Hàn Ngu Chi Huân

Chương 41 : Phân lượng (hạ)

Người đăng: TửLinh

.
"Ca?" Park Ji-hyun, Kim Soo-ah hai người nghe được Park Min-a xưng hô, đồng thời đình chỉ cùng hai người khác trò chuyện, đồng loạt nhìn sang. Hai người có một cái cộng đồng hiếu kỳ vấn đề, bị quấy nhiễu trung học phổ thông ba năm, liền là Park Min-a ca ca đến cùng dung mạo ra sao, làm cái gì...... Lại để nàng như vậy để ở trong lòng, thật là coi như "Trời" đồng dạng! Bây giờ, vị này chỉ nghe tên, không thấy nó người "Truyền thuyết", cuối cùng xuất hiện sao? Dù cho nghe một chút âm thanh cũng là tốt! Thực sự quá hiếu kỳ! "Ân." Một cái có chút lười biếng nam nhân âm thanh vang lên, "Ăn cơm chưa?" Có thể làm cho Park Min-a xưng hô như vậy, tự nhiên chỉ có Park Ji-hoon. "Rất êm tai đây!" Park Ji-hyun, Kim Soo-ah hai người có chút kích động liếc nhìn nhau. Thanh âm của nam nhân, trong suốt tinh khiết, không những không có bị lười biếng phá hoại, ngược lại lại tăng thêm một chút thành thục nam nhân gợi cảm, dường như có không tên từ tính đồng dạng. Không hổ là huynh muội! Park Min-a âm thanh cũng rất êm tai. Lúc này, Park Min-a đã tại xin lỗi sau đó, đứng dậy đi tới một bên, bắt đầu rồi trò chuyện. "Cùng bằng hữu cùng một chỗ ăn đây, ca thời gian này gọi điện thoại cho ta, là có chuyện gì sao?" Park Min-a nhẹ giọng hỏi. "Ân." Park Ji-hoon hơi ngượng ngùng mà đáp một tiếng, nói rằng: "Ta muốn hỏi thăm, tteokbokki, ta chính mình nên xào bao nhiêu?" Chính mình ăn bao nhiêu, lại còn muốn hỏi người khác! "Ca chỉ ăn tteokbokki sao?" Park Min-a hỏi. "Lại làm một phần canh trứng gà." Park Ji-hoon nói rằng. "Nha! Vậy ca đem tteokbokki cắt tại trong đĩa, nửa đĩa là đủ." Park Min-a nói rằng, "Còn có, trước tiên làm canh trứng gà, lại tteokbokki!" "Biết rồi, ngươi ăn cơm đi." Park Ji-hoon nói xong, cắt đứt điện thoại. Park Min-a bĩu bĩu môi, một lần nữa về đến bên cạnh bàn ăn, nói rằng: "Thẹn thùng a." "Không việc gì!" Đối diện nam sinh vội vàng cười nói rằng, làm ra thân sĩ nhất thái độ, lại lần nữa hòa hoãn bầu không khí, vì biểu lộ làm nóng trước. Nhưng mà, vừa mới chờ hắn làm nóng trước xong, Park Min-a điện thoại lại vang lên. "Ca?" Vẫn như cũ là cái xưng hô này. "Vậy, canh trứng gà mà nói, muốn rót bao nhiêu nước?" Park Ji-hoon hỏi. "Dùng chén lớn, một chén lớn liền đủ rồi." Park Min-a có chút bất đắc dĩ mà nói rằng. "Biết rồi, ngươi ăn cơm đi." Park Ji-hoon nói rằng. Park Min-a lần này, không có đem điện thoại thu hồi lại, mà là trực tiếp đặt ở tay bên cạnh. Đối diện nam sinh liếc mắt nhìn điện thoại di động của nàng, có chút bất đắc dĩ, có chút phiền muộn mà hỏi: "Min-a ca ca sao?" "Ân." Park Min-a gật gật đầu, nói rằng: "Thẹn thùng." "Không có chuyện gì." Nam sinh trong miệng nói. Bất quá, tiếng nói của hắn vừa ra, Park Min-a tiếng chuông điện thoại liền lại lần nữa vang lên. Nam sinh, còn có hắn hai cái bằng hữu, đồng thời bất mãn mà nhíu nhíu mày. "Muối, muốn thả bao nhiêu?" Park Ji-hoon hỏi. "Cái kia thìa cơm, non nửa thìa." Park Min-a tràn đầy bất đắc dĩ mà nói rằng, "Ca còn có vấn đề gì, cùng một chỗ hỏi a!" "Không có." Park Ji-hoon thẹn thùng mà nói rằng, "Quấy rối ngươi ăn cơm." "Không có! Đừng chính mình tự làm, còn có vấn đề gì, lại gọi điện thoại cho ta!" Park Min-a dặn dò hắn một câu sau, mới kết thúc lần này trò chuyện. "Min-a ca ca, không biết làm cơm, làm sao không đi bên ngoài ăn hoặc là gọi thức ăn ngoài?" Nam sinh chờ nàng ngồi xuống sau, không nhịn được hỏi. "Hẳn là muốn ăn chính mình tự mình làm cơm nước." Park Min-a cười hồi đáp. "Ai ——" nam sinh lắc đầu một cái, nói rằng: "Nam nhân tại sao có thể như vậy chứ? Chính mình muốn thử nghiệm không việc gì, không thể lúc nào cũng phiền phức người khác a." Vừa mới hắn nghe được, Park Min-a giọng điệu thật giống hơi không kiên nhẫn —— cũng đúng, ai tại lúc ăn cơm liên tiếp bị quấy rầy đều sẽ buồn bực —— lại nghĩ biểu lộ ra mình một chút nam nhân phong độ, cho nên mới nói như vậy. Thế nhưng, hắn không có phát hiện, tại chính mình những câu nói này mở miệng thời điểm, Park Ji-hyun, Kim Soo-ah sắc mặt đồng thời biến đổi. "Cảm ơn ngài khoản đãi!" Tại hai người chuẩn bị mở miệng hòa hoãn trước, Park Min-a đứng lên, nói rằng, "Bất quá, thẹn thùng, ta còn có việc, bữa này coi như ta mời ngài a!" Hoàn toàn kính ngữ, trong nháy mắt kéo ra cùng nam sinh trong lúc đó khoảng cách. "Ách!" Nam sinh một mặt kinh ngạc mà nhìn nàng, không hiểu nàng làm sao lại đột nhiên trở mặt. "Đã Min-a còn có việc, vậy hôm nay liền trước tiên như vậy đi!" Park Ji-hyun vội vàng kéo một thoáng còn chuẩn bị nói cái gì nam sinh, giành trước làm ra quyết định. Nam sinh không rõ vì sao mà nhìn Park Min-a một bên nhấn điện thoại, một bên tiến vào phòng trong. Loáng thoáng, nghe được thanh âm của nàng truyền tới: "Ca! Cơm tối đừng chính mình làm, ta đi qua......" Giờ mới hiểu được. "Ai ——" Park Ji-hyun tại Park Min-a rời đi sau, thở dài, thấp giọng nói rằng: "Ngươi bị đào thải!" "Ách?" Nam sinh lại lần nữa ngẩn ra, không đến nỗi a? "Thật tốt, ngươi nói Min-a ca ca không phải làm gì?" Kim Soo-ah cũng nói, "Nguyên bản tuy rằng không có hi vọng, nhưng lại có thể thật tốt ăn một bữa cơm, nói không chắc còn có thể làm cái bằng hữu bình thường. Nhưng hiện tại, sau đó ngươi cũng đừng nghĩ Min-a lại để ý ngươi!" "Ách!" Nam sinh phiền muộn được chỉ có thể phát sinh âm thanh như thế. Coi như nói sai một câu nói, cũng không đến nỗi như vậy đi? "Ta!" Park Ji-hyun nhìn thấy vẻ mặt của hắn, lại lần nữa thở dài, đột nhiên đưa tay chỉ chính mình, nói rằng: "Lớp 11 bắt đầu cùng Min-a ngồi cùng bàn, mãi cho đến tốt nghiệp, là nàng chỉ có hai cái bằng hữu một trong! Nhưng là, coi như ta nói một câu ca ca của nàng lời nói xấu, nàng cũng sẽ cùng ta tuyệt giao!" "Không sai!" Kim Soo-ah gật gật đầu, phụ họa nói. Mặt khác hai tên nam sinh, đầu tiên là kinh ngạc, sau đó một mặt đồng tình nhìn về phía cái kia không may hài tử. Không may hài tử, liền là ngồi tại Park Min-a đối diện nam sinh, không nói gì mà há há miệng sau, rất là ủy khuất mà nói rằng: "Ta hiện tại đi xin lỗi còn không thể được sao?" "Không cần thiết!" Park Ji-hyun vung vung tay, nói rằng. Gia hỏa này, còn không làm rõ Park Min-a ca ca trong lòng nàng phân lượng! "Min-a sẽ không để ý ngươi nữa." Kim Soo-ah nói bổ sung. Nam sinh khóc không ra nước mắt, hắn làm sao có thể nghĩ đến Park Min-a sẽ đối với ca ca để bụng như thế? ...... Buổi tối 8 giờ, Park Ji-hoon nâng mệt mỏi thân thể về nhà. Tuy rằng không thể nghỉ sớm, nhưng chế tác nhóm vẫn tính thông cảm tâm tình của mọi người, hai ngày nay đều là buổi tối 8 giờ trước liền kết thúc quay chụp, để mọi người có thể tại căng thẳng sau khi nho nhỏ buông lỏng một chút. Mới đầu cửa liền nhìn thấy nơi cửa bày ra chỉnh tề cặp kia màu trắng giày thường, không kìm lòng được mà trong lòng ấm áp. Cuối cùng không cần lại ăn thức ăn ngoài cùng mình làm cơm nước! Kỳ quái, chưa hề đi ra nghênh tiếp, lẽ nào là đang nấu cơm? Nghi ngờ, Park Ji-hoon đổi dép, đi vào. Mới vừa tiến vào phòng khách, chợt nghe vang lên tiếng gió, phía sau dường như có đồ vật gì đánh tới, bản năng hướng về bên cạnh né một cái. "A!" Một tiếng thét kinh hãi vang lên. Park Ji-hoon đã phản ứng lại, trước tiên cúi người, duỗi ra hai tay, cuối cùng cũng coi như tại nhào tới trên sàn nhà trước đó đem người kia ôm lấy. Bất quá, thân thể của hắn cũng đã mất đi cân bằng, bị lực đạo hơi kéo, hai người cùng ngã tại trên sàn nhà. Vạn hạnh, không có bị thương. Park Ji-hoon đứng dậy, thuận tiện đem dưới thân bóng dáng ôm lên, nói rằng: "Thẹn thùng, gần nhất luyện quyền anh, đều hình thành phản xạ có điều kiện." Luyện quyền anh không những rèn luyện cánh tay lực đạo, phản ứng, bước chân v.v tất cả đều tại nội dung huấn luyện bên trong. Là Park Min-a. "Eo của ta......" Park Min-a bị hắn ôm, không nhúc nhích, cau mày nói rằng. "Ngươi lại không phải 80 tuổi bà lão, nào có như vậy dễ dàng liền bị đau eo?" Park Ji-hoon lại một cái liền nhìn thấy tâm tư của nàng, cười trêu chọc nàng nói. "Còn nghĩ cho ca một cái kinh hỉ đây!" Park Min-a từ trong lòng hắn rời đi, bĩu môi môi, bất mãn nói. "Tuy rằng ta cũng rất muốn làm bộ kinh hỉ dáng dấp, nhưng là, đã nhìn thấy giày của ngươi!" Park Ji-hoon hơi buông tay, mặt đầy bất đắc dĩ mà nói rằng. Park Min-a phồng lên miệng, giúp hắn lấy xuống khăn quàng cổ, mũ, găng tay, áo khoác v.v để tốt, sợ hắn lại tùy tiện ném một cái, đồng thời hỏi: "Có hay không nhớ ta?" "Mỗi ngày đều nhớ!" Park Ji-hoon không chút do dự mà nói rằng, "Đặc biệt là chính mình làm cơm thời điểm." "Xì!" Park Min-a dở khóc dở cười mà kêu lên: "Ca liền nhớ cơm ta làm a!" "Không phải a! Còn có tự mình rửa chén, xếp chăn, quét rác, giặt quần áo v.v thời điểm, thật rất nhiều!" Park Ji-hoon một bên nói, một bên nhanh chóng mà chạy trốn. "Ta là bảo mẫu sao?" Park Min-a đuổi qua đây. "Ta cũng không nói như vậy!" Hai người cách sofa đứng song song. Mấy ngày đều không thoải mái như vậy rồi. Cuối cùng, Park Ji-hoon vẫn là cố ý để Park Min-a bắt giữ. Bất quá, Park Min-a trừng phạt phương thức lại làm cho hắn không nhịn được có chút bất đắc dĩ: "Đừng đánh đòn!" "Ca không phải mỗi lần đều nói đánh mông của ta sao?" Park Min-a tại cái mông của hắn trên đập hai bàn tay sau, nói rằng. Đều đã bị đánh, Park Ji-hoon chỉ có thể bất đắc dĩ tiếp thu. "Ta đi làm cơm." Park Min-a vỗ vỗ tay, nói rằng. "Không cần!" Park Ji-hoon nói rằng, "Ngày hôm nay đi bên ngoài ăn, sau đó dẫn ngươi đi xem điện ảnh." Ngoại trừ vừa tới ngày thứ nhất, gần như liền lại không có cùng nàng từng đi ra ngoài, trong lòng có chút băn khoăn. "Điện ảnh gì?" Park Min-a hỏi. "《 The Secret Reunion - Anh Em Kết Nghĩa 》, Song Kang-ho tiền bối tác phẩm mới nhất." Park Ji-hoon nói rằng, "Ta đã mua vé rồi." "Tốt!" Park Min-a gật gật đầu. Đã hiểu rõ thói quen của hắn, mỗi bộ thành công điện ảnh, hắn đều sẽ quan sát cẩn thận mấy lần, nghiêm túc nhìn diễn viên biểu diễn, đạo diễn quay chụp thủ pháp, cùng với bình luận điện ảnh v.v. Vừa mới cởi áo khoác, khăn quàng cổ các loại, lại muốn một lần nữa mang lên, không ngại nó phiền mà giúp hắn sắp xếp tất cả. Không cần lo lắng bị người nhận ra. Park Ji-hoon gần nhất dáng người, bề ngoài biến hóa đều cực kỳ lớn, nhân khí cũng không phải rất cao, dù cho hiện tại rộng rãi chịu chê trách, nhưng 《 We Got Married 》 dù sao còn không có phát sóng, mặc dù đi cái đối diện, cũng rất khó bị nhận ra. Hơn nữa, hắn cũng không có nhiều như vậy fan. Ngược lại là Park Min-a, đặc ý mang một cái khẩu trang lớn, nàng tại học sinh bên trong nhân khí rất cao. Đã có hơn 7 năm không có cùng Park Ji-hoon như vậy cùng đi tại đầu đường, mới vừa qua đây đêm đó là cái này 7 năm lần thứ nhất! Đây là lần thứ hai. Park Min-a tâm tình rất vui vẻ. Lúc ăn cơm, đều híp mắt cười. Không biết, mời nàng ăn cơm những nam sinh kia nhìn thấy nàng bộ dáng này, sẽ có cảm tưởng thế nào? "Xin lỗi, làm phiền một chút!" Liền tại hai người ăn qua cơm, chuẩn bị đi xem điện ảnh thời gian, một cái trung niên nam nhân đột nhiên đi theo ra ngoài, đem hai người ngăn lại. Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang