Lưu Bị Đích Nhật Thường

Chương 31 : Trang viên ta có

Người đăng: to love ru

Ngày đăng: 21:47 28-12-2017

Một. Ba mươi mốt trang viên ta có "Thanh Khê thủy lộ!" Lưu Bị hai mắt sáng lên, không khỏi vui mừng nhướng mày. "Rừng hoang dòng nước chảy xiết, tình hình nước phức tạp. Nếu không phải thuyền ông lão luyện, hôm nay ta tất bơi tới gặp!" Cảnh Ung biểu lộ nhưng không có một tia nghĩ mà sợ: "Như đúng như đây, chỉ sợ là khổ sau lưng ta thư quyển. Lại nói, một đường chỗ xem thủy thế, há lại suối, rõ ràng chính là sông. Không bằng gọi Thanh Hà được rồi. Trác Huyện đã có Thanh Hà, không phải gọi Tiểu Thanh Hà?" "Ngươi biết thuỷ tính?" Lưu Bị đại hỉ. Nhả rãnh không nhìn thẳng. Sớm muốn tìm người dạy hắn bơi lội tới. "Có phần biết thuỷ tính." Cảnh Ung chững chạc đàng hoàng uốn nắn. "Đôn nhi, người đến người nào?" Mẫu thân chính từ Công Tôn Thị đỡ lấy, đứng ở dưới hiên. "Cảnh Ung gặp qua hai vị thế mẫu." Cảnh Ung vội vàng hành lễ. Chậm một bước Lưu Tiểu Bàn không khỏi cười khổ: "Cảnh huynh, đây là gia mẫu, đây là gia tỷ." "Thứ tội thứ tội." Cảnh Ung vội vàng xin lỗi. "Người không biết không tội." Mẫu thân cười nói: "Mời quý khách trong đường tự thoại." "Xin đem, Cảnh huynh." Lưu Bị cười đưa tay. "Mời." Xuyên qua tiền viện, ngồi tại hành lang trước cởi giày vải, lại bày ra chỉnh tề, lúc này mới tiến vào trong đường. Chủ khách ngồi xuống, Công Tôn Thị đưa lên giải khát trà thơm, lại từ bên cạnh thanh đồng đồ đựng đá (hàn) bên trong, múc ra một bẫu (bù) ướp lạnh mật tương, vì Lưu Bị cùng Cảnh Ung các rót một chén. Thời đại này, mùa hè chủ yếu đồ uống, trên cơ bản là nước giếng. Người đương thời cho rằng "Giếng chỗ còn, lạnh suối liệt thanh" . Nếu là có thể tìm được một chút cam tuyền, càng tốt hơn. Người đương thời quản nước nóng gọi 'Canh', nước lạnh mới gọi 'Thủy' . Tương đối giảng cứu một điểm gọi: Mật tương. Chính là tại lạnh suối mát lạnh nước giếng bên trong trộn lẫn vào mật ong mật ong nước. Viên Thuật liền mười phần thích uống. Thuật khi chết, chính vào tháng sáu ngày nắng gắt, muốn đến mật tương giải khát. Nhưng trong quân đã tuyệt lương, đâu còn có mật? Thở dài thật lâu, quát to một tiếng "Viên Thuật về phần này hồ!", nôn ra máu đấu dư mà chết. Đều là thiếu niên, Cảnh Ung thuyền đi tới đây, vốn là khát nước. Thế là qua loa hành lễ, cái này liền nâng chén nâng ly. "Rất ngọt!" "Lại đến một chén." Lưu Bị xông Công Tôn Thị cười nói. "Được." Công Tôn Thị lại vững vàng đổ đầy một chén, ngay cả cái bọt nước đều không có tràn ra tới. Bồi ngồi một lát, mẫu thân cùng Công Tôn Thị liền cáo từ rời đi. Không đại nhân lại bên cạnh, Cảnh Ung lập tức ngắn quy củ. Vội vã bận bịu lại đầy uống một chén, lúc này mới đánh lấy nấc ngồi xuống, một mặt sảng khoái chen chân vào nằm nghiêng. Một trước một sau, tưởng như hai người. Từ trước đến nay gia giáo sâm nghiêm, chưa từng dám như thế hành vi phóng túng Lưu Bị, lại