Linh Xa (Xe Tang)

Chương 14 : Nửa cái lưỡi

Người đăng: thiensat12214

Đi vòng vèo về nội thành, hai ta cắt điểm thịt, mua mấy đao giấy vàng, cùng với bát cháo trắng, cuối cùng lại đi một nhà hàng ngõ một đại bát cơm tẻ , đợi đến màn đêm buông xuống thời gian, vậy thì một lần nữa đi tới thôn Tang Hòe. Cách làng thật xa liền nhìn thấy ngôi mộ mới đó, trước mộ phần cắm vào mấy cây dẫn hồn phiên, ở gió đêm gợi lên dưới, nhẹ nhàng lay động. Hai ta cầm giỏ thức ăn đi tới, âu phục đại thúc đem bát cháo trắng lấy ra, đốt sau, cắm ở trước mộ phần, khoảng chừng các một nhánh. Sau đó lấy ra cái kia một đại bát cơm tẻ, cùng với hai cân thịt heo, toàn bộ đặt ở giấy vàng trên, cung cung kính kính nói: Tiền bối ở trên, vãn bối tại hạ, hôm nay đi ngang qua nơi này, có bao nhiêu quấy rối, mong rằng tiền bối nhiều bao dung. Nói xong, tay phải hắn bốc lên hai chiếc đũa, một cái xuyên đến đựng cơm tẻ trong bát, một cái xuyên đến thịt heo trên, lúc này mới đứng dậy. Ta cũng quay về toà này mả mới lạy hai bái, sau đó nói: Cụ ông, ngài là tham chiến lão binh, ta kính nể ngài, thật sự, có điều ta quả thật có sự muốn tới thôn Tang Hòe tìm tòi hư thực, hi vọng không có quấy rầy đến ngài. Đại thúc, có thể sao? Ta đứng dậy, hỏi âu phục đại thúc. Hắn gật đầu, mang theo ta hướng về trong thôn đi đến, nhưng ta hai vừa mới chuyển thân, còn chưa kịp đi, bỗng nhiên gạo trong bát cơm cái kia chiếc đũa, lạch cạch một tiếng liền oai ngã xuống, rơi xuống trên đất. Rất nhiều người đều biết, lúc ăn cơm, không thể để cho chiếc đũa trực cắm ở trong bát, bởi vì đó là cho người chết ăn, nhưng giờ khắc này cắm ở trong bát chiếc đũa bỗng nhiên ngã, là xảy ra chuyện gì? Chẳng lẽ người chết không muốn ăn? Ta liếc mắt nhìn âu phục đại thúc, sắc mặt của hắn bỗng nhiên rất nghiêm cẩn, xoay người lại quay về phần mộ nói rằng: Lão gia tử, chúng ta không còn ý gì khác, chỉ là muốn tới nơi này điều tra một chuyện, còn hi vọng ngài có thể bao dung một hồi. Nói xong câu đó, cái kia cắm ở thịt heo trên chiếc đũa, dĩ nhiên cũng lạch cạch một tiếng, oai ngã trên mặt đất. Theo cái kia chiếc đũa ngã xuống, ta hai chân mềm nhũn, suýt chút nữa ngồi xổm dưới đất, bởi vì cắm ở gạo trong bát cơm chiếc đũa, khả năng xuyên không chặt, lí do sẽ ngã xuống, nhưng cắm ở thịt heo trên chiếc đũa, vậy cũng tuyệt đối đủ chặt a, điều này cũng có thể ngã xuống? Âu phục đại thúc im lặng không lên tiếng, dừng lại chốc lát, trực tiếp đi tới, không chút biến sắc nhặt lên trên đất chiếc đũa, lần thứ hai xuyên đến gạo trong bát cơm, cùng với thịt heo trên. Hai ta vẫn là quay đầu liền muốn đi, nhưng lúc này đây, cái kia gạo trong bát cơm chiếc đũa cùng với thịt heo trên chiếc đũa, dĩ nhiên lạch cạch hai tiếng, đồng thời oai ngã xuống! Đây rốt cuộc xảy ra chuyện gì? Ta có chút hoảng rồi, thật sự có điểm tâm hoảng. Âu phục đại thúc nói: Ngươi đi xuyên. Ta đi tới, đặc biệt cung kính nhặt lên chiếc đũa, một cái cắm ở gạo trong bát cơm, vì kiểm tra mức độ kiên cố, ta còn cố ý quơ quơ, sau đó mặt khác một cái cắm ở thịt heo trên, giờ khắc này khối này thịt heo trên đã bị chiếc đũa xuyên ra ba cái lỗ nhỏ. Lão gia tử a, ngài ăn được uống tốt, ta dù sao cũng là hai con đường trên người, đúng không ta nhắc tới một câu, này mới rời khỏi. Lần này, cái kia hai chiếc đũa không có rót nữa dưới, mà là kiên cố dựng đứng ở tại chỗ. Ta lặng lẽ liếc âu phục đại thúc một chút, không khỏi nhớ tới trong thôn lão nhân cùng lời ta từng nói, bọn họ nói lão Tôn đầu trước khi chết đã phát điên, một bên chạy vừa nói, trong thôn đến rồi hai người, một người sống, một kẻ đã chết. Chẳng lẽ, đây là lão Tôn đầu tiên đoán? Ta biết có mấy người ở lúc mới sinh ra, cùng với sắp chết thời gian, đều sẽ thấy một ít kỳ dị cảnh tượng, hay là này chính là lão Tôn đầu ở báo trước hai ta trong lúc đó, sẽ có một người chết ở chỗ này? Hay hoặc là hai người chúng ta bên trong, có một người đã sớm chết? Âu phục mặt của đại thúc trên, từ đầu đến cuối không có bất kỳ biểu lộ gì, thật giống hắn xưa nay thì sẽ không cười, cũng sẽ không tức giận, cả ngày chính là nghiêm mặt, ai cũng nợ hắn tiền dáng vẻ. Đến trong thôn, chúng ta trực tiếp tìm tới Phùng bà gia, lần này, nàng gia cửa phòng mở ra, trong phòng có mờ nhạt sắc bóng đèn tia sáng, chúng ta trạm ở trong thôn trong đất trên đường, liền có thể trực tiếp nhìn thấy trong phòng Phùng bà, nàng đang ngồi ở tiểu bàn vuông trước ăn cơm. Đại thúc, ngươi chờ ta một hồi, ta quá đi hỏi một chút Phùng bà, liên quan với Cát Ngọc sự. Ta mới vừa đi về phía trước một bước, âu phục đại thúc rộng mở đưa tay ra cánh tay, nằm ngang che ở ta trước ngực. Ta nói làm gì? Âu phục đại thúc nói: Trước tiên đừng đi, này Phùng bà không đúng! Ta hướng về trong phòng Phùng bà nhìn lại, không có gì không đúng a, đây chính là một bình thường nông thôn bà lão, y phục trên người tuy nói rách rách rưới rưới, nhưng cũng sạch sẽ sạch sẽ, trên đầu quấn quít lấy một khối cũ nát tím sắc khăn đội đầu. Âu phục đại thúc cẩn thận liếc mắt nhìn, nói với ta: Tối hôm qua chúng ta lúc rời đi, ở ngoài thôn tiểu trong đất trên đường, gặp phải cái kia cưỡi xe ba bánh lão thái thái, chính là Phùng bà! Bởi vì Phùng bà giờ khắc này ngồi ở trong phòng, ta chỉ có thể nhìn thấy gò má của nàng, vì lẽ đó đột nhiên cũng không nhận ra được, lúc này liền cẩn thận lại nhìn, nhìn một hồi, nói: Không phải chứ, tạc buổi tối nhìn cái kia lão thái thái, tay trái dồi dào, tay phải khô héo, mà bà lão này bà hai cái tay đều khô héo, làm sao sẽ là cùng một người? Mấu chốt của vấn đề ngay ở này, tối hôm qua tay trái của nàng dồi dào, đêm nay tay trái liền khô héo thành vỏ cây, điều này có thể là người bình thường sao? Vì xác định tối hôm qua bà lão có phải là trong phòng cái này Phùng bà, ta đánh bạo nói: Đại thúc, ngươi ở đây chờ biết, ta qua xem một chút. Ân, tất cả cẩn thận, có cái gì không đúng, quay đầu liền đi ra. Ta gật gật đầu, đi vào Phùng bà trong nhà. Đến trong sân thời điểm, Phùng bà ăn cơm động tác vì đó ngẩn ra, ta biết nàng phát hiện ta, nhưng nàng không để ý đến ta, vẫn cứ bưng tiểu bát ăn cơm, nắm chiếc đũa chậm rãi ăn cơm , đợi ta đi tới trước cửa thời điểm, ta bỗng nhiên hít vào một ngụm khí lạnh. Trong phòng này thật là lạnh! Ta ló đầu đại thể nhìn quét một vòng, phát hiện này cũ nát thanh nhà ngói bên trong, không có điều hòa một loại làm lạnh thiết bị, nhưng cũng lạnh lạ kỳ! Chào ngài, ngài là Phùng bà bà sao? Ta rất có lễ phép hỏi một câu. Nàng xoay đầu lại nhìn về phía ta, không lên tiếng, nhưng cũng gật gật đầu. Hí! Ta trợn to mắt tử, đầy mặt khó có thể tin, bởi vì ta vững tin âu phục đại thúc nói, cái này mặt mũi nhăn nheo, khóe mắt sụp đổ Phùng bà, cùng tối ngày hôm qua cưỡi xe ba bánh bà lão là cùng một người, hơn nữa gian nhà góc tây bắc, liền bày đặt cái kia một chiếc cũ nát xe ba bánh. Ạch Phùng bà bà, ta ta là muốn tìm ngươi hỏi thăm điểm sự. Lúc nói chuyện, cánh tay của ta run động không ngừng, ta cũng không muốn run, nhưng ta thật sự không khống chế được thân thể của chính mình. Nàng híp mắt nhìn về phía ta, sau đó ngoẹo cổ, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc dáng vẻ, từ trên mặt nàng vẻ mặt đến xem, nàng như là hỏi dò ta muốn đánh nghe chuyện gì. Ta sững sờ, hỏi: Phùng bà bà, ngài ngài có thể nói một câu sao? Ngài không nói lời nào, trong lòng ta có chút sợ hãi Phùng bà đầu tiên là sững sờ, sau đó nhếch môi, hiền lành nở nụ cười, có thể nàng này nở nụ cười, ta nhất thời trố mắt ngoác mồm, suýt chút nữa doạ khóc, trong miệng nàng đầu lưỡi, chỉ có một nửa! Phùng bà chỉ vào miệng mình, a a a a nửa ngày, còn dùng ngón tay khoa tay thành kéo dáng dấp, sau đó luồn vào chính mình trong miệng lay động, ách ngữ cùng tay ngữ ta cũng không hiểu, Phùng bà phỏng chừng cũng không hiểu, nhưng ta cảm giác nàng thật giống là đang nói: Có người dùng kéo, tiễn ta đầu lưỡi. Ta đều sắp đứng không vững, Phùng bà chỉ vào tiểu bàn vuông đối diện, đầy mặt nụ cười hiền lành, ra hiệu ta ngồi xuống tán gẫu. Ta thật sự không dám vào phòng của nàng, trong phòng này thật sự quá lạnh, lại như kho lạnh như thế, ta không biết Phùng bà năm đó bước thân thể đến tột cùng là làm sao chịu đựng. Nhưng xem Phùng bà đầy mặt nụ cười hiền lành, ta tin chắc nàng sẽ không hại ta, hơn nữa nàng là mẫu thân của Cát Ngọc, ta yêu Cát Ngọc, vì Cát Ngọc, ta không sợ tất cả! Nghĩ tới đây, ta bỗng nhiên tiêu tan, giờ khắc này đi vào này thanh nhà ngói bên trong, mới vừa vào ốc, liền nhìn thấy phía Tây trên vách tường mang theo một tấm trắng đen bức ảnh, cái kia bức ảnh là một cô thiếu nữ, trát một đôi bánh quai chèo bím tóc, rất ngây ngô cười. Dựa vào yếu ớt ánh đèn nhìn lại, ta mới nhìn rõ, tấm hình này chính là Cát Ngọc! Phùng bà nụ cười trên mặt rất là hiền lành, nàng đưa cho ta một đôi cũ nát chiếc đũa, chỉ vào trên bàn rau xanh, ra hiệu ta ăn chút. Ta gật đầu mỉm cười, nhưng nhưng thủy chung không xuống chiếc đũa. Phùng bà bà, ngài là mẫu thân của Cát Ngọc sao? Ta làm một lúc lâu đấu tranh tư tưởng, rốt cục hỏi lên. Phùng bà sững sờ, đầu tiên là gật gật đầu, sau đó lại cúi đầu, dùng ống tay áo sát khóe mắt. Ta biết mình chọc vào sự đau lòng của nàng chỗ, lần này ta cũng không biết nên hỏi cái gì, dừng lại hồi lâu sau, ta từ trong túi móc ra năm trăm đồng tiền, phóng tới trên bàn, lại vỗ vỗ Phùng bà vai. Nàng ngẩng đầu, nhìn thấy tiền thời điểm sững sờ, a a a a vài câu, hẳn là đang hỏi ta cho nàng tiền làm gì. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang