[Edit] Giang Hồ Thám Án Truyền Kỳ

Chương 9 : Tranh chấp

Người đăng: 21302766

Chương 09: Tranh chấp Qua hồi lâu, cửa phòng bị nhẹ nhàng đẩy ra. Phong Linh bưng một cái bát sứ trắng vào cửa, Tô Chuyết khẽ giật mình, nói: "Sao cô lại tới đây?" Phong Linh đặt bát lên bàn, thấy bộ dáng Tô Chuyết, cười khúc khích, nói: "Tô đại ca đây là đang tĩnh tọa sao?" Tô Chuyết cười cười, hỏi: "Đó là cái gì?" Phong Linh nói: "Đều đến buổi chiều rồi, muội thấy huynh cũng không có ý xuống lầu ăn cơm, liền bưng bát mì tới cho huynh. Suy nghĩ bản án cũng không thể đói bụng đi!" Tô Chuyết cười nói: "Vậy liền đa tạ cô." Phong Linh nói: "Tô đại ca thế nào nói vậy? Chúng ta còn ngóng trông nhanh chóng phá án đây, tốt cho chúng ta sớm ngày lên đường đâu! Tô đại ca, vụ án này còn chưa có đầu mối sao?" Tô Chuyết đáp: "Không phải là không có đầu mối, mà là đầu mối quá nhiều, ngược lại làm cho người ta không biết làm thế nào." Phong Linh nghe không hiểu hắn có ý gì, vẻ mặt mờ mịt. Lúc này liền nghe tiếng là Trúc nương dưới lầu: "Quân gia quân gia, chủ nhà chúng ta tuyệt đối trong sạch a!" Phong Linh nói thầm: "Thế này là thế nào?" Tô Chuyết thở dài: "Giang Khôi một người buồn bực uống rượu một ngày, tự nhiên lại không yên ổn." Phong Linh nói: "Nhưng thế nào lại tìm phiền phức lên Trần chưởng quỹ kia? Muội nhìn Trần chưởng quỹ trung thực, không giống người xấu!" Tô Chuyết mỉm cười, nói: "Đêm qua sau khi Triệu Thành Đức rời đi, đến khoảng thời gian đám người tán đi này, chỉ có Trần chưởng quỹ thủy chung không ở. Hoài nghi đến trên người hắn, cũng không gì đáng trách." Phong Linh lại có chút tức không nhịn nổi, nói: "Muội cũng không thể để bọn hắn khi dễ người thành thật!" Nói xong liền muốn đi xuống lầu bênh vực kẻ yếu. Tô Chuyết đứng lên nói: "Thôi được, ta cùng cô đi xem một chút." Hai người xuống lầu, liền thấy Trần chưởng quỹ quỳ trên mặt đất, Tiền Báo và Dương Thụ Hoa đè lấy đầu vai hắn. Tô Chuyết xem xét bốn phía, Lý Kim núp ở góc phòng, hán tử Tứ Xuyên gọi là Vương Sơn Quý không ở, đoán là hắn thay thế Tiền Báo thủ vệ. Giang Khôi ngồi ở trên đầu ghế, vỗ bàn một cái, quát: "Họ Trần, tối hôm qua giờ Dậu đến giờ Tuất (17h đến 21h tối) ngươi đang làm cái gì? Mau nói lời thật!" Trần chưởng quỹ bị dọa giật mình, run rẩy nói không nói lên lời nào. Giang Khôi cả giận nói: "Ngươi còn muốn có chỗ giấu diếm sao?" Phong Linh đột nhiên nói: "Tổng binh đại nhân, Trần chưởng quỹ này nguyên bản liền nhát gan, bị ngươi dọa như vậy, còn có thể nói ra được gì?" Tiền Báo cả giận nói: "Tiểu nha đầu cút sang một bên!" Tô Chuyết nói: "Tối hôm qua Trần chưởng quỹ ăn xong cơm tối, xem qua huynh muội họ Phong múa rối, liền trực tiếp đi sau bếp, đây là mọi người đều biết. Về sau mặc dù chưa lộ mặt tiếp, thế nhưng cũng sẽ không lặng lẽ lên lầu, mà không bị người trông thấy, cho nên nói hắn phạm án cũng không tốt." Giang Khôi khẽ đáp: "Cho dù như thế, hắn cũng là người có hiềm nghi lớn nhất!" Phong Linh cướp lời: "Nói lên hiềm nghi, vậy vị quan gia này chẳng phải là hiềm nghi càng lớn?" Nàng nói xong rồi chỉ Lâm Đông, nói tiếp: "Tối hôm qua hắn đứng gác một đem, muốn nói thời gian gây án, giết mười người cũng đủ rồi!" Lâm Đông bỗng dưng bị nàng chỉ chứng một trận, mặt trắng toát, lại thấy Giang Khôi vẻ mặt hoài nghi nhìn mình, vội khoát tay nói: "Giang thủ lĩnh, ngài cũng đừng nghe nó nói hươu nói vượn..." Phong Linh không đợi hắn nói xong, nhân tiện nói: "Hơn nữa hắn nói đêm qua đứng gác rồi ngủ thiếp đi, vậy vì sao hung thủ không đi giết hắn đâu? Ngược lại muốn phí hết tâm tư giết một người trong phòng đây?" Tô Chuyết nghe nàng lại còn nói được đầu đuôi, không khỏi vỗ tay mỉm cười, thầm nghĩ: Nghĩ không ra tiểu cô nương này cũng thông minh. Hắn nhiều hứng thú, Tiền Báo tính nôn nóng, cũng đã kìm nén không được, quát: "Ngươi nói hươu nói vượn nữa, xem ta đánh chết ngươi hay không!" Nói xong liền lên trước muốn bắt lấy Phong Linh. Phong Hổ đột nhiên đứng lên, lạnh lùng nói: "Ngươi dám động nàng thử một lần!" Ngô Thường và Tô Chuyết cũng vội vàng cản ở phía trước. Phong Linh mặc dù có chút sợ sợ, vẫn nói: "Vị này... Vị Tiền đại nhân này... Cũng không thoát được hiềm nghi... Chiếu theo các ngươi nói, hắn và Lâm đại nhân ở một gian phòng ốc, đêm qua Lâm đại nhân đứng gác, Tiền đại nhân tự nhiên cũng là một thân một mình. Cũng có thể là hắn từ cửa sổ leo đến căn phòng cách vách gây án, không phải cũng là thần không biết quỷ không hay sao?" Tiền Báo tức giận vô cùng, chỉ mở to hai mắt, nói không ra lời. Giang Khôi đầy mặt hồ nghi, vẫn không nói một lời. Tô Chuyết đã nhìn ra hắn có tính đa nghi trời sinh, tất nhiên đã sinh nghi với Tiền Báo và Lâm Đông. Chỉ nghe Giang Khôi đột nhiên cười ha hả, nói: "Tiểu mao hài tử biết cái gì! Một nhóm người chúng ta vào sinh ra tử, làm sao lại có khả năng tự giết hại nhau? Thật sự là trò cười!" Tô Chuyết đảo mắt liền biết Giang Khôi nói như thế là vì yên ổn lòng người. Hắn đã sớm phán đoán đám người này cũng không đồng lòng, từ Lâm Đông ban đầu hoài nghi Giang Khôi liền có thể nhìn ra. Tô Chuyết nói: "Giang tổng binh, ngài còn ở chỗ này lãng phí thời gian, không bằng tranh thủ thời gian ngẫm lại đêm nay làm sao sống được đi!" Giang Khôi nghi ngờ nói: "Lời này của ngươi có ý gì?" Tô Chuyết nói: "Tên hung thủ kia lưu huyết thư ở trên tường chẳng lẽ ngài quên sao? Hắn đã nói như vậy, nghĩ đến các vị nếu như không lưu lại bảo rương, đường cũ trở về mà nói, chỉ sợ hắn còn muốn giết người đó!" Đám người hít sâu một hơi, Giang Khôi giận hừ một tiếng, nói: "Ngược lại ta muốn xem xem gã đạo tặc Tương Tây này đến cùng là thần thánh phương nào! Từ giờ trở đi, tất cả mọi người tập hợp một chỗ, không được hành động đơn độc. Nếu bị ta phát hiện lén lút chuồn đi , luận xử như đạo phỉ!" Đám người không dám dị nghị, Tô Chuyết cười nói: "Chẳng lẽ Trần chưởng quỹ bọn hắn không cần làm cơm rồi sao?" Giang Khôi nói: "Tiền Báo, ngươi đi theo đám bọn hắn!" Hắn nghĩ nghĩ, lại nói: "Dương Thụ Hoa, ngươi và Vương Sơn Quý cùng nhau đi trông coi rương bảo. Ta cũng không tin hai tên hảo thủ của ta, sẽ còn đồng thời mắc lừa sao!" Giang Khôi bố trí thỏa đáng, liền ngồi ở trên đại sảnh. Đám người chịu uy thế của hắn, đều chỉ được lưu ở trên phòng lớn. Tô Chuyết đòi ấm trà, bình tĩnh uống. Đám người kéo đến trời tối, lại thấy Trúc nương đốt lên lồng treo ở bốn vách tường. Nhưng tâm tình mọi người khác với hôm qua, ai cũng không có lòng chú ý vẻ rạng rỡ của những này đèn lồng. Mưa rơi thoáng lớn thêm, thậm chí đánh lên sấm sét. Tiền Báo quả nhiên một tấc cũng không rời đám người Trần chưởng quỹ, thẳng đến đem cơm tối làm xong, tất cả mọi người đều tề tụ phòng lớn. Đám người đang muốn ăn cơm, Tiền Báo bỗng nhiên nói: "Ta phải đi chuyến nhà xí." Lâm Đông để chén cơm xuống nói: "Ngươi sao lúc này thèm cứt đái!" Tiền Báo mắng: "Ngươi lại không phải đi theo người khác nửa ngày!" Nói xong liền đi hướng hành lang. Lâm Đông hảo tâm nhắc nhở: "Ngươi nhấc lên đèn lồng đi." Tiền Báo xùy đáp: "Lão tử không sợ tối!" Lâm Đông bóp cái chán, ý không phải là tối. Đột nhiên, một đường sấm chớp xẹt qua chân trời, trong hành lang bốn vách tường, đèn lồng bỗng nhiên tối đen, tắt hết rồi. Chỉ để lại một chiếc đèn ở thang lầu trên miệng hành làng, mơ màng mù mịt, cái gì cũng chiếu không rõ ràng. Trong hành lang đột nhiên tối xuống, đám người một trận ồn ào. Giang Khôi quát: "Chuyện gì xảy ra?" Vừa dứt lời, bầu trời bỗng nhiên lóe một cái. Lấp lóe chiếu ra ngoài cửa sổ một cái bóng đen, Mã Chân quát: "Người nào?" Bóng đen kia nghe thấy tiếng thét, vươn người nhảy lên, một tay ôm lấy mái hiên, từ cửa thông gió vào trong rình coi. Ngón khinh công này, để đám người trong phòng hít sâu một hơi. Giang Khôi và Mã Chân cùng nhau run giọng nói: "Nghĩ không ra. . . Thực sự có người có công phu như vậy. . ." Bóng người kia lung lay nhoáng một cái, liền vượt qua nóc nhà. Giang Khôi trong đầu lóe lên ánh lửa, hét lớn: "Không tốt! Đồ vật!"
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang