Họa Yêu Sư
Chương 8 : Phố xá
Người đăng: RyuYamada
Ngày đăng: 21:45 10-03-2021
.
8: Phố xá
Lý Ly Nhi đi vào cầu thành phố, kinh ngạc phát hiện cả con đường đều rất sáng sủa, ngàn vạn cửa hàng đốt ngàn vạn chỉ ngọn nến, ngàn vạn ánh nến lẫn lộn thành hỗn độn mà ở khắp mọi nơi bất tỉnh quang, tiến tới đem thiên địa khoác lên một tầng màu hổ phách ế.
Trong không khí tràn ngập sáp ong thiêu đốt tùng hương vị cùng đàn xạ hương, nồng nặc hương khí nhường cho người khó chịu trả, còn muốn mệnh lộn xộn thịt rượu hương cùng mùi mồ hôi.
Lý Ly Nhi chậm chạp mà đều đều hấp khí, ngắn ngủi phun ra một ngụm trọc khí, như vậy lập lại hô hấp thổ nạp, để linh đài bảo trì thanh minh.
Nhưng hắn còn không có đạt tới cử chỉ ngồi nằm đều tâm như nước lặng cảnh giới, rầm rĩ cắt sáo trúc cùng oanh ca yến ngữ để hô hấp của hắn bắt đầu hỗn loạn, vô số người tại vui cười, gọi, cãi lộn, câu câu thô bỉ hạ lưu ngữ điệu, trận trận như chuông bạc xảo tiếu.
Gánh hát nhà ngói bên trong hành lạc người mặc nhường cho người hoa mắt các loại y phục, có ở trần, vang trời nhân khí từ cửa sổ bên trong xông tới, sóng nhiệt đồng dạng, đem khu phố đều vặn vẹo.
Không có gió, sặc sỡ tửu kỳ tử lại tại chập chờn, trước mắt giống trải rộng ra một trương tằm hoa giấy, dựng lên một cái lớn bì ảnh kịch đài, kỳ quái lạ lùng, ca diễn, rao hàng, uống rượu, gánh xiếc, đi bộ, các loại chúng sinh, lại giống bì ảnh kịch bên trong người giấy nhi như thế, không có một tia người sống khí.
Lý Ly Nhi trong lòng tuôn ra một cỗ lãnh ý.
Phố xá bên trong làn gió thơm mùi rượu lại làm cho hắn toàn thân ấm áp, đem kia cỗ lãnh ý một lần tiêu tan sạch.
Một cái lo nghĩ quanh quẩn ở trong lòng: Cho dù có người không để ý lệnh cấm, cũng không đến nỗi hình thành như vậy thịnh cảnh.
Lý Ly Nhi lại vô hình không có suy nghĩ xuống dưới. Phảng phất tiến vào trong mộng, hết thảy hỗn độn đều đương nhiên.
Xuyên qua phố xá, liền đến Thần nữ miếu —— chỉ có ý nghĩ này còn rất rõ ràng, thúc đẩy hắn cất bước tiến lên.
Trong tay cái mõ đã bị Lý Ly Nhi lãng quên thật lâu, da trắng đèn lồng ánh sáng nhạt tại như ban ngày đèn đuốc ở giữa tắt tựa như.
Lý Ly Nhi đi rồi không biết bao xa, gót chân bắt đầu ê ẩm, phía trước lại vẫn đèn đuốc sáng trưng, liên miên tửu kỳ cùng đèn lồng dọc theo đi, phảng phất vô bờ bến. Cái này quyết không phải đi Thần Nữ kiều con đường, xem ra, tự mình đi nhầm.
Lý Ly Nhi không biết Huyền đô phường thị, nhưng lờ mờ biết rõ, Bộc Thủy bên cạnh không ngừng Thanh Hà phường chỗ này phồn hoa Địa giới. Thanh Hà phường về phía tây đi là đính kim phường, hướng đông có thanh ngâm phường, đều là vàng bạc chảy xiết chỗ, xem ra chính mình chệch hướng phương hướng, không biết đến địa phương nào.
Lý Ly Nhi đi hướng bên đường sạp đồ ăn, sạp đồ ăn tại sạp hàng yên ngựa cạnh cửa, bày trên bàn phủ lên vải xanh, bày lên lấy bày mấy cái bát sứ cùng lôi bát.
Chủ quán là một tướng mạo thật thà lão đầu nhi, Lý Ly Nhi đến gần nói: "Dám hỏi lão trượng, nơi này là địa phương nào?"
Chủ quán nhìn Lý Ly Nhi liếc mắt, "Lạc đường?"
"Mời lão trượng chỉ đường."
Chủ quán chất phác cười nói: "Xem ngươi cũng đi được mệt mỏi, nhanh ngồi xuống nghỉ ngơi một chút."
"Đa tạ lão trượng, bất quá ta thân có chuyện quan trọng, phải nhanh một chút chạy tới Thanh Hà phường."
"Khách nhân vừa tới Huyền đô đi, không phải làm sao không hiểu quy củ của nơi này, muốn hỏi đường, được xuống tới hỏi."
Lý Ly Nhi nhìn xem chủ quán kia nụ cười thật thà, làm sao cũng không còn nghĩ tới đây chủ quán thì ra là thế gian trá, rất có vài phần không mua hắn lôi trà cũng không chỉ đường ý tứ.
Hắn đem bàn tay hướng eo túi, chuẩn bị cầm tiền để chủ quán mở miệng, lại cảm thấy, thật là có điểm đói bụng.
Hất ra vạt áo hướng trước sạp một tòa, Lý Ly Nhi hỏi: "Ta nghe nói Thanh Hà phường có nhà thất bảo lôi trà danh xưng nhất tuyệt, ngươi nơi này ngũ bảo lôi trà lại có cái gì khác biệt?"
Lý Ly Nhi ngồi xuống, chủ quán liền từ từng cái bát sứ bên trong múc ra nguyên liệu nấu ăn bỏ vào lôi bát, dùng lôi chùy tinh tế mài thôi, nhấc lên trên lò lửa ấm nước, một chú óng ánh nước sôi từ ấm miệng tả vào lôi bát, toát ra cuồn cuộn bạch khí.
Không đầy một lát, chủ quán đem một bát ngũ bảo lôi trà hướng Lý Ly Nhi trước mặt vừa để xuống.
Lý Ly Nhi khẽ ngửi, nồng đậm tươi hương, thẳng vào tuỷ não, trong lòng của hắn kinh ngạc, không hổ là lục triều đế chỗ, Huyền đô nơi này, một cái bên đường bán quà vặt chủ quán đều có mấy tay tuyệt chiêu. Bưng bát xuyết một ngụm, phát nhiều nóng hổi cháo bột nuốt xuống yết hầu lọt vào trong bụng, vẫn phát tán ra noãn hồng hồng nhiệt khí, gọi người toát ra một tầng lông mồ hôi.
Chủ quán dùng khăn mặt sát lôi bát biên giới,
Giải thích nói: "Kia thất bảo lôi trà, là trong trà tá gạo nếp, cát phấn, hạt vừng, đậu phộng, đậu xanh, gừng, sơn kê tiêu, ta ngũ bảo lôi trà thì lại khác."
"Khách nhân còn không có ăn ra tới? Thất bảo lôi trà là làm trà, ta đây ngũ bảo lôi trà, là ăn mặn trà, trong trà gia vị nha, là tâm, lá gan, tỳ, phổi, thận."
Chủ quán cười đến rất chất phác.
Thấy lạnh cả người tại Lý Ly Nhi phía sau nổ tung, hắn bỗng nhiên đứng lên, đem bát trà một ném, ba! Đậm đặc cháo bột ở tại hắn trên ống quần, vàng lục bên trong kẹp lấy màu đỏ nhạt. Ruột và dạ dày bên trong phun lên một cỗ mùi tanh, chính muốn buồn nôn, hắn nhịn xuống dưới, chỉ hừ lạnh một tiếng.
Theo đạo này hừ lạnh, Lý Ly Nhi dưới thân ghế đẩu cùng sạp đồ ăn cùng nhau vỡ vụn!
Phiến gỗ tứ tán mãnh liệt bắn, trên chỗ bán hàng cùng bát sứ hẹn xong đồng dạng, tại bộp một tiếng thanh thúy tiếng vang bên trong, đều chấn thành mảnh vỡ!
Những cái kia trong chén gia vị không còn ngăn cản, tinh hồng xanh đậm từng đoàn từng đoàn, lạch cạch lạch cạch, rơi vào đất vàng nện vững chắc mặt đường bên trên.
Lý Ly Nhi tay trái bỏ qua một bên vạt áo, tay phải nhấc lên da trắng đèn lồng, đứng tại chỗ.
Kia đạo kình khí đến tận đây mới bình ổn lại, trừ kia sạp đồ ăn cùng ghế đẩu một mảnh hỗn độn, Lý Ly Nhi bên người hết thảy phảng phất cũng không có nhận ảnh hưởng chút nào, chỉ là kia sạp hàng yên ngựa tử cửa vải treo đãng hai lần.
Có bụi đất bị gió nhẹ quét bình thường, hô một lần, đãng xuất một vòng gợn sóng, tại Lý Ly Nhi dưới chân vạch ra ba trượng phạm vi.
Kia chất phác lão giả đổ vào sạp đồ ăn bên trong thất khiếu chảy máu.
"Yêu nghiệt!" Lý Ly Nhi ánh mắt băng lãnh, từng chữ nói ra.
Chủ quán sắc mặt sợ hãi, vuốt một cái huyết lệ, phàn nàn cuống quít dập đầu, "Tiên sư tha mạng, tiên sư tha mạng! Tiểu lão nhân không có mắt, đụng phải tiên sư! Tiểu lão nhân bán lòng lợn canh, phủ lên ngũ bảo lôi trà tên tuổi, chỉ cầu sinh ý thịnh vượng, cũng không ý để tiên sư phá ăn mặn giới, có thể tiểu lão nhân tội không đáng chết a!"
Lý Ly Nhi ánh mắt băng lãnh, chủ sạp này lời nói lại làm cho trong lòng của hắn hơi hồi hộp một chút, tiên sư cùng ăn mặn giới hai cái này từ thực tế không đáp một bên, cũng đang để lão giả này xem ra đích xác như cái thị tỉnh tiểu dân, hẳn là, tự mình oan uổng người tốt?
Lý Ly Nhi dần dần tỉnh táo lại, ngay từ đầu, thì có một đạo ấm áp quấn quanh ở trong lòng, để hắn mê man, không cách nào rõ ràng suy nghĩ, giờ phút này, rất nhiều nghi vấn lại tại trong lòng hiển hiện.
Tình hình nhưng không để hắn tỉ mỉ suy nghĩ, sạp đồ ăn động tĩnh đã kinh động phố xá bên trong những người khác, vô số con buôn đi người quây lại tới.
"Khi hành phách thị rồi!"
"Đánh người a, giết người rồi!"
"Tuổi không lớn lắm, thủ đoạn tàn nhẫn như vậy!"
"Bắt hắn đi gặp quan!"
Vô số người quay chung quanh bốn phía, vô số cánh tay vồ tới.
Lý Ly Nhi trong mắt chứa tức giận, hướng bốn phía xem xét!
Bán mứt quả, mứt quả thăm trúc bên trên xiên một chuỗi mắt người;
Bán lược, lược bên trên ghim mang da lông tóc;
Bán thịt, trên cổ cúp một chuỗi lòng dạ;
Bán hỏng bét chân giò lợn, trong mâm nâng mấy cái người tay!
Kêu bắt người, trên mặt lại cười nhẹ nhàng, không nói ra được nhiệt tình hiếu khách.
Ánh trăng Như Sương.
"Cạch cạch!"
"Mưa Thủy Âm triều!"
"Phòng trộm, phòng trộm!"
Trong trẻo giọng hát vạch phá tĩnh mịch.
Vô biên hắc ám bên trong, Lý Thiền dẫn theo một chiếc da trắng đèn lồng, vững vững vàng vàng, dừng ở Thần Nữ kiều đầu.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện