Harry Potter Chi Luân Hồi

Chương 16 : Tấm gương kia

Người đăng: Vernell

Buổi tối, lúc mơ mơ màng màng Winster bị Harry dao động tỉnh lại bị hắn báo cho biết một cái tin tức kinh người, Harry theo một cái trong gương gặp được người nhà của mình, lúc nói chuyện Harry đỏ mắt hồng đấy, tựa hồ đã khóc. "Ngươi nên đem ta gọi dậy đấy." Ron sinh khí nói. "Đêm nay ngươi có thể tới, ta còn muốn đi đấy, ta nghĩ lại để cho ngươi xem một chút cái kia cái gương." "Chẳng lẽ nói mỗi người có thể đi chứng kiến người nhà của mình?" Winster nghĩ đến cái này khả năng giật mình, đề nghị "Không bằng chúng ta cùng đi xem xem đi." Chẳng qua là đột nhiên, có chút nhớ nhà. Loại này tâm tình đến không hiểu thấu, nhưng lại có như thế vội vàng, ta muốn nhìn một chút đã qua đời cha mẹ, không hơn. Thế nhưng Harry đã khiến cho Filch cùng cái con kia mèo chú ý, cho nên Winster không thể không kiềm chế ở trong nội tâm cấp bách, chờ ngày hôm sau đến. Lúc cha mẹ rời đi thời điểm loại đau này triệt nội tâm đau nhức lại có bao nhiêu người thật sự hiểu? Một đêm này, trắng đêm không có ngủ. Ngày hôm sau, Winster xin miễn Harry, dùng ẩn hình nguyền rủa đi theo Harry phía sau bọn họ, bởi vì Ron cũng gắn vào quần áo tàng hình ở bên trong, bọn hắn đi được cũng chậm nhiều hơn. Bọn hắn muốn tìm đến Harry theo đồ thư quán đi ra con đường kia tuyến, tại lờ mờ trong lối đi nhỏ chẳng có mục đích mà vòng vo gần một giờ. Đi tới đi tới, Ron nói: "Ta đông lạnh không được, chúng ta trở về đi" . Như thế không chịu trách nhiệm tự nhiên là bị Winster cùng Harry lời lẽ nghiêm khắc cự tuyệt, ba người một mực ở du đãng, du đãng, ngay tại Winster cảm thấy đây là Harry một cái trò đùa dai thời điểm, Harry kinh hỉ đem hai người mang tới cửa đứng đấy một cái khôi giáp trong phòng. "Là nơi đây, chính là trong chỗ này. Không sai!'' bọn hắn vừa đẩy cửa ra. Harry sẽ đem quần áo tàng hình theo đầu vai cởi, bay múa đến phía trước gương. Winster theo sát lấy đi vào tấm gương trước mặt, sau đó hắn liền ngây người, bên trong là cha mẹ của hắn cùng tỷ tỷ của hắn, còn có tuổi nhỏ hắn. Không biết lúc nào, ba mẹ tóc bạc, thân thể cũng không được rồi, tỷ tỷ cũng đến chỗ rất xa đi rồi, ba mẹ cô độc ở nhà chờ, hạnh phúc lớn nhất chính là ngẫu nhiên gọi điện thoại cho hắn cùng tỷ tỷ, sau đó nghe một chút nhi nữ thanh âm. Mà cái kia một lần hắn thay đổi số điện thoại, không biết chuyện gì xảy ra cho mẹ nói dãy số thời điểm nói sai rồi, thế nhưng hắn cũng một mực không có để ở trong lòng, thẳng đến cực kỳ lâu về sau hắn nghe nếu nói đến ai khác nói lên, mỗi ngày mẹ của hắn đều gọi điện thoại cho hắn, mỗi lần đều là đui mù âm "Thực xin lỗi, ngài gọi mã số là không số, sorry••••" . Sau đó bên này là cực kỳ lâu trầm mặc, cuối cùng mẹ nói: "Hài nhi a..., mẹ không biết vì cái gì mỗi lần điện thoại cho ngươi ngươi đều là nói Anh văn, nhưng mẹ muốn nói là ••, ba mẹ thậm chí nghĩ ngươi, ngươi nếu có rãnh rỗi liền về thăm nhà một chút •••• " Mãi cho đến cuối cùng hắn cũng không thấy ba mẹ cuối cùng một mặt, khi hắn đuổi lúc trở về chỉ thấy hai cái mọc ra cỏ dại đống đất, đó là hắn lớn đến từng này lần thứ nhất khóc như vậy triệt để, lần kia hắn không để ý người khác khuyên can quỳ gối trước mộ phần quỳ ba ngày ba đêm, thẳng đến chính mình ngất đi, đó cũng là chính mình kiếp trước cuối cùng ký ức ••••, chẳng qua là, bọn hắn thật sự còn có ở đây không? Bất tri bất giác, lệ rơi đầy mặt •••• Tại lúc này hắn cảm thấy bị người lôi kéo, nổi giận phía dưới muốn rút ra đũa phép đưa cho người kia thoáng một phát, lại phát hiện Harry cẩn thận chỉ chỉ ngoài cửa, xem ra khả năng bị người phát hiện rồi, sau đó bị Ron dùng lo lắng tấm gương bị chuyển dời vì do, bị hai người bọn họ Cường Hành dụ đi được. Sáng sớm ngày thứ hai, tuyết còn không có hòa tan. "Muốn đánh cờ sao?" Ron hỏi. "Không muốn." "Chúng ta đi ném tuyết a." Harry đề nghị nói. "Không đi" Winster hai mắt sưng đỏ, như là khóc một đêm. Ron lo lắng nhìn xem đồng dạng hai mắt đỏ bừng Harry "Hai người các ngươi đều thấy được thân nhân của mình rồi hả? Tuy nhiên ta ta khả năng không quá lý giải tâm tình của các ngươi, thế nhưng đêm nay tốt nhất vẫn là đừng đi rồi." Nhìn xem Winster bỗng dưng quay tới mặt không biểu tình nhìn xem hắn, Ron lại càng hoảng sợ, lắp bắp nói: "Norris phu nhân đã chú ý tới nơi đó, còn có Filch cùng Snape, các ngươi lại đi rất có thể bị bắt được." Thế nhưng rất rõ ràng, cái này không đổi được Winster cùng Harry đi vào trong đó quyết tâm, đêm đó bọn hắn lại đi vào gian phòng này, Harry bay thẳng đến tấm gương đánh tới, thế nhưng Winster lại ngoài ý muốn phát hiện trong phòng đã có một người rồi, người kia đầu đầy tóc bạc. "Nói như vậy, ngươi lại tới nữa, Harry, Winster." Albus Dumbledore nói. "Ngài khỏe chứ, giáo sư" Cường Hành ngăn chặn mình muốn nhìn thấy trong gương gia nhân mãnh liệt nguyện vọng, đối với Dumbledore thi lễ một cái, Winster nói "Ngài đã trễ thế như vậy như thế nào còn không có •••• " "Nếu như ta ngủ như thế nào đi bắt được các ngươi đâu này?" Dumbledore mỉm cười lại để cho Winster cùng kịp phản ứng Harry thở một hơi dài nhẹ nhõm. "Nói như vậy, " Dumbledore nói xong, theo trên mặt bàn trượt xuống đến, cùng Harry cùng một chỗ ngồi vào trên sàn nhà, "Ngươi cùng trước ngươi mọi người giống nhau, đã phát hiện Erised ma kính niềm vui thú." "Cái này gọi Erised ma kính sao? Là một kiện rất kỳ diệu đồ vật." Winster nhìn nhìn ngậm miệng không nói Harry, chỉ đành chịu trả lời trước. "Bất quá ta phỏng đoán các ngươi hiện tại đã biết rõ ma lực của nó đi à nha?" "Nó sao?" Do dự một chút, Winster hỏi "Giáo sư, trong gương thấy thứ đồ vật có phải là thật hay không thực hay sao?" "Có lẽ là, có lẽ không phải." "Có thể giải thích một chút không?" Hô hấp bỗng dưng dồn dập lên. "Để cho ta giải thích một chút đi. Trên thế giới người hạnh phúc nhất có thể đem Erised ma kính trở thành bình thường tấm gương sử dụng, nói cách khác, hắn trong gương trông thấy liền là hắn hình dạng của mình." Dừng một chút, Dumbledore nói tiếp đi: "Nó khiến cho chúng ta thấy chỉ là chúng ta ở sâu trong nội tâm rất truy cắt, rất khát vọng mãnh liệt. Có lẽ là trước kia, có lẽ là về sau. Về phần trước kia khả năng ngươi đã có được, về phần về sau, không có ai biết ngươi sẽ hay không có được, vận mệnh là phiêu bạt bất định đấy." Winster ngây dại, quả nhiên, như chính mình chỗ nghĩ như vậy, trong gương hết thảy chính là một giấc mộng giống nhau tình cảnh? Harry cũng đang tự hỏi. Sau đó Dumbledore nhẹ nói: "Ngày mai tấm gương muốn đem đến một cái mới địa phương, hai người các ngươi, ta xin ngươi không nên lại đi tìm nó. Nếu như ngươi ngày nào đó trùng hợp trông thấy nó, ngươi muốn có chuẩn bị tâm lý. Sa vào tại hư ảo mộng tưởng, mà quên thực tế cuộc sống, đây là không hề có ích đấy, ngàn vạn nhớ kỹ. Tốt rồi, ta cảm thấy được, các ngươi hiện tại tốt nhất mặc vào món đó kỳ diệu vô cùng quần áo tàng hình quay về đi ngủ" hắn mỉm cười bổ sung nói: "Tại ta cải biến chủ ý khấu trừ các ngươi phần có trước ly khai." Harry đứng lên. "Tiên sinh? Dumbledore giáo sư? Ta có thể hỏi ngươi một câu sao?" Dumbledore nở nụ cười, "Đương nhiên có thể." "Ngươi theo ma kính thời điểm, nhìn thấy cái gì?" "Ta? Ta nhìn thấy chính mình cầm lấy một đôi dày đặc lông dê vớ." Harry mở to hai mắt. "Bít tất vĩnh viễn không đủ mặc, " Dumbledore nói, "Lễ Giáng Sinh đã đến lại đi, ta một đôi bít tất cũng không có thu được. Mọi người kiên trì muốn đưa sách cho ta." "Như vậy sau Lễ Giáng Sinh ta sẽ tiễn đưa ngài một tá bít tất đấy." Winster đột nhiên chen miệng nói. Dumbledore sửng sốt một chút, sau đó cười nói: "Như vậy ta sẽ thật cao hứng đấy." Winster biết rõ hắn không có nói thật, thế nhưng cái này có quan hệ gì đâu này? Chỉ bằng vào lần nữa nhìn thấy người nhà của mình, cho dù là ảo giác, thế nhưng chặt đứt trong nội tâm một ít lo lắng, một ít bít tất cũng không đáng giá đấy. Về phần những lễ vật kia chẳng qua là cảm tạ mà thôi, hắn cũng biết Dumbledore chắc là sẽ không để ý hắn tiễn đưa là vật gì đấy, chẳng qua là một mảnh tâm ý, không hơn. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang