Harry Potter và Quyển sách tội ác

Chương 17 : Cùng Dumbledore trò chuyện

Người đăng: vohansat

Ngày đăng: 09:39 19-11-2018

.
"Kỳ dị quả pudding." Tại hiệu trưởng thất cửa vào đá thú trước, McGonagall giáo sư nói ra hôm nay khẩu lệnh. Đá thú nghe tiếng nhảy ra, sau lưng nó tấm đá bích vỡ thành hai mảnh, lộ ra một đạo thông hướng phòng làm việc của hiệu trưởng hình đinh ốc thang lầu. Thang lầu tự động xoay tròn, đem mấy người đưa đến phòng làm việc của hiệu trưởng cửa vào. "Mời vào." Dumbledore giống như là biết bọn họ muốn tới vậy, không kịp chờ có người gõ cửa, bên trong liền truyền đến hắn kia thanh âm già nua. McGonagall giáo sư đẩy cửa mà vào, theo ở phía sau Maca cùng Snape cũng cùng đi vào. "Tình huống thế nào?" Dumbledore nhìn Maca cười một tiếng, sau đó nhìn về McGonagall giáo sư nói. "Bọn học sinh cũng đi về, quỷ khổng lồ cũng đã giải quyết —— bị McKellen tiên sinh." McGonagall giáo sư nhìn Maca một cái, sau đó đem tình huống cụ thể cũng báo cho Dumbledore nghe. Dumbledore một bên nghe một bên gật đầu, chờ McGonagall giáo sư sau khi nói xong, lúc này mới bắt đầu nói chuyện. "A, đúng vậy, ta đã hiểu." Dumbledore nói, "Minerva, ngươi đi trước tiếp tục tìm tòi đi, nhìn một chút có còn hay không học sinh chạy ở bên ngoài." "Severus, ngươi đi giúp Quirrel giáo sư đem quỷ khổng lồ đuổi đi." "Ta muốn không có cần thiết này, Quirrel một người có thể giải quyết." Snape vẫn vậy mặt không thay đổi nói. "Ta muốn vẫn là nên." Dumbledore nhìn Snape nói. ". . . Nếu như ngươi kiên trì." Snape nhìn chằm chằm Dumbledore nhìn trong chốc lát, lúc này mới lanh lẹ xoay người rời đi. Maca phát hiện, nơi này chỉ còn dư lại hắn cùng Dumbledore hai người, cái này để trong lòng hắn có chút bất an, nhưng lại không có biểu hiện ra. "Muốn tới điểm kỳ dị quả pudding sao?" Dumbledore cười hỏi. "Ách, tại sao lại không chứ?" Maca điều chỉnh một cái tâm tư, cố gắng để cho mình không thèm nghĩ nữa những thứ kia có không có. Không thể không nói, lúc này hiệu trưởng thưởng thức coi như không tệ. Chỉ chốc lát sau, một pudding đi vào Maca trong bụng, trong lúc này, Dumbledore chẳng qua là cười híp mắt nhìn hắn, một câu nói cũng còn chưa nói. "Ừ, mùi vị không tệ." Lại đợi một hồi, Maca có chút lúng túng nói. "Ta cũng cảm thấy như vậy." Dumbledore rốt cuộc mở miệng nói, "Như thế nào, Hogwarts học tập sinh hoạt cảm giác thế nào?" "Rất thú vị, rất phong phú, hơn nữa giao cho không ít bạn bè." Maca tận lực chọn lựa một ít lạc quan hướng lên câu trả lời lấp đi lên, mặc dù cũng không biết có tác dụng hay không. "Nói thật, ngươi là ta đã thấy thông minh nhất hài tử, không có cái thứ hai." Dumbledore lắc đầu một cái, tựa hồ cũng không hề để ý Maca trả lời, "Chưa từng có người nào có thể ở mười một tuổi đi học sẽ nhiều đồ như vậy, ở ta dạy học trong lúc, một cũng không có. Mà ở Hogwarts trường học trong lịch sử, cũng chưa nghe nói qua." "Ách, cám ơn ngài khích lệ, nhưng là. . . Đây có phải hay không là có chút nói hơi quá. Nói thí dụ như, ta biến hình thuật cũng rất bình thường." Maca cố gắng nghĩ lại tình huống của mình. "Ta cũng không cảm thấy như vậy, " Dumbledore nói, "Ta ở ngươi đưa tới lần đầu tiên ma lực bạo tẩu thời điểm liền bắt đầu chú ý ngươi, đối với ngươi xử sự hành vi cùng trải qua, ta cho là chúng ta có thể lấy một tương đối ngang hàng người trưởng thành hình thái tiến hành trao đổi." Lúc này, Maca thật có điểm không kềm được, hắn kinh ngạc nói: "Ma lực bạo tẩu? Kỳ thực kể từ ta nhận được giấy báo nhập học sau này vẫn muốn hỏi cái này, ta thế nào không nhớ ta lúc nào từng có ma lực bạo tẩu?" "A, đúng vậy, bởi vì ma lực của ngươi bạo tẩu phát sinh rất không phải lúc." Dumbledore thở dài, "Mặc dù ta không biết nên không nên nói —— " Maca nghe vậy sững sờ, ngay sau đó mãnh đứng lên: "Là mẫu thân ta. . . Khi đó sao?" "Đúng vậy, tại phát sinh tai nạn xe cộ lúc, ngươi ma lực đột nhiên bạo tẩu bảo vệ mình." Dumbledore hòa ái mà nhìn xem Maca, trong ánh mắt mang theo một chút thương hại. "Nói cách khác, coi như nàng không có nhào lên. . ." Maca dùng thanh âm run rẩy tự mình lẩm bẩm, giống như là mất đi chỗ có sức lực bình thường trở về ghế bành bên trên. Dumbledore trầm mặc nhìn Maca, tựa hồ là đang vì thế cảm thấy tiếc nuối, lại tựa hồ là đang quan sát phản ứng của hắn. Đột nhiên, Maca phục hồi tinh thần lại, nặng nề thở dài. "Người mất đã qua. . . Nguyên nhân chính là như vậy, ta mới càng thêm khát vọng có thể thu được bảo vệ người hắn lực lượng." Maca đột nhiên ngẩng đầu lên, lần đầu nhìn thẳng Dumbledore, kiên định nói. "Đây là ngươi bản tâm, ta có thể cảm thụ được." Dumbledore hài lòng gật đầu, lần nữa lộ ra ôn hòa mà cơ trí nụ cười, "Tử vong bình thường là cuộc sống điểm cuối, nhưng cũng chung quy thành vì người khác khởi điểm. Phải nhớ kỹ, tử vong kỳ thực cũng không đáng sợ." Maca biết, Dumbledore trên người mình thấy được đã từng Voldemort bóng người, may mắn tốt mình quả thật cũng không có cái gì ác niệm, thông qua lần này khảo nghiệm. Dumbledore cùng Snape thật ra là cùng một loại người, bọn họ chưa bao giờ thiếu thực lực cùng dã tâm, nhưng lại lại bởi vì "Yêu" mà bỏ qua hết thảy, trong đó bao gồm sinh mệnh của mình. Mà hai người bất đồng chính là, Dumbledore yêu là bác ái, mà Snape yêu lại chỉ đối Lilly một người mở ra. Mà Maca không biết, bản thân lại sẽ là như thế nào? Đêm đó, Maca nằm ở trên giường, không khỏi suy nghĩ muôn vàn. Hôm nay gặp rất nhiều chuyện, lại từ Dumbledore nơi đó biết được thứ nhất kinh người sự thật, cái này khiến cho hắn suy nghĩ viển vông, mãi cho đến đêm khuya mới rốt cục ngủ thật say. . . . Tiến vào sau mười một tháng, thiên khí thay đổi phi thường giá rét. Trường học chung quanh trên ngọn núi lớn hôi mông mông, che lấp băng tuyết, mặt hồ giống như tôi vào nước lạnh thép vậy lại lạnh vừa cứng. Mỗi ngày sáng sớm, mặt đất đều có sương giá, bọn học sinh gặp thời khắc chú ý dưới chân, phòng ngừa không để ý liền cắm ngã nhào một cái. Maca ngồi ở trên bàn ăn, ăn hôm nay bữa ăn sáng, mà chung quanh hắn đang bu đầy người. Không biết là ai nói ra —— đoán chừng là Ron, tóm lại, gần như hơn phân nửa học sinh đều đã nghe nói Maca chói lọi sự tích, hắn đan đả độc đấu làm rớt một cái mười hai feet cao quỷ khổng lồ! Đây quả thực quá không thể tin nổi! Bây giờ Maca, đã trở thành một danh nhân, rất nhiều học sinh cũng đụng lên tới nói chuyện cùng hắn, thậm chí còn có mấy cái năm nhất nữ sinh tới đòi hắn ký tên đâu! Maca cảm giác từ rất hưởng thụ loại này bị người vây quanh cảm giác, cái này không chỉ là bởi vì hư vinh quấy phá, hắn còn cảm giác như vậy thật rất ấm áp! Đây không phải là cớ, tin tưởng ta! Ta nói là sự thật! Không tin ngươi tìm một đống người đem ngươi vây lại thử một chút. Gần đây, Hagrid toàn thân đắp ở một món thật dài chuột chũi áo khoác bằng da trong, mang thỏ mao bì bao tay, ăn mặc cực lớn hải ly mao bì ủng, ở Quidditch sân bóng bên trên cấp chổi bay trừ sương. Cái này rất rõ ràng biểu đạt một chuyện —— Quidditch mùa bóng bắt đầu! Nói thật, Maca kỳ thực rất muốn tham gia Hufflepuff Quidditch đội bóng, nhưng là rất đáng tiếc, hắn vẫn luôn quá bận rộn. Hơn nữa, Quidditch đội bóng bình thường cũng sẽ không để một năm nhất học sinh tham gia. "Tin tưởng Harry cái loại đó chẳng qua là cái đặc biệt." Maca nhìn Gryffindor bàn dài bên kia, Harry cùng Ron đang đang thì thầm nói chuyện, Maca đoán bọn họ khẳng định đang nói chuyện chuyện này. Nhưng là, Maca tương đối để ý là, hắn cũng chưa nghe nói qua Harry gia nhập Gryffindor đội đảm nhiệm tầm thủ tin tức. Chẳng lẽ, Gryffindor đội đội trưởng Wood tính toán coi Harry là thành một cái vũ khí bí mật cái gì? "Giữ bí mật các biện pháp làm tốt lắm nha." Maca một bên dùng mơ hồ thanh âm lầu bầu, một bên nói trong miệng thức ăn nhai nuốt xuống. Vậy mà, làm ngày thi đấu đi tới, Maca xa xa trông thấy Harry giống như hắn, đang hướng quan sát tịch đi tới thời điểm, hắn có chút trợn tròn mắt. "Chuyện gì xảy ra?" Maca sững sờ mà nhìn xem Harry biến mất ở đi thông Gryffindor quan sát tịch trên thang lầu lúc, trên mặt hắn tràn đầy không còn che giấu kinh ngạc vẻ mặt. "Thế nào? Đang nhìn cái gì đâu, kỵ sĩ tiên sinh?" Charlotte học tỷ câu Maca bả vai, cười hì hì nói, "Ở xem ngươi Granger công chúa sao?" "Ách, a —— không có." Maca lắc đầu một cái, lại lần nữa nhìn một cái Gryffindor quan sát tịch, liền quay đầu cùng Charlotte cùng nhau leo lên phía bên mình thang lầu. Quidditch tranh tài rất đặc sắc, nhưng Maca lại không có quá nhiều tâm tư đi thưởng thức. Hắn thỉnh thoảng nhìn một chút giáo sư quan sát tịch bên kia —— không có Harry Quidditch tranh tài, không biết Quirrel hành động sẽ có cái gì thay đổi. Mãi cho đến tranh tài quyết ra thắng bại thì ngưng, tràng này mùa giải cũng chưa từng xuất hiện cái gì ngoài ý muốn. Tại không có Harry giờ phút này, tựa hồ cũng liền từ căn nguyên bên trên đoạn tuyệt Quirrel ra tay có khả năng, nhưng Maca nhưng không cách nào bảo đảm hắn có thể hay không tìm cơ hội khác nhằm vào Harry. "Ít nhất, Convert by TTV miễn trừ một lần tất nhiên nguy cơ, cũng coi là một chuyện tốt a?" Maca không dám khẳng định đến cùng có phải hay không như vậy, nhưng liên quan tới chuyện này, hắn tạm thời cũng không có đầu mối gì. Gryffindor đối Slytherin tranh tài kết thúc, Maca ở lúc gần đi liếc mắt một cái ghi điểm bài, sáu mươi so hai trăm mười phân. Ở hai bên tỷ số đuổi ngang thời điểm, Slytherin tầm thủ bắt được Golden Snitch, chung kết tràng này giằng co tranh tài. Maca cũng không có thời gian quan hệ cái này, chẳng qua là nhìn sang sau, hắn liền hướng Gryffindor đám người đi tới. "Ha ha, Harry!" Maca tận lực để cho mình xem ra bình thường một ít, "Không cần lo lắng, tranh tài còn không có kết thúc, cái này vừa mới bắt đầu." "A, đúng thế. Nhưng là, bại bởi Slytherin hãy để cho người không quá cao hứng." Harry thở dài. Xem ra, coi như không có tham gia Quidditch đội, hắn hay là rất thích cái này vận động. "Ừ, " Maca chỉnh sửa một chút mới vừa rồi ở trong trận đấu suy tính qua suy đoán, sau đó mở miệng hỏi, "Trước ta nghe nói, Neville ở các ngươi thứ nhất đường phi hành khóa thời điểm, thiếu chút nữa té xuống, là thật sao?" Harry gật gật đầu nói: "Đúng vậy a! Nếu không phải Hooch phu nhân phản ứng nhanh, Neville nhất định phải tiến giáo y viện, ta dám khẳng định." "Đúng vậy a! Hắn chạy trốn cao như vậy!" Ron ở bên cạnh cười ra dấu nói. "Kia sau đó thì sao? Malfoy không có làm khó hắn a?" "A, đúng nha không sai, tên khốn kia tổng là cười nhạo người khác, ta hận không được cho hắn tới cái yêu quái chú!" "Đêm hôm đó quyết đấu sự tình, cũng là bởi vì chúng ta ở trên lớp ầm ĩ một trận." Harry cũng đi theo tức giận nói. "Ừ, tên kia xác thực không là thứ tốt gì." Maca một bên thuận miệng phụ họa, một bên đem trong này tiền nhân hậu quả dần dần làm theo —— nguyên lai là có chuyện như vậy!
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang