phía tây.”
“Ừm.”
“Và hôm nay, gia tộc Kim Sư đã tiến vào Thép Sơn ba ngày trước với tư cách là một gia tộc giàu có. Và ngay khi họ tiến vào Thép Sơn, mọi thông tin liên lạc đều bị cắt đứt, nên tình hình hiện tại của họ vẫn chưa được biết. Tuy nhiên…”
Cô ngừng nói, quay đầu nhìn quanh. Shin Sang-yong đang đặt bàn xuống chào mừng trở về, An-sol đứng dậy cố gắng giúp anh. An-hyun bảo Yu vào bếp bưng đồ ăn, nhưng cô không trả lời mà chỉ cúi đầu xuống bàn. Tran bị xếp vào danh sách Jp m tl .co m
Cô ấy nhìn xung quanh một lúc, sau đó ngả người ra sau và thì thầm bằng giọng nhỏ nhẹ.
“Có vẻ như chuyến thám hiểm của Gia tộc Sư tử Vàng có vấn đề.”
“Nếu đó là vấn đề của chính anh ấy thì sao?”
“Tôi không thể tìm hiểu chi tiết. Chỉ là các gia tộc tham gia cuộc thám hiểm có vẻ khá tự phụ. Tôi không nghĩ gia tộc chính ở phía đông thành phố có tham gia, thậm chí cả gia tộc chính ở phía nam Monica cũng vậy. Có người nói quyết định của gia tộc Sư Tử Vàng là nghiêm túc, có người lại nói các gia tộc đã từ chối. Điều hiển nhiên nhất là các gia tộc tham gia cuộc thám hiểm đều là các gia tộc Sư Tử Vàng bị tấn công. Ngay cả thị trấn nhỏ Muldo lần này cũng có một gia tộc chính mới. Gia tộc chính ban đầu cũng tham gia vào cuộc thám hiểm. Tôi đã liều mạng vì cuộc thám hiểm này.”
Tôi nhíu mày trước những lời cuối cùng của cô ấy. Sự tham gia của Gia tộc Sư Tử Vàng thân thiện cũng giống như tương lai, nhưng rõ ràng tôi không nhớ rằng gia tộc đại diện của Mule sẽ bị thay thế vào lúc này. Điều chắc chắn nhất là Mule giờ đây phải là một người cộng sản tự do. Tôi hỏi cô ấy bằng giọng khẩn thiết.
“Ngươi có biết tên của tộc trưởng mới không?”
“Tôi xin lỗi. Tôi vừa mới phát hiện ra. Rất ít người biết rằng sét đã thay thế họ như đậu nướng. Có vẻ như đó là một tộc Sư Tử Vàng thân thiện, nhưng tôi nghe nói họ tặng nó như một phần thưởng thay vì không thể tham gia chuyến thám hiểm này. Nhưng tôi không chắc lắm. Tuy nhiên… Vì chúng tôi đã để tộc chính của thành phố cho một tộc tương đối vô danh, nên điều này có vẻ không đáng tin lắm. Trên hết, chuyến thám hiểm vẫn rất thú vị đối với người chơi của chúng tôi… ”
Lời xin lỗi của cô ấy khiến tôi phải cúi đầu. Khi tôi hỏi tại sao người dùng đó không còn tham gia chuyến thám hiểm nữa, có lẽ là do có nhiều người dùng hơn ở trung tâm hoặc phía nam. Hầu hết các câu hỏi đã được giải đáp, nhưng vẫn có điều gì đó vướng mắc trong đầu tôi. Việc tộc đại diện của Mule đã thay đổi cũng dễ hiểu. Chuyện đó có thể xảy ra. Tuy nhiên, việc thành lập một tộc ẩn danh đến mức người dùng không hề hay biết là điều không thể chấp nhận được, bất kể họ nghĩ gì.
Tôi liếc nhìn Hyeon xem cô ấy có đọc được vẻ mặt lo lắng của tôi không. Nếu ai đó nói rằng mình đang bồn chồn, thì đã đến lúc ra ngoài và tìm hiểu tên của gia tộc rồi. Tôi lập tức khôi phục lại vẻ mặt của cô ấy và bắt cô ấy im lặng. Tôi đã học được rất nhiều điều với ngần ấy thông tin. Cô ấy sẽ biết hết mọi chi tiết còn lại, nên cô sẽ nghe tin từ cô ấy. Tôi không còn nghĩ đến chuyện vệ sinh nữa. Trong đầu, tôi muốn chạy ngay đến thành trì hoặc đền thờ chính của gia tộc, nhưng tôi nghĩ cứ để mọi chuyện tự nhiên mà quan sát cũng không sao, như Yeon-ryong đã nói. Sớm muộn gì mọi chuyện cũng sẽ bị bại lộ.
Truy cập readel.me để biết thêm các chương.
Khi bạn vừa định thần lại và nhìn đi chỗ khác, cả nhóm đột nhiên đứng dậy để giúp chuẩn bị cho bữa tiệc chào mừng. Goon đã ra khỏi bếp, đảm bảo hầu hết đồ ăn đã được dọn xong, và mọi người đang di chuyển bàn hoặc sắp xếp đồ ăn cho phù hợp. Tôi cảm thấy hôm nay mình rất quyết tâm được nhìn thấy món gan của mình. Tôi cảm ơn Hyeon vì sự xuất hiện của họ và bình tĩnh mở miệng.
“Hôm nay làm tốt lắm. Vậy chúng ta có nên dừng giúp anh ấy không?”
“Tốt lắm. Xin lỗi vì không tìm hiểu rõ hơn được. Haha. Giờ thì đứng dậy đi. Tôi không ngờ tới.”
Tôi và cô ấy đứng dậy, mỉm cười nhẹ với nhau. Sau đó, Hayeon chạy đến chỗ Ansol, người đang tự mình di chuyển chiếc bàn, còn tôi đi đến chỗ Ko Yong, người đang ôm tay anh ấy.
“Tôi biết Gia tộc ở đâu!”
Như thể đang nghe lén cuộc trò chuyện giữa tôi và cô ấy, cô ấy đột nhiên mở miệng ngay khi tôi vừa đến gần. Nhưng tôi vẫn mỉm cười bình thường. Tôi vẫn chưa quên chuyện khiến tôi xấu hổ về cô ấy sáng nay. Vậy nên, tôi mở miệng xin cô ấy một việc. Bản dịch của jp m tl.co m
“Giai điệu của người dùng. Làm ơn giúp tôi một việc.”
“Ôi trời. Tôi ngạc nhiên khi Kim Soo-hyun nhờ anh làm việc này. Anh nhờ tôi việc gì thế?”
“Tôi đã bày sẵn những con rối mô phỏng sự hỗn loạn ở tầng hai, anh có thể mang chúng đến cho tôi được không? Tôi nghĩ đã đến lúc mở cửa rồi...”
“Tôi sẽ quay lại ngay.”
Cô ấy nghiêng đầu trước lời tôi nói một lúc, rồi biến mất trước mắt tôi với tốc độ mà tôi không thể nhận ra, ngay cả khi cô ấy muốn mở cửa. Tôi đã dọn dẹp bên trong một chút để phòng trường hợp tôi ghé qua trước đó, nên chắc sẽ không có nguy hiểm gì. Nhưng tôi muốn cho cô ấy thấy căn phòng có Chaos Mimic nằm trên tầng hai đã thay đổi như thế nào.
Sớm.
“Kim Su-hyun!”
Vài phút sau, tôi nghe thấy giọng Yeon-ju the thé gọi tôi từ trên lầu. Ngay sau đó, tôi thấy đám người hỗn loạn chạy xuống cầu thang, chào đón cô ấy bằng vẻ mặt dịu dàng.
.
Bình luận truyện