nhất thời không có lấy lại tinh thần. Ngồi xếp bằng còn chưa tính, vậy mà nghiêng người nằm xuống a! "Hiền đệ đừng cười. Ngu huynh từ trước đến nay không thể ngồi lâu. Hôm nay càng là không lắm. Chỉ đổ thừa nhà ngươi sàn nhà thực sự quá cứng." Hắn còn lý luận. "Như thế, ta đi lấy một trương chiếu rơm là được." Lưu Tiểu Bàn lườm một cái. "Chiếu rơm cũng vô dụng. Vẫn là quá mỏng." Người nói vô tâm, người nghe hữu ý. Lưu Bị đột nhiên thông suốt. Người Hán ngồi trên mặt đất, chọn đất mà nằm cách sống, xưng là 'Tịch cư' . Bởi vì Trung Nguyên mọc cỏ, phát minh 'Tịch', Giang Nam sinh trúc, phát minh 'Tiệc lễ' .'Tiệc lễ' giường trên 'Tịch', cố xưng "Buổi tiệc" . Phổ thông thôn hộ trong nhà không sàn nhà, đắp đất mà thành mặt đất, cho nên dưới tiệc có nhiều đệm tấm đệm, chính là thành nặng tịch (trùng điệp cùng một chỗ). Chính như Cảnh Ung chỗ tố nỗi khổ. Thời đại này, chiếu rơm đều là rất mỏng. Bằng không thì cũng không có cắt đứt đoạn nghĩa. Đống quá dày, còn có thể cắt đứt sao? Muốn thêm dày, chỉ có thể vài trương chiếu rơm chồng, biến thành nặng tịch. Nhưng mà nặng tịch lại quá mềm, lại không liền thông khí. Nhất là nóng bức, tọa hạ sinh đau nhức. Có thể hay không. . . "Sao, hiền đệ?" "Vô sự." Lưu Tiểu Bàn con mắt lóe sáng sáng cười nói: "Mới nghĩ đến một cái có thể vì huynh trưởng hiểu lo biện pháp." "Ồ?" Từ khi gặp qua Lưu Tiểu Bàn bồn cầu tự hoại về sau, Cảnh Ung liền đối trước mắt cái này Lưu thị tông nhân trong miệng Kỳ Lân tử tràn ngập tò mò. Đều là choai choai thiếu niên, Cảnh Ung tuy dài mấy tuổi, Nhưng cũng không khỏi thiếu niên tâm tính. Lần này tới, không chỉ có vì Lưu Bị mang theo rất nhiều trong nhà cất giữ 'Tạp thư', còn mang đến liên quan tới trước Thượng thư thôi thực tin tức. Bất quá so với mình tại bến đò chứng kiến hết thảy, Cảnh Ung càng ưa thích nghe Lưu Bị giảng bên cạnh hắn chuyện lý thú. Hai người tuổi còn trẻ, lại ý hợp tâm đầu. Kề đầu gối nói chuyện lâu, chưa kịp tận hứng, đã mặt trời lặn tây lâu. Lưu Bị nhà một ngày ba bữa, ăn ít dừng lại không sao. Nhưng chỉ ăn hai bữa ăn Cảnh Ung, thung ăn thoáng qua một cái, liền không chịu nổi. Bởi vì tại lập tức, chỉ có quý tộc mới có thể ăn ba bữa cơm. Cũng may mẫu thân cẩn thận. Cái này liền phái Công Tôn Thị đưa lên mỹ thực. Ăn chán chê về sau, Cảnh Ung tự đi lấy ướp lạnh mật tương đến uống. Cũng không khách khí. Nói đến, Cảnh Ung là Lưu Bị cái thứ nhất đúng nghĩa bằng hữu. Vô luận mẫu thân vẫn là Công Tôn Thị, đều rất thay tiểu mập mạp vui vẻ. Lưu Bị thật rất thích Hán thức chăn màn gối đệm. Cùng mỗi ngày bị mẫu thân lau hiện ra sơn ánh sáng sàn nhà. Ngày mùa hè chói chang, nóng bức khó tiêu. Hai người dứt khoát dời tịch dưới hiên, dựa vào lan can mà nằm. Gió mát nhè nhẹ, ủ rũ đánh tới, cái này liền nặng nề ngủ rồi. Hôm sau. Đem mẫu thân chuẩn bị đáp lễ kín đáo đưa cho Cảnh Ung, lại đưa mắt nhìn hắn đi thuyền đi xa, Lưu Bị lập tức gọi lão công tượng. "Thiếu đông gia, đây là vật gì?" Đối với Lưu Bị thần quỷ loạn vũ thiết kế sơ đồ phác thảo, lão công tượng ôm mười hai phần sùng kính. "Đệm xơ cọ. Không, đệm sợi đay." Lưu Bị khoa tay lấy bản vẽ, êm tai nói: "Sợi đay ép thành bánh, dùng dẻo dính. Đợi cho ngưng kết, lấy gấm Tứ Xuyên khâu lại chính là thành." "Làm gì dùng?" Lão công tượng không muốn minh bạch. "Làm xong liền biết." "Nha. . ." Lưu Bị lại hỏi: "Keo gì dính nhất?" "Thuộc về keo bóng cá." Lão công tượng thốt ra. "Keo gì dễ kiếm?" "Tất nhiên là keo da trâu." Lão công tượng nói bổ sung: "Chợ ngựa thương nhân người Hồ chỗ, có thể mua da trâu!" "Như thế, liền đi một chuyến huyện thành." Mượn qua Tam thúc Ô Hoàn chiến mã, Lưu Bị liền vội hừng hực chạy tới chợ ngựa. Đúng dịp, vẫn là vị kia thương nhân người Hồ. Nghe xong Lưu Bị sở cầu, thương nhân người Hồ vuốt râu cười nói: "Thế nhưng." Mấy trương da trâu, có thể có gì khó. Lưu Bị đang muốn tuân giá, thương nhân người Hồ nhưng lại vượt lên trước nói ra: "Da trâu sống dễ kiếm, đưa ngươi ngại gì. Mà ta chỗ cần, tiểu hữu có thể ứng hay không?" Thiên hạ không có bữa trưa miễn phí. Lưu Bị suy nghĩ một chút nói: "Túc hạ sở cầu vật gì?" "Thạch." Hẳn là ăn được nghiện rồi? Lưu Bị lắc đầu cười nói: "Quả dâu trái cây đã mất, tiểu tử cũng vô kế khả thi." "Nói như vậy, thạch là ngươi làm." Thương nhân người Hồ khôn khéo! Quả dâu rơi quả, vô kế khả thi. Trong cái này Logic, tưởng tượng liền biết! Nhược quả đông lạnh thật đến từ cấm bên trong, lại cùng quả dâu rơi không rơi quả, có gì liên quan! "Nhưng cũng." Mã thất tiền đề, Lưu Tiểu Bàn đành phải nhận thua. "Hay lắm!" Thương nhân người Hồ vỗ tay cười to: "Như thế , có thể hay không thay cái phong vị?" "Ngươi nói là. . ." Lưu Bị trong ánh mắt lộ ra không hiểu thâm ý: "Túc hạ đã biết thạch không phải cấm bên trong chi vật, còn muốn đi cầu. Thế nhưng là dùng riêng?" "Như thế kỳ trân, giá trị liên thành. Ta lại sao dám ăn một mình?" Thương nhân người Hồ cũng không có ý định che lấp, "Tự nhiên là chuyển tặng người khác." "Quả đào mứt hoa quả như thế nào?" Lúc này, chính là ăn đào thời tiết. "Có thể." Lưu Bị đang muốn rời đi, thương nhân người Hồ đột nhiên nói âm thanh 'Chậm đã' . Xông sau lưng thấp giọng nói câu Hồ ngữ, liền có lão nô từ trong trướng lấy ra một vật. Quả hộp chế tác tinh xảo, phác hoạ tinh mỹ. Trên nắp hộp còn có một tỉ ấn, mặc dù sơn hồng có nhiều tróc ra, vẫn có thể nhận ra 'Ngự tứ' chữ. Lưu Bị tập trung nhìn vào, cũng không chính là nhà mình sơn mộc quả hộp! Biết rõ là giả, còn muốn đi lừa gạt? "Vẫn định giá hai mươi kim." Thương nhân người Hồ trịch địa hữu thanh. Đem quả hộp ôm lấy, Lưu Bị gật đầu rời đi. Đem quả hộp trả về, là vì hí làm nguyên bộ. Như thế nói đến, thương nhân người Hồ sở cầu quá lớn. Liền không biết, hắn bán trao tay người, lại là cỡ nào tôn quý?
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang