Hồng Lâu Chi Thứ Tử Giả Hoàn Truyện

Chương 34 : Lão Lý

Người đăng: chien92_tn

Ngày đăng: 14:11 30-07-2025

.
Chương 34: Lão Lý Giả Hoàn ôm theo manh mối lão Lý đưa, vội vã quay về Đại Lý Tự, trong lòng đinh ninh lần này có thể hạ gục Triệu Đức Toàn. Anh ta không kịp thở, lập tức đi tìm Lưu Khang, kể lại chi tiết tình hình điều tra. Ai ngờ Lưu Khang nghe xong, sắc mặt lập tức trở nên vô cùng khó coi. "Giả Bình sự, anh có biết lão Lý này là thân phận gì không?" Lưu Khang nói với giọng trầm thấp, lộ vẻ lo lắng. Giả Hoàn ngẩn ra, đầy vẻ nghi hoặc: "Không phải chỉ là một lão bách tính bị nạn thôi sao, có gì đặc biệt chứ?" Lưu Khang thở dài một hơi: "Ông ta là hàng xóm cũ của Triệu Đức Toàn, hai người có họ hàng thân thích. Manh mối này của anh, không những không hạ gục được Triệu Đức Toàn, mà không khéo còn bị ông ta cắn ngược lại, nói anh ngụy tạo chứng cứ." Lời này như một gáo nước lạnh, dội thẳng vào Giả Hoàn khiến anh ta lạnh thấu xương. Anh ta không thể ngờ rằng, nhân chứng quan trọng khó khăn lắm mới tìm được, lại là một cái bẫy. Anh ta sốt ruột đi đi lại lại trong phòng: "Đại nhân, vậy bây giờ phải làm sao? Chẳng lẽ cứ trơ mắt nhìn Triệu Đức Toàn nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật?" Lưu Khang còn chưa kịp đáp lời, bên ngoài đột nhiên có tiếng ồn ào. Một tiểu lại hoảng hốt chạy vào: "Đại nhân, không hay rồi! Triệu Đức Toàn dẫn theo một đám quan viên xông vào, nói là muốn đòi công bằng, còn chỉ vào Giả Bình sự nói ngài vu oan cho ông ta!" Giả Hoàn và Lưu Khang nhìn nhau, thầm kêu không ổn. Hai người vừa ra khỏi phòng, đã thấy Triệu Đức Toàn dẫn theo mấy quan viên hùng hổ đi tới. Triệu Đức Toàn mặt đỏ bừng, vừa nhìn thấy Giả Hoàn đã lớn tiếng la lối: "Giả Hoàn, gan anh to thật đấy! Dám ngụy tạo chứng cứ vu khống bản quan, hôm nay nếu không cho tôi một lời giải thích, anh sẽ biết tay!" Giả Hoàn cố nén giận, cố gắng bình tĩnh nói: "Triệu đại nhân, nói chuyện phải có chứng cứ. Tôi ngụy tạo chứng cứ lúc nào?" Triệu Đức Toàn hừ lạnh một tiếng, từ trong tay áo lấy ra một văn thư: "Đây là lời khai của lão Lý, ông ta tự miệng thừa nhận là anh chỉ đạo ông ta vu khống tôi. Anh còn gì để nói nữa không?" Giả Hoàn nhận lấy lời khai, chỉ liếc mắt một cái, đã biết là Triệu Đức Toàn ngụy tạo. Anh ta vừa tức vừa vội, nhưng nhất thời lại không biết phản bác thế nào. Đúng lúc này, Lưu Khang đứng ra: "Triệu đại nhân, chuyện này cần phải bàn bạc kỹ lưỡng. Đại Lý Tự xử án, luôn công bằng, sao có thể chỉ dựa vào một lời nói của ngài mà định án được?" Triệu Đức Toàn lại không chịu bỏ qua: "Lưu Khang, đừng có ở đây che chở cho hắn! Hôm nay chuyện này nhất định phải có kết quả, nếu không tôi sẽ tấu lên Hoàng thượng, hạch tội Đại Lý Tự các người làm việc không công bằng!" Hai bên đang giằng co, bên ngoài lại có tiếng thông báo: "Thánh chỉ đến!" Mọi người vội vàng quỳ xuống nhận chỉ. Thái giám đọc xong thánh chỉ, Giả Hoàn và Lưu Khang đều ngây người. Hóa ra, thánh chỉ là lệnh cho Giả Hoàn lập tức ngừng điều tra Triệu Đức Toàn, nếu không sẽ bị nghiêm trị. Nhận thánh chỉ xong, Triệu Đức Toàn đắc ý cười lớn: "Giả Hoàn, bây giờ không còn gì để nói nữa chứ? Biết điều thì mau dừng tay, nếu không anh sẽ phải chịu khổ đấy!" Nói xong, dẫn theo một đám quan viên nghênh ngang bỏ đi. Giả Hoàn quỳ trên đất, trong lòng đầy bất cam. Anh ta hiểu rằng, lần này đã gặp phải rắc rối chưa từng có, thế lực phía sau còn lợi hại hơn anh ta nghĩ. Nhưng anh ta không cam tâm từ bỏ như vậy, thầm thề nhất định phải tìm ra chứng cứ, vạch trần tội ác của Triệu Đức Toàn. Triệu Đức Toàn và bọn họ vừa đi, Giả Hoàn vẫn còn quỳ thẳng trên đất, trong lòng uất ức vô cùng, một cục tức nghẹn lại trong ngực, khó chịu không tả nổi. Lưu Khang đi tới, nhẹ nhàng vỗ vai anh ta, nói nhỏ: "Đứng dậy đi, chuyện này không dễ dàng kết thúc như vậy đâu." Giả Hoàn đứng dậy, nhìn Lưu Khang, trong mắt đầy vẻ không cam lòng: "Đại nhân, chúng ta cứ thế bỏ qua sao? Trơ mắt nhìn Triệu Đức Toàn tiếp tục nhởn nhơ ở đó, những bạc cứu trợ bị ông ta tham ô, và những đau khổ mà bách tính bị nạn phải chịu, chẳng lẽ cứ thế mặc kệ sao?" Lưu Khang thở dài, vẻ mặt nghiêm trọng: "Thế lực phía sau này chằng chịt, Hoàng thượng đột nhiên hạ thánh chỉ như vậy, chắc chắn có ẩn tình gì đó. Nhưng chúng ta không thể cứ thế bỏ cuộc, phải tính toán lâu dài." Giả Hoàn nắm chặt tay, suy nghĩ một lúc rồi nói: "Đại nhân, tôi muốn đi thêm một chuyến đến vùng bị nạn, ở đó chắc chắn còn có manh mối chúng ta chưa phát hiện. Lần này tôi nhất định sẽ cẩn thận gấp đôi, tuyệt đối không rơi vào bẫy của Triệu Đức Toàn nữa." Lưu Khang gật đầu: "Được, nhưng anh phải chú ý an toàn. Tên Triệu Đức Toàn đó chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua chuyện này, nói không chừng còn phái người lén lút theo dõi anh đấy." Giả Hoàn nhận lệnh, cải trang một phen, lại lên đường đến vùng bị nạn. Trên đường đi, anh ta cẩn thận từng li từng tí, mắt không ngừng quét xung quanh. Đến vùng thiên tai, anh ta không trực tiếp vào làng như lần trước, mà trước tiên tìm một nơi ở trong thị trấn gần đó, hỏi thăm tin tức khắp nơi. Sau mấy ngày lén lút hỏi thăm, Giả Hoàn nghe nói có một người trước đây làm tạp dịch trong phủ Triệu Đức Toàn, vì phạm lỗi mà bị đuổi ra, bây giờ đang sống ở một ngôi làng gần đó. Giả Hoàn nghĩ đây có thể là một bước đột phá, liền tìm cách tìm được người này. Người này tên là Vương Nhị, gầy gò, trong mắt lộ vẻ sợ hãi. Giả Hoàn vừa nói rõ thân phận, mặt Vương Nhị lập tức trắng bệch, vội vàng xua tay: "Đại nhân, ngài đừng tìm tôi, tôi không biết gì cả, Triệu đại nhân biết sẽ đánh chết tôi mất!" Giả Hoàn kiên nhẫn an ủi anh ta: "Vương Nhị, anh đừng sợ, chỉ cần anh nói thật, tôi nhất định bảo đảm anh không sao. Những chuyện xấu Triệu Đức Toàn làm sớm muộn gì cũng bị vạch trần, nếu anh có thể cung cấp manh mối, cũng coi như làm một việc tốt cho bách tính bị nạn." Vương Nhị do dự rất lâu, cuối cùng cũng mở miệng: "Đại nhân, tôi chỉ biết Triệu đại nhân có một cuốn sổ sách bí mật, trên đó ghi chép chi tiết những khoản tham ô hối lộ của ông ta trong những năm qua. Nhưng cuốn sổ này giấu ở đâu, tôi không rõ." Giả Hoàn nghe xong, trong lòng vui mừng, đây là một manh mối quan trọng. Anh ta tiếp tục hỏi: "Vậy khi anh ở trong phủ, có nghe thấy gì về cuốn sổ sách không? Ví dụ như Triệu Đức Toàn thường để sổ sách ở đâu, hoặc ai có thể tiếp cận cuốn sổ sách?" Vương Nhị nhíu mày suy nghĩ một lúc: "Tôi nhớ có một lần, tôi mang trà cho Triệu đại nhân, nghe ông ta nói với quản gia rằng, sổ sách được cất ở một nơi chỉ có ông ta biết, dù có ai muốn tìm cũng không tìm được." Mặc dù manh mối Vương Nhị cung cấp không nhiều, nhưng Giả Hoàn đã khá hài lòng. Anh ta hiểu rõ trong lòng, chỉ cần tìm được cuốn sổ sách bí mật này, là có thể giáng một đòn chí mạng vào Triệu Đức Toàn. Rời khỏi làng, Giả Hoàn bắt đầu suy nghĩ, nơi mà chỉ Triệu Đức Toàn biết đó, rốt cuộc sẽ là đâu? Anh ta quyết định bắt đầu từ hành tung và sở thích thường ngày của Triệu Đức Toàn, biết đâu có thể tìm thấy chút manh mối.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang