Hàn Môn Quý Tử

Chương 1 :  Thứ 1 chương ô giấy dầu của thiếu niên span

Người đăng: wdragon21

Mưa dầm kéo dài, rả rích không có ngừng lại bộ dáng, còn không đến giờ Dậu, trên khu phố đã không có người đi đường, một người thiếu niên mười bốn năm tuổi cầm một cây ô giấy dầu, đạp đường thanh thạch bản, chậm rãi theo một khác đầu đã đi tới. Hai sườn hồng chuyên lục ngõa, nơi xa mái cong họa đống, bên bờ sông liễu rủ nhẹ phẩy, mấy không kịp về tổ yến tử theo chạc cây gian thấp toàn bay qua, giống như một bài thoải mái thơ, bạn nhiều điểm rơi xuống bùn đất giọt mưa, đem này thế giới tướng mạo sẵn có, rõ ràng hiện ra ở Từ Hữu trước mặt. Trà phường, tửu quán, chân điếm, thịt phô, công giải...... Đi vào nơi này hai mươi bảy ngày, hắn còn là lần đầu tiên ra ngoài, tuy rằng đã sớm biết không biết vì sao chuyển hoán thời không, xuyên qua đến này triều đại cùng nay khối này thân thể, nhưng chân chính đi lên đầu đường, hô hấp kiếp trước chưa từng từng có tươi mát không khí, còn là theo đáy lòng ở chỗ sâu trong cảm giác được một tia bất đắc dĩ cùng mờ mịt. “Lang quân, Vi Chi tiểu lang quân......” Phía sau truyền đến một nữ tử sốt ruột tiếng hô, người thiếu niên ngoảnh mặt làm ngơ, chậm rãi đi đến bờ sông, nhẹ nhàng bắt được một cây lắc lư liễu chi. Vào tay lạnh lẽo, hàn ý thấu xương, dĩ nhiên là cuối mùa thu nga! Hắn ngực bụng gian lại là đau xót, cúi đầu kịch liệt ho khan lên! “Lang quân, ngươi thế nào, có nặng lắm không?” Một chích tinh tế trắng nõn tay nhỏ bé từ phía sau đưa lại đây, nâng ở thiếu niên cánh tay, theo rất nhỏ run run, tựa hồ có thể cảm nhận được đối phương phát ra từ nội tâm lo lắng. Thiếu niên xoay quá mức, ánh mắt mê hoặc một lát, mới nhận rõ người tới, ôn hòa cười cười, nói:“Thu Phân, không quan hệ, ta thân mình đã tốt, điểm ấy mưa còn chịu được!” Hắn cuối cùng nhớ tới, chính mình hiện tại tên là Từ Hữu, tự Vi Chi, là Giang Đông hào tộc Nghĩa Hưng Từ thị con cháu, trước mắt nữ tử kêu Thu Phân, là hắn bên người thị nữ, nghe nói là thu phân thời tiết sinh ra, cho nên đặt tên này. Thu Phân năm bất quá mười ba, mềm mại tóc đen tách ra đến, cho đầu sau sơ thành nô tỳ đặc biệt hoàn kế, một thân xanh biếc sắc thân đối sam váy, lại thêm giáng sắc thúc eo, chân đi ngọc hoa nổi bật ti lí, mặt mày thanh lệ động lòng người. “Ôn đại phu đi phía trước muôn vàn giao cho hầu gái, nói lang quân bụng đao thương mới khỏi, nhất định không thể tái nhiễm phong hàn, ngươi nếu...... Nếu...... Ô ô ô!” Thu Phân nói xong liền rớt xuống lệ đến, lóng lánh lệ giọt theo trắng noãn bóng loáng hai má chảy xuống, làm cho Từ Hữu không khỏi tâm sinh thương hại, bấm tay lau đi trên mặt nàng nước mắt, ôn nhu nói:“Được rồi, ta không phải hảo hảo sao? Cái này tùy ngươi trở về!” “Ân!” Thu Phân dùng sức gật gật đầu, tiếp nhận Từ Hữu trong tay ô che, đem hơn phân nửa ô đều che ở hắn bên kia, nói:“Tiểu lang quân, để ý dưới chân......” Chủ tớ hai người cùng nhau đi, gió thu hiu quạnh, bạn mưa gió, giống như một bức mê người thủy mặc cuốn, cấp này vốn là cổ kính khu phố lại tăng thêm vài phần ý cảnh. Về nhà, Thu Phân đi lấy nước ấm đến cho Từ Hữu rửa tay mặt, lại vội vàng đi làm cơm chiều. Từ Hữu đi đến phía trước cửa sổ, hai tay đẩy, nhìn chỗ tòa này keo kiệt nông gia tiểu viện tiêu bại cảnh trí, trầm mặc không nói. Hắn kiếp trước vốn là một gã cô nhi, dựa vào người tốt bụng giúp đỡ cùng cá nhân cố gắng học xong rồi đại học, sau lại vào một nhà đưa ra thị trường công ty làm được cao tầng về sau lại đi ăn máng khác đi toàn cầu tối nổi tiếng một nhà tư mộ quỹ, lấy tài chính vì môi giới quấy thế giới kinh tế phong vân, bằng vào linh mẫn khứu giác cùng hơn người gan dạ sáng suốt rất nhanh xông ra thật lớn danh khí, bị nghiệp nội dự là hồ soái -- ý tứ là chỉ đã có hồ ly giả dối biến hoá kỳ lạ, cũng có lãnh tụ mị lực cùng quyết đoán, nhưng không ngờ một hồi tai nạn xe cộ làm cho hắn linh hồn đi vào thế giới này, cùng sắp chết Từ Hữu dung hợp ở tại cùng nhau. May mắn, hắn không chỉ có kế thừa Từ Hữu thân thể, cũng kế thừa Từ Hữu sở hữu ý thức, cho nên nằm trên giường không nổi này hai mươi bảy ngày, hắn nhìn như đần độn, không nói được một lời, kỳ thật ở trong đầu dần dần tiêu hóa có liên quan thế giới này tri thức! Nơi này là cổ đại không thể nghi ngờ, nhưng lại không phải hắn kiếp trước kia cổ đại, lịch sử ở Tào Ngụy chính thủy mười năm, cũng chính là công nguyên 249 năm đã xảy ra kỳ diệu biến chuyển. Này một năm tháng giêng sơ lục, Tào Phương cùng Tào Sảng ba huynh đệ đi trước Cao Bình lăng bái tế ngụy minh đế Tào Duệ, chuẩn bị lâu ngày Tư Mã Ý ở Lạc Dương phát động đảo chính, lại không nghĩ rằng trúng Tào Sảng tính kế, triệu tập cấm quân diệt Tư Mã thị tam tộc. Ngụy tộ có thể kéo dài, sau lại truyền mười một đế, tổng cộng hai trăm nhiều năm, cũng coi như trường thọ. Nhưng lịch sử lại mang theo không thể lảng tránh quán tính, đem quỹ tích kéo về nó vốn nên hành tẩu lộ tuyến. Tới Ngụy triều những năm cuối, bởi vì lại trị hủ bại, cao thấp xa hoa lãng phí, hơn nữa môn phiệt chính trị làm cho hoàng quyền bên lạc, cùng bãi châu quận binh, đại phong tôn thất các nguyên nhân, các nơi náo động thường xuyên, quốc lực ngày suy, cuối cùng dẫn tới “Tây bắc chư quận, giai là nhung cư” người Hồ ẩm mã đông cố, trước sau có Hung Nô, Tiên Ti ngũ tộc xâm phạm Trung Nguyên, nhưng lại khi cách trăm năm sau, vừa trọng diễn Ngũ Hồ loạn Hoa thảm kịch. Trong lúc lấy Hung Nô thế lực lớn nhất, đánh vào Lạc Dương bắt được Ngụy Mẫn Đế, ngụy vong. Lập tức đại lượng người Hán theo Hoàng Hà lưu vực dời vào trường cửu lưu vực, chủ yếu có dữu, liễu, viên, tiêu, chiêm, khâu, hà, hồ tám họ, sử xưng y quan nam độ. Có khác quận vọng sĩ tộc như Lang Gia Vương thị đám ý đồ đến đỡ Tào Ngụy tôn thất Đông Hải Vương Tào Dĩnh đến Giang Đông trùng kiến ngụy thất, nhưng đi tới Bành Thành bị Hung Nô khinh kị binh chặn đứng, Tào Dĩnh cùng Vương thị bộ tộc bị giết hại hầu như không còn, sau đó Hung Nô quân phân ba đường nam xâm Giang Đông kinh sở các đất. Lúc đó lòng người hoảng sợ, Giang Nam các nơi hào tộc thế gia kết thành ổ bảo, cất giấu tự thủ, nhưng nhân đều tự vì chiến, căn bản vô lực chống cự người Hung Nô. Thần Châu chìm, Hoa Hạ diệt vong nguy nan là lúc, Ung châu thứ sử dưới trướng tả trung quân tòng quân An Sư Dũ ở thứ sử chết trận sau, thu thập tàn binh, triệt thoái phía sau tới kinh sở nơi, lợi dụng rộng lớn chiến lược không gian, xâu chuỗi hào tộc cùng các ổ bảo cùng lưu dân binh, trước sau mười ba chiến, không một bại tích, đem Hung Nô quân ngăn cản ở Trường Giang phía bắc. Rồi sau đó thiết nam đô bá phủ, tổ kiến nam đô quân, lấy thủy, bộ, xe hiệp đồng tác chiến, liên khắc liên tiệp, thu phục mất đất, đem chiến tuyến đổ lên hoàng hoài trong lúc đó, nhưng nhân lương thảo không đông đảo, tái vô lực bắc tiến. Mà Hung Nô cũng nhân nam xâm đại thương nguyên khí, bị Tiên Ti, yết các hồ tộc thừa dịp hư mà vào, mấy phương ở Trung Nguyên địa khu triển khai hỗn chiến đạt ba mươi năm lâu, trước sau thành lập tần, yến, lương thất quốc, cuối cùng Tiên Ti tộc Thác Bạt thị đạt được cuối cùng thắng lợi, trừ bỏ Diêu thị khốn cục góc Tây Lương, đã theo trên thực tế nhất thống phương bắc,. Thứ nhất, Thác Bạt này dòng họ nguyên tự hoàng đế hậu duệ, mà hoàng đế khởi nguyên ở Chiến quốc khi Ngụy quốc, cho nên kiến quốc hiệu là “Ngụy”, lập đô bình thành. Về phương diện khác, lấy ngụy làm quốc hiệu, cũng là vì cho thấy cùng Tào Ngụy một mạch kế thừa, so với phía nam hơn chính thống, lấy mua chuộc thiên hạ kẻ sĩ chi tâm. Đồng thời, phía nam trước, An Sư Dũ tìm đến một Tào Ngụy bàng chi họ hàng xa lập làm con rối hoàng đế, chính mình cầm giữ triều chính, trải qua hai mươi dư năm dưỡng vọng, cho phương bắc Ngụy quốc thành lập sau một năm, ở kiến khang chịu thiện xưng đế, thành lập Sở quốc, cải biến khang làm Kim Lăng, lập làm quốc đô. Từ đó Nam Sở, Bắc Nguỵ cách hà giằng co, hai phân thiên hạ! Từ Hữu xuyên qua đến lúc này, đã là Sở quốc thứ hai nhậm hoàng đế An Tử Đạo tại vị, làm này thời kì nguy hiểm nhất chức nghiệp chi nhất hoàng đế, An Tử Đạo đã sáu mươi bảy tuổi, tại vị bốn mươi bốn năm, xưng được với gần trăm năm đến thứ nhất trường thọ. Kiếp trước Từ Hữu tuy rằng làm tài chính nghiệp, nhưng đam mê đọc sử, hơn nữa đối Ngụy Tấn Nam Bắc triều thập phần mê muội, vì danh sĩ phong lưu vỗ tay, cũng vì sinh linh đồ thán đỏ mắt, nhàn hạ rất nhiều, cũng từng ảo tưởng nếu chính mình trở lại khi đó, lại là như thế nào một bộ cảnh tượng, có thể hay không làm ra cái gì kinh thiên đại địa sự nghiệp to lớn đến. Chính là, thực đến một ngày này, lại phát hiện lịch sử đã trở nên hoàn toàn thay đổi, càng làm cho hắn không nói gì là, hắn phụ thân người này, bao gồm có khả năng dựa vào Từ thị gia tộc, vừa mới gặp phải một hồi ngập đầu tai ương! Từ Hữu nhìn ngoài cửa sổ gió cuốn lá héo, trên mặt hiện lên một tia cười khổ, nói nhỏ thì thào nói:“Hảo hảo thế tộc đại gia ngày không quá, phải muốn tranh cái gì quyền, đánh cuộc gì khí, hiện tại được, vỗ hai tán......” “Lang quân, dùng cơm.” Thu Phân thanh thúy tiếng nói đem Từ Hữu theo trầm tư trung tỉnh lại, hắn đóng lại cửa sổ, đi đến gian ngoài, nhìn đến thực án bãi bốn đĩa đồ ăn, có bác canh, cá khô, mô cà, mật khương, cộng thêm một chén mạch cơm. Lấy Từ thị tình cảnh hiện tại, có thể thu xếp được thức ăn như vậy, chỉ sợ là Thu Phân ở bên ngoài không biết mất bao nhiêu tâm mới kiếm đến, Từ Hữu quỳ gối ngồi bồ đoàn, nhìn Thu Phân khẽ cười nói:“Ngồi đi, cùng nhau ăn.” Thu Phân vội vàng lắc đầu, nói:“Không, này không hợp quy củ......” Từ Hữu lôi kéo nàng ngồi xuống, nói:“Cho đến ngày nay, còn có cái gì quy củ không quy củ, ta bị thương này đoạn thời gian, trong nhà nô bộc mà chạy hầu như không còn, chỉ có ngươi lưu lại chiếu cố ta, cùng nhau ăn bữa cơm có cái gì quan trọng.” Thu Phân dồn dập bất an, tay chân đều có chút không biết nên như thế nào bãi phóng. Từ Hữu nhìn nhìn Thu Phân gầy yếu khuôn mặt, đem chính mình trước mặt mạch cơm đổ lên của nàng trước mặt, đệ chiếc đũa đi qua, trong mắt nổi lên một tia nhu ý, nói:“Ta không phải rất đói, này chén cơm ngươi ăn đi.” “Ta cũng không đói......” Lời còn chưa dứt, nghe được trong bụng phát ra cô lỗ thanh âm, Thu Phân đại xấu hổ, theo hai má đến bên tai đều hồng như ánh nắng chiều, buông xuống đầu, không những dám vọng Từ Hữu liếc mắt một cái. Từ Hữu duỗi tay nhu nhu Thu Phân đầu, thiếu chút nữa đem của nàng hoàn kế lộng loạn, cười nói:“Nhanh ăn đi, Ôn đại phu không phải nói sao, ta vừa mới khôi phục, muốn thiếu ăn.” Thu Phân thân mình khẽ run lên, đầu cúi càng thấp, một hồi lâu không thấy Từ Hữu nói chuyện, vụng trộm giương mắt nhìn lại, đã thấy hắn gắp một khối cá khô nhỏ, phóng tới miệng nghiêm túc lại cẩn thận ăn. Nhưng này vài thứ, nếu phóng tới trước kia, hắn là ngay cả xem cũng không xem liếc mắt một cái. “Lang quân, đều là hầu gái vô dụng,” Thu Phân hốc mắt đỏ lên, ngực đau lên, nói:“Ta tìm Chu thẩm Vương thẩm các nàng cầu đã lâu, cũng chỉ cầu đến này đó nguyên liệu nấu ăn, chờ ngày mai, ngày mai ta phải đi nghĩ biện pháp, nhất định làm nói ngươi yêu nhất ăn nhũ nhưỡng ngư......” Từ Hữu ngẩng đầu, ánh mắt trong vắt, khóe môi tươi cười làm cho người ta không lý do cảm giác được tâm thần an bình, nói:“Đã tốt lắm, có cà có khương, có cá có canh, khác người ta muốn ăn này đó sợ cũng nhu phí mấy trăm tiền, đủ xa xỉ.” Người phía nam vưu yêu ăn cá, Từ Hữu nhớ rõ [ tề dân yếu thuật ] chỉ cá thực hiện còn có mấy chục loại, vưu lễ phụ, tỗn cán liên biên, phường vị liên quyết, thường lí truy chiên, chủng loại đa dạng, nấu nướng tinh tế chỗ càng làm người ta cứng lưỡi. Tiểu trúc nhắc tới nhũ nhưỡng ngư, là Từ Hữu khối này thân thể nguyên chủ nhân yêu nhất một đạo đồ ăn, thực hiện đời sau đã thất truyền, chỉ biết muốn lấy ngưu nhũ ngon miệng. Nói lên ngưu nhũ, liên lụy đến người Hồ chuyển nhà ảnh hưởng, người Hán vốn không có ẩm thực sữa chế phẩm thói quen, nhưng Ngụy Tấn Nam Bắc triều thời kì, người Hồ nhiều cử trong tộc thiên tây bắc chư quận, hơn nữa Ngũ Hồ loạn Hoa, mỗ ta đặc sắc thức ăn cũng dần dần bị người Hán hòa tan kết hợp. Từ Hữu kiếp trước đọc [ ngụy thư ], còn có “Thường ẩm ngưu nhũ, sắc như xử nữ” ghi lại, có thể thấy được không chỉ nhũ phẩm đã quảng vì truyền lưu, hơn nữa phát hiện trong đó mỹ dung công hiệu. Nhưng cùng này đó làm công chú ý cá đồ ăn so sánh với, làm cá còn lại là lựa chọn sử dụng tấc hứa dài cá nhỏ yêm chế mà thành, khi nhân có “Tiên ngư ngàn vĩ, cá khô tối tiện” cách nói, bần hàn nhà ăn không nổi cá tươi, thường thường sẽ đi ngư thị nhặt được này đó bán không ra đi cá nhỏ về nhà bữa ăn ngon. Giống như vậy gì đó, lấy Từ thị chi hiển hách gia thế, Từ Hữu đâu chỉ là không yêu ăn, căn bản là chưa ăn quá! Nhưng nay khi bất đồng ngày xưa, có thể điền đầy bụng chính là phúc khí, Từ Hữu không nghĩ Thu Phân vì thế tự trách, cố ý nói sang chuyện khác, chỉ vào bác canh cười nói:“Ngươi cũng biết này đạo đồ ăn thực nổi danh sao?” Thu Phân mờ mịt lắc đầu, Từ Hữu nói:“Tào Ngụy khi có vị danh sĩ Trương Hành, theo ngô quận tới Lạc Dương làm quan, gió thu khởi khi, đột nhiên nhớ tới gia hương bác canh cá Lư quái, nói ‘Nhân sinh quý thích chí, gì có thể ki hoạn mấy ngàn dặm lấy muốn danh tước hồ’, vì thế từ quan mà về, bác canh cá Lư tùy theo danh táo thiên hạ.” Bác, tức là rau rút, cũng kêu rau vó ngựa, ở Ngụy Tấn Nam Bắc triều khi thập phần lưu hành, rất nhiều quan to danh sĩ đều thậm yêu chi, làm xứng rau điều canh, nhất mỹ vị. Nhưng bình thường nhà giàu người ta làm bác canh, thường thường muốn mượn lấy huân thịt ti, kê ti, duẩn khuẩn ti, tiểu thịt viên vân vân, lại chú ý chút, tắc muốn giống Trương Hành giống nhau lấy bác canh quái cá Lư, làm sao sẽ là Từ Hữu hiện tại ăn đến, gần là rau ngao chế thành canh, ngay cả gia vị cũng không mấy liêu. Hắn nói như vậy, chính là an Thu Phân tâm! Thu Phân ngơ ngác nhìn Từ Hữu, xem hắn sửng sốt hạ, hỏi:“Làm sao vậy?” “Không, không có gì!” Thu Phân cuống quít xoay quá mức đi, một lát sau, nhịn không được nói:“Lang quân, ngươi cùng trước kia có chút bất đồng......” Từ Hữu trong lòng cười khổ, hắn nếu kế thừa vị này Từ thị hệ con cháu thân thể cùng trí nhớ, đương nhiên biết hắn trước kia là cái dạng gì, người tuy rằng không xấu, nhưng thích tùy hứng vì hiệp, tính tình cuống cuồng mà dễ giận, phía dưới này đó nô bộc không thiếu bị đánh bị mắng. Cũng chính là Thu Phân từ nhỏ liền cùng hắn cùng nhau lớn lên, tình cảm sâu nặng, không dễ dàng có đen quá mặt, nhưng là chưa từng gặp qua hắn như thế ôn nhuận chân thành, lời nói nhỏ nhẹ ôn nhu? “Trải qua như vậy chuyện, thiếu chút nữa ngay cả tánh mạng đều đã mất, cũng nên có chút không giống với. Đến, ăn cơm đi, thực không nói tẩm không nói, này chén cơm không ăn xong, không cho nói!” Thu Phân bưng lên bát, ngoan ngoãn ăn một ngụm mạch cơm, lúa mạch cay đắng, nuốt lên có chút đau họng, xa xa so ra kém bình thường ăn gạo thơm ngọt, nhưng này cái thời điểm ăn đến, lại không biết vì sao cảm giác được tràn đầy khoái hoạt, Có lẽ đi, là vì tiểu lang quân chưa bao giờ từng có dịu dàng cười, cùng hắn nói chuyện khi không vội không hoãn tư thái......
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang