Huyền Trần Đạo Đồ (Dịch)

Chương 34 : Tiên Thiên Tinh Nguyên

Người đăng: Không Gian Truyện Hay

Ngày đăng: 16:43 27-10-2025

.
Trải qua Lâm phu nhân một phen an ủi cẩn thận, Lâm Hồng Vũ lúc này mới bình tĩnh trở lại, trong lòng cũng buông bỏ ý định theo đuổi Lưu Ngọc. Nhưng nàng vẫn còn cảm giác không cam lòng, sợ ở lại sẽ xúc cảnh sinh tình, liền xin phép bá mẫu quay về quê nhà ở Điền Bình huyện. Lâm phu nhân thấy Hồng Vũ tâm trạng cực kỳ tệ, về nhà cũng tốt, nên không giữ lại, sắp xếp người hầu ngày mai đưa Lâm Hồng Vũ về Điền Bình huyện. Ngày hôm sau, Lưu Ngọc liền bảo người hầu mang hộp đồ ăn trả về phủ nha Tri Phủ. Mấy ngày sau đó, Lưu Ngọc đi theo Lý Tùng Lâm, dạo qua các tiệm thuốc lớn trong Viêm Nam thành, xem cách các tiệm thuốc chữa trị bệnh nhân bị Âm Khí gây thương tổn. Hắn còn dò hỏi một số Vu Y dân gian, phát hiện bùa chú gia truyền của họ về cơ bản là giống nhau, chỉ có tên là khác biệt rất lớn, nhưng đều rất vang dội, như "Tam Thanh Phù", "Thiên Tuế Phù", "Bạch Thánh Phù" vân vân. "Sư đệ, mấy ngày nay đệ cũng đã thấy, chức Thiên Sư cũng khá nhẹ nhàng. Chẳng qua là cứu chữa những người bệnh nặng, tích thiện tích đức. Chốc nữa chúng ta đi đến một nơi, cũng là một trong những trách nhiệm của Thiên Sư." Lý Tùng Lâm như thường lệ dẫn Lưu Ngọc ra khỏi Thiên Sư Phủ nói. "À! Sư huynh, hôm nay chúng ta muốn đi đâu?" Lưu Ngọc tò mò hỏi. Lý Tùng Lâm tỏ vẻ bí hiểm nói: "Đến nơi rồi, sư đệ tự nhiên sẽ rõ." Hai người đi bộ qua mấy con phố, đi đến trước một đại viện. Cổng sân có thị vệ canh gác, bảng hiệu phía trên cổng lớn đề "Viêm Nam Nghĩa Trang". Thị vệ ở cổng thấy hai vị Thiên Sư đến, đều cung kính hành lễ, rồi do một lão nha dịch dẫn vào sân trong. "Ồ! Lý sư huynh và Lưu sư đệ lại đến. Mau vào ngồi." Trước một gian phòng đơn sơ, Nguyên Mãn cao gầy hô lớn. Sư huynh Nguyên Mãn lại ở đây, Lưu Ngọc có chút kinh ngạc. "Ta dẫn Lưu sư đệ đến xem." Ba người đi vào phòng, Lý Tùng Lâm cười nói. Chỉ thấy trong phòng kê một chiếc bàn gỗ, bên cạnh đặt mấy cái ghế đẩu. Ngoài ra không còn vật dụng gì khác, trông rất đơn sơ. "Đừng vội, uống ngụm trà nghỉ ngơi đã. Có gì mà phải xem, toàn là mùi hôi thối thôi." Nguyên Mãn kéo hai người ngồi xuống, rót trà cho Lưu Ngọc và Lý Tùng Lâm. Nguyên Mãn đặt ấm trà xuống, nhướng mày trêu chọc: "Nghe nói Lưu sư đệ gần đây rất phong lưu, có một tiểu nương tử xinh đẹp chủ động nhớ thương, rất là tiêu sái nha!" "À! Lưu sư đệ lại có chuyện này sao, sao không nghe đệ nhắc đến bao giờ?" Lý Tùng Lâm nghe Nguyên Mãn nói, cũng cảm thấy hứng thú. "Ai! Nguyên sư huynh trêu chọc rồi, chẳng qua là phạm phải kiếp đào hoa." Lưu Ngọc nói qua loa, không muốn kể chi tiết. Nguyên Mãn cười lớn nói: "Lý sư huynh, Lưu sư đệ ngại không chịu nói, huynh nghe ta kể này." "Nguyên sư đệ, mau mau kể nhỏ cho ta nghe." Lông mày trắng của Lý Tùng Lâm giật giật, sốt ruột nói. "Lâm Tử Phong có một cháu gái tên là Lâm Hồng Vũ. Nàng sinh ra vô cùng xinh đẹp, có sắc đẹp chim sa cá lặn, Lý sư huynh đã từng gặp qua chưa?" Nguyên Mãn cười híp mắt hỏi Lý Tùng Lâm. "Có một cô gái như vậy, thường đến nhà Lâm Tử Phong làm khách. Đúng là xinh đẹp, duyên dáng yêu kiều. Lần đầu tiên ta thấy còn tưởng là tiểu thiếp của Lâm Tử Phong đấy." Lý Tùng Lâm nhíu mày suy nghĩ một lát, đột nhiên nói. "Ta là nghe từ nương tử nhà ta. Nàng nghe Lâm phu nhân nói, cô tiểu thư họ Lâm này phải lòng Lưu sư đệ, ăn không ngon ngủ không yên, mỗi ngày tự mình làm chút món ăn, mang đến tận nơi cho Lưu sư đệ. Còn bảo nương tử nhà ta dặn dò ta nói tốt cho nàng trước mặt Lưu sư đệ." Nguyên Mãn thấy Lý Tùng Lâm cũng biết cô gái này liền nói. Lý Tùng Lâm chợt hiểu ra, nói: "Hèn chi, ta mời Lưu sư đệ về phủ dùng cơm, lần nào đệ cũng từ chối. Hóa ra có mỹ nhân trong phòng chờ đợi, Lưu sư đệ thật có diễm phúc sâu sắc!" "Sư huynh hiểu lầm rồi. Cô gái kia có đến vài lần, nhưng ta đã từ chối rõ ràng. Mấy ngày nay nàng cũng không xuất hiện nữa. Ta còn muốn xin lỗi Lý sư huynh, vì lúc từ chối đã nói lung tung bôi nhọ sư huynh, nói một vài lời không hay." Thấy hai người càng nói càng say sưa, Lưu Ngọc vội vàng cắt ngang. "Ai! Tiểu nương tử xinh đẹp như vậy mà sư đệ lại từ chối, đáng tiếc quá!" Nguyên Mãn tiếc nuối nói. "À! Sư đệ đạo tâm kiên định, lại có ý chí đạt đến cảnh giới 'Kim Đan', vi huynh bội phục!" Lý Tùng Lâm cũng không để ý việc Lưu Ngọc đã bôi nhọ mình thế nào, mà cảm thấy bội phục tâm chí có thể từ chối phúc phận này của Lưu Ngọc. Lưu Ngọc thấy sư huynh lại hiểu lầm, vội vàng nói: "Sư huynh nói đùa rồi, tiểu đệ tự biết mình, sao dám vọng tưởng cảnh giới 'Kim Đan'. Chẳng qua là muốn tìm một nữ tu cùng chí hướng, kết thành phu thê." Nguyên lai trong cơ thể con người tồn tại một luồng Tiên Thiên Tinh Nguyên, là tinh nguyên trời đất ban tặng khi sinh ra, vô cùng quý giá. Nếu tu tiên giả luôn giữ cơ thể trong trắng (Hoàn Bích) cho đến Trúc Cơ hậu kỳ, Tiên Thiên Tinh Nguyên không mất đi. Không chỉ có thể tăng thêm một chút tỷ lệ thành công Kết Đan, mà khi kết thành Kim Đan còn có thể nâng cao phẩm chất của Kim Đan. Tiên Thiên Tinh Nguyên chia làm hai loại: Tiên Thiên Dương Nguyên (ở nam giới) và Tiên Thiên Âm Nguyên (ở nữ giới). Tình huống dễ làm mất Tiên Thiên Tinh Nguyên nhất chính là lần đầu tiên nam nữ sinh hoạt vợ chồng. Dưới sự hấp dẫn của tinh nguyên đôi bên, Tiên Thiên Tinh Nguyên sẽ đi vào cơ thể đối phương. Tu tiên giả hấp thu Tiên Thiên Tinh Nguyên của đối phương để tu hành, hiệu quả càng rõ rệt hơn so với tinh nguyên thông thường. Tiên Thiên Tinh Nguyên được nuôi dưỡng trong cơ thể tu tiên giả càng lâu, hiệu quả càng thần kỳ. "Lưu sư đệ, đừng hối hận đó! Phải biết rằng nhãn quan của nữ tử tu tiên đời này rất cao, đệ đừng theo đuổi viển vông quá." Nguyên Mãn cảm thán. Nghĩ đến tu vi của mình trì trệ không tiến, cả ngày đắm chìm trong tửu sắc. Hành vi kiên định cầu đạo của Lưu Ngọc khiến bản thân ông có chút khó chịu. Quê quán của Nguyên Mãn ở Tề quốc, trong nhà có một vợ và hai thiếp. Vợ ông đã tuổi già sắc suy. Đến Viêm Nam thành nhậm chức Thiên Sư, ông chỉ dẫn theo người tiểu thiếp trẻ nhất. Một năm trước, ông lại cưới thêm một người phụ nữ trẻ tuổi xinh đẹp làm thiếp, cả ngày sa vào nữ sắc. Lý Tùng Lâm nghe Lưu Ngọc nói, không khỏi nhớ đến người vợ đã mất của mình. Lý Tùng Lâm lúc trẻ tuổi anh tuấn tiêu sái, tư chất ưu tú. Trải qua nỗ lực không ngừng, cuối cùng ông cũng theo đuổi được một nữ tu đồng môn xinh đẹp làm vợ. Hai người tương thân tương ái. Lúc đó khiến các sư huynh đệ khác đỏ mắt ghen tị không thôi. Hai người đồng tâm hợp lực, tu vi tăng trưởng nhanh chóng. Thế nhưng, đời người khó lường, có lần đi ra ngoài vây bắt linh thú Cự Mộc Mãng Xà, vợ ông lại bất ngờ tử nạn. Từ đó về sau, Lý Tùng Lâm không lấy vợ nữa, mãi cho đến khi Trúc Cơ thất bại, đến Viêm Nam thành mới tái hôn, chính là Lý phu nhân hiện tại. Lý Tùng Lâm sau khi trấn tĩnh lại, không còn tâm trí trò chuyện nữa. Ông đứng dậy nói: "Chúng ta đi nhà xác xem sao." Lưu Ngọc tò mò đứng dậy đi theo. Lúc này Nguyên Mãn nói: "Lý sư huynh và các vị cứ đi đi! Tiểu đệ ở cái nơi quỷ quái này cả ngày rồi, xin phép không đi nữa." Lý Tùng Lâm cũng không nói nhiều, dẫn Lưu Ngọc ra khỏi phòng đi về phía hậu viện. Chỉ thấy hậu viện có một gian nhà dài làm bằng cỏ tranh, trên tường đất xung quanh và cửa gỗ đều dán pháp phù. "Hai vị Thiên Sư đại nhân, có gì phân phó ạ." Một lão nha dịch đang ngồi ở cửa trông thấy hai người đến vội vàng đứng dậy hỏi. "Cứ xem qua một chút! Ngươi đứng đợi bên cạnh đi." Lý Tùng Lâm không khách khí nói.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang