[Dịch]Vương Gia Và Vương Phi - Sưu tầm
Chương 34 : Thiết Triều (Thượng)
.
Lúc Mộ Phi Quân tỉnh dậy đã là giờ Sửu của sáng hôm sau. Nhìn lại bản thân, nàng thấy chính mình vẫn chưa thay ra y phục của Bỉ Ngạn Vương, vẫn còn chưa tháo mặt nạ lẫn hoa trên đầu. Nàng bây giờ sắc thái nhợt nhạt, hơi thở gián đoạn, rất giống người sắp chết. Chật vật đem thân mình ra ôn tuyền sau mật đạo nàng mới cho thủ hạ làm, nàng phải tìm cách dưỡng tốt lại thân thể này. Một chưởng kia của hắn quá mạnh. Nếu nàng không có nội lực hùng hậu chống đỡ thì có lẽ nàng đã phải chết lần thứ hai rồi. Bỗng dưng Dương Lưu Vệ bên ngoài đập cửa gộ nàng.
- Tiểu thư... Ngài có đó không vậy tiểu thư... Tiểu thư...
- Ngươi đợi một lát... ta ra... - Nàng cố gắng chống đỡ giọng nói được bình ổn.
Tuy ngâm mình trong ôn tuyền có khiến nàng cảm thấy đỡ hơn nhưng nàng vẫn chật vật đi ra ngoài.
Nàng mặc bộ y phục phấn hồng nhẹ, còn cố gắng đánh phấn thật đậm che đi sắc thái bản thân sau đó mới ra mở cửa cho A Vệ.
- Có chuyện gì không?
- Hoàng thượng phái người tới nói hôm nay là ngày đầu tiên sau khi công bố thiên hạ sắc phong của ngài nên muốn ngài lên điện giống hai vị thân vương và vị quận chúa kia bàn chính sự.
- Ta biết rồi. - Nói xong nàng có ý muốn đóng cửa nhưng A Vệ lại chặn lại.
- Khoan tiểu thư.. Đây là y phục quận chúa khi lên triều. - A Vệ nói rồi đưa y phục cho nàng sau đó đi mất.
Nàng đi vào bên trong, ước lượng thời gian cũng là giờ Sửu ba khắc rồi. Nhìn lại triêug phục trên tay, nếu nàng không đi thì sẽ khiến Nam Cung Vân mất mặt. Vẫn nên đi thì hơn.
Thay y phục rồi cố gắng trang điểm lại thật dày nhưng cũng phải tự nhiên. Nhìn nàng trong gương, khuôn mặt không tránh khỏi vẫn còn nhợt nhạt nhưng khó phát hiện. Nhìn xuống triều phục, triều phục thêu hình loan phượng đang tung cánh. Nàng không khỏi quan sát kỹ một lượt rồi sai người chuẩn bị kiệu nhập cung.
**********
Tại Chính Điện Vương Cung.
Lý công công hô thiết triều, đồng loạt triều thần đều tiến vào. Sau đó đến thân vương cùng quận chúa đứng phía dưới hoàng thượng, trên các đại thần. Nhưng bây giờ, vì là lần đầu thiết triều nghị sự nên Mộ Phi Quân phải đợi hoàng thượng cho gọi mới tiến vào.
- Hoàng thượng vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế. - Nàng chờ cho gọi rồi vào quỳ xuống thỉnh an.
- Huyền Vũ quận chúa mau bình thân.
- Tạ hoàng thượng. - Nàng trả lời rồi đứng lên nhưng trong hành động cùng lời nói có chút mệt mỏi khó nắm bắt.
Chờ Mộ Phi Quân đi về chỗ của mình hoàng thượng mới bắt đầu cho nghị sự. Lúc này nàng mới cố gắng muốn quan sát thạt kỹ buổi thiết triều của cổ đại. Phía dưới là bốn hàng quan viên xếp theo phẩm hàm. Đổi diện nàng có lẽ là thân vương. Cả hai nàng đều biết. Một là Diệp Hiểu hôm nọ đi cùng Duệ vương đến. Một là Tần Diễn luôn nhìn nàng bằng ánh mắt hình viên đạn. Bên cạnh nàng chắc là Phong Ngạn. Ngoài ra cùng đứng ngang với các nàng có lẽ là vương gia. Trong đó nàng chỉ biết một mình Duệ vương. Trên cùng là hoàng đế Nam Cung Vân. Tuy uy nghi lẫm liệt nhưng thần sắc lại suy nhược, ốm yếu. Rất giống một tên bệnh lâu năm.
P/s: Tuần này có lẽ mìk ko đăng được mấy đâu. Mìk đang kiểm tra một tiết hàng loạt rùi. Các bạn thông cảm nha.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện