Harry Potter và Quyển sách tội ác

Chương 42 : Hermione cùng hòn đá Phù thủy

Người đăng: vohansat

Ngày đăng: 11:50 25-11-2018

Hermione đem trong miệng ma dược nuốt xuống, phát hiện nó hoàn toàn giống như là như băng giá rét, lập tức liền thẩm thấu đến các vị trí cơ thể. Nàng không ngừng bước, kiên định bước qua ngọn lửa màu đen hình thành tường cao. Một sát na kia giữa, nàng tựa hồ cái gì cũng không nhìn thấy, trước mắt một mảnh đen nhánh. Đợi nàng lần nữa thấy ánh sáng thời điểm, lại trực tiếp sững sờ ngay tại chỗ. Rốt cuộc là như thế nào ma pháp, mới có thể làm đến để cho một gian phòng biến thành cái bộ dáng này? Đứng ở chỗ này, giống như là đứng ở một mảnh như chiếc gương bình tĩnh trên mặt hồ —— trên thực tế, giờ phút này dưới chân của nàng đúng là mặt nước, nhưng lại cũng không có vì vậy té xuống. Mà ở nơi này phiến hồ trung ương, có một tòa màu xám trắng nham thạch bình đài, giờ phút này phía trên kia, đã có một người đứng ở phía trên. "Ngươi!" Hermione nhìn kia quen thuộc bóng lưng, không khỏi phát ra tiếng kinh hô. Đó không phải là Snape, cũng không phải Voldemort, mà là cái đó nói chuyện lắp ba lắp bắp, xem ra vẫn luôn rất nhát gan lớp Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám giáo sư —— Quirinus · Quirrel. Quirrel vẫn vậy bao lấy hắn cái kia buồn cười khăn đội đầu, nhưng hắn nếu xuất hiện ở nơi này, lại không khỏi để cho Hermione có chút rợn cả tóc gáy. Quirrel xoay người, nhìn vẻ mặt kinh ngạc Hermione cười. Hiện tại hắn mặt tuyệt không co quắp, nói chuyện cũng giống những người khác vậy thuận sướng lưu loát. "Là ta, " hắn tỉnh táo nói, "Ta mới vừa rồi còn đang nghĩ, ta có thể hay không ở chỗ này gặp Potter. Bất quá ta nghĩ, ngươi —— Granger tiểu thư có thể đến nơi đây, cũng không phải dường nào làm người ta giật mình sự tình." "Nha! Là ngươi, nguyên lai Snape một mực tại đề phòng ngươi! Này mới khiến Harry lầm tưởng, Snape muốn ——" Hermione hiển nhiên tương đối thông minh, hơn nữa bởi vì Maca quan hệ, nàng đối Snape cũng không có giống như Harry lớn như vậy chán ghét cảm giác. Nàng cẩn thận suy tư một chút, liền xấp xỉ đem tiền nhân hậu quả làm theo. "Snape?" Quirrel cười lớn. Tiếng cười kia cũng không phải hắn bình thường cái loại đó tiêm lệ chói tai chiến âm, mà là một loại làm người ta sợ hãi cười lạnh. "Đúng vậy a! Snape nhìn qua xác thực không giống cái người tốt, không phải sao? Hắn giống như một con cỡ lớn dơi lớn khắp nơi bay loạn, đối với chúng ta ngược lại rất có ích lợi. Có hắn ở nơi nào đợi, ai còn sẽ hoài nghi nhưng, nhưng, đáng thương, kết, kết, lắp ba lắp bắp Quirrel dạy, giáo sư đâu?" "Không, ta cho là, Dumbledore giáo sư liền chú ý tới, " Hermione nhịn được bất an trong lòng cùng sợ hãi, làm bộ cúi đầu nhìn mặt hồ, "Ta nói không sai chứ? Dumbledore giáo sư!" Quirrel hiển nhiên bị dọa đến cả người run lên, hắn há miệng run rẩy lui lại mấy bước, ánh mắt chăm chú nhìn mặt hồ, lại cái gì cũng không thấy. "Không —— không thể nào!" Quirrel điên cuồng lớn tiếng nói, "Dumbledore đã bị ta gạt đi Luân Đôn! Thời gian này, hắn không thể nào ở chỗ này!" "Dumbledore giáo sư, " Hermione nói tiếp, nàng cảm thấy mình đã bị Maca làm hư, không ngờ hiểu nói dối, "Ta cảm thấy, Quirrel giáo sư chẳng qua là quỷ mê tâm khiếu, hắn nhất định là bị dụ dỗ, không phải tuyệt đối sẽ không làm ra loại hành vi này. Dù sao, nếu muốn ở ngài bảo vệ hạ trộm đi hòn đá Phù thủy, cái này rõ ràng là không thể nào thành công." Quirrel cả người run lẩy bẩy, hắn một bên luôn miệng nói xong "Không thể nào", một bên không chỗ ở hướng thạch đài trung gian tới gần. Hắn biết, lấy Dumbledore kia sâu không lường được ma pháp thực lực, tùy thời cũng có thể trở về; hay hoặc là nói —— kỳ thực Dumbledore căn bản không đi? "Ngu xuẩn!" Một cái thanh âm đột nhiên ở Quirrel sau lưng nơi nào đó vang lên, kia to câm mà vô lực giọng trong, có khiến người sợ hãi lạnh băng cùng vô tình. "Tên tiểu nha đầu kia đang gạt ngươi! Dumbledore căn bản không ở nơi này!" Cái thanh âm kia gầm nhẹ nói, "Ngươi nếu là dám chạy trốn, ta sẽ để cho ngươi muốn chết cũng không chết được!" Quirrel bị cái thanh âm này bị dọa sợ đến trực tiếp quỳ trên mặt đất, toàn thân cũng đang phát run, không ngừng cầu xin tha thứ. "Nằm, Voldemort!" Hermione hoảng sợ nói. "Đem nàng bắt lại cho ta!" Voldemort gào thét một tiếng, Quirrel lập tức đũa phép vung lên, dùng bùa Giải giới đem Hermione đũa phép kích bay đến xa xa. Ngay sau đó, hắn lại là vung lên, một cây ma pháp dây thừng trong nháy mắt đem Hermione trói thật chặt. Hermione ngã trên mặt đất, Quirrel lại không có lại đi quản nàng, mà là nghe theo Voldemort ra lệnh, tiếp tục nghiên cứu lên trong căn phòng này bí mật tới. "Chủ nhân, nên là nơi này không sai, " Quirrel thấp giọng nói, "Cái này trên bình đài cái gì cũng không có, chỉ có một thanh bảo kiếm cắm trên mặt đất." "Thanh kiếm rút lên tới!" Voldemort trầm thấp nói. Quirrel nghe vậy lập tức đưa tay đưa tới, một nắm chặt chuôi này bị cắm ở chính giữa bình đài bảo kiếm, nhưng căn bản không rút ra được. "Hừ, để cho ta tự mình nhìn một chút." Voldemort lạnh hừ một tiếng, ra lệnh Quirrel nói. "Nhưng là, chủ nhân... Ngài thể lực còn không có khôi phục a!" "Cái này chút khí lực... Ta còn là có." Hermione giãy giụa, lại phát hiện mình chút nào nhúc nhích không được. Nàng nhìn Quirrel giơ tay lên cởi xuống trên đầu hắn khăn quàng —— đây là chuyện gì xảy ra? Lớn khăn quàng rơi xuống, Quirrel phơi bày đầu nhìn qua nhỏ đến lạ thường. "A —— " Ở Hermione góc độ, tùy tiện liền thấy, Quirrel trên ót dài một trương khủng bố mặt! Gương mặt đó màu sắc giống như phấn viết vậy trắng bệch trắng bệch, hồng thông thông ánh mắt phóng ra ánh sáng tới, phía dưới là hai đạo giống như như rắn nhỏ dài lỗ mũi. Cặp mắt kia ở Hermione trên người quét qua, không để cho nàng cho phép nín thở. Sau một khắc, Quirrel quay người sang đi. "Ừ —— a, đúng thế. Gryffindor bảo kiếm, cắm ở trên một khối nham thạch?" Voldemort kia trầm thấp khàn khàn giọng trong, lộ ra một tia giễu cợt, "Dumbledore trò vặt, nhìn còn rất nhìn quen mắt." "Đem tên tiểu nha đầu kia mang tới, để cho nàng thanh kiếm rút lên tới. Ở chỗ này, chỉ có nàng có thể làm được chuyện này." "Vâng, chủ nhân." Quirrel cẩn thận đáp. Hắn triều Hermione đi tới, thô bạo dắt trên người nàng dây thừng, đưa nàng kéo tới Gryffindor bảo kiếm bên cạnh. Hermione không khỏi triều kia bảo kiếm nhìn, đó là một thanh có phồn phục văn lộ hai tay Thập Tự Kiếm, trên chuôi kiếm còn có một cái hồng ngọc, đang lóng lánh hào quang sáng chói. Nó tà tà cắm ở trên bình đài, nhìn như không khó rút ra, nhưng Quirrel lại đem hết khí lực toàn thân cũng không có đưa nó cấp rút ra. "Thạch Trung Kiếm?" Thấy cảnh tượng này, Hermione trong lòng suy đoán không khỏi bật thốt lên. "Hừ, đây chỉ là Dumbledore phỏng theo Thạch Trung Kiếm câu chuyện làm ra trò vặt đã." Voldemort khinh thường nói, "Nhanh lên rút ra, hoàn thành nhiệm vụ của ngươi, đừng nói nhiều." Hermione cắn môi không nói một lời, động cũng không có nhúc nhích. "Quirrel!" Voldemort thấy vậy, giận dữ hét. "Vâng, chủ nhân!" Quirrel đem Hermione kéo lên, giơ giơ đũa phép buông ra trên người nàng dây thừng, sau đó cưỡng ép đem tay của nàng ấn vào trên chuôi kiếm. "Rút ra! Hoặc là nói, ngươi muốn Quirrel cho ngươi tới một cái lời nguyền Độc đoán?" Ở Voldemort tức giận trong tiếng hô, Hermione thật sợ hãi —— nàng nhưng cho tới bây giờ chưa thấy qua đáng sợ như vậy người. Hơn nữa, nàng ở Maca đưa cho Harry kia vốn giảng thuật "Bế quan bí thuật" bản chép tay trong, có thấy qua liên quan tới lời nguyền Độc đoán một ít tài liệu. Đó là một loại cực kỳ đáng sợ ma chú. Nó có thể trực tiếp đối linh hồn của con người tiến hành thao túng, để cho bị thuật giả ở người khác dưới sự khống chế làm xảy ra chuyện gì. Hermione dùng tay run rẩy nắm chuôi kiếm, lại phát hiện bảo kiếm lạ thường nhẹ nhàng, chỉ thoáng dùng sức liền bị nàng cấp rút ra. Mà mảnh đất kia mặt cũng theo đó vỡ nát không ít, lộ ra phía dưới một nhỏ không gian nhỏ. "Ha ha ha ha —— ta thấy được, liền ở phía dưới!" Voldemort cười lớn, "Quirrel, đem nó lấy ra! Ngươi lập công thời điểm đến!" Quirrel vội vàng chuyển người, liền đẩy ra Hermione nhu nhược kia thân thể, nhanh chóng đưa tay duỗi với xuống dưới. "A —— hòn đá Phù thủy! Thật sự là hòn đá Phù thủy! Chủ nhân, ta vì ngài lấy nó!" Quirrel đem khối kia toàn thân đỏ ngầu, nội bộ hiện lên một chút kim mang thông suốt đá quý giơ phải thật cao, cúi đầu để cho Voldemort có thể thấy. "Hừ hừ hừ —— ha ha ha —— tốt, làm tốt lắm! Ngươi sẽ đạt được ngươi vốn có tưởng thưởng." Voldemort cao hứng nhìn tảng đá kia, trong mắt hồng quang càng thêm thâm thúy, "Có nó, ta là có thể hoàn mỹ sống lại, mang theo chân chính vĩnh sinh lại đến cái này mỹ diệu thế giới! Ha ha —— ách —— " Voldemort lời vừa nói ra được phân nửa, lại phát hiện đá bị Hermione bật cao một cái tát vỗ tới trên đất. Voldemort cưỡng ép khống chế Quirrel cổ ngửa lên tới, nhìn nó rơi ầm ầm trên đất, lại răng rắc một cái vỡ đầy đất. "Không —— làm sao có thể! Tiểu nha đầu, ta muốn ——" Voldemort phẫn nộ đạt tới cực hạn, hắn giống như điên cuồng, chặt chẽ nhìn về phía Hermione, lại đột nhiên lại dừng lại trong miệng lời. Hermione sợ hãi lui về phía sau nhanh chóng thối lui, nàng không biết mới vừa rồi đến tột cùng là dũng khí từ đâu tới điều khiển nàng làm được một điểm này, nhưng nàng cũng hiểu được, bản thân nguy hiểm. Nhưng Hermione đứng ở ngọn lửa màu đen bên tường đợi một lúc lâu, lại phát hiện Voldemort căn bản không có ở nhìn nàng, mà là nhìn chằm chằm kia bình tĩnh mặt hồ xuất thần. "... Thạch Trung Kiếm, hừ hừ, Thạch Trung Kiếm?" Voldemort hận hận nói, "Cái gì Thạch Trung Kiếm! Thiếu chút nữa liền lên lão gia hỏa kia hợp lý!" "Chủ, chủ, chủ nhân, là, là thế nào, chuyện?" Quirrel chưa tỉnh hồn, Convert by TTV hắn lúc này là thật cà lăm. "King Arthur là rút ra Thạch Trung Kiếm không sai, nhưng giúp hắn đi về phía nhất thời kỳ cường thịnh, cũng không phải nó!" Voldemort giống như là đang giải thích, hoặc như là đang lầm bầm lầu bầu, "Thạch Trung Kiếm ở quyết đấu lúc gãy lìa, sau đó bạn chí thân của hắn kiêm đạo sư —— cái đó phù thủy Merlin, dẫn hắn đi một mảnh bên hồ, trong hồ thánh nữ trong tay lấy được chuôi này 'Hồ Trung Kiếm', đây mới thực sự là 'Gãy thép thánh kiếm' !" "Cho nên —— mới vừa rồi cái đó là giả hòn đá Phù thủy, thật trong hồ?" Quirrel nói tiếp. "Để cho cái đó ngu xuẩn tiểu nha đầu đem Gryffindor bảo kiếm cắm đến trên mặt hồ!" Voldemort rống to. Hermione thấy Quirrel hướng nàng đi tới, lập tức giơ lên mới vừa len lén chuyển tới nhặt về đũa phép, nhưng không nghĩ lần nữa bị Quirrel đánh bay. Rất rõ ràng, nàng căn bản không phải Quirrel đối thủ. Xem ra, cái đó Quirrel đã từng là Hogwarts ưu tú học sinh cách nói, xác thực nói không sai. "Wingardium Leviosa!" Một đơn giản Wingardium Leviosa, lại làm cho Hermione ở khống chế của hắn trúng một cái bay đến giữa không trung, ngay sau đó đột nhiên rơi xuống. Làm Gryffindor bảo kiếm kiếm phong đụng phải mặt hồ thời điểm, Hermione lập tức cảm thấy dưới chân một trận không yên, ngay sau đó cả người đều bị lạnh băng chỗ bao vây —— nàng rơi xuống nước! Mặt hồ dần dần sôi trào, không bao lâu, một cái màu đỏ hòn đá đột nhiên từ trong hồ bay lên, bị Quirrel vung lên đũa phép chiêu đến trong tay mình. "Lấy được! Lấy được! Lúc này là thật!" Quirrel hưng phấn hô lớn. "Cái này đều dựa vào cái đó ngu xuẩn tiểu nha đầu, hừ hừ ——" Voldemort nói, "Còn đứng ngây đó làm gì, rời đi nơi này! Lập tức!" Quirrel nghe vậy cũng không để ý nước hồ mãnh liệt, hắn một cái nhảy xuống nước, hướng phía cửa bơi đi. Mà ở bên cạnh cách đó không xa, Hermione đang nghe Voldemort câu nói sau cùng kia về sau, rốt cuộc thể lực không ngừng chìm vào trong nước.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang