[Dịch]Xuyên Qua Tôi Là Sách Ma Pháp - Sưu tầm
Chương 29 : Một ngày ăn phải vận cứt chó đến hai lần
                                            .
                                    
             Lạc Lan nhìn thấy Laxus, trong nháy mắt liền cảm giác mọi chuyện không ổn.
Bị Laxus phát hiện = bị Fairy Tail phát hiện.
Nhưng hiển nhiên cô không thể ở đây ngồi chờ chết!
“Cái  gì mà đào tẩu chứ!” Trong lúc nguy cấp Lạc Lan nảy ra cách đối phó hữu  hiệu nhất, cô trừng mắt: “Câu này phải là tôi nói với mấy người chứ, các  người ở trong hội pháp sư đem tôi đến ‘Hội đồng’ gì đó đi làm nhân  chứng, chỉ vì việc này mà đã đưa đến bao nhiêu phiền toái cho tôi! Cuối  cùng còn bị “chuyển phát” đến nơi không biết tên……” Cô kiên trì phô  trương tỏ ra có tài, duỗi ngón trỏ ra, làm trạng thái khiển trách: “Tôi  thật vất vả mới tìm được người mang tôi về Magnolia, anh hoàn toàn không  biết xấu hổ mà còn dám nói chuyện với tôi vậy ư!?”
Lạc Lan một  phen nói cho hết lời, lập tức ở trong lòng nhẹ nhàng thở ra — Hoàn hảo,  sau khi đến thế giới này, viết tiểu thuyết cũng đã được lâu như vậy, ít  nhiều gì cũng đã để cho đầu óc cô nhận được sự rèn luyện dồi dào và  phong phú đến như vậy. Nói nhiêu đây cũng đã đủ giải thích được trong  thời gian cô “chạy trốn” rốt cuộc đã ở chỗ nào, nhân tiện còn có thể che  dấu được sự tồn tại của Zeref.
Nói như vậy, hẳn là không có bao nhiêu chuyện có thể khiến cho cái ngài pháp sư này hoài nghi đi?
Laxus  xoa tay, vẫn là biểu tình từ trên cao nhìn xuống, ánh mắt màu đen mang  theo tia không tin tưởng xem kỹ. Cảnh tượng này khiến cho vết sẹo tia  chớp ở trên mắt phải của anh ta vô cùng hung ác.
Lạc Lan bị ánh  mắt của anh ta làm cho hoảng sợ, bất an nuốt nước miếng một cái. Không  biết vì sao cô cảm thấy bản thân mình một lát nữa tuyệt đối sẽ không có  cơ hội lùi bước, nếu lùi một bước thì nhất định sẽ bị xem thường — Cô cố  lấy dũng khí duy trì ngón trỏ thẳng tắp dùng để chỉ vào Laxus, đôi mắt  màu vàng của cô mở to ra trừng anh ta.
“…… Hừ.” Thật lâu sau, Laxus khẽ hừ một tiếng sau, đi về phía cô.
Tất  cả dũng khí của Lạc Lan ngay tại đây, ngay tại khi cái người này đến  gần thì hoàn toàn tiêu hao hết, cô sợ tới mức nhắm hai mắt lại – Ngay  tại khi cô cô đang nhắm hai mắt lại, bả vai của cô cùng Laxus thoáng  chạm qua nhau.
“…… Cùng với ta giải thích gì đó cũng vô dụng.” Anh ta bỏ xuống một câu như vậy: “Kẻ yếu không đáng để ta chú ý.”
Yếu…… Kẻ yếu sao!?
Lạc  Lan bị kích nắm tay, quay đầu lại: “Anh mới là kẻ yếu, cả nhà anh đều  là kẻ yếu, những người ở trong phạm vi 500m tính từ nhà anh đều là kẻ  yếu!!!”
Laxus ngừng cước bộ quay đầu, Lạc Lan thấy hơn một nửa  sườn mặt của anh ta hiện lên đầy vẻ khinh bỉ: “Cô cũng đem chính mình  mắng vào đấy, đồ ngốc.”
Lạc Lan nghẹn họng nhìn trân trối.
Mái  tóc màu vàng hơi đẹp mắt một chút kia rất nhanh chóng biến mất ở trước  mặt cô, Lạc Lan tức giận đến mức dậm chân – Chết tiệt! Cái tên trứng  thối! Chờ đi, chờ cô thu thập được toàn bộ ‘bảy viên ngọc rồng’. Không  phải, chờ cô thu được ác ma ác quỷ về trong thân thể, tuyệt đối sẽ đem  tên này đánh túi bụi!
Nhưng…… Tính toán này có trót lọt, qua được cửa ải không?
Lạc  Lan đứng ở tại chỗ, thở một hơi thật dài ra. Sau khi hoàn toàn tỉnh táo  lại, cô cảm thấy hoàn toàn xấu hổ với ý nghĩ vô cùng ấu trĩ của mình  —  Người kia, làm sao có thể để mọi chuyện đơn giản như vậy cho cô bùng  nổ chứ, cách này không được tuyệt vời rồi……
Lạc Lan ấn chính huyệt thái dương của mình xoa xoa.
Nhưng  lời nói, câu nói của Laxus thật sự rất dễ khiến cho người ta phẫn nộ.  Nếu anh ta cứ tiếp tục dùng khẩu khí, lời nói cuồng vọng kiêu ngạo như  vậy thì sẽ kéo thêm thù thôi!
Hửm, đương nhiên cũng có một phần  nguyên nhân là do cô chủ động khiêu khích trước…… Năng lực tự động kiềm  chế chính mình của cô còn phải chờ được tăng thêm.
Sau khi ở tại chỗ này làm mình tỉnh táo lại một phen, Lạc Lan hướng tới đường phố đối diện đi qua – Bưu điện ở ngay tại chỗ đó.
Cái  này cũng không phải chính là oan gia ngõ hẹp sao, có thể liền như vậy  đi vài bước cũng có thể gặp được Laxus. Nói trở về, cô cùng với Zeref đã  chọn nơi này, bởi vì vị trí này là khoảng cách chéo với hội Fairy Tail,  chẳng lẽ đây lại nào vận mệnh trào phúng nào đó sao?
Bất quá…… Hẳn là sẽ không gặp tình cờ như thế này nữa, một ngày mà ăn đến hai vận cứt chó, thì cũng không quá kỳ bí ha.
Cứ  thế mà ôm ý nghĩ như vậy, sau khi Lạc Lan tự đưa thư hồi âm cho nhà  xuất bản thì rất là thoải mái, cô chuẩn bị lên đường trở về “nhà” tạm  thời của cô cùng Zeref — Nghĩ vậy, cô có chút đỏ mặt, tim đập nhanh.
Còn  trẻ tuổi như vậy liền cùng với con trai ở chung. Mặc dù cũng không có  làm gì, nhưng quả nhiên…… Lạc Lan bụm mặt, cảm giác không giống với  chính mình lúc trước, lần đầu tiên yêu đương đó cô cũng không thẹn thùng  được như bây giờ.
Cái này chính là “True Love” trong truyền thuyết sao!
Ngay  tại lúc Lạc Lan đang ôm lấy mặt, thời điểm cô vừa đi cừa có chút lâng  lâng, vận mệnh lại một lần nữa đối với cô bày ra vẻ mặt trào phúng – Đối  diện, đi tới trước mặt cô là cô gái với mái tóc màu đỏ mặc áo giáp,  cùng với cô nghiêng người đi qua.
“Đợi chút! Bên kia –”
Lạc  Lan hoàn toàn không phát hiện vận mệnh đã muốn tấn công một điểm trí  mạng. Cô hoàn toàn đắm chìm ở trong suy nghĩ của mình, mắt điếc tai ngơ  đi về phía trước, thình lình bị người ở phía sau cầm lấy, cô sợ tới mức  kêu “Oa” một tiếng, còn thiếu mỗi việc nhảy dựng lên thôi.
Cô vừa quay đầu lại, thốt ra: “…… Ôi mẹ ơi (Umma)!”
“……?  Tớ không phải Umma, tớ là Erza.” Người đang cầm lấy bả vai Lạc Lan đúng  là Erza. Erza nghiêm trang nói. Nhìn chằm chằm vào người thiếu nữ trước  mắt, nghe nói sau khi cô bị bắt mang đi đến ‘Hội đồng’ thì Lạc Lan đã  mất tích, cô nghiêm túc đặt câu hỏi: “Cậu đã ở chỗ nào vậy ? Mọi người  đều rất lo lắng cho cậu đấy.”
Lạc Lan sửng sốt.
Lo lắng……? Những đám người pháp sư gì đó…… Lo lắng cho cô sao?
Trong  lòng Lạc Lan nhất thời nảy lên một cỗ cảm giác là lạ, cô trừng mắt  nhìn, lộ ra một chút ngượng ngùng tươi cười: “Lucy nói mang tớ đi đến đó  cùng giúp cậu làm chứng, cho nên tớ liền đi……” Cô đem lời vừa mới nói  ra đối phó với Laxus lặp lại một lần nữa. Bởi vì cô vẫn còn ở giữa trong  trạng thái “được pháp sư lo lắng” làm cho kinh ngạc, giọng điệu của cô  nhưng có chút lâng lâng.
“Cậu không sao chứ?” Erza đem hai phần  tóc dài ở hai bên má vén ra ở sau tai, cúi đầu thở dài: “Một người hay  hai người đều đều chỉ biết đi làm bậy, Natsu cũng thế, Lucy cũng vậy, đã  vậy còn mang theo cậu.” Erza ngẩng đầu, đối với Lạc Lan lần đầu tiên lộ  ra tươi cười: “Bất quá, tớ thực vui vẻ! Cậu tuy không phải là thành  viên của hội chúng tớ, nhưng cậu lại lo lắng cho tớ như vậy, tớ cảm thấy  vô cùng cao hứng! Nói như vậy, chúng ta chính là bạn bè!”
Erza  liên tục biểu đạt cảm xúc cao hứng, mà Lạc Lan cũng quả thật trong nháy  mắt theo lời nói của Erza không xác định được tình hình thực tế. Điều  này làm cho Lạc Lan cảm thấy có chút giật mình.
Bạn bè……? Cùng với pháp sư sao?
Này, này này này! Chẳng lẽ lại một lần nữa phát động phong trào tình đoàn kết sao!?
Lạc  Lan hoàn toàn không biết phải nói cái gì, Erza lôi kéo tay cô, cười đến  thực sung sướng: “Bất quá, còn chưa xác định được thân thể của cậu rốt  cuộc có vấn đề gì hay không trước đã, cậu ở cùng một chỗ với tớ có vẻ  vẫn tốt hơn!” Erza vừa đỡ cái trán, nghiêng đầu thì thào tự nói: “A,  hỏng rồi, mình còn phải tới Đảo Galuna đem mấy tên gây rắc rối kia trở  về nữa, cái này nên làm cái gì bây giờ…… Không có thời gian để mình ghi  lại lời nhắn……”
Lạc Lan hoàn toàn theo không kịp ý nghĩ của Erza,  có chút mê mang hỏi: “Erza, làm sao vậy?…… Nếu cậu có việc gì thì cứ đi  làm trước đi, không sao cả, tớ sẽ ở lại……”
“Không được!” Ngữ khí  mạnh mẽ cứng rắn của Erza đánh gãy lời cô: “…… Cứ mang cậu đi theo cùng  là được rồi! Tớ vô cùng tự tin có thể bảo vệ được cậu!”
“Hả?” Lạc Lan lắc đầu: “Tớ còn có việc a! Này này này — đừng kéo tớ đi a! Erza? Rốt cuộc muốn đi đâu a. Này –”
Tiểu kịch trường [Bộ mặt của vận mệnh trào phúng]
Lạc Lan: Cái gì chứ! Cái gì mà gọi là một ngày ăn phải hai vận cứt chó a! [Khe khẽ rầm rì nói nhỏ]
Mỗ  Cửu [Cười tủm tỉm]: Không, cô nên biết, đây là khuôn mặt trào phúng đến  từ tác giả, ta đây chính là “Croteau” của đấy đấy. [Mary Ellen Croteau]
Lạc  Lan: Em gái ngươi đấy! Vậy ngươi mau làm cho tôi trở về nhà đi! Thế  giới này có thật nhiều pháp sư lung tung rất đáng để tôi buồn nôn đấy!
Mỗ Cửu: Vậy thì Zeref biết làm sao bây giờ?
Lạc Lan [Lập tức do dự]: Này…… Tôi…… Tôi có thể dẫn anh ta, cùng nhau trở về không?
Mỗ Cửu: Cô nói thử xem?
Lạc Lan [Mắt lộ ra ánh sáng nguy hiểm]: Anh ta ở đâu thì tôi ở chỗ đó!
Mỗ Cửu: Nha? Thật không?
Lạc Lan: Ngươi đang hoài nghi cái gì! Tôi đây chính là thích Zeref!
Zeref [Đột nhiên xuất hiện]: Lời thông báo tỏ tình này hãy thu hồi lại đi. =.=
Lạc  Lan [Kinh hãi]: ÔI mẹ ơi, anh ở chỗ nào xuất hiện ra vậy — Không đúng!  Có lầm hay không vậy, làm sao tôi lại luôn là người thông báo ngỏ lời  trước!?
Zeref:……[Trong trái tim mới là những lời thật lòng, không biết thẳng thắn thừa nhận chính mình [Rõ ràng thực yêu em] mv]
Lạc Lan [Trừng người nào đó tự xưng là “Croteau”]: ~~~~~~~
Mỗ Cửu [Che miệng cười]: Cái này không phải như cô mong muốn sao =.= Cô ở đâu thì Zeref ở ngay tại chỗ đó ~ 
                
                            
                                .
                            
            
                
Bình luận truyện