Dưới Nắm Đấm (Quyền Chi Hạ)

Chương 70 : Di Cốt Trong Hang, Bí Mật Xưa Cũ

Người đăng: Phạm Hoàng Thái

Ngày đăng: 08:45 24-11-2025

.
Chương 70: Di Cốt Trong Hang, Bí Mật Xưa Cũ Ngửi thấy mùi mục nát và hôi tanh trong hang đá, thiếu niên lại nhìn xác con Sơn Tinh không đầu. "Con súc sinh này cũng không biết từ đâu tới?" Sở dĩ nói như vậy, là vì bầy khỉ luôn là loài sống bầy đàn, tuy cũng có trường hợp đi lẻ nhưng anh chưa từng nghe nói trên núi Tần Lĩnh có loại này. Hơn nữa, anh cũng từng thấy những con khỉ thông minh, dù sao chúng là động vật linh trưởng, nhưng loại ác như con này, ngay cả thủ đoạn tấn công và giao đấu bằng tâm cơ cũng hiểu rõ, xảo quyệt gian trá, thật sự hiếm thấy. Nếu không phải lên núi gặp phải, chỉ cần thêm hai năm nữa, con Sơn Tinh này tinh khí lại mạnh thêm, đó sẽ là một đại họa, không chỉ săn người săn thú, mà e rằng đã gần giống với những yêu tinh quái vật trong tiểu thuyết chí quái rồi. Nhưng những điều đó không còn quan trọng nữa. Luyện U Minh có chút cảm thán nhìn những bộ xương dưới đất, đặc biệt là hai đứa trẻ kia, chỉ dựa vào quần áo bị lột ra, có thể thấy chúng chết chưa lâu, chỉ khoảng hai ba năm. Anh ngồi xổm xuống, đang định ném con Sơn Tinh ra ngoài, nhưng ánh mắt chợt dừng lại, vẻ mặt trở nên kỳ lạ, tay phải vươn ra, từ từ gạt lớp lông đen ở gáy con thú. Lông đen vừa cứng vừa dày, gần giống lông lợn rừng, nhưng một mảng da thịt dưới lớp lông lại trụi lủi, như bị bỏng, điều kỳ lạ hơn là, trên đó lại có một vết烙 (vết đóng dấu), dường như là một ký hiệu, một ấn ký hình hoa sen. "Hoa sen? Chẳng lẽ là Bạch Liên Giáo? Không thể nào lại là thuật đuổi thú chứ." Luyện U Minh khẽ nhíu mày, lại kiểm tra kỹ lưỡng hơn, nhưng đáng tiếc không có thêm phát hiện nào khác. Thêm nữa, mùi cơ thể của con súc sinh này vốn đã tanh hôi khó chịu, giờ lại xen lẫn mùi máu tươi, thật sự khiến người ta khó chịu. Anh lười cả đưa tay, chân phải móc một cái, hất nó ra khỏi hang đá. Làm xong tất cả, Luyện U Minh mới quay lại đánh giá hai bộ hài cốt kỳ lạ kia. Cả hai đều nằm tựa vào vách đá, một người hơi cao, một người hơi thấp, bên cạnh còn vương vãi những sợi dây leo già to nhỏ khác nhau. Những thực vật này bám rễ vào một khe đá dài và mảnh, rồi lan xuống vách tường, giống như dệt thành một tấm lưới lớn, có vài sợi khá to đã gần vươn tới cửa hang. Người thấp mặc trường sam (áo dài), nằm bên trái. Người cao mặc quần áo Mãn Châu, nằm bên phải. Luyện U Minh đi lại gần, chỉ thấy chiếc trường sam của người bên trái đã không còn nguyên vẹn do gió núi thổi vào, bạc màu và giòn tan, dùng tay vò một cái là thành tro bụi, để lộ ra bộ hài cốt trắng hếu bên dưới. Nhưng khi anh nhìn vào vị trí ngực của bộ hài cốt, đồng tử chợt co lại, hai vai cũng run lên. Thì ra những chiếc xương sườn đó lại phủ đầy vô số vết nứt, như thể đã phải chịu một cú đánh chí mạng không thể tưởng tượng nổi, vết thương lan rộng hình mạng nhện, đánh vào tim nhưng kình lực khuếch tán đã bao trùm cả vùng ngực bụng, gần như toàn bộ nửa thân trên. Luyện U Minh nín thở, trong mắt vừa có sự kinh thán lại vừa có sự kinh hãi. Đây là lần đầu tiên anh trực tiếp đối diện với vết thương do nội gia quyền kình gây ra. Thật sự quá kinh khủng. Không chỉ xương sườn, chân phải và cánh tay trái của bộ hài cốt cũng chi chít vết nứt. "Vết thương này thật quá thảm khốc." Còn đối thủ của người này... Luyện U Minh lại nhìn sang bộ hài cốt bên phải. Bộ xương này cao lớn vạm vỡ, hai vai cực rộng, hai cánh tay dài bất thường, gần như dài quá đầu gối. Không chỉ dài, xương hai cánh tay còn to và cứng, các đốt ngón tay cũng rất lớn, trên đó đeo bốn năm chiếc nhẫn và ban chỉ (nhẫn đeo ngón cái), có chiếc thấm đẫm huyết sâm (màu máu ngấm vào), có chiếc nạm đá mắt mèo to bằng hạt bồ câu. "Người này chắc chắn đã luyện một loại ngoại gia công phu nào đó, lại còn có thủ pháp cường hãn bá đạo... Ơ, vết thương ở đâu nhỉ..." Luyện U Minh nhìn tới nhìn lui, lại không tìm thấy vết thương nào rõ ràng bằng mắt thường. "Chẳng lẽ bị thương ở ngũ tạng?" Đúng lúc anh đang quan sát kỹ lưỡng, bỗng thấy trên cổ bộ hài cốt có một vết khuyết nhỏ không đáng chú ý. Mép vết khuyết khá gọn, rõ ràng là bị sắc bén của binh khí làm bị thương. "Binh khí?" Mắt Luyện U Minh lóe sáng, anh vốn định dịch hai bộ hài cốt sang một bên, nhưng những dây leo kia lại quấn quýt như rắn, đã sớm hòa quyện không thể tách rời với xương cốt trên mặt đất, gần như mọc thành một thể. Không cần nghĩ ngợi, anh lấy dao quân dụng ra, nhanh chóng chặt đứt những dây leo xung quanh thi thể, rồi mới nhẹ nhàng nhấc bộ xương khô lên. Sau khi cẩn thận đặt thi thể nằm ngang trên nền đất trống trải, Luyện U Minh lại gỡ hết những chiếc ban chỉ, nhẫn trên tay xuống. "Đây không phải là cao thủ Đại Nội chứ?" Bộ hài cốt trong mật thất xưởng gỗ rõ ràng đã bị người ta phát hiện từ trước, ngoại trừ một bài Phép Luyện Mắt, gần như không còn thứ gì có thể chứng minh thân phận đối phương. Còn bộ này... Luyện U Minh tâm tư khẽ động, thò tay vào túi vải và trong ngực áo của đối phương dò tìm. Chiếc quần áo Mãn Châu trên người hài cốt khá bền, tuy màu đã phai đi nhiều và có vài chỗ rách, nhưng vẫn còn nguyên vẹn, chưa đến mức chạm vào là hủy hoại. Quả nhiên, lần này anh tìm được không ít ngân tệ (tiền xu bạc) và đồng xu rải rác trong túi vải. Trong ngực áo cũng có đồ vật. Luyện U Minh dùng dao quân dụng khẩy ra xem, bên trong vạt áo còn có lớp lót được may thêm, dường như nhét một vật cứng nào đó, và một phong thư. "Đây là gì?" Đợi lấy đồ vật ra, đập vào mắt trước hết là một tấm thẻ màu vàng sậm, to bằng bàn tay trẻ con, một mặt là chữ "Nghiêm" (粘) rất lớn, mặt còn lại là vài chữ nhỏ. "Thượng Ngu Bị Dụng Xử, Phó Thống Lĩnh." Thấy xưng hô này, Luyện U Minh trầm ngâm, rồi mím đôi môi khô khốc, "Nghiêm Cán Xử ?" Nhìn phong thư kia, căn bản không thể cầm lên được, trông có vẻ nguyên vẹn, nhưng thực chất đã mục nát gần hết, như bùn nhão, vừa chạm vào đã tan nát, thành tro bụi. Luyện U Minh xoa xoa tàn tro giấy, rồi quay lại vị trí hai người nằm ban đầu, dùng dao quân dụng khẩy hết những dây leo trên mặt đất. Chỉ chờ dây leo được gỡ lên, lại thấy một vật rơi ra từ giữa chúng. Đó là một thanh cổ kiếm dài gần ba thước. Cổ kiếm phủ đầy bụi, vừa rơi xuống đất đã phát ra một chuỗi tiếng ngân vang trong trẻo. "Xem ra đây chính là thứ sắc bén kia." Luyện U Minh nhặt thanh kiếm dài lên, ánh mắt lộ vẻ tiếc nuối. Dù hình dáng kiếm cổ xưa, nhưng trên thân kiếm đã đầy rẫy vết gỉ sét, năm xưa dù sắc bén đến đâu, giờ cũng đã hóa thành sắt vụn. Cầm kiếm trong tay, anh còn tiện thể làm vài động tác, nhưng ánh mắt lại từ từ dừng lại trên mặt đất. "Bắc thượng đãng ma, tuy tử vô hối, kết minh tề chí, ngô chung bất nhục... Võ Đang hạ thừa đan phái đệ tử... mai cốt ư thử..." Từng nét khắc lờ mờ, đứt đoạn, khiến Luyện U Minh ngẩn người. Những dòng chữ này đứt quãng, nét bút nông sâu khác nhau, có thể thấy đối phương đã khó lòng vận dụng kình lực, đã đến giai đoạn hấp hối, dầu cạn đèn tắt. Đây chính là di ngôn. "Võ Đang hạ thừa đan phái?" Biểu cảm của Luyện U Minh dần trở nên nghiêm trọng. Những thi thể ở đây và bộ hài cốt trong mật thất xưởng gỗ liệu có mối liên hệ nào không? Chỉ dựa vào trực giác, anh cảm thấy khả năng rất cao. Mặc cùng một loại quần áo Mãn Châu, ngay cả thời kỳ cũng không khác biệt quá xa. Điểm khác biệt là, hai người ở đây đồng quy vu tận, còn người trong mật thất, rõ ràng đã bại vong dưới quyền của người khác, bị giết. "Bắc thượng đãng ma (Bắc tiến diệt ma)? Kết minh tề chí (Kết đồng minh cùng chí hướng)? Ma?" Tâm trí Luyện U Minh xoay chuyển gấp gáp, điều anh có thể nghĩ đến là người sống bị chôn dưới đất, một tồn tại đã sống hơn trăm năm. Hoặc, là những yêu nhân dựa vào việc nuốt tinh khí võ phu để tu luyện võ đạo. Những người này, ở một mức độ nào đó đều đáp ứng được danh xưng "ma". Nhưng liếc nhìn thi thể của Phó Thống Lĩnh Nghiêm Cán Xử, lòng anh lại chợt rúng động. "Chẳng lẽ có liên quan đến Hoàng triều cũ?" Suy đi tính lại, Luyện U Minh lắc đầu, thông tin thu được vẫn quá ít. Hơn nữa, chỉ riêng cú đấm kinh hoàng làm vỡ nửa thân xương cốt kia, đã vượt xa những gì anh có thể tưởng tượng hiện tại, thậm chí nhìn một cái cũng khiến người ta tâm thần bất ổn, gan mật run rẩy, nếu là người khác, có lẽ đã sợ hãi mà từ bỏ võ đạo rồi. Điều duy nhất có thể khẳng định là, "Xem ra cái giang hồ này từng xảy ra một số chuyện không thể tưởng tượng nổi." Gạt bỏ suy nghĩ, Luyện U Minh lại gỡ sạch những dây leo trên vách đá, nhưng trên tường ngoại trừ những vết quyền ấn, kiếm ngân, dấu vết của sự giao chiến, không còn vật gì hữu ích khác. Cuối cùng anh đi vòng quanh hang đá vài lần, thấy không còn phát hiện gì nữa, mới men theo dây leo trèo trở lại lên núi. Ngoài hang, mặt trời ấm áp treo cao. Hít một hơi thật sâu đón ánh mặt trời, Luyện U Minh lập tức lần theo đường cũ quay về. Đợi khi mang theo đầy rẫy nghi vấn trở lại đạo quán kia, cảnh tượng trước mắt lại khiến anh hét lên: "Trời ơi!" Anh thấy con gấu mẹ đang dẫn theo gấu con ngồi giữa một đám Hoàng Tinh, ăn ngon lành, như thể đang gặm dưa chuột, còn đào một cái hố to trước mặt. Phá Lạn Vương ngồi bên cạnh, tay cũng ôm vài củ Hoàng Tinh mà nhai sống từng miếng. "Ông sao không ngăn nó lại." Luyện U Minh nhanh chóng bước tới, đang định đuổi gấu mẹ đi, nhưng nhìn thấy đám Hoàng Tinh to như rắn cuộn, chất đống như giả sơn trong hố, anh không nhịn được hít một hơi lạnh. "Lại nhiều đến thế." Phá Lạn Vương khẽ ngước mắt, nhìn Luyện U Minh một lượt, thấy mấy vết rách do Sơn Tinh cào, ông bĩu môi, nói: "Thằng cậu này đúng là chưa thấy việc đời, mau đi mà đào đi." "Được rồi. Ha ha, phát tài rồi." Luyện U Minh nào còn tâm trí nghĩ đến chuyện khác, vội vàng tiến đến trước cái hố lớn, đang đầy vẻ hưng phấn chuẩn bị ra tay, nào ngờ gấu mẹ đột nhiên bổ nhào tới. "Ông nội mày, ăn cháo đá bát phải không, ăn Hoàng Tinh của tao không nói, còn muốn đánh tao." Anh biến sắc, âm thầm đề nội kình, đang định vung quyền đón đánh thật mạnh, nhưng nắm đấm vừa giơ lên lại do dự chuyển đổi thế tấn công, hai tay giơ lên đỡ, một người một gấu lập tức quấn lấy nhau. Phá Lạn Vương đứng dậy phủi mông, chậm rãi nói: "Con gấu mẹ này đã phát hiện tổ Hoàng Tinh này trước cậu, trước đó đã có dấu vết đào bới, con Sơn Tinh cũng vì thế mà đến, hai thú giao chiến, chúng ta chỉ là kẻ đến sau." "Lão đầu, mau đừng nói nhảm nữa, mau đốn nó đi." Luyện U Minh dù vóc dáng vạm vỡ, nhưng so với gấu mẹ vẫn kém xa, bị đôi vuốt gấu kia chạm vào, ống tay áo hai bên lập tức rách thành giẻ. Phá Lạn Vương thản nhiên nói: "Không được làm bị thương nó. Quan Thiên Chi Đạo, Chấp Thiên Chi Hành, gấu mẹ này chưa lộ rõ hung tính, ác khí chưa bộc phát, cậu không phải đã định tâm rồi sao, hãy thử dùng hòa khí của mình để đối đáp với nó." "Đây là gấu đấy, tôi mà hòa khí được thì có mà gặp quỷ." Luyện U Minh nghiến răng, dùng hai tay đỡ chặt cánh tay gấu mẹ, vừa nói vừa bị một cự lực đẩy lùi từng bước. Phá Lạn Vương cà nhắc đi về phía khác, "Vậy cậu dùng cách ngu ngốc đi, làm nó mệt lả." Luyện U Minh vội hỏi: "Ông đi đâu đấy?" Phá Lạn Vương không quay đầu lại nói: "Tôi đi hái thuốc cho cậu, cậu cứ đối phó với nó đi... Nói lại lần nữa, không được làm bị thương nó, không thì sau này đừng hòng tôi trả lời bất kỳ câu hỏi nào của cậu." Luyện U Minh biến sắc: "Đừng mà, lão đầu ông cố ý trả thù tôi đấy à... Á, nó đè lên rồi!" Đáp lại anh, chỉ có tiếng cười lạnh của Phá Lạn Vương. Không còn cách nào, nhìn gấu mẹ trước mặt, Luyện U Minh chỉ có thể cắn răng đối phó trực diện. Một người một gấu lập tức quấn lấy nhau như những người bình thường đánh lộn, giống như vật lộn, từ đống tàn tích đổ nát vật ra rừng, rồi lại từ rừng vật vào đạo quán. Quả thật, con gấu mẹ này không hề có dấu hiệu phát điên, nhưng nó luôn muốn há miệng, đáng tiếc hai tay đã bị Luyện U Minh giữ chặt, chỉ còn đôi chân ôm và kẹp. Sau một hồi vật lộn, một người một gấu cầm cự được hơn nửa tiếng. Đợi Phá Lạn Vương không nhanh không chậm đi trở lại từ trong rừng, chỉ thấy Luyện U Minh mặt mày cứng đờ, tóc tai rối bời, nửa bên mặt hơi sưng lên, đang ngồi trên một khúc gỗ cháy mà rên rỉ vì mệt, bộ quần áo mới mua trong chốc lát đã rách nát tả tơi, lộ cả cánh tay và bắp chân, hệt như một kẻ ăn mày. Còn con gấu mẹ, cuối cùng cũng mệt lả, nằm bẹp trên đất, bốn chi duỗi thẳng, miệng vẫn nhai Hoàng Tinh, nhưng vẫn có vẻ sắp bò dậy được.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang