Hàn Ngu Chi Huân

Chương 21 : Thần kỳ tiểu gia hỏa (thượng)

Người đăng: TửLinh

"Vấn đề?" Park Ji-hoon có chút kỳ quái mà nhìn Seohyun một cái, gật gật đầu, nói rằng: "Ngươi hỏi đi." Tiểu gia hỏa này, sẽ không phải là bởi vì chính mình trước đó câu kia "Ta từng đọc sách nhiều hơn ngươi" mà cố ý thử thách chính mình a? "Oppa, cái gì là thanh xuân?" Seohyun nhìn hỏi hắn. Vừa vặn, là cầm trong tay của hắn quyển sách kia dính đến đề tài. "Thanh xuân liền là, ngươi rõ ràng không có gì cả, lại vẫn cứ tin tưởng có một ngày thế giới sẽ tại dưới chân ngươi!" Park Ji-hoon nhàn nhạt hồi đáp, gần như không chần chờ. Seohyun mắt hơi trừng lớn. Nàng thích nhất tự mình khai phá loại sách vở, cho nên đối với loại đề tài này cảm thấy rất hứng thú. Park Ji-hoon trả lời, rất có khí thế, cũng rất có triết lý, nhưng hiếm thấy nhất vẫn là buột miệng nói ra! "Còn có cái gì sao?" Park Ji-hoon cười hỏi. Tiểu gia hỏa này, đơn thuần, thiện lương, cứng nhắc, cực kỳ có chủ kiến, muốn được nàng tán đồng, nhưng không phải một chuyện dễ dàng. "Cái gì là ái tình?" Seohyun nhẹ nhàng nháy một cái mắt, hỏi. Park Ji-hoon thần sắc hơi cứng đờ, hai mắt lại theo thói quen chớp mắt một thoáng, mới hồi đáp: "Như là mềm mại nhất danh môn, có thể một mực là nàng, để ngươi không sợ cái này có lực sát thương thế giới." Seohyun ngẩn ngơ. Tuy rằng không có trải qua, nhưng hắn trả lời đơn giản dễ hiểu, vẫn là nghe rõ ràng, không nhịn được liền nghĩ đến nhóm người mình đã từng chịu đựng những cái kia thống khổ, gặp khó khăn. Lúc đó, liền là Taeyeon tỷ tỷ một người đang liều mạng hoạt động, duy trì "Girls' Generation" danh tự này. Chống đỡ Taeyeon tỷ tỷ, liền là loại sức mạnh này sao? "Có còn hay không?" Park Ji-hoon hỏi lần nữa. Seohyun cái này mới hoàn hồn, liếc mắt nhìn hắn, cuối cùng xác nhận, hắn đã không phải trước đây cái kia "Park Ji-hoon" ! Không chỉ là bề ngoài, phong cách hành sự cũng có biến hoá rất lớn. "Cái gì là bằng hữu?" Nhấp nhấp môi sau, hỏi. Cái thứ nhất mới là thuần túy thử thách, cái thứ hai là hỏi Taeyeon, cái thứ ba là hỏi các nàng chính mình, Park Ji-hoon làm sao có thể nghe không hiểu? Tiểu gia hỏa tuy rằng đơn thuần, lại không hề ngốc, ngược lại còn rất thông minh. "Bằng hữu liền như là ngôi sao, ngươi không nhất định lúc nào cũng có thể nhìn thấy bọn họ, nhưng mà biết, bọn họ sẽ vẫn luôn ở nơi đó." Park Ji-hoon nhẹ giọng hồi đáp. Seohyun trầm mặc xuống, một bên tiếp tục lấy ra ba lô bên trong đồ vật, một bên cẩn thận suy nghĩ câu trả lời của hắn. Camera, đồ ăn sống, thuốc Hàn...... Không có bình thường cô gái gương nhỏ, mỹ phẩm v.v. Park Ji-hoon đột nhiên lại lần nữa sinh ra một loại lui bước kích động. Quá mức đơn thuần, quá mức thiện lương! Đối mặt như vậy một cái hồn nhiên giống như hài đồng nữ hài nhi, hắn không tự chủ liền biến thành cẩn thận từng li từng tí một, chỉ lo xúc phạm tới đối phương cảm tình. Dù cho ái tình quan niệm phát sinh ra biến hóa, lại cũng không đến nỗi xấu đến mức độ này. "Ai ——" nghĩ, bỗng nhiên thở dài, chờ tới khi phát giác đã không kịp. Seohyun nhanh chóng ngẩng đầu nhìn lại, sau đó khuôn mặt dần dần biến hồng, thần sắc lại lần nữa biến thành lúng túng. Trước đó bởi vì đều là chính mình cảm thấy hứng thú đề tài, thêm vào lại cùng hắn tương đối quen thuộc, vì lẽ đó bất tri bất giác liền thả lỏng xuống. Lúc này, nghe được hắn thở dài tiếng mới nghĩ tới, hai người mình là muốn "Kết hôn"! Làm thế nào? "Aigoo!" Nàng cũng không nhịn được nhẹ nhàng rên rỉ một tiếng. Park Ji-hoon vội vàng thu lại tâm tình, cầm lấy camera hỏi: "Ngươi yêu thích chụp ảnh sao?" "Không phải rất yêu thích." Seohyun lắc đầu một cái, rất là ngoan ngoãn mà hồi đáp, "Đang tại học tập bên trong." Ngữ khí lại trở nên thận trọng, cứng nhắc. Cố gắng trước đó, uổng phí. "Nha." Park Ji-hoon gật gật đầu, mở ra camera, hỏi: "Có thể sao?" Muốn xem một chút bên trong bức ảnh. "A ——" Seohyun hơi chần chờ, hiển nhiên không quá tình nguyện. Nếu như là trước đây, lúc riêng tư, cũng liền cho hắn nhìn, nhưng hiện tại loại thân phận này, lại lúc nào cũng không nhịn được nghĩ đến Taeyeon. "Ta rõ ràng." Park Ji-hoon cười nhẹ, đem camera trả cho nàng, nói rằng: "Lần sau dẫn ngươi đi thư viện." "Thật?" Seohyun vẻ mặt trong nháy mắt biến thành trong sáng. Park Ji-hoon nhìn nàng một mặt chân thành vẻ mặt, không nhịn được cười gật gật đầu, hỏi: "Muốn ngoắc tay sao?" Đây là nàng ngoại trừ lúng túng, căng thẳng ở ngoài nhất sinh động một lần cảm tình biểu lộ. "Tốt a!" Seohyun còn thật duỗi ra ngón út, cùng hắn ngoắc tay làm ước định. Bàn tay tiếp xúc, chợt phát hiện, hắn mấy chỗ xương ngón tay nơi da thật giống mang theo vết thương. Không phải rất nghiêm trọng, nhưng số lượng không ít, giống như trải qua tỉ mỉ xử lý, muốn quan sát cẩn thận thời gian, hắn lại đã lấy tay thu về. Có chút ngạc nhiên, kinh ngạc mà ngẩng đầu liếc mắt nhìn hắn. "Đến rồi!" Park Ji-hoon mở miệng nói rằng. Lúc này, xe bắt đầu chậm rãi giảm tốc độ. Khá xa một nhà quán cơm, giá cả tiện nghi, mùi vị rất tốt. Park Ji-hoon sau khi xuống xe, trước tiên đi tới Seohyun bên này, giúp nàng mở cửa xe, đồng thời một tay tiếp nhận nàng ba lô. Tại nàng sau khi xuống xe, lại đem cửa xe đóng kỹ. "Cảm ơn oppa!" Seohyun cái này mới từ trên người hắn nhìn thấy một vệt quen thuộc cái bóng, trước đây hắn liền là như vậy đối với Taeyeon. "Đi thôi!" Park Ji-hoon nhàn nhạt nói rằng, cố gắng để cho mình giọng nói nghe tới không có dị dạng. Đi tới quán cơm cửa sau, Park Ji-hoon đầu tiên là giúp Seohyun nhẹ nhàng phủi một cái cổ áo trên hoa tuyết, sau đó mới giúp nàng đẩy cửa ra. Tìm tốt chỗ ngồi sau, lại chủ động giúp nàng kéo ra ghế dựa, lễ nghi mười phần. Kỳ thực, từ lúc nhìn thấy là hắn thời điểm, Seohyun liền đã từ bỏ quan sát điểm ấy. Cùng một chỗ ăn qua mấy lần cơm, đối với lễ nghi của hắn, tất cả thành viên đều khen không dứt miệng —— hoàn toàn tự nhiên, dường như thâm nhập đến trong xương đồng dạng! Để được chăm sóc người cũng sẽ không cảm thấy lúng túng. Sau khi ngồi xuống, có chút mới mẻ mà đánh giá quán cơm bố trí, nàng vẫn là lần đầu tiên tới như vậy quán cơm. Quán cơm không lớn, chỉ có bọn họ một bàn khách nhân, công tác nhân viên chen chúc tại trong góc quay chụp. Park Ji-hoon gọi cơm trộn nồi đá. Tại lạnh lẽo thời tiết bên trong ăn cơm trộn nồi đá, rất đã! Nồi đá giữ ấm hiệu quả tốt, có thể nhai kỹ nuốt chậm, an tâm hưởng dụng, không cần lo lắng cơm nước nguội mất. Tại Hàn Quốc, ăn cơm trộn nồi đá cũng là ái tình tượng trưng. Nếu như tình nhân cùng đi quán cơm ăn cơm trộn nồi đá, nhà trai trước hết giúp bạn gái trộn tốt cơm; như bạn gái không cách nào đem cơm nước ăn xong, vậy nhà trai liền muốn còn lại cơm nước toàn bộ ăn sạch sẽ, lấy đại diện đối với bạn gái ái tình. Xem như là rất cổ lão một cái truyền thống, hiện tại lưu ý người đã không nhiều, nhưng Park Ji-hoon lại rất nhuần nhuyễn mà tự mình động thủ, tại trong nồi đá thêm lên một tầng dầu vừng, sau đó đem nấu chín cơm cùng với các loại vật liệu để vào trong nồi —— thịt bò băm, cà rốt, rau xà lách, giá, nấm kim châm v.v rau dưa, lại dùng canh thịt mỏng manh thêm lên một tầng, bắt đầu nhỏ lửa chậm hầm. Seohyun có chút mới mẻ mà nhìn động tác của hắn. Park Ji-hoon tuy rằng không biết tự mình làm cơm, nhưng chỉ có đối với cơm trộn nồi đá lại rất nhuần nhuyễn. "Nếm thử!" Làm tốt sau đó, gắp một chút thịt bò băm đưa đến Seohyun bên miệng. Seohyun có chút lúng túng dừng một chút, mới hé miệng, đem thịt bò nuốt vào. "Ân! Ăn ngon." Mắt đột nhiên sáng ngời. Thịt mà không tanh, mặn bên trong mang ngọt, còn có từng chút co dãn, dư vị vô cùng. "Những cái này thịt băm trước đó đã dùng dầu đậu nành, rượu gạo, đường cát, hồ tiêu, dầu vừng, nước gừng v.v quấy mà thành nước sốt ướp lên một quãng thời gian, đã loại bỏ mùi tanh, lại tăng thêm mặn ngọt sau khi hương vị." Park Ji-hoon giải thích nói. Seohyun không nghĩ tới, liền một chút như vậy thịt băm, lại còn có nhiều như vậy chú ý! Không khỏi mới mẻ mà trừng lớn hai mắt. "Không nên gấp, một lúc trộn tốt lại cùng một chỗ ăn." Park Ji-hoon tuy rằng nhìn ra trong mắt nàng ý tứ, lại cũng không tiếp tục làm cho nàng thưởng thức, mà là cười nói rằng. Seohyun liếc mắt nhìn hắn, bỗng nhiên lại yên tĩnh lại. Từ hắn cười trong giọng nói, nghe ra một luồng nhàn nhạt hiu quạnh. Lửa nhỏ chậm hầm. Ở xung quanh công tác nhân viên trong mắt, hai người quan hệ có chút kỳ lạ. Park Ji-hoon rõ ràng rất quan tâm, nhưng rất nhiều chuyện, lại căn bản không có hỏi thăm Seohyun ý kiến. Một mực lựa chọn của hắn, Seohyun tất cả đều rất yêu thích! Thế nhưng, để người kỳ quái chính là, giữa hai người lại rất là lúng túng, không giống quen thuộc bằng hữu. Chụp ra màn ảnh đều cảm giác có chút lạ, vẫn là lần thứ nhất nhìn thấy như vậy kỳ quái tổ hợp. "Hiện tại lên, chúng ta liền là vợ chồng." Thanh nhàn xuống sau, Park Ji-hoon cuối cùng nói rằng. "Vâng!" Seohyun nhất thời thân thể hơi căng, vẻ mặt lại lần nữa cứng ngắc, lúng túng lên tiếng trả lời. Trước đó ước định, đã tự động bị nàng không để ý. Hết cách rồi, nàng cũng không biết phải nói "Khoai lang" vẫn là "Hamburger". Park Ji-hoon ngẩng đầu nhìn hướng về nàng. Seohyun ánh mắt tràn đầy hoảng loạn, lúng túng, còn có mấy phần nghiêm túc —— đã là công tác, liền muốn cố gắng làm tốt, mặc kệ có khó khăn gì. "Ai ——" Park Ji-hoon không nhịn được lại thở dài. Lại làm sao làm bộ bình tĩnh, cũng dù sao chỉ là giả vờ! "Cái kia, ta chuẩn bị thư!" Seohyun thấy thế, tựa hồ ý thức được vẫn luôn là chính mình cho hắn rất lớn áp lực, liền vội vàng nói. "Thư?" Park Ji-hoon nhìn nàng từ túi sách bên trong lấy ra một chồng thẻ nhỏ, hai tay cầm, rất là chính thức mà đưa cho mình. "Đây là quyết tâm của ta!" Seohyun giải thích nói. Park Ji-hoon không nhịn được lại lần nữa đánh giá nàng một phen, luôn có thể từ tiểu gia hỏa này trên người phát hiện một ít thần kỳ, không giống nhau đồ vật! Mới phát hiện, nàng mỉm cười đều như vậy tiêu chuẩn, chỉ lộ ra mặt trên mấy cái răng, dù cho lúng túng, mắt cũng trước sau sáng ngời, không có trốn tránh ý tứ. Rất tinh xảo hai tấm thẻ, còn không có to bằng lòng bàn tay, mặt trên viết "Ước định". "Cảm ơn." Park Ji-hoon ngồi thẳng người, tại mở ra trước, đối với nàng nói một tiếng cám ơn. Nữ hài nhi tâm ý, đặc biệt là như vậy một cái nữ hài nhi tâm ý, dù cho là vì làm tốt tiết mục, cũng đáng giá đi cảm ơn. Seohyun nhếch miệng mỉm cười, thịt thịt trên khuôn mặt lộ ra nhè nhẹ đỏ ửng. Đơn thuần tâm tư, thường thường sẽ rất nhạy cảm, Park Ji-hoon nghiêm túc thái độ, làm cho nàng không tự chủ có chút căng thẳng, nhưng trong lòng lại rất hài lòng. Không những là nữ sinh, ai không hy vọng chính mình được tôn trọng, được nghiêm túc đối xử? "Chào ngài!" Park Ji-hoon đọc ra tiếng. "A ——" Seohyun thẹn thùng mà nhẹ nhàng rên rỉ một tiếng, bưng lên ly nước, làm che giấu. "Ta là sắp trở thành thê tử của ngài Seohyun." Park Ji-hoon tiếp tục đọc nói, "Tại còn không biết đối phương dưới tình huống kết hôn đây! Vì truyền đạt quyết tâm của ta, viết phong thư này...... Đã 20 tuổi, còn thiếu hụt kinh nghiệm...... Tuy rằng cùng 'Kết hôn' từ này khoảng cách rất xa, nhưng ta liền đem nó xem là sớm trải qua một thoáng tương lai, vui vẻ, lấy mở rộng nội tâm tới đối xử. Mời chăm sóc nhiều hơn, Seohyun!" "Đây là quyết tâm của ta." Seohyun đã một lần nữa ngồi thẳng người, trên mặt mang theo cười khẽ mà nhìn hắn, lại lần nữa nói rằng. Đoan trang, đại khí. Park Ji-hoon không nhịn được hoảng hốt một thoáng. Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang