Hồng Lâu Chi Mỹ Nữ Đả Thưởng Hệ Thống

Chương 47 : Sấu Tây hồ ba thấy Lâm Đại Ngọc

Người đăng: Hiếu Vũ

Ngày đăng: 21:33 13-06-2020

Chương 47: Sấu Tây hồ ba thấy Lâm Đại Ngọc Hàng Châu lấy hồ núi thắng, Tô Châu lấy hiệu buôn thắng, Dương Châu lấy viên đình thắng. Đại Càn Khang Tịnh thời kỳ, Khang Tịnh đế đã từng sáu lần hạ Giang Nam, Dương Châu diêm thương là lấy lòng hoàng đế, vì vậy tại Sấu Tây hồ một vùng, mời danh gia vẽ, kiến tạo lâm viên, đây là Sấu Tây hồ khởi nguồn. Sấu Tây hồ tại Dương Châu thành tây bắc, Du Lộc mới vừa gia nhập bàng hoa thôn, bao nhiêu phiền muộn vẻ u sầu đều bị một cái khúc chiết nước biếc rửa sạch, bàng hoa thôn không ở trong hồ, bất quá là tới gần Sấu Tây hồ thôn trang, trước mặt bọn họ là dựa vào núi, ở cạnh sông ba tiến viện tử, Du Lộc khá là hài lòng gật đầu: "Cổng tre Lâm Thủy Đạo Hương thôn, xa có hiệu buôn, gần có sơn thủy, lâm núi, mà núi chính là thiên nhiên mà thành, gần nước, mà nước chính là có nguyên mà đến, không sai." Du Lộc không có mang tùy tùng lại đây, Niên Thế Kiệt chờ mấy cái diêm thương tại trên đường đuổi theo bọn họ, Hà Mậu Khanh nghe vậy, vi không cảm nhận được liếc mắt ra hiệu cho Niên Thế Kiệt, Niên Thế Kiệt hiểu ý tiến lên, trên thân bố y xem ra khác nào bình dân, nhưng có một phần thản nhiên khí độ: "Du đại nhân nếu chọn trúng, không thể tốt hơn, bàng hoa thôn trạch viện vừa vặn là ta bỏ vốn mua đất xây dựng. Chỉ là tiểu lễ, không được kính ý, kính xin đại nhân nhận lấy." "Từ chối thì bất kính." Du Lộc do dự chốc lát cũng không, liền từ Niên Thế Kiệt trong tay tiếp nhận phòng khế, trùm vào trong tay áo. Niên Thế Kiệt vi khom người sung là hướng đạo, đưa tay nói: "Phía trước chính là hồng kiều, hai vị đại nhân thỉnh." Hà Mậu Khanh, Niên Thế Kiệt thấy Du Lộc nhận lấy, không hẹn mà cùng thở phào nhẹ nhõm, mọi người trò chuyện với nhau thật vui đi bộ đi tới hồng kiều bên ngoài, một tòa màu trắng đại viên cửa cao vót mà lên, Hà Mậu Khanh còn đến không kịp cảm thán, đột nhiên nhìn thấy môn hạ Lâm Như Hải ăn mặc thường phục, tay dắt con gái nhỏ Lâm Đại Ngọc, rất xa có mấy cái người hầu theo, Hà Mậu Khanh tiến lên một bước: "Hôm nay đúng dịp, không nghĩ tới Lâm ngự sử cũng có nhã hứng." "Du vận phán, Hà vận đồng, ừ, cũng là Hà phủ đài, còn có các ngươi đám này diêm thương nhà giàu, thật là may gặp. Hiện nay không phải công đường, chúng ta không cần giở giọng. Nhân phu nhân hài cốt chưa hàn, ta sợ tiểu nữ buồn bực sầu não thành bệnh, chuyên tới để du hành giải sầu." Lâm Như Hải đứng ở viên cửa bên dưới, phía trước có trời xanh nước biếc tôn lên, Thanh Sơn um tùm, Đại Ngọc ăn mặc xanh nhạt so giáp, áo khoác Thạch Thanh lụa hoa chồn trắng áo choàng ngắn, vạt áo thiển váy trắng áo, tuy rằng còn tại khi còn bé, nhưng bằng thêm mấy phần thanh lệ, trưởng thành sớm nàng một đôi đôi mắt đẹp còn có lệ sắc, hay là nhân mẫu vong gây nên. Du Lộc nói: "Giả phu nhân đi về cõi tiên thời gian, tại hạ công vụ tại người, vừa mới trở về lại có khâm sai chi mệnh, vội vã mấy chục nhật, cũng không chiếm được quý phủ phúng viếng, tại hạ thất lễ thất lễ!" "Học trò ngươi người đã đền bù lễ, huống hồ ngươi là chính là triều đình quốc khố cùng vạn ngàn sinh dân, làm tốt cái này, so cái gì lễ đều làm ta thoải mái." Lâm Như Hải niêm chòm râu, do dự nói: "Ngươi còn chưa tới nhược quán, như không ngại, ta xưng ngươi một tiếng hiền chất làm sao?" "Đương nhiên." Du Lộc xá một cái, Lâm Như Hải cười ha ha. Đại Ngọc khóe miệng hơi hơi mấp máy, tựa hồ có hơi buồn cười, bất quá nàng vì thế hơi nhỏ hài lòng, dù sao Du Lộc cùng phụ thân tuổi tác cách biệt rất xa, nếu là anh em kết nghĩa, bản thân liền thấp đồng lứa. Niên Thế Kiệt chờ diêm thương cùng Lâm Như Hải cũng là thục, nhưng không dám quá đáng bắt chuyện. "Sấu Tây hồ ba chữ, gọi là đã lâu, hoàng thượng hạ Giang Nam sau, thì có người tại cửa chính treo tấm bảng hiệu này, nhưng không có phù hợp chủ đề câu đối cùng câu thơ. Bây giờ Dương Châu muối pháp nói, đi rồi Thích Kiến Huy, Dương Châu mọi người nói trong bóng tối điều khiển chính là du hiền chất, còn nói du hiền chất văn võ song toàn, ngại gì ở đây dùng dao mổ trâu cắt tiết gà?" Lâm Như Hải không chút biến sắc mấy câu nói, lại đột nhiên để mọi người yên tĩnh lại. Người nào không biết Du Lộc cũng không phải khoa bảng xuất thân? Vì lẽ đó, Hà Mậu Khanh cũng cho rằng Lâm Như Hải quá mức làm khó dễ, không biết là có ý định thử thách vẫn là muốn người xấu mặt, thường ngày tiệc rượu, Du Lộc cũng chỉ là miễn cưỡng không có trở ngại , còn thi từ ca phú, nhưng là không thấy Du Lộc làm qua a. Hà Mậu Khanh không khỏi là bằng hữu lo lắng, đang muốn uyển chuyển thay hắn từ chối, Du Lộc nhưng mỉm cười nói: "Có giấy bút sao? Mãnh liệt tuy rằng không dám, vài câu đau xót văn nhân thơ, vãn sinh hay là có thể viết." "Mang lên." Lâm Như Hải quay đầu lại dặn dò một tiếng, liền có người làm đem giấy và bút mực tại phụ cận đánh cờ bình thượng chuẩn bị kỹ càng. Lâm Đại Ngọc thầm giật mình, cùng Giả Vũ Thôn cái này tiến sĩ đọc sách biết chữ nàng, tâm trí đã mở, mặc dù không có đạt đến lúc sau làm 'Táng hoa từ' mức độ, nhưng cũng biết là Sấu Tây hồ dương danh câu đối câu thơ, nên cỡ nào khó khăn, không phải vậy lúc này viên cửa cũng không biết trống rỗng, dùng bao nhiêu văn nhân nhã sĩ thất bại tan tác mà quay trở về. Mà là Dương Châu dương danh câu thơ, Đỗ Mục "Nhị thập tứ kiều minh nguyệt dạ, người ngọc nơi nào giáo thổi tiêu" cùng Lý Bạch "Khói hoa tháng ba hạ Dương Châu" từ lâu châu ngọc tại trước. Một hồi người tiến đến đánh cờ bình bên cạnh, Du Lộc cuốn lên rộng lớn tay áo, để tránh khỏi bị mực nước nhiễm, ánh mắt hắn đại khái quét mấy ở trong mắt đình đài lầu các, tính trước kỹ càng đề bút vung liền, mọi người thấy, chỉ thấy là một đôi câu đối: Mượn đến Tây Hồ một góc, có thể khuếch đại kỳ sấu. Di đến Kim Sơn nửa điểm, sao tiếc chăng tiểu. (Tá đắc Tây hồ nhất giác, kham khoa kỳ sấu. Di lai Kim sơn bán điểm, hà tích hồ tiểu. ) "Được!" Hà Mậu Khanh vỗ bàn tán dương: "Được lắm 'Mượn đến', được lắm 'Di đến', làm khó Du huynh nghĩ ra được. Hàng Châu Tây Hồ, không mất ung dung, mà Dương Châu Sấu Tây hồ, lấy gầy gò khúc chiết tăng trưởng. Trấn Giang có Kim Sơn, Dương Châu lại có tiểu Kim Sơn. Đôi câu đối này, đối đến tuyệt, tuy không phải tên liên, nhưng không có so với nó thích hợp hơn Sấu Tây hồ." "Ngày mai ta liền sai người điêu khắc ở đang viên cửa hai bên, Du đại nhân văn võ song toàn, quả nhiên danh bất hư truyền." Niên Thế Kiệt cười ha hả địa đạo. Lâm Đại Ngọc cũng không khỏi thầm khen một tiếng, Du Lộc câu đối thực sự là thắng ở một cái xảo tự, cầm Hàng Châu Tây Hồ cùng Trấn Giang Kim Sơn làm phép so sánh, liền không biết thơ làm làm sao. Lâm Như Hải nâng lên đến nhìn một lần, con mắt híp lại: "Hiền chất còn có dư lực ngâm ra câu hay sao?" "Xấu hổ! Vãn sinh liền thừa thế xông lên viết đi, còn lại thỉnh chư quân đề thượng." Du Lộc đương nhiên không muốn người khác xem nhẹ hắn, hắn nguyên ý ở chỗ giải sầu, nếu Lâm Như Hải muốn thi nghiệm hắn, hơn nữa Lâm Đại Ngọc ở bên, vừa vặn có thể hoàn thành Hồng Lâu hệ thống nhiệm vụ chủ tuyến, mượn gió bẻ măng, cớ sao mà không làm. Nghĩ một hồi, hắn liền có một thủ thơ thất ngôn, rồng bay phượng múa chậm rãi viết ra, hắn bút lông tự không thể nói Phương gia, miễn cưỡng nhìn hiểu thôi: Thùy dương không ngừng tiếp tàn vu, khói liễu hồng kiều nghiễm vẽ. Vốn là tiêu kim một nồi, cố ứng gọi là Sấu Tây hồ. (Thùy dương bất đoạn tiếp tàn vu, yên liễu hồng kiều nghiễm họa đồ. Bản thị tiêu kim nhất oa tử, cố ứng hoán tác Sấu Tây hồ. ) "Hay lắm!" Lâm Như Hải nhặt lên tờ giấy hơi một xem lướt qua, ước chừng là hài lòng gật gù, nói: "Hiền chất ngực có chôn hang, không phải vậy làm không ra cỡ này chuẩn xác bàng bạc câu hay, bài này thơ thất ngôn, nhưng là quy ta. Niên Thế Kiệt, ngươi ngày mai đừng quên bài thơ này cũng điêu khắc thượng, này thơ định năng lực Sấu Tây hồ dương danh." "Thật là lợi hại người." Lâm Đại Ngọc như vậy nghĩ, nàng nhưng là nghe phụ thân đã nói, Du Lộc chỉ là bà ngoại gia nô tài xuất thân, cũng không có thỉnh qua dạy học tiên sinh, cũng không có tiến vào tư thục, thật là không bình thường. Đại Ngọc ở độ tuổi này, mới tình cờ thử nghiệm làm thơ, vẫn không có sau đó có một không hai Đại Quan viên tài hoa. Hà Mậu Khanh tuy cũng kinh ngạc, nhưng đã không cảm thấy kinh ngạc, Du huynh trời sinh thông minh, hắn đúng là tiếc nuối bài thơ này bị Lâm Như Hải đoạt, chỉ có thể lùi lại mà cầu việc khác, thu rồi câu đối. Mấy người xoay người tiến lên Sấu Tây hồ, Hà Mậu Khanh không cam lòng là bằng hữu hả giận: "Lâm ngự sử không thể không phúc hậu a, nơi đây non xanh nước biếc, ngươi luôn thám hoa xuất thân, không ngại cũng ngâm một thủ, giáo dục chúng ta hậu sinh vãn bối, chúng ta tất cung linh chiêm quan!" "Ha ha ha. . . Ta làm quan nhiều năm, lười tại thơ họa, suốt ngày gia hữu tại công văn trong đó, hiện tại e sợ ngượng tay, cũng không sảng khoái sơ linh cảm." Lâm Như Hải nói, đã tiến vào Ngũ Đình kiều, Đại Ngọc bởi vì tuổi nhỏ, không còn lại chăng tránh hiềm nghi kiêng kỵ. Tại đình cầu bên trong nhìn lại hồng kiều, Lâm Như Hải thăm thẳm thở dài: "Cảnh còn người mất đâu. . ." Hắn phảng phất là nhớ tới cùng phu nhân Giả Mẫn ngày xưa cử án tề mi các loại, vọng hồi lâu mới bừng tỉnh: "Du hiền chất đã đại triển thân thủ, tài hoa hơn người. Theo lý thuyết chúng ta cần phải không cam lòng lạc hậu, Hà vận đồng, không bằng ngươi ta tại đình cầu bên trên, các đề bán liên làm sao?" Ra hết danh tiếng Du Lộc, lúc này tại nhìn kỹ này Ngũ Đình kiều, trên cầu có đình, vị chi đình cầu, cầu hạ có quyển động, hình tròn động cùng thẳng tắp cầu cơ lẫn nhau là trợ cấp, bằng lan nhìn xuống, hồ cái bóng trong nước có thể thấy rõ ràng. Hắn nâng lên con mắt đến, đang thấy Đại Ngọc như một đóa nho nhỏ thanh thủy phù dung giống như, nhìn chằm chằm không chớp mắt nhìn mình chằm chằm, không khỏi âm thầm buồn cười. Du Lộc kiếp trước nhớ tới mao lấy thăng đã nói lời này: Trung Quốc cổ lão nhất cầu là Triệu Châu cầu, khỏe nhất mỹ chính là cầu Lư Câu, tối có tính nghệ thuật chính là Dương Châu Ngũ Đình kiều. Bởi vậy, hắn mới phải cẩn thận thưởng thức, lĩnh hội này cổ đại kiến trúc mị lực. Lâm Đại Ngọc tại hắn nhìn sang, còn nhỏ tuổi liền biết quẫn bách, tức khắc dời ẩn tình mắt, lúc này Hà Mậu Khanh tiếp lời nói: "Cũng được, tại hạ lấy trộm Du huynh câu thơ, vế trên đề bốn chữ: Tiêu kim nồi." "Lấy trộm đến tốt." Lâm Như Hải trầm ngâm nói: "Ta cũng đối với ngươi bốn chữ: Hiếm thấy hồ đồ!" Lâm Như Hải đối vế dưới, bao hàm quá nhiều bất đắc dĩ, mọi người đầu tiên là sững sờ, chợt vỗ tay cười to: "Đối đến được! Tiêu kim nồi, hiếm thấy hồ đồ! Được lắm hiếm thấy hồ đồ!" "Đa tạ đa tạ!" Lâm Đại Ngọc nghe xong liền rầu rĩ, nàng đã lĩnh hội không ít phụ thân nội tâm buồn khổ, Lâm Như Hải trong lòng sinh ra ý nghĩ, cưng chiều mà nhìn ái nữ, đề nghị: "Thơ từ ta là nhiều năm không làm, bất quá tiểu nữ nhận được tây Tịch giáo sư, thiên tư vẫn còn có thể, hôm kia vừa nhìn 'Thi pháp nhập môn', Đại Ngọc, ngươi làm một thơ một từ đến cho vi phụ nhìn một cái." "Vâng, con gái vừa mới qua hồng kiều, tự nghĩ đến một thủ 'Vọng Giang Nam'." Lâm Đại Ngọc bày ra chỉ giáo ý tứ, châm chước trầm tư nói: "Dương Châu tốt, thứ nhất là hồng kiều. Dương liễu lục tề ba thước mưa, anh đào hồng phá một tiếng tiêu, khắp nơi trú lan nạo." Hà Mậu Khanh nghe được trợn mắt ngoác mồm, khen không dứt miệng nói: "Lâm ngự sử, lệnh ái thật là ngút trời tài năng!" "Quá khen, tiếp tục nghe nghe câu thơ làm sao." Du Lộc viễn vọng Sấu Tây hồ, quả nhiên nhìn thấy anh đào, cây lựu, sơn trà trải rộng nơi đây, mấy người bọn hắn, cùng với người đi đường, đặt mình trong ở giữa, như đang vẽ. Lâm Đại Ngọc cũng là kiêu căng tự mãn người, nghe thấy khích lệ, trong lòng hơi hơi thích, việc nhân đức không nhường ai lấy nhuyễn mang tiêm âm điệu ngâm nói: "Hồng cầu phi vượt nước ở trong, một chữ lan can Cửu Khúc hồng. Nhật ngọ họa thuyền cầu từng hạ xuống, y hương người ứng quá vội vã." Hà Mậu Khanh quả thực không biết lấy cái gì ngôn ngữ để hình dung, ngẫm lại lại mặt đỏ tới mang tai, đường đường mày râu nam tử, dĩ nhiên không kịp một cái tiểu cô nương? Đang muốn khen, hắn một cái tùy tùng đi vào lặng lẽ đưa lỗ tai vài câu, Hà Mậu Khanh hơi thay đổi sắc mặt, chắp tay nói: "Phủ nha có việc, tại hạ xin lỗi không tiếp được!" Mấy người nói liên tục không sao, chờ Hà Mậu Khanh đi rồi, Du Lộc còn tại dư vị Lâm Đại Ngọc thơ từ, nữ tử này thực sự là nghịch thiên, Du Lộc mặc dù có thể thích ứng sĩ đại phu sinh hoạt, một nửa là kiếp trước say mê quốc học, luôn có lấy làm gương chỗ, một nửa là kiếp này vì nhập gia tùy tục, không ít đọc sách. Mà Lâm Đại Ngọc đây, không chỉ có tuổi còn nhỏ, hơn nữa Giả Vũ Thôn dạy nàng, vô cùng dùng ít sức, lại không phải bắt nàng làm trạng nguyên bồi dưỡng. Có thể trước mắt phần này cảnh tượng, Du Lộc chỉ có thể không nói gì nói, Lâm Đại Ngọc trời sinh liền so người khác thông minh, đây là học không đến. "Thơ từ bất quá tạp đàm luận thôi, đương kim thiên tử chữ dị thể chương, túc hạ không cần giảng Hán Đường. Sấu Tây hồ đẹp không sao tả xiết, này Ngũ Đình kiều qua, còn có hai mươi bốn cầu, bốn cầu mưa bụi, tiểu Kim Sơn chi phong đình, nguyệt quan, cầm thất. Hà đại nhân đã có việc, hiền chất tiệc rượu, vẫn là ta đến xin mời, chúng ta vừa đi vừa nói chuyện." Lâm Như Hải thỉnh thoảng ho khan vài tiếng, cố giữ thân thể, trước tiên liền lên tiểu Kim Sơn. Du Lộc dương dương tự đắc theo sát, vừa mở ra hệ thống màn hình vừa nhìn, nhiệm vụ chủ tuyến dĩ nhiên đã hoàn thành, điểm cũng nhanh phá vạn.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang