Huyền Trần Đạo Đồ (Dịch)

Chương 10 : Dược Hương Các

Người đăng: Không Gian Truyện Hay

Ngày đăng: 15:06 26-10-2025

.
"Sư huynh, đã đúng chưa?" Phương Lan Lan thấy Lưu Ngọc bỏ hết linh thạch vào túi trữ vật liền ngọt ngào hỏi. "Vừa vặn, vậy, vậy, ngươi cứ bận rộn đi." Lưu Ngọc có chút lúng túng, nói năng lộn xộn, rồi cúi đầu lui ra. Thật ra hắn muốn hỏi tên cô gái đối diện, nhưng lại không tài nào mở miệng được. "Sư huynh, đi thong thả!" Phương Lan Lan nghe Lưu Ngọc nói chuyện có chút câu nệ, không khỏi hơi kỳ lạ. Người này không giống những đệ tử thân truyền khác trong tông, kiêu căng ngạo mạn. Nhưng nàng cũng không để tâm chuyện này, mỉm cười bắt đầu tiếp đãi vị khách quen tiếp theo. Lưu Ngọc rời khỏi Hoàng Thạch Điện xong, liền muốn đi mua sắm đan dược. Trong Phường Thị người rất đông, hối hả, tiếng người hỗn tạp. Vừa đi vừa quan sát hai bên đường, nơi các cửa hàng san sát như rừng, Lưu Ngọc muốn tìm một cửa hàng có quy mô lớn một chút. Tuy rằng giá cả có thể đắt hơn một chút, nhưng chất lượng đan dược sẽ có bảo đảm hơn. "Dược Hương Các." Lưu Ngọc dừng bước lại khi thấy cửa hàng ở góc phố bên trái. Dược Hương Các là một tòa nhà ba tầng lầu, mặt tiền chạm khắc những kỳ hoa dị thảo rỗng ruột, trông rất bắt mắt. Cửa lớn được điêu khắc tinh xảo từ gỗ đỏ, đang có không ít khách hàng ra vào, cho thấy việc làm ăn của cửa hàng này không tồi. Lưu Ngọc cất bước đi vào Dược Hương Các. Chính đường bên trong đều làm bằng gỗ, toát ra vẻ cổ kính. Dựa vào bức tường bên trong là một dãy giá đựng thuốc lớn, trên giá chất đầy các loại dược liệu. Đang có rất nhiều người đứng trước đó chọn mua. "Tiên sư, ngài muốn xem thứ gì? Tiệm chúng tôi có đủ các loại dược liệu, vô luận là dược tài khô, hay dược thảo tươi mới. Cửa hàng chúng tôi giá cả phải chăng, hàng thật giá thật." Một tiểu nhị lanh lợi thấy Lưu Ngọc đi vào, liền tiến lên đón. Tiểu nhị trong tiệm đa phần là phàm nhân như người này, bọn họ có thể hạ thấp thái độ, khiến khách hàng cảm thấy mình cao hơn, thuận tiện cho công việc. "À, trong tiệm có bán dược hoàn không?" Lưu Ngọc không khách khí hỏi. "Có, Tiên sư! Dược hoàn của tiệm chúng tôi bán ở lầu hai, mời ngài đi lối này." Tiểu nhị này lập tức trả lời, trong mắt hắn đây là gặp được khách sộp. Bởi vì dược liệu thường có giá trị không cao, nhưng dược hoàn lại không giống. "Tiên sư, ngài cần loại dược hoàn có công hiệu nào, có cần tiểu nhân giới thiệu cho ngài một chút không?" Dẫn Lưu Ngọc lên lầu hai, tiểu nhị lại xun xoe hỏi. "Mộc Xuân Hoàn, trong tiệm còn có không?" Lưu Ngọc đã sớm định mua loại dược hoàn này. Mộc Xuân Hoàn là đan dược nhị phẩm sơ cấp thuộc tính Mộc. Sau khi phục dụng và hấp thu, nó không chỉ rót linh khí vào Đan Điền để tăng tu vi, đồng thời còn có tác dụng nuôi dưỡng kinh mạch. Thật ra, Mộc Xuân Hoàn Lưu Ngọc trước đây cũng chưa từng dùng qua, cũng không quen thuộc. Nhưng lần trước thỉnh giáo sư phụ Đường Hạo, Đường Hạo đã hết sức khuyến khích Mộc Xuân Hoàn, nói rằng đối với Lưu Ngọc, tu vi mới Luyện Khí tầng năm, Mộc Xuân Hoàn là phù hợp nhất. Quan trọng nhất là giá cả của Mộc Xuân Hoàn phải chăng, sẽ không quá đắt đỏ. "Mộc Xuân Hoàn, có ạ, Tiên sư! Ngài ngồi đây chờ một lát, uống chén trà thơm." Tiểu nhị mời Lưu Ngọc vào một căn phòng nhỏ khuất, pha nước dâng trà, rồi cúi đầu lui ra. Không lâu sau, tiểu nhị kia liền dẫn một nam tử trung niên đi tới. Tiểu nhị chỉ về phía Lưu Ngọc rồi bước ra. Nam tử trung niên kia mặc đạo bào màu xanh, trên đầu búi tóc, mỉm cười đi tới. "Đạo hữu khỏe, ta là Hà Lương, làm quản sự trong tiệm, nghe tiểu nhị nói, đạo hữu muốn mua Mộc Xuân Hoàn phải không?" Nam tử trung niên đi đến bên cạnh Lưu Ngọc hỏi. "Không sai, có thể cho ta xem trước một chút không?" Lưu Ngọc thấy Hà Lương ngồi xuống liền nói. "Đó là đương nhiên, mời!" Hà Lương móc từ trong ngực ra một bình ngọc, rồi đổ ra một viên dược hoàn màu lục đưa cho Lưu Ngọc. "Đây là Mộc Xuân Hoàn?" Lưu Ngọc nhận lấy dược hoàn màu lục, đặt dưới mũi nhẹ nhàng ngửi. Một luồng hương thơm cỏ cây nhàn nhạt, thanh khiết xộc vào mũi, khiến lòng người chấn động, sảng khoái tinh thần. Dược hoàn lớn bằng hạt đậu xanh, toàn thân hiện lên màu lục rõ rệt. "Không sai, không biết đạo hữu cần bao nhiêu?" Hà Lương mặt mang mỉm cười nhẹ nhàng hỏi. "Cái này Mộc Xuân Hoàn một viên giá bao nhiêu?" Lưu Ngọc không trả lời câu hỏi của Hà Lương. "Nếu đạo hữu chỉ cần một chút, một viên Mộc Xuân Hoàn tiệm chúng tôi bán bốn khối linh thạch cấp thấp." Hà Lương nhấp một ngụm trà trả lời. "À, vậy nếu mua số lượng lớn thì sao?" Lưu Ngọc nhíu mày, suy tư một lát hỏi. Hà Lương vốn dĩ vẫn bình thản ung dung, ánh mắt không khỏi run rẩy một chút. Hiển nhiên, Hà Lương không nghĩ tới Lưu Ngọc lại mua nhiều như thế. Bản thân hắn là tu sĩ Trúc Cơ, nhìn ra Lưu Ngọc mới Luyện Khí tầng năm, trên thân hẳn là không có quá nhiều linh thạch, trong lòng nhận định Lưu Ngọc tối đa sẽ mua hơn mười viên. "Giá cả đã là thấp nhất, không thể giảm thêm được nữa. Tuy nhiên, tiệm chúng tôi sẽ miễn phí tặng thêm hai mươi viên. Đạo hữu thấy thế nào?" Hà Lương thoáng cân nhắc, liền cười nhẹ nói. Lưu Ngọc cũng không nói thêm gì, bắt đầu lấy linh thạch từ trong túi trữ vật ra, đặt lên bàn. Thật ra, giá cả Mộc Xuân Hoàn Lưu Ngọc đã sớm hỏi người khác, quả thực giá Hà Lương đưa ra coi như công bằng. "Đây là chín trăm khối linh thạch, ngươi kiểm lại một chút." Lưu Ngọc lấy ra linh thạch xong liền nói. "Đạo hữu, quả thật là người sảng khoái! Ta đi lấy linh dược cho ngươi đây, xin đợi một lát." Hà Lương thu hồi linh thạch, liền đứng dậy đi lấy đan dược. Lưu Ngọc rời khỏi Dược Hương Các xong, liền vô sự đi dạo trong Phường Thị. Hắn nhìn ngắm những Pháp Khí kỳ dị, cũng lén lút thưởng thức dung mạo xinh đẹp của các nữ tu sĩ trên đường. Lưu Ngọc đã rất lâu không xuống núi du ngoạn rồi. Chiều tối, Lưu Ngọc mới trở về chỗ ở. Hắn cầm quyển trục nhiệm vụ ra xem lại một lần nữa. Địa điểm nhiệm vụ là Viêm Nam Thành thuộc Cao Thương Quốc. Xuất phát từ Hoàng Thánh Sơn, kỵ binh cưỡi ngựa nhanh nhất cũng phải gần hai tháng mới có thể đến nơi, có thể thấy lộ trình xa xôi đến mức nào. Hiện tại tu vi Lưu Ngọc thấp, không biết cách điều khiển Khí Phi Hành. Khi chạy đi, Ngự Phong Thuật cũng không thể thi triển thời gian dài, chỉ có thể cưỡi ngựa. Thời gian quy định trong nhiệm vụ là ba tháng sau, như vậy Lưu Ngọc còn dư ra một tháng rảnh rỗi. Lưu Ngọc dự định sẽ khổ tu một tháng trên núi rồi mới xuất phát. Linh khí trên Hoàng Thánh Sơn dồi dào, chắc hẳn tu vi sẽ có chút tăng trưởng. Nhưng trong lòng hắn lại còn có một ý nghĩ khác, cứ luẩn quẩn không dứt. Lưu Ngọc muốn nhân cơ hội về nhà một chuyến. Từ khi bảy tuổi tiến vào Hoàng Thánh Tông tu hành, hắn chưa từng trở về nhà. "Nhà" đối với hắn mà nói vô cùng xa lạ. Nhiệm vụ lần này lại kéo dài mười năm, Lưu Ngọc muốn về một lần, bái kiến song thân. Tuy rằng Lưu Ngọc đã nhớ không rõ dung mạo cha mẹ, thật ra lúc nhỏ Lưu Ngọc cùng cha mẹ tiếp xúc thời gian cũng không nhiều. Lưu Ngọc là do gia gia của hắn, Lưu Lập, một tay nuôi lớn, từ rất nhỏ đã mang theo bên mình, để sớm học tập cho việc tiến vào Hoàng Thánh Tông tu hành. Lưu Ngọc khoanh chân ngồi trên bồ đoàn, nhưng nội tâm thủy chung không thể nào an tĩnh được. Trong lòng hiện lên hai khuôn mặt mơ hồ không rõ, tuy xa lạ nhưng lại quen thuộc. Lưu Ngọc mở hai mắt ra, lẳng lặng tự nhủ: "Về đi thôi! Còn có bao nhiêu cái mười năm." Sau khi quyết định về nhà một chuyến, Lưu Ngọc rất nhanh liền bình tĩnh trở lại, bắt đầu thu nạp linh khí tu hành.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang