Lâm Xung Thủy Hử

Chương 24 : Tống Công Minh vội về chịu tang, Lương Sơn Bạc lại thêm đầu lĩnh

Người đăng: nhacvu142

Ngày đăng: 11:38 26-02-2020

Tống Giang nói: "Từ này phương nam có một chỗ, địa danh kêu là Lương Sơn Bạc, phương viên hơn tám trăm dặm, ở giữa quanh co tường lũy, mọc liễu. Lâm Xung Lỗ Trí Thâm Triều Cái tụ tập hai, ba ngàn quân mã, nắm lại lấy bến nước, quan binh bắt cường đạo, không dám con mắt dò xét hắn. Chúng ta sao không thu lại nhân mã, đến đó nhập bọn?" Tần Minh nói: "Đã có cái này chỗ lại là vô cùng tốt. Là không người dẫn tiến, hắn như thế nào chịu liền nạp chúng ta?" Tống Giang cười to, lại đem cái này ăn cướp "Sinh Thần Cương "Vàng bạc một chuyện, nói thẳng đến Lưu Đường gửi thư, đem vàng cám ơn ta, bởi vậy bên trên giết Diêm Bà Tích, bỏ chạy trên giang hồ. Còn nói đến tại Sài Tiến trên làng liền cùng Lâm Xung Võ Tòng tương giao. Hoa Vinh Tần Minh Yến Thuận chúng nghe mừng lớn nói: "Như vậy, huynh trưởng đúng là hắn nơi nào Triều Cái các loại đại ân nhân, lại là Lâm trại chủ quen biết. Việc này không nên chậm trễ, dùng cái gì thu lại nhanh đi." Chỉ coi như ngày thương lượng định, liền đánh cùng nổi lên mười mấy chiếc xe, chia làm ba đội xuống núi. Tiểu lâu la nhóm có không muốn đi, phát hắn chút ngân lượng, giao nộp từ hắn xuống núi ném cái khác chủ; có nguyện đi, liền cùng Tần Minh mang tới quân hán, sắp xếp trong đội, toàn bộ có ba năm trăm người. Ra vẻ quan quân giả xưng đi tiêu diệt toàn bộ Lương Sơn, rời Thanh Phong Sơn, lấy đường ném Lương Sơn Bạc tới. Tại giữa đường gặp cái này rất nhiều quân mã, cờ hiệu bên trên lại rõ ràng viết "Thu bắt giặc cỏ quan quân", bởi vậy không người nào dám tới ngăn cản. Lại nói Tống Giang, Hoa Vinh mang đội đi đầu, đi vào một cái chỗ. Địa danh gọi Đối Ảnh sơn, hai bên hai tòa núi cao , bình thường tình thế, ở giữa lại là một đầu lớn dịch lộ. Hai cái trên ngựa đang đi ở giữa, chỉ nghe phía trước núi bên trong cái chiêng gióng trống vang. Hoa Vinh nhân tiện nói: "Phía trước tất có cường nhân!"Đem mang ở, lấy cung tiễn đến, chỉnh đốn đoan chính, lại cắm thả cá trong túi; một mặt gọi cưỡi ngựa quân sĩ thúc giục đằng sau hai lên quân mã đi lên, lại đem xe chiếc nhân mã buộc lại. Tống Giang cùng Hoa Vinh hai cái, dẫn hơn hai mươi kỵ quân ngựa hướng về phía trước dò đường. Đến phía trước nửa dặm nhiều đường, sớm gặp hai đám nhân mã tương đối, một bên áo đỏ giáp đỏ, một bên áo trắng bạch giáp, hai bên đều có hơn trăm nhân mã. Dẫn đầu hai cái đều dùng Phương Thiên Họa Kích, đánh thẳng đến túi bụi. Chỉ nhìn kia hai cái tráng sĩ chí đến ở giữa sâu bên trong, cái này hai cành kích bên trên, một nhánh là kim tiền báo tử đuôi, một nhánh là tiền tài ngũ sắc, lại quấy làm một đoàn, phía trên tơ tua kết lại, nơi nào phân tách đến mở? Hoa Vinh trên ngựa nhìn, liền đem ngựa mang ở, tay trái đi bất ngờ trong túi lấy cung, tay phải hướng tẩu thú trong bầu nhổ tiễn; dựng vào tiễn, túm căng dây cung, nheo mắt nhìn báo đuôi tua so sánh gần chỗ, sưu một tiễn, vừa lúc chính đem lông tua bắn đoạn. Chỉ gặp hai cành họa kích tách ra làm hai lần. Kia hơn hai trăm người đồng loạt tiếng quát hái. Kia hai cái đánh nhau tráng sĩ liền không còn đấu, đều phóng ngựa chạy tới, thẳng đến Tống Giang, Hoa Vinh trước ngựa, liền lập tức hạ thấp người âm thanh ầy: Đều nói, "Nguyện cầu thần tiễn tướng quân đại danh. ."Hoa Vinh trên ngựa đáp: "Ta cái này nghĩa huynh, chính là Vận Thành huyện Áp Ti Sơn Đông Cập Thời Vũ Tống Công Minh. Ta chính là Thanh Phong trấn tri trại Tiểu Lý Quảng Hoa Vinh." Kia hai vội vàng quỳ gối, lại là Tiểu Ôn Hầu Lã Phương cùng Trại Nhân Quý Quách Thịnh, đều là buôn hàng lỗ tiền vốn, phân biệt chiếm Đối Ảnh sơn một phong tranh chấp. Tống Giang liền nói hắn hai cái góp đội bên trên Lương Sơn Bạc đi tìm nơi nương tựa Lâm Xung Triều Cái tụ nghĩa, hai người đều theo. Tống Giang chúng chính đi đường hướng Lương Sơn, bị một hán tử gặp phải, tự xưng là Thạch Tướng Quân Thạch Dũng, bởi vì đánh bạc bên trên, một quyền đấm chết người, đào tẩu tại Sài đại quan nhân trên làng. Nghe nói Tống Giang giang hồ thanh danh, lại muốn đi tìm nơi nương tựa. Đến Vận Thành Tống thái công trên làng, lại nói là Thiết Phiến Tử Tống Thanh nắm hắn mang tin cho Tống Giang. Tống Giang mở thư xem xét, lại là Tống thái công đã ốm chết, Tống Thanh muốn Tống Giang lập tức trở về nhà vội về chịu tang táng cha. Tống Giang đọc thôi, tiếng kêu khổ, không biết cao thấp; từ đem bộ ngực nện sắp nổi đến, từ mắng: "Bất hiếu nghịch tử, làm xuống không phải vì! Lão phụ bỏ mình, không thể tận người con chi đạo, súc sinh có gì khác!"Từ đem đầu đi trên vách đập đụng, khóc lớn lên. Yến Thuận, Thạch Dũng ôm lấy. Tống Giang liền phân phó Yến Thuận nói: "Không phải ta bạc tình bạc ý, kỳ thật chỉ có cái này lão phụ nhớ nhung. Nay đã qua đời, là đêm tối đuổi trở lại. Lệnh các huynh đệ từ lên núi đơn độc." Yến Thuận Thạch Dũng chúng thuyết phục không nghe, cũng không đợi thứ hai phát thứ ba nhóm nhân mã, Tống Giang viết phong thư cho Triều Cái, giao cho Yến Thuận thu, phi vượt qua một thân một mình đi. Lại nói Yến Thuận cùng Thạch Dũng , chờ đến cả bọn đến, nói biết Tống Giang về nhà vội về chịu tang, đám người cũng là bất đắc dĩ. Hoa Vinh cùng Tần Minh nhìn Tống Giang để thư lại thư, cùng mọi người thương nghị nói: "Sự tình ở trên đường, tiến thối lưỡng nan: Về lại không được, tản lại không thành. Chỉ lo lại đi. Còn đem thư đến đóng chặt, đều đến trên núi nhìn; nơi đó không dung, lại kiếm đường khác." Chín cái đầu lĩnh cũng làm một đám, mang theo ba năm trăm nhân mã, tiệm cận Lương Sơn Bạc đến, tìm trên đường lớn núi. Một đoàn nhân mã ngay tại trong cỏ lau qua, chỉ gặp trên mặt nước chiêng trống chấn vang bến nước bên trong trạo ra hai con tàu nhanh đến: Đi đầu một con trên thuyền, bày biện ba mươi năm mươi cái tiểu lâu la, đầu thuyền thượng trung ở giữa ngồi một cái đầu lĩnh, chính là Đoản Mệnh Nhị Lang Nguyễn Tiểu Ngũ; phía sau con kia trạm canh gác trên thuyền, cũng là ba mươi năm mươi cái tiểu lâu la, đầu thuyền bên trên cũng ngồi một cái đầu lĩnh, chính là Xích Phát Quỷ Lưu Đường. Phía trước Nguyễn Tiểu Ngũ trên thuyền quát hỏi: "Các ngươi là thứ gì người? Nơi đó quan quân? Dám đến thu bắt chúng ta! Dạy ngươi người người đều chết, từng cái không lưu. Ngươi cũng cần biết ta Lương Sơn Bạc đại danh." Hoa Vinh, Tần Minh chúng đều xuống ngựa đứng bên bờ, trả lời nói: "Chúng ta đám người không phải là quan quân; có Sơn Đông Cập Thời Vũ Tống Công Minh ca ca thư ở đây, chuyên tới để hợp nhau đại trại nhập bọn." Lưu Đường nghe nói: "Đã có Tống Công Minh huynh trưởng thư, lại mời qua phía trước, đến Chu Quý trong tửu điếm, trước hết mời đưa thư đến xem, lại đến cùng gặp gỡ." Ngày thứ hai, giờ thìn thời gian, chỉ gặp quân sư Ngô Học Cứu từ trước Chu Quý trong tửu điếm nghênh đón đám người. Cả đám đều gặp nhau. Tự lễ thôi, xin hỏi chuẩn bị tỉ mỉ, sớm có hai mươi, ba mươi con rõ ràng trạo thuyền tới tiếp. Ngô Dụng, Chu Quý mời chín vị hảo hán xuống thuyền, lão tiểu cỗ xe nhân mã hành lý, cũng riêng phần mình đều chuyển tại các trên thuyền, trước nhìn cát vàng bày tới. Bên trên đến bờ, cây tùng kính bên trong, đông đảo hảo hán theo Lâm Xung Lỗ Trí Thâm Triều Cái, toàn bộ trống nhạc tới đón. Lâm Xung cầm đầu, cùng chín cái hảo hán gặp nhau, nghênh tiếp quan tới. Trên đường đám người nói lên Tống Giang vội về chịu tang, đều tận than tiếc; còn nói lên Hoa Vinh một tiễn phân ra họa kích, Triều Cái hình như có không tin, Hoa Vinh liền tiễn bắn phi yến hiện rõ bản lĩnh, chúng đầu lĩnh đều tán. Trong sơn trại mổ heo làm thịt dê hoan nghênh mới đầu lĩnh, hoan uống một đêm. Ngày kế tiếp trên Tụ Nghĩa Sảnh, Lâm Xung an bài sơn trại đầu lĩnh thứ tự chỗ ngồi. Báo Tử Đầu Lâm Xung ngồi vị thứ nhất Hoa Hòa Thượng Lỗ Trí Thâm ngồi vị thứ hai Thác Tháp Thiên Vương Triều Cái ngồi vị thứ ba Trí Đa Tinh Ngô Dụng ngồi vị thứ tư Mười tám Vương Tiến ngồi vị thứ năm Nhập Vân Long Công Tôn Thắng ngồi vị thứ sáu Cương Trung Giản Hồ Thuyên ngồi vị thứ bảy Lập Địa Thái Tuế Nguyễn Tiểu Nhị ngồi vị trí thứ tám Thanh Diện Thú Dương Chí ngồi vị thứ chín Đoản Mệnh Nhị Lang Nguyễn Tiểu Ngũ ngồi người thứ mười Thiết chùy Võ Tòng ngồi người thứ mười một Hoạt Diêm La Nguyễn Tiểu Thất ngồi người thứ mười hai Tiểu Lý Quảng Hoa Vinh ngồi vị thứ mười ba Tích Lịch Hỏa Tần Minh ngồi người thứ mười bốn Trấn Tam Sơn Hoàng Tín ngồi người thứ mười lăm Dịch An Cư Sĩ Lý Thanh Chiếu ngồi người thứ mười sáu Tái Côn Bằng Nhạc Phi ngồi người thứ mười bảy Hạn Địa Hốt Luật Chu Quý ngồi người thứ mười tám Xích Phát Quỷ Lưu Đường ngồi người thứ mười chín Thần Y An Đạo Toàn ngồi người thứ hai mươi Kim Tiền Báo tử Thang Long ngồi người thứ hai mươi mốt Tiểu Ôn Hầu Lã Phương ngồi người thứ hai mươi hai Trại Nhân Quý Quách Thịnh ngồi người thứ hai mươi ba Mô Trước Thiên Đỗ Thiên ngồi người thứ hai mươi tư Vân Lý Kim Cương Tống Vạn ngồi thứ hai mươi lăm vị Cẩm Mao Hổ Yến Thuận ngồi thứ 26 vị Nuỵ Cước Hổ Vương Anh ngồi thứ hai mươi bảy vị Bạch Diện Lang Quân Trịnh Thiên Thọ ngồi thứ hai mươi tám vị Quỷ Kiến Sầu Hoàng An ngồi thứ hai mươi chín vị Đa Diện Thủ Hoàng Quần ngồi người thứ ba mươi Thao Đao Quỷ Tào Chính ngồi thứ ba mươi mốt vị Hoạt Thiểm Bà Vương Định Lục ngồi thứ ba mươi hai vị Thạch Tướng Quân Thạch Dũng ngồi thứ ba mươi ba vị Bạch Nhật Thử Bạch Thắng ngồi thứ ba mươi bốn vị Xảo Thủ Lý Tiểu Nhị ngồi thứ ba mươi lăm vị Lần này lên núi chín cái đầu lĩnh, vô luận là nguyên quan quân sĩ quan Hoa Vinh Tần Minh Hoàng Tín, vẫn là trùm thổ phỉ Yến Thuận Vương Anh Trịnh Thiên Thọ Lã Phương Quách Thịnh, còn có khách giang hồ Thạch Dũng, đều là Tống Giang thân tín. Lâm Xung chắc chắn sẽ không để bọn hắn trên Lương Sơn chiếm cứ cao vị, nhất là Vương Anh dạng này vô lương trùm thổ phỉ, Lâm Xung nếu không phải muốn giữ gìn Lương Sơn giang hồ hình tượng, sớm đem hắn đuổi xuống núi. Tần Minh mặc dù trước đó quan chức cao hơn Hoa Vinh ra không ít, nhưng Lâm Xung chê hắn thiếu lương tâm không tình thân đi theo hại chết mình vợ con phụ mẫu Tống Giang, cố ý đem hắn xếp tại Hoa Vinh đằng sau. Dạng này số ghế an bài, mới lên núi mới đến, cho dù có bất mãn cũng không tốt công khai phàn nàn, chỉ có thể trước chịu đựng. Triều Cái nhìn Tống Giang mặt mũi muốn nói điểm cái gì, bị Ngô Dụng ngăn lại. Cái này chín cái mới lên núi hảo hán bên trong, Thạch Dũng các phương diện đều bình thường, trên cơ bản cũng chính là cái đánh xì dầu; Yến Thuận Vương Anh Trịnh Thiên Thọ cái này ba chính là tướng cướp, đặc biệt Vương Anh nhất là bẩn thỉu vô lương; Lã Phương Quách Thịnh lập tức võ công vẫn được, nhưng khi cái kỵ binh đầu mục; Hoa Vinh Tần Minh Hoàng Tín là quan quân mang binh tướng lĩnh, tương đối đáng giá coi trọng, nhưng Tần Minh nhân phẩm quả thực rác rưởi, Hoàng Tín là Tần Minh đồ đệ ngược lại là cái văn võ song toàn. Cho nên cái này chín vị bên trong, Lâm Xung chỉ đối Hoa Vinh cùng Hoàng Tín tương đối cảm thấy hứng thú, ngược lại là bỏ ra chút thời gian trên người bọn hắn, nghĩ giảm bớt Tống Giang ảnh hưởng. Hoa Vinh đối Tống Giang tình cảm sâu, Lâm Xung đều oán thầm có phải hay không bách hợp; Hoàng Tín thì đối Lâm Xung đến từ hậu thế quân sự lý niệm cảm thấy rất hứng thú, thường chủ động tới tìm Lâm Xung giao lưu thỉnh giáo. Trong chín người đối bài vị bất mãn nhất, không ai qua được Yến Thuận Vương Anh Trịnh Thiên Thọ ba người này, thêm nữa nghe nói Lương Sơn nghiêm ngặt quân quy, muốn phục tùng quân lệnh nghiêm ngặt huấn luyện, không được quấy rối khi dễ bách tính, không được đốt sát kiếp cướp cưỡng gian nữ tử, càng làm cho cái này ba cái tặc phỉ không lanh lẹ. Vương Anh đêm đó liền la hét phải xuống núi tự đi, nói là muốn về Thanh Phong Sơn, bị Yến Thuận Trịnh Thiên Thọ ngăn lại, khuyên hắn lại ở lại một hồi nhìn xem. Lại nói Tống Giang coi là Tống thái công ốm chết, chạy về trên làng, lại nguyên lai Tống thái công hảo hảo, chỉ là sợ Tống Giang vào rừng làm cướp hại gia tộc, cho nên mệnh Tống Thanh viết thư, lừa gạt Tống Giang trở về. Tống Giang nửa mừng nửa oán ở lại. Ước chừng canh một thời gian, trên làng người đều ngủ, chỉ nghe cửa trước sau phát quát lên. Nhìn lên, xung quanh đều là bó đuốc, bao bọc vây quanh Tống gia trang, một mảnh âm thanh kêu lên: "Không cần đi Tống Giang!" Thái công nghe, liên thanh kêu khổ. Tống thái công xuyết cái cái thang bên trên tường đến xem lúc, chỉ gặp bó đuốc bụi bên trong ước chừng hơn một trăm người. Vào đầu hai cái chính là Vận Thành huyện mới đến đô đầu. Lại là huynh đệ hai cái, gọi là Triệu Năng Triệu Đức. Triệu Năng Triệu Đức nghe người ta cùng báo nói Tống Giang trở về, liền dẫn binh tới bắt người. Muốn biết Tống Giang có thể hay không đào thoát, lại nghe hạ hồi phân giải.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang