[Dịch] Đô Thị Lương Nhân Hành
Chương 32 : Vệ sĩ? (2)
Người đăng: Tiếu Ngạo Nhân
Ngày đăng: 17:16 08-07-2018
.
Quan Nhã Ny cười lạnh lùng:
- Anh yên tâm, đãi ngộ của Công ty vệ sĩ Thánh Long chắc chắn sẽ làm anh hài lòng. Bây giờ tôi đã giới thiệu xong, nếu tôi đoán không sai, anh sẽ đồng ý gia nhập Công ty vệ sĩ Thánh Long, đúng không?
Vũ Ngôn cười đáp:
- Quan tiểu thư đoán đúng rồi, xem ra cô cũng là người thông minh.
Quan Nhã Ny không để ý tới tới lời châm chọc của Vũ Ngôn, đưa tài liệu trong tay cho hắn:
- Bây giờ tôi muốn nói một chút về vấn đề bối cảnh cá nhân của anh. Đây cũng là quá trình mà bất cứ một nhân viên nào muốn gia nhập Công ty vệ sĩ Thánh Long đều phải trải qua, là để đảm bảo về tố chất nhân viên của chúng tôi. Hy vọng anh đừng quá để tâm vào việc điều tra này của chúng tôi.
Vũ Ngôn gật gật đầu, Quan Nhã Ny tiếp tục nói:
- Anh là một cô nhi, từ nhỏ lớn lên tại thành phố Thanh Sơn, được một vị lão tiên sinh tên Bạch Nhất Xuyên nuôi dưỡng. Tháng bảy năm nay thi đại học, ghi danh vào đại học Thiên Kinh. Trong nhà anh còn có một em gái tên Tô Diệp đang học lớp mười một tại Thanh Sơn, đó cũng là một cô nhi được anh nuôi dưỡng. Những tư liệu cơ bản này đều chính xác phải không?
Nhưng thứ này đều là những tư liệu công khai nên tất nhiên không sai.
Quan Nhã Ny nói tiếp:
- Mười lăm tuổi, anh vào học tại trường trung học phụ thuộc quân khu Thiên Kinh, một năm trước mới trở về Thanh Sơn. Mà Bạch lão tiên sinh cũng đã qua đời một năm trước, công phu ngoại gia của anh cũng học được từ Bạch tiên sinh, đúng không?
Vũ Ngôn gật đầu cười:
- Các cô đúng là hiểu rõ tình hình của tôi tới từng chân tơ kẽ tóc!
Quan Nhã Ny cũng không để ý tới hắn, tiếp tục nói:
- Chúng tôi đều đã rõ tình hình của anh một năm trở lại đây, nhưng lại không biết nhiều về tình hình trong ba năm anh học tại trường trung học phụ thuộc quân khu Thiên Kinh. Chúng tôi thấy phiếu điểm có chữ ký đóng dấu của hiệu trưởng Lý trong hồ sơ của anh, đồng thời hiệu trưởng Lý cũng cho biết anh đúng là đã từng học tại đó.
Trong lòng Vũ Ngôn cười thầm, đây đều là do lão Tăng và hiệu trưởng Lý hợp mưu. Tay của các nàng có dài tới đâu cũng không thể vào tới Liệp Ưng. Thân phận trước kia của hắn chính là bí mật quốc gia, không có cấp bậc tương đương với thủ thưởng của hắn thì không thể tra ra được.
- Anh là người thành phố Thanh Sơn, tại sao lại tới học tại trường trung học phụ thuộc quân khu Thiên Kinh?
Quan Nhã Ny vừa quan sát hắn vừa hỏi, hàn quang trong mắt bắn ra, như đã nắm được điểm then chốt.
Vũ Ngôn từng được huấn luyện kỹ xảo phản thẩm vấn nên trình độ cao hơn mấy trò vặt vãnh của Quan Nhã Ny nhiều lắm. Hắn cũng nhìn chằm chằm vào nàng:
- Tôi có thể tới đó học là bởi vì tôi có quan hệ.
- Quan hệ gì?
Quan Nhã Ny hỏi dồn.
- Tôi có một vị đại ca làm ở bộ phận nào đó tại quân khu Thiên Kinh.
Vũ Ngôn lại thở dài:
- Hy vọng cô đừng hỏi tên và chức vụ của anh ta. Cô cũng biết quân đội có quy định. Mặc dù tôi là huynh đệ của anh ta nhưng cũng không thể tùy tiện để lộ điều này, đồng thời tôi cũng không cho rằng các cô có quyền hỏi điều này.
Quan Nhã Ny gật đầu:
- Chúng tôi tôn trọng riêng tư cá nhân của anh, với lại những điều anh vừa nói ăn khắp với những điều chúng tôi tìm được chỗ hiệu trưởng Lý. Song, chúng tôi cảm thấy lạ là anh học ba năm tại đó thì sao không thi đại học vào năm trước mà lại còn trờ về Thanh Sơn học lại một năm rồi mới thi? Chúng tôi cũng đã hỏi hiệu trưởng Lý về vấn đề này nhưng ngài ấy nói không tiện để lộ nên chúng tôi đành phải hỏi trực tiếp anh.
Vũ Ngôn cười khổ:
- Vấn đề này tôi có thể không trả lời được không?
Quan Nhã Ny lạnh lùng lắc đầu.
Vũ Ngôn có nỗi khổ nhưng cũng chỉ biết câm nín, hắn không thể nói tất cả những chuyện này đều là do lão Tăng với hiệu trưởng Lý kia thông đồng làm giả, đành phải cười nói:
- Lý do này có nói ra chỉ sợ cô cũng không tin, bởi vì trước khi thi tôi đã ngủ quên. Cô hiểu ý tôi chứ? Tôi lỡ mất một năm, mà đúng lúc ấy sức khỏe sư phụ cũng không được tốt lắm nên tôi mới trở về thành phố Thanh Sơn, rồi đi học lại một năm.
Trên khuôn mặt lạnh như băng của Quan Nhã Ny xuất hiện một nụ cười hiếm hoi, sau đó cô đứng dậy nói:
- Chúc mừng anh, Vũ tiên sinh! Bây giờ anh là một thành viên chính thức của Công ty vệ sĩ Thánh Long chúng tôi.
Vũ Ngôn thoáng sửng sốt:
- Cô tin lý do của tôi sao? Nói thật với cô, chính tôi còn không tin.
Quan Nhã Ny lắc đầu nói:
- Lý do của anh mặc dù hơi vớ vẩn nhưng chúng tôi không phải tin anh, mà là tin vào hiệu trưởng Lý với những thầy cô giáo trong ba năm học tại trường trung học phụ thuộc quân khu Thiên Kinh kia. Xin lỗi vì vừa rồi đã giấu anh một số chuyện, lý do mà anh vừa nói rất giống với lý do mà thầy cô giáo của anh và hiệu trưởng Lý nói cho chúng tôi, họ còn cảm thấy đáng tiếc thay anh. Hiệu trưởng Lý là một người mà tôi rất tôn kính, tôi cho rằng ngài cũng không có lý do gì nói dối tôi cả.
Trong lòng Vũ Ngôn thầm đổ mồ hôi, tự nhủ, lão Tăng với lão hiệu trưởng Lý kia đúng là hai con cáo giảo hoạt, ngay cả các thầy cô giáo cũng được bố trí ngon lành. Có điều nha đầu họ Quan này cũng thật xảo quyệt, nói dối rằng hiệu trưởng Lý không nói nguyên nhân để dụ dỗ mình mắc mưu.
Quan Nhã Ny lôi ra một bản hợp đồng, đưa cho hắn:
- Anh xem qua đi, nếu có ý kiến gì chúng tôi có thể sửa lại.
Vũ Ngôn nhìn qua bản hợp đồng, nói với nàng:
- Quan tiểu thư, tôi còn hai vấn đề nữa.
Quan Nhã Ny ra hiệu mời hắn hỏi.
Vũ Ngôn nói:
- Cô cũng biết tôi vừa thi lên đại học xong, nếu đỗ thì chắc chắn tôi phải đi học, cho nên thời hạn hợp đồng tôi....
Quan Nhã Ny gật gật đầu:
- Điều này anh cứ yên tâm. Công ty vệ sĩ Thánh Long lấy hoàn cảnh làm việc tốt với mức lương hậu đãi để giữ chân nhân tài. Trên hợp đồng không yêu cầu ép buộc cưỡng chế về thời hạn, chỉ cần anh có lý do thoả đáng, sau khi từ chức thì công ty sẽ không làm khó anh. Hơn nữa lúc đó công ty sẽ có một lễ vật tặng anh. Kỳ thật, với tình hình hiện giờ của anh, cho dù có học đại học thì vẫn có thể ở lại làm ở công ty, thời gian làm việc sẽ không xung đột gì với việc học, tôi là một ví dụ.
Thấy thần sắc nghi hoặc của hắn, Quan Nhã Ny nói tiếp:
- Tôi giờ đang là sinh viên năm ba, khoa Ngoại ngữ của Đại học Thiên Kinh.
Vũ Ngôn cười hì hì, tay ôm quyền:
- Thất kính, thất kính! Vấn đề thứ hai là, Quan tiểu thư, cô giữ chức gì trong Công ty vệ sĩ Thánh Long này?
Quan Nhã Ny đáp:
- Tôi là Phó quản lý bộ phận bảo vệ đặc biệt của Công ty vệ sĩ Thánh Long.
Trong lòng Vũ Ngôn thầm nói, với võ công của nha đầu này, làm phó quản lí cũng đúng. Chỉ có điều chắc chỉ giới hạn trong lĩnh vực chiến đấu tay không mà thôi, nếu gặp phải hỏa lực tập kích thì sợ rằng còn có cao nhân khác chỉ huy.
Quả nhiên Quan Nhã Ny tiếp tục nói:
- Tôi chủ yếu phụ trách về dọn dẹp hiện trường bên ngoài và bảo vệ bên trong. Còn một người khác chuyên phụ trách xử lý những tình huống phức tạp.
Tất nhiên Vũ Ngôn hiểu rõ tình huống phức tạp mà nàng nói là cái gì. Hắn nói:
- Nếu đã như vậy, tôi không còn chuyện gì nữa, Hy vọng sau này được Quan tiểu thư chiếu cố nhiều hơn.
Quan Nhã Ny gật đầu:
- Đã vậy thì công việc tại nhà hàng Âu bên này anh vẫn có thể tiếp tục, hai chúng ta luân phiên trực kíp. Nhưng thời gian chúng ta ở đó giờ cũng không còn lâu nữa, xem ra phải tìm một trưởng kíp chân chính rồi.
Vũ Ngôn lấy làm lạ, hỏi:
- Cô không phải là trưởng kíp nơi này sao?
Quan Nhã Ny nói:
- Tôi chỉ đồng ý với cô... đồng ý với Tổng Giám đốc là tạm thời làm ở đó thôi, vốn định sau khi tìm được một trưởng kíp mới sẽ đi, nhưng không ngờ rằng ngay cả anh, một trưởng kíp mới tới, cũng bị tôi mang đi. Xem ra phải mau chóng tìm lại một trưởng kíp chân chính mới được. Với lại, phải là người không giống như anh.
Vũ Ngôn lắc đầu thở dài:
- Ài, cũng chẳng có cách nào, tôi đã rất cố gắng để không lộ sự xuất sắc của mình ra ngoài, nhưng cuối cùng vẫn bị tuệ nhãn của cô tìm ra.
Quan Nhã Ny nhịn cười trừng mắt với hắn, chưa thấy qua tên con trai nào nào có da mặt dầy như vậy.
Vũ Ngôn về tới cửa thì thấy đèn trong phòng Hậu Vân đã tắt, nghĩ rằng nàng đang ngủ nên hắn nhẹ nhàng mở cửa bước vào nhà, đang định đi tắm thì chợt nghe giọng nói của Hậu Vân:
- Ngôn đại ca, là anh sao?
Giọng nói rất yếu, nếu không phải sáu giác quan của Vũ Ngôn mẫn cảm thì gần như không thể nghe thấy tiếng của nàng.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện