Lâm Xung Thủy Hử

Chương 12 : Lương Sơn đại náo Thanh Châu phủ, Lâm Xung gặp lại Lỗ Trí Thâm

Người đăng: nhacvu142

Ngày đăng: 10:30 20-02-2020

Gặp Triệu Minh Đức mang binh lính nha dịch xông tới, Triệu Minh Thành nghẹn họng nhìn trân trối không biết làm sao, Lý Thanh Chiếu quát: "Triệu Minh Đức! Ngươi dẫn bọn hắn tới đây ý muốn như thế nào?" Triệu Minh Đức cười âm hiểm một tiếng nói: "Hôm qua ta đã cảm thấy vị này Mộc Nhị Trung có quỷ, đi theo hắn đi khách sạn, mua được khách sạn tiểu nhị nghe chân tường, nghe được hắn đồng bạn say rượu toái ngữ, nguyên lai hắn chính là Lương Sơn thủ lĩnh đạo tặc Lâm Xung, đồng bạn cũng là Lương Sơn đầu lĩnh, gọi Nguyễn Tiểu Thất! Cho nên bẩm báo Tri phủ đại nhân, đến đây đuổi bắt Lương Sơn cường đạo!" Lý Thanh Chiếu bừng tỉnh đại ngộ, quay đầu hỏi Lâm Xung: "Mộc Nhị Trung chính là Lâm Xung, thì ra là thế. Ta nên xưng ngươi Lâm huynh vẫn là Mộc huynh?" Lâm Xung khom người cúi đầu: "Lâm Xung hổ thẹn, làm liên lụy các ngươi." Dứt lời lại hướng Hồ Thuyên cúi đầu. Lâm Xung đề phòng bằng hữu chưa mang trường thương, chỉ một thanh trường kiếm bàng thân, hiển nhiên một đám nha dịch binh sĩ xông tới. Lâm Xung võ nghệ đối phó đám này hàng vẫn là dư sức có thừa, hắn rút ra trường kiếm vung vẩy, bức lui nha dịch về sau, mượn một gốc cây chạc vượt qua tường viện mà đi. Tại Nguyễn Tiểu Thất tiếp ứng dưới, Lâm Xung thoát khỏi truy binh, cực nhọc thua thiệt Chu Quý sớm phái thủ hạ tại Thanh Châu mở nhà tửu quán, Lâm Xung Nguyễn Tiểu Thất mấy cái né đi vào. Không có thể bắt lấy được Lâm Xung, Thanh Châu Tri phủ Mộ Dung Ngạn được đành phải mời Thanh Châu Chỉ Huy Ti Thống Chế Tần Minh chủ trì bắt, cửa thành đóng chặt, binh sĩ nha dịch liên tiếp mấy ngày bốn phía lùng bắt, Thanh Châu phủ lòng người bàng hoàng. Lại qua mấy ngày, vẫn là chưa thể bắt được Lâm Xung, Chu Quý thủ hạ lại thả ra phong thanh, nói Lâm Xung đã sớm ra khỏi thành, đi Nhị Long sơn tụ hợp Lỗ Trí Thâm Dương Chí chờ. Thanh Châu Tri phủ Mộ Dung Ngạn được đành phải mở cửa thành khôi phục ra vào. Bởi vì có tin đồn nói Lâm Xung chúng đã trốn hướng Nhị Long sơn, tính cách vội vàng xao động Tích Lịch Hỏa Tần Minh chỉnh đốn binh mã, ra khỏi thành đi lấy Nhị Long sơn. Thành nội trống không không ít, Lâm Xung liền muốn nghĩ cách cứu ra Lý Thanh Chiếu cùng Hồ Thuyên. Ngày đó Lâm Xung chạy ra Triệu phủ, Triệu Minh Thành Lý Thanh Chiếu vợ chồng cùng Hồ Thuyên liền bị bắt, Triệu gia ngay tại chỗ có thế lực, bảo đảm Triệu Minh Thành ra, lại đưa Lý Thanh Chiếu cùng Hồ Thuyên không để ý, để cho hai người gánh chịu thông đồng Lương Sơn tặc tội danh. Vì triệt để rũ sạch liên quan, Triệu thị tông tộc còn buộc Triệu Minh Thành viết xuống thư bỏ vợ, nói Lý Thanh Chiếu phạm phải không con cùng thông đồng cường đạo cái này thất xuất bên trong nhị xuất, đem Lý Thanh Chiếu đừng trục xuất Triệu gia. Lại nói Lương Sơn lên được Lâm Xung truyền đến tin tức, biết Lâm Xung Nguyễn Tiểu Thất vây ở Thanh Châu, mấy cái đầu chiếc khẩn trương, người người đều muốn xuống núi Thanh Châu. Nguyễn Tiểu Nhị buộc Nguyễn Tiểu Ngũ cùng Hoàng Quần thủ trại, từ chiếc Chu Quý / An Đạo Toàn / Đỗ Thiên / Tống Vạn / Vương Định Lục hết thảy xuống núi, mang theo ba, bốn trăm nhân mã, ra roi thúc ngựa đuổi tới Thanh Châu. Tại Chu Quý an bài xuống, kể mười tinh anh cải trang vào thành, hội hợp Lâm Xung Nguyễn Tiểu Thất. Một đêm này, Lương Sơn hảo hán đại náo Thanh Châu phủ, Lâm Xung Nguyễn Tiểu Thất Tống Vạn dẫn người giết vào đại lao, cứu ra Lý Thanh Chiếu cùng Hồ Thuyên, Chu Quý An Đạo Toàn Đỗ Thiên Vương Định Lục cầm xuống Thanh Châu Nam Môn, yểm hộ Lâm Xung chúng giết ra Thanh Châu Thành. Hoặc là không làm, đã làm thì cho xong, Lâm Xung dứt khoát dẫn đầu nhân mã giết hướng Nhị Long sơn. Lại nói trước kia Thanh Châu Thống Chế Tần Minh coi là Lâm Xung đã chạy ra Thanh Châu Thành lên Nhị Long sơn, liền mang theo hơn một ngàn binh sĩ đến đây Nhị Long sơn muốn người, Lỗ Trí Thâm như thế nào xâu hắn, lớn tiếng Lâm Xung ngay tại trên núi, có bản lĩnh đến đánh. Tần Minh ỷ vào nhiều lính vũ khí tốt, giận mà tấn công núi, phí hết hơn mười ngày, ba cửa ải phá hai quan, chính gấp rút tiến đánh Nhị Long sơn cửa ải cuối cùng, truyền đến Lâm Xung đại náo Thanh Châu, Tần Minh mới biết hỏng việc, chính thu thập binh mã dự định trở về. Lâm Xung suất Lương Sơn binh mã đuổi tới. Hai quân giằng co Tần Minh xuất mã khiêu chiến, Lâm Xung đánh ngựa mà ra, từ xuyên việt đến nay, đây là Lâm Xung đụng phải có thực lực nhất đối thủ. Ngày bình thường mặc dù cần luyện không ngừng, nhưng chân chính chiến lực ắt tới từ thực chiến. Một trận chiến này trợ giúp Lâm Xung triệt để dung nhập bản tôn, trường thương trong tay càng múa càng có cảm giác, tiền thân võ công tăng thêm hậu thế kiến thức dung nhập, Lâm Xung cảm giác võ lực của mình lại lên cái bậc thang. Hơn hai mươi cái hiệp về sau, Tần Minh liền có chút chống đỡ hết nổi, mấy tên quan quân Giáo Úy thấy thế, xông lên trợ chiến, Lâm Xung lấy một đương năm, một thanh đại thương đâm cản điểm quét, hổ hổ sinh phong, Tần Minh chúng vẫn như cũ chiếm không được thượng phong. Không bao lâu, tuần tự hai cái Giáo Úy bị Lâm Xung quét xuống ngựa đi. Lương Sơn hảo hán đều là không chịu nổi tính tình, Nguyễn Tiểu Thất tại Thanh Châu phủ bị đuổi bắt, nhẫn nhịn đầy bụng tức giận, dẫn đầu phóng tới quan quân, Nguyễn Tiểu Nhị đành lĩnh Đỗ Thiên / Tống Vạn / Vương Định Lục chúng suất quân đuổi theo. Cái này mấy đầu con cọp võ công mặc dù không tính siêu quần bạt tụy, nhưng so quan quân bên trong tầng dưới chót quân quan hay là mạnh hơn, càng quan trọng hơn là Lương Sơn quân trải qua Lâm Xung chỉnh huấn, xa không phải phổ thông sơn trại lâu la có thể so sánh. Quan quân mặc dù nhân số càng nhiều, lại ngăn cản được miễn cưỡng. Chính hỗn chiến bên trong, Lỗ Trí Thâm Dương Chí mang theo Nhị Long sơn lâu la giết xuống núi đến, quan quân rốt cục sụp đổ, Tần Minh ném thuộc cấp cùng bộ hạ, trốn hướng Thanh Châu phủ. Lâm Xung Lỗ Trí Thâm gặp lại đại hỉ. Lương Sơn hảo hán bên trong, chỉ Lỗ Trí Thâm đối Lâm Xung tốt nhất có ân nhất, không có cái thứ hai. Mà lại Lỗ Trí Thâm trọng tình trọng nghĩa, hào sảng hào phóng, thô bên trong có tỉ mỉ, trí dũng song toàn, có lãnh tụ đảm đương, là Lâm Xung nhất muốn báo đáp ân huynh cùng tín nhiệm nhất đồng bạn. Lỗ Trí Thâm tên Lỗ Đạt, vốn là Vị Châu Kinh Lược Phủ một Đề Hạt, xem như hạ cấp sĩ quan, ngày thường mặt tròn tai lớn, mũi thẳng mồm vuông, má bên cạnh một bộ rơi má sợi râu, chiều cao tám thước, eo khoát mười vây, làm người hào sảng nghĩa khí tốt bênh vực kẻ yếu. Chỉ là cùng Sử Tiến Lý Trung lúc uống rượu, được nghe ca nữ Kim Thúy Liên bị đường phố bá Trấn Quan Tây Trịnh đồ tể bức cưới làm thiếp, Lỗ Trí Thâm giận dữ, để Kim Thúy Liên cùng nàng phụ thân thoát đi, mình đi tìm Trịnh đồ tể, gây hấn quyền đả Trấn Quan Tây, không ngờ ra tay quá nặng, đem Trấn Quan Tây Trịnh đồ tể đánh chết. Lỗ Đạt gặp đánh chết người, đành phải chạy ra Vị Châu, tại Nhạn Môn huyện gặp được Kim Thúy Liên cha con cùng Kim Thúy Liên vừa gả Triệu viên ngoại. Từ Triệu viên ngoại dẫn tiến, đến Ngũ Đài Sơn Văn Thù viện vì tăng, quy y về sau, ban tên Trí Thâm. Bởi vì lưng có xăm thêu, về sau trên giang hồ xưng Hoa Hòa Thượng. Kia Lỗ Đạt đến Ngũ Đài Sơn Văn Thù viện về sau, không tuân thủ chùa quy, phóng đãng không bị trói buộc. Cùng trong chùa trên dưới có nhiều xung đột, nhậu nhẹt, đánh nhau ẩu đả, vén đình phá đường. Chúng tăng đều oán, Trí Chân trưởng lão bất đắc dĩ, viết một lá thư gọi Lỗ Trí Thâm mang đến cho Đông Kinh Đại Tướng Quốc Tự trụ trì Trí Thanh thiền sư, muốn Lỗ Trí Thâm ở nơi đó làm cái chức sự tăng. Lỗ Trí Thâm đi Đông Kinh đi ngang qua Đào Hoa thôn, chính gặp gỡ Đào Hoa sơn cường nhân Nhị đương gia Chu Thông muốn cưỡng ép cưới dân nữ, Lỗ Trí Thâm lại bênh vực kẻ yếu, đem Chu Thông thống ẩu dừng lại. Đào Hoa sơn Đại đương gia Lý Trung lại là Lỗ Trí Thâm người quen, đem Lỗ Trí Thâm mời lên núi đi. Lỗ Trí Thâm ngại Lý Trung Chu Thông bủn xỉn, từ cuốn chút vàng bạc lại hướng Đông Kinh mà đi. Lỗ Trí Thâm không lâu lại trên đường đi qua Ngõa Quán tự, vào chùa hoá duyên đòi đồ ăn. Lúc ấy, Ngõa Quán tự đã bị vân du hòa thượng Thôi Đạo Thành, đạo nhân Khâu Tiểu Ất cưỡng chiếm, bọn hắn chẳng những đuổi đi trong chùa vốn có hòa thượng, còn cướp giật phụ nhân đến trong chùa dâm nhạc. Lỗ Trí Thâm liền cùng Thôi Đạo Thành, Khâu Tiểu Ất đánh nhau, lại bởi vì trong bụng đói khát, ngăn cản không nổi tăng đạo hai người liên thủ. May mắn gặp được Sử Tiến ở trong rừng cướp đường, có thể huynh đệ trùng phùng cùng chiến dâm tăng ác đạo, cuối cùng liên thủ đem tăng đạo hai người đánh chết. Về sau Sử Tiến đi Hoa Châu Thiếu Hoa sơn tìm Chu Vũ Trần Đạt Dương Xuân vào rừng làm cướp, Lỗ Trí Thâm thì tiếp tục hướng Đông Kinh mà đi. Lỗ Trí Thâm đến Đông Kinh Đại Tướng Quốc Tự, cầu kiến trụ trì Trí Thanh trưởng lão, lấy ra Trí Chân trưởng lão thư. Trí Thanh trưởng lão lo lắng Lỗ Trí Thâm sẽ ở trong chùa đảo loạn thanh quy, liền đem hắn đuổi đến Toan Tảo Môn bên ngoài nhạc miếu phụ cận vườn rau trồng rau. Toan Tảo Môn ngoài có một đám lưu manh, dẫn đầu hai cái là Quá Nhai Lão Thử Trương Tam cùng Thanh Thảo Xà Lý Tứ, thường đến vườn rau trộm cắp rau xanh. Bọn hắn muốn cho Lỗ Trí Thâm một hạ mã uy, kết quả bị thu thập dừng lại. Chúng lưu manh ngày kế tiếp kiếm tiền mua được rượu thịt, hướng Lỗ Trí Thâm nhận lỗi, Lỗ Trí Thâm liền cùng bọn hắn cùng nhau thoải mái uống, lại bị ngoài cửa Lục Dương trên cây truyền đến quạ tiếng kêu quấy hào hứng. Hắn bị làm cho tâm phiền, liền thừa dịp tửu hứng, đem gốc kia Lục Dương cây nhổ tận gốc, dọa đến chúng lưu manh đều quỳ gối dập đầu, tôn xưng là "Chân La Hán", này liền vì "Nhổ lên liễu rủ" . Từ đó, chúng lưu manh mỗi ngày đều lấy rượu thịt để khoản đãi Lỗ Trí Thâm, nhìn hắn diễn tập võ nghệ. Lỗ Trí Thâm một lần say rượu diễn luyện thiền trượng, bị trùng hợp đi ngang qua Lâm Xung nhìn thấy, liên thanh lớn tiếng khen hay. Lỗ Trí Thâm cùng Lâm Xung trò chuyện vui vẻ, liền kết bái làm huynh đệ, cùng nhau uống rượu giảng võ. Lâm Xung thê tử bị Cao nha nội coi trọng, Cao Cầu thiết kế hãm hại Lâm Xung, xăm chữ sung quân Thương Châu. Cao Cầu còn sai sử giải phái Đổng Siêu, Tiết Bá, để bọn hắn ở nửa đường giết chết Lâm Xung. May mắn được mà Lỗ Trí Thâm một đường âm thầm tùy hành bảo hộ, tại Dã Trư lâm đánh bại Đổng Siêu Tiết Bá, cứu được Lâm Xung. Lỗ Trí Thâm liền một đường hộ tống Lâm Xung, một mực đưa đến Thương Châu ngoài thành bảy mươi dặm, mới từ biệt Lâm Xung, trở về Đông Kinh. Lỗ Trí Thâm cứu được Lâm Xung, nhưng cũng bởi vậy đắc tội Cao Cầu. Cao Cầu phân phó Đại Tướng Quốc Tự, không cho phép trong chùa thu lưu Lỗ Trí Thâm, đồng thời phái người đuổi bắt Lỗ Trí Thâm. Lỗ Trí Thâm lại đến chúng lưu manh báo tin, một mồi lửa đốt đi vườn rau, chạy ra Đông Kinh, từ đây lưu lạc giang hồ. Về sau cùng Dương Chí Tào Chính cùng một chỗ, chiếm Đặng Long Nhị Long sơn, ở trên núi vào rừng làm cướp. Lâm Xung Lỗ Trí Thâm tiền hậu giáp kích, đánh tan Tần Minh. Lỗ Trí Thâm Dương Chí liền mời Lâm Xung cùng Lương Sơn đầu lĩnh nhóm lên núi. Lâm Xung cùng Lỗ Trí Thâm huynh đệ gặp lại, lẫn nhau thuật phân biệt sau khi được lịch, không tránh khỏi lúc giận lúc cười, than thở không thôi. Nói đến Lâm Xung thê tử chết, Lỗ Trí Thâm nói: "Chưa thể bảo hộ tẩu tẩu, ta hổ thẹn. Ta đưa hiền đệ đến Thương Châu, liền trở về Đông Kinh . Không muốn ngày đó chưa từng làm thịt Đổng Siêu Tiết Bá hai cái này tiểu nhân, lưu lại tai hoạ. Cái này hai tặc tư sau khi trở về đem ta cứu ngươi sự tình báo cùng Cao Cầu, kia Cao Cầu đầu tiên là không cho phép Đại Tướng Quốc Tự dung nạp cùng ta, lại phái người đến vườn rau bắt ta, đáng thương Quá Nhai Lão Thử Trương Tam vì giúp ta bỏ chạy, bị quan binh giết, một cái khác lưu manh dẫn đầu Thanh Thảo Xà Lý Tứ, cũng bị quan binh tách ra không biết hạ lạc. Ta như còn tại Đông Kinh, tất giữ được tẩu tẩu. Ai!" Lâm Xung vội nói: "Huynh trưởng cứu ta giúp ta, đã là nghĩa bạc vân thiên, huynh trưởng nếu không chạy ra Đông Kinh, tất vì Cao Cầu làm hại, cũng là cứu không được vợ ta. Vả lại huynh trưởng vốn là muốn giết Đổng Siêu Tiết Bá, là tiểu đệ kiến thức không rõ khổ khuyên huynh trưởng mới bỏ qua cho hai người bọn họ mạng chó, muốn trách cũng là quái tiểu đệ trong lòng còn có huyễn tưởng lo trước lo sau. Quá Nhai Lão Thử Trương Tam cùng Thanh Thảo Xà Lý Tứ hai người, cùng ta cũng là quen biết cũ, tuy chỉ là lưu manh dẫn đầu, nhưng cũng là nghĩa khí đi đầu, không kém giang hồ hảo hán. Đáng tiếc Trương Tam. Ta sẽ gọi Chu Quý sắp xếp người đi Đông Kinh mở tiệm, vừa vặn tìm kiếm Thanh Thảo Xà Lý Tứ." Lỗ Trí Thâm nói: "Lần này ngươi ta huynh đệ lại gặp lại, ta phát giác hiền đệ thay đổi, so với quá khứ khoái ý hơn nhiều, càng có kiến thức đảm đương." Lâm Xung nói: "Huynh trưởng quá khen, kinh lịch nhiều như vậy mưa gió ngăn trở, thân phụ thâm cừu đại hận, tiểu đệ không thể không có chỗ bổ ích a!" Lỗ Trí Thâm nói: "Như thế rất tốt, ta cũng yên tâm đi Nhị Long sơn các huynh đệ giao cho hiền đệ." Lâm Xung nói: "Huynh trưởng nhưng vì Lương Sơn đứng đầu, tiểu đệ nguyện ý phụ tá huynh trưởng." Muốn biết Lâm Xung Lỗ Trí Thâm ai làm vì Lương Sơn chi chủ, lại nghe hạ hồi phân giải.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang