Họa Yêu Sư

Chương 53 : Mài kính xuân thì ngắm hoa rơi (1)

Người đăng: RyuYamada

Ngày đăng: 20:44 17-03-2021

53: Mài kính xuân nhàn ngắm hoa rơi (1) Tốn Ninh cung nhân mã tới cũng nhanh đi cũng nhanh, trừ hàng xóm đáy lòng nghi hoặc bên ngoài, không có ở trong bóng đêm lưu lại mảy may tung tích. Tẩy Mặc cư trong hậu viện, Đồ Sơn Tự buông xuống dao phay, nghĩ thầm nên tìm cái thời gian mua hai cái binh khí, Lý Thiền ở ngoài cửa đưa mắt nhìn Tốn Ninh cung đến người lên ngựa đi xa, trở về phòng thông báo chúng yêu buông xuống đề phòng, liền vào nhà chính. Tống Vô Kỵ ánh lửa như đuốc, chiếu sáng cây sơn trà bên dưới bàn đá, trên bàn đá khắc lấy giống như kịch bàn cờ, sợ bóng sợ gió một trận qua đi, đám yêu quái bắt đầu rồi ban đêm giải trí. Trong phòng giải trí muốn khen cũng chẳng có gì mà khen, trừ cãi nhau pha trò, là thuộc bác kịch được hoan nghênh nhất, Từ Đạt móng vuốt đè lại một viên binh sĩ đẩy về phía trước, cùng nó đánh cờ hai cái Dạ Xoa quỷ đầu vì đệm pháo vẫn là ngựa năm lui bảy làm cho mặt đỏ tới mang tai, trong lúc nhất thời phân không ra cái nào là xanh Dạ Xoa. Phúc Hỏa Trấn Thủy hai đại tướng quân vừa ngưng ra hai thước yêu thân, hô bằng gọi hữu vì song phương đặt cược, ầm ĩ không thôi. Một cái Dạ Xoa quỷ đầu kêu to: "Vậy thì mời Tảo Tình nương nương phân xử thử, xem rốt cục đệm pháo tốt vẫn là ngựa năm lui bảy tốt!" Một cái khác Dạ Xoa quỷ đầu cả giận nói: "Sợ ngươi không thành, tất nhiên là đệm pháo tốt!" Nói hướng nhà chính cửa sổ bay đi, lại bị Từ Đạt một lần té trên đất, Từ Đạt móng vuốt án lấy Dạ Xoa đầu, mắng: "Y, tốt xấu lăn lộn cái sáu hung tên tuổi, sao không chịu được như thế, chỉ là một trận bác kịch, còn muốn mời Tảo Tình nương nương hỗ trợ! Xem cờ không nói chân quân tử, ta đều biết đạo lý, Tảo Tình nương nương như thế nào không biết?" Nói cấp tốc liếc cửa sổ đầu liếc mắt, thấy Tảo Tình nương không hữu hiện thân ý tứ, lại vênh váo tự đắc đem móng vuốt ép tới càng chặt. Đồ Sơn Tự từ bào phòng đi đến hai đêm xiên chỗ ngồi xuống, cầm lấy một quân cờ, Hồng Dược kinh ngạc nói: "Đồ Sơn tỷ tỷ cũng chơi cái này?" "Cũng kiếm chút đánh binh khí tiền." Đồ Sơn Tự đối Hồng Dược mỉm cười, đem quân cờ vừa để xuống, quay đầu lấy lấy Từ Đạt, "Pháo năm bình sáu, rút tướng." "Ê a, Hồ Tiên nương nương đến cùng các huynh đệ trò chơi, thật sự là nể mặt, nể mặt a." Từ Đạt một lần nhảy lên bàn đá, nhìn chằm chằm bàn cờ, "Chiêu này thật sự là tuyệt diệu, tuyệt diệu, đối phương nếu không bỏ xe giữ tướng, cũng chỉ có thể giống như năm lui ba, nhưng cho dù như thế, cũng là kéo dài hơi tàn, trong vòng ba bước liền rơi vào tử cục..." Líu lo không ngừng giải ra cờ, chợt phản ứng tới Đồ Sơn Tự cầm là Thanh Xích Dạ Xoa chỗ chấp hắc kỳ, kia lâm vào tử cục lại là bản thân đỏ cờ, sửng sốt một cái, hét lớn: "Cái này, cái này, sao dám dạng này chơi xấu, chưa bao giờ thấy qua nửa đường còn có thể thay người! Không tính, không tính!" Tiếng ồn ào truyền đến nhà chính, trở nên nhỏ đi rất nhiều, Lý Thiền vuốt ve mang nến cánh, lấy ra bút quân, bày giấy mài mực viết: "Tốn Ninh cung bên trong tổng quản tới cửa, mời ta vào cung chữa trị « Vạn Linh Triều Nguyên đồ »." Hắn buông ra bút quân, bút hào trên giấy dao động, hồi đáp: "Có gì không thể?" "Ta đáp ứng." Lý Thiền viết, "Nhưng không có nắm chắc." Bút quân đạo: "Bất luận thành bại, phỏng theo « Vạn Linh Triều Nguyên đồ » tóm lại đối với ngươi hữu ích. Ngươi không phải lo trước lo sau tính tình, đã đáp ứng rồi, chính là đã nghĩ kỹ." Lý Thiền bắt bút nhìn thoáng qua ngoài cửa sổ, dừng lại một chút, lại đặt bút bên cạnh phong nhập giấy, viết: "Bút quân biết ta." Cái này bốn chữ đi thẳng tắp cắt làm, không giống Đại Dung chủ lưu thư pháp như thế hoa mới là tròn, mà là chuyển hướng ngừng ngắt, phong mang tất lộ. ... Chính là ngày mới sáng thời điểm, hàng xóm đã nhao nhao khai trương, Tẩy Mặc cư cửa sau bị gõ vang, sát vách tiệm thợ may vị kia Ngô thị bưng tới một bát nóng hôi hổi bánh trôi tàu, đến ăn mừng Lý Thiền tiệm mới khai trương, hàn huyên vài câu, liền hỏi lên chuyện tối ngày hôm qua, trong ngôn ngữ có chút lo lắng —— như lân cận bàng cửa hàng xảy ra chuyện, bọn hắn cũng khó tránh khỏi sinh ý bị hao tổn. Nghe Lý Thiền nói là Tốn Ninh cung người trong đêm để van cầu họa, Ngô thị trong lòng đã bội phục lại hoài nghi, nhưng ý cũng thay đổi, nói thẳng còn tưởng rằng là có kẻ xấu tới cửa, đánh cược nói về sau nếu có kẻ xấu tới cửa tìm nàng trượng phu là được. Lý Thiền ứng phó rồi hàng xóm hỏi thăm, đem thuốc màu cùng họa cất vào gỗ lim vali xách tay, liền rời đi Tẩy Mặc cư. Vừa tới đường phố đối diện, thì có Tào Uân an bài người chào đón, đem hắn tiếp nhập xe ngựa. ... Tẩy Mặc cư đối diện trong cửa hàng, vị kia mài kính Lữ lão đem treo khổng bàn ly gương đồng tại chứa nước thanh đồng giám bên trong nhúng hai lần. Tiếp lấy đem ướt át gương đồng lau sạch, lại dùng da trâu mọc đầy lông mịn một mặt chậm rãi mài lau mặt kính, mông lung ố vàng gương đồng mặt kính đã bị mài đến sáng đến có thể soi gương. Bỗng nhiên bánh xe tiếng lộc cộc ép qua phường đạo gạch đá, Lữ mài kính ngẩng đầu thấy đến Tốn Ninh cung xe ngựa trải qua, dừng một chút, lại liếc mắt nhìn trên tường treo hoa đào đồ. "Họa kỹ tại thế gian đã tới tuyệt đỉnh, tiếc thay chưa nhập đạo." Hắn đưa mắt nhìn Tốn Ninh cung xe ngựa đi xa, trầm ngâm một hồi lâu, lại cúi đầu tiếp tục mài kính. ... Xe ngựa lái vào hoàng thành, xuôi theo hàm quang môn đường phố trải qua tả hữu vũ vệ cùng Thái Bộc tự địa điểm cũ, tới gần cung thành lúc, liền đem Lý Thiền buông xuống. Cung thành tại hoàng thành mặt phía bắc, địa thế cao hơn, Lý Thiền bị người dẫn, đi đến ba trăm ba mươi ba cấp thềm đá, ngay sau đó liền vào cung thành nam tường kéo dài thần môn. Cung giữa thành là Thánh nhân tế tổ chỗ, thuộc về cấm địa, Tào Uân làm hành cung tổng quản, ở tại phía tây Dịch Đình cung bên trong, Lý Thiền đến Dịch Đình cung lúc, lại biết được Tào Uân không ở, trước kia liền dẫn mấy vị lão họa sĩ vẽ màu, đi Đông cung bên kia bích hoạ bị hao tổn nơi. Tốn Ninh cung đồ vật có sáu dặm khoảng cách, lại có thêm nơi cấm kỵ, Lý Thiền bị người dẫn, bỏ ra nửa canh giờ mới đi đến tường đông phụ cận rất xa nhìn thấy Tào Uân, vị này hành cung tổng quản đang cùng sáu tên họa sĩ vẽ màu đối trên tường vách tường Họa Chỉ chỉ điểm điểm, đó chính là bích hoạ chỗ bị thương, vốn là Thương Bệ đồ đã thành một mảnh mơ hồ mơ hồ bóng xanh, giống như là bị mưa tẩy gió thổi đi bình thường. Sáu vị họa sĩ vẽ màu bên trong, kỹ nghệ cao siêu nhất vị kia lão họa tượng gọi Lưu Kiến Nghễ, xuất thân từ thế hệ nghiên cứu tranh cung đình cung đình họa tượng thế gia, nhất là thiện họa chim bay tẩu thú. Còn có cái mặc áo bào xanh lão đầu Lý Tư Kiệm thì là Đại Dung tôn thất, là cao tổ đường đệ Thường Sơn vương Tôn tử , vẫn là tiên triều Tể tướng bá phụ, mặc dù họa nghệ chỉ thường thôi, lại là nơi này nhất đức cao vọng trọng. Lưu Kiến Nghễ đã xem Thương Bệ đồ đại khái hình dáng tướng mạo trên giấy mơ hồ phỏng theo ra tới, hắn cúi đầu nhìn họa, lại ngẩng đầu ngóng nhìn bích hoạ, sau một hồi lâu cảm khái nói: "Không được, thật sự không được, Tào tổng quản không phải là không hiểu công việc, này tấm Vạn Linh Triều Nguyên đồ là Họa thánh còn để lại nhân gian tác phẩm, giống chúng ta dạng này họa sĩ, cũng coi như chìm đắm đạo này đã lâu, nhưng muốn bổ sung tranh này, cũng chỉ có thể xem như thiếu gấm chắp vải thô." Lý Tư Kiệm gật đầu nói: "Kiến Nghễ nói không sai, Tào tổng quản, như là bình thường bích hoạ bị hao tổn cũng liền thôi, nhưng đây chính là Họa thánh tác phẩm cũ, như bổ được cứng nhắc, khó tránh khỏi cùng bên này bên trên những thứ khác họa không hợp nhau, ngược lại biến khéo thành vụng. Theo lão phu nhìn, này tấm Vạn Linh Triều Nguyên đồ có một cái như vậy tỳ vết nhỏ, cũng đang đáp lại Thiên Đạo có thiếu, không phải chuyện xấu." Tào Uân đáy lòng mắng một câu đứng nói chuyện không đau eo, ha ha cười nói: "Tư Kiệm a, Thiên Đạo có thiếu, là Thánh nhân nghĩ sự tình, ta chỉ quản đem trong tay sự tình làm tốt, xong xuôi, trong lòng mới thỏa đáng a." Lý Tư Kiệm nói: "Nói thì nói như thế, nhưng Tào tổng quản biết rõ, luận tranh cung đình, Kiến Nghễ đã đăng phong tạo cực, hắn đã nói bổ không được, trừ phi Họa thánh hạ phàm, không phải, bức họa này chỉ sợ là vô vọng phục hồi như cũ." Tào Uân đương nhiên biết rõ Lý Tư Kiệm lời nói không phải nói bừa, hắn trầm mặc một chút, nhìn thoáng qua Lưu Kiến Nghễ, lại liếc mắt nhìn Lý Tư Huấn, nói: "Ta tìm vị họa sĩ, có thể có chữa trị bức họa này cơ hội."
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang