Họa Yêu Sư

Chương 17 : Yêu trạch (hạ)

Người đăng: RyuYamada

Ngày đăng: 22:23 11-03-2021

.
17: Yêu trạch (hạ) "Trước kia cũng không có nhiều lời như vậy." Lý Thiền cúi đầu nhìn thoáng qua ngăn tại nhà bếp trước mèo trắng, dùng chân đem nó đẩy ra, đi vào phòng bếp. Trong phòng bếp cái chổi, cơm tráp, cặp gắp than, bầu nước phát ra ríu rít kêu la thanh âm, đều là "A lang trở về" "Cung nghênh a lang" loại hình. Lý Thiền dò xét bốn phía, treo trên tường thịt khô cùng tỏi, gần cửa sổ đài đất tử bên trên giỏ thức ăn bên trong có tươi quyết đồ ăn, bí đao cùng cây sơn chu du, bên cạnh bày biện ướp dấm cần cái hũ. Đối diện cửa sổ trên tường là Táo quân bàn thờ, Đại Dung bách tính mỗi hộ đều cung phụng Táo quân, muốn dùng lửa thì chỉ cần tại lò trước bên trong tụng chú, liền có thể lấy được hỏa chủng. Căn này nhà bếp bên trong mặc dù cũng dán Táo thần tượng, tượng thần bên cạnh trong ống trúc lại không trang hương dây, trong lư hương cũng không còn cung phụng hương hỏa vết tích. Lý Thiền ánh mắt vừa dời qua đến, tôn kia không tai ba chân lục gốm trong lò thoáng chốc toát ra một đoàn xích diễm, xích diễm có hài nhi đầu lâu lớn nhỏ, diễm lưỡi rung động mấy lần, phát ra thanh âm yếu ớt. "Cung nghênh. . . A. . . A lang." "Tống Vô Kỵ, làm cái gì việc trái với lương tâm rồi?" Lý Thiền nhìn thoáng qua lục gốm lô đoàn kia xích diễm, dời ánh mắt nhìn về phía bát tủ dưới đáy. "Không có. . . Không có. . ." Xích diễm thanh âm không có chút nào lực lượng. "Tống, Tống Vô Kỵ dám đối với a lang vô lễ, ta giáo huấn, hung hăng giáo huấn nó." Mèo trắng lẻn đến Lý Thiền bên chân lấy lòng đi dạo. Lý Thiền lại lần nữa dùng chân đẩy ra nó, phủ phục từ bát tủ dưới đáy lay ra mấy cái bình gốm. Bình bên trong cất giấu gà hầm, cá vược, chè dương canh. "Thời gian qua tốt." Lý Thiền liếc mèo trắng liếc mắt, giật xuống một cái đùi gà hai ba miếng ăn hết, đem xương gà ném vào lò mắt. "Ta nửa năm không có nhường cho người đưa tiền trở về, làm sao làm đến những này ăn uống, nói một chút, trộm nhân gia bao nhiêu?" "Cái này, cái này, a lang lời nói để ta thất vọng đau khổ nha." Mèo trắng gấp đến độ xoay quanh. Nhà chính phía trước cửa sổ treo một cái đỏ cắt giấy nữ oa oa trôi xuống, rơi vào trong sân vườn, hóa thành một nữ nhân, một thân áo đỏ, cùng kia cắt giấy nhan sắc tương tự. Nữ nhân núi nhỏ lông mày bên dưới mắt như tiễn nước, nhìn bộ dáng chính vào đào mận tuổi tác, nàng đến gần phòng bếp, mang theo xin lỗi nói: "Thiếu lang hiểu lầm, đoàn người cũng không phải mỗi ngày cũng như này chi tiêu, chỉ là đoàn người hồi lâu không có dính thức ăn mặn, Từ Đạt hôm qua vừa lúc đạt được một chút tế phẩm, lúc này mới mang về chia sẻ." Lý Thiền nghe tới tế phẩm hai chữ, lông mày nhướn lên. Mèo trắng vội vàng thở dài thở ngắn nói: "Ê a, Tảo Tình nương nương lời này, nói đến ta trong lòng rơi lệ! A lang sau khi đi, các huynh đệ là nhận hết đau khổ, mặc dù a lang kia bạn bè thỉnh thoảng đưa chút lương thực tới, thế nhưng chỉ là đưa cho Tảo Tình nương nương, sao đủ các huynh đệ chia ăn, ta tìm nghĩ, quan gia cấm chỉ dâm tự chỉ nói là nói, trong phố xá đầu, tế tự dã thần, nuôi tiểu quỷ, nơi nào ít đi? Định đi người bại lộ hiển uy phong, cũng có thể thu chút cung cấp nuôi dưỡng nha." Lý Thiền kinh ngạc nhìn mèo trắng liếc mắt. "Cũng là biện pháp a." Mèo trắng nghe xong đến sức lực, nhảy lên bếp lò đắc ý nói: "Ta liền biết a lang sẽ không trách tội, a lang yên tâm, yên tâm, ta cẩn thận chặt chẽ, không gặp phải tai họa nhi! Chỉ là nghe nói Lâm An phường có cái lão viên ngoại lang, rất thích chí quái sự tình, còn viết bản « mèo thừa », ta liền đi đầu tường hoán hắn một tiếng, kia lão trượng đầu tiên là giật mình, liền vui mừng quá đỗi nha." Nói học ra rung đùi đắc ý ngữ khí: "Trực khiếu ai nha ai nha, quả nhiên quả nhiên, mèo đều có thể nói người, mèo đều có thể nói người! Đem ta phụng làm thần linh, gọi là Tuyết Sư nhi quân, cho khá hơn chút cống phẩm." "Khá lắm Tuyết Sư nhi quân, uy phong, uy phong!" Lý Thiền cười ha ha, "Đầu linh quang, có tiến bộ nha." Mèo trắng nhìn xem nụ cười kia, lại một lần cúi lỗ tai, mượt mà thân thể rụt rụt, lấy lòng cười nói: "A lang yên tâm, yên tâm, ta cẩn thận chặt chẽ, không có bại lộ bước chân." "Về sau không thể trước mặt người khác tuỳ tiện hiện thân, biết rồi?" Lý Thiền thu hồi tiếu dung, nhìn xem mèo trắng. "Là, là!" Mèo trắng liên tục gật đầu. Lý Thiền vuốt vuốt đầu mèo, Cởi xuống bên hông họa trục, đối kia nữ nhân áo đỏ nói: "Tình nương, hoa thược dược cùng ta mới quen, ngươi trước chiếu cố nàng, ta có lời cùng bút quân nói." Tảo Tình nương ứng tiếng nặc, tiếp nhận họa trục, Lý Thiền liền đi hướng nhà chính. Chúng yêu quái cùng nhau né tránh, chờ Lý Thiền một cước rảo bước tiến lên môn đi, chúng yêu quái lại phạch một cái vây đến dưới chân tường. Đỉnh đầu ngọn nến độc chân năm màu gà trống tập trung tinh thần, lắng nghe trong phòng động tĩnh, bị họa bên trong bay ra ngoài Dạ Xoa quỷ đầu bỗng nhiên va vào một phát, bay nhảy cánh trái nhảy lại nhảy mới không có ngã xuống, đầu nhưng thủy chung ổn định tại một nơi, mào gà bên trên mọc ra ngọn nến cũng vững vững vàng vàng, ánh nến không có chút nào chập chờn. Bên trái xanh Dạ Xoa quỷ đầu thấp giọng mắng: "Ngu xuẩn, đã quên chính mình nên làm gì?" Bên phải đỏ Dạ Xoa quỷ đầu thấp giọng quát lớn: "Còn không đi vào?" Gà trống kêu rột rột hai tiếng, đen nhánh căng tròn trong con ngươi lộ ra giật mình thần sắc, bị hai cái Dạ Xoa quỷ đầu đội lên hai lần cái mông, liền chủ động nhảy vọt trong phòng. Trong bóng tối, Lý Thiền ngay tại gần cửa sổ trước tủ sách lấy ra một chi cũ bút, cán bút tính chất như xương, như răng, như ngọc, thấm ra bao tương giống như ôn nhuận quầng sáng. Bút hào nhan sắc loang lổ, dường như nhiều loại lông thú chế thành. Lý Thiền nhìn xem chi này bút, trên tường bỗng nhiên chiếu ra ánh nến, đem trong phòng tràng cảnh mơ hồ chiếu sáng, giá sách bên cạnh có một trương cử khối gỗ vuông bàn, trên bàn địa phương nghiễn cùng nến đều bị lau được trơn bóng như mới. Lý Thiền quay đầu nhìn thoáng qua gà trống, một giọng nói "Tới", gà trống liền nhào cánh bay tới góc bàn, một chân bắt lấy đồng nến bên trên cố khâu, ngẩng đầu ưỡn ngực, không nhúc nhích tí nào, chỉ có con mắt xoay xoay, trong cổ họng ục ục hai tiếng, đỉnh đầu ánh nến sáng lên ba điểm, đem trong phòng chiếu lên càng sáng thêm hơn đường. "Làm sao tu đi, hơn hai năm đi qua, lại còn không tiếng người nói sao?" Lý Thiền sờ sờ gà trống lông cánh, sau đó lôi ra ngăn kéo, thế bên trong đặt vào một chồng Thục châu giấy đay. Rút ra một trương giấy đay trải rộng ra, bắt đầu mài mực. Bên nhà bếp, Tảo Tình nương triển khai giấy vẽ, một vệt chu sa sắc từ họa bên trong bay ra. Hoa thược dược vừa hiển hình liền nhìn về phía nhà chính, xuyên thấu qua song cửa sổ có thể nhìn thấy Lý Thiền dưới ánh nến viết chữ. "Kia là mang nến." Tảo Tình nương chỉ chỉ năm màu gà trống, "Ngươi cũng không nên sợ người lạ, nơi này đông đảo tiểu yêu, phần lớn là không có nhiều linh trí, ngày sau còn muốn ngươi giúp nắm tay, quản thúc bọn chúng mới tốt." Hoa thược dược trong lòng còn có chút ít thấp thỏm, lại cảm thấy ngày sau không còn là lẻ loi trơ trọi, nói khẽ: "Ta không sợ người lạ." "Ê a, hoa thược dược cô nương, hoa thược dược cô nương." Mèo trắng đi đến hoa thược dược bên chân, ngẩng đầu lên nói. "Hoa thược dược cô nương mới tới nơi đây, lại nghe ta phân trần, nghe ta phân trần, ta họ Từ tên đạt, chính là a lang thủ hạ số một Đại tướng. Thượng cổ đại yêu có Thập Hung, chúng ta a lang thủ hạ cũng có tứ hung, tứ hung đứng đầu chính là tại hạ! Thế nhân sợ ta, liền có cái Tuyết Sư nhi quân danh hiệu, không biết hoa thược dược cô nương nhưng có nghe thấy? Không đáng giá nhắc tới, không đáng giá nhắc tới. Đến như mặt khác ba hung, là kia Thanh Xích Dạ Xoa hai huynh đệ, cùng hỏa tinh Tống Vô Kỵ, đáng tiếc đến nay không có kiếm ra cái vang dội tên tuổi tới. Hôm nay hoa thược dược cô nương vừa đến, chúng ta tứ hung, cuối cùng muốn thành Ngũ Hung a, bực này việc vui, ta nói không chừng muốn đưa ngươi một cái danh hiệu, liền gọi La Sát Thần nữ, ngươi xem coi thế nào?" Từ Đạt vừa mới nói xong, cơm tráp, cái chổi, nồi bát bầu bồn chúng tiểu yêu "La Sát nương nương" "Thần nữ nương nương " kêu lên, nhao nhao tự báo tính danh phong hào. Bên này là Tuyết Sư nhi quân thân phong Phúc Hỏa đại tướng, bên kia vạc đóng lại là Trấn Thủy đại tướng quân. Từ Đạt một lần nhảy lên bếp lò. "Đi đi đi, các ngươi lâu la nào có nói chuyện phần!" Chúng tiểu yêu kêu lên. "Tuyết Sư nhi quân lại xem thường yêu!" Ầm ĩ khắp chốn. Truyền đến nhà chính, liền chỉ còn loáng thoáng thanh âm. Lý Thiền hướng phòng bếp bên cạnh lại tai, cười một tiếng. Nâng bút trên giấy viết: Bút quân, ta đã trở về.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang