[Dịch]Vị Hoàng Đế Này Không Chỉ Xấu Mà Còn Không Có Phẩm Chất

Chương 10 : Lỡ mồm mắng khóc vị hoàng hậu văn thanh

Người đăng: hoasctn1

Ngày đăng: 21:48 17-10-2025

.
Cung nữ không ngờ, vị hoàng đế vốn dễ nói chuyện kia, lại có thể buông ra những lời như thế! “Ta… ta phải đi bẩm với nương nương mới được!” Nàng vừa quay người định chạy, liền thấy Cao tổng quản với gương mặt âm trầm chắn ngay trước mặt. “Cao… Cao tổng quản?” Lúc này nàng mới nhận ra hắn đã đứng đó từ lâu! “Tiểu Cao,” Doanh Nghị cười cợt nói, “ngươi thường ngày vẫn ra dáng người có mặt mũi trong cung, vậy mà đứng đây nửa ngày, người ta mới thèm nhìn thấy ngươi.” Câu nói chỉ là lời đùa buột miệng, nhưng Cao tổng quản nào dám coi thường! Lời Hoàng thượng há có thể không mang ẩn ý? Nghĩ kỹ một hồi, hắn hiểu ra ngay — Bệ hạ đây là đang trách hắn không quản nổi hậu cung! “Bệ hạ nói đùa rồi, nô tài chẳng qua chỉ là kẻ hầu hạ, đâu dám nói tới mặt mũi.” Hắn mỉm cười, rồi xoay sang phía cung nữ: “Ngươi định đi đâu? Bệ hạ đã nói rồi — chỗ hoa cỏ này, ngươi phải nhổ hết. Nếu còn sót lại một gốc, thì cả nhà ngươi… tru di!” “Ta… ta là người của nương nương! Các ngươi không có quyền quản ta! Ta phải đi tìm nương nương!” Bốp! Cao tổng quản vung tay tát thẳng vào mặt nàng, khiến nàng ngã lăn xuống đất. Ánh mắt hắn lạnh lẽo. “Nhổ!” Cung nữ sợ hãi, run run bắt đầu nhổ hoa. Ngay lúc đó, một tiếng quát lạnh lùng vang lên: “Các ngươi đang làm gì đó?” Giọng nói khiến cung nữ mừng rỡ ngẩng đầu: “Nương nương! Cứu nô tỳ với!” Hoàng hậu Hách thị nhìn thấy cung nữ bị đánh ngã, cùng những khóm hoa bị nhổ trơ gốc, lửa giận lập tức bốc lên. “Bệ hạ đây là muốn dùng cách hạ tiện này để ép thần thiếp khuất phục sao? Bệ hạ không thấy… ấu trĩ lắm à?” “...Hửm?” “Bệ hạ thân là thiên tử, nên lấy quốc sự làm trọng, học theo người hiền như Vũ Văn Quang đại nhân mà xử sự, chứ không phải làm ra những chuyện đê hèn ti tiện như vậy!” Doanh Nghị chớp mắt mấy cái, rồi quay sang hỏi nhỏ: “Tiểu Cao, nếu ta nhớ không nhầm… cái tên Vũ Văn Quang này là anh họ nàng ta, phải không?” “Bệ hạ trí nhớ thật tốt, đúng là vậy.” “Vậy ta học hắn làm gì? Học cách… thèm thuồng vợ người khác à?” “Bệ hạ!!” Hoàng hậu tức đến đỏ mặt: “Bệ hạ sao lại có thể nói lời như vậy! Thần thiếp giữ mình nghiêm cẩn, Vũ Văn đại nhân lại là bậc quân tử như tiên nhân giáng thế, sao có thể vấy bẩn thanh danh người khác!” “Bệ hạ sỉ nhục thần thiếp như vậy, thần thiếp phải đi cáo với Thái hậu, để Thái hậu làm chủ cho thiếp!” Hoàng hậu giận dữ xoay người định rời đi — chỉ nghe giọng Doanh Nghị thản nhiên vang lên sau lưng: “Nếu ngươi thực sự trong sạch, vậy những phong thư trong phòng ngươi giải thích thế nào?” Bước chân Hoàng hậu lập tức khựng lại, khuôn mặt thoáng vẻ kinh hãi. “Ngươi… ngươi sao biết được…” “Ta sao biết à?” Doanh Nghị lập tức nổi cơn thịnh nộ: “Cả kinh thành ai chẳng biết chuyện mờ ám giữa hai người? Sáng, trưa, tối, đều viết thư — mỗi thư ít nhất cả ngàn chữ, ba năm không gián đoạn! Người ta đã gom thư các ngươi in thành sách, bán đến quyển thứ trăm lẻ mấy rồi! Dựa vào tiền bán sách đó, người ta mua liền ba căn nhà trong nội thành, thế mà ngươi còn nói trong sạch?” “Ta… ta…” “Ta cái gì mà ta! Nếu không nhờ ông nhạc ta ngày đó hành động nhanh, e là ta đã bị đội nón xanh đến phát sáng rồi! Sau này, chiếu hiệu của ta chắc phải đổi thành — Tần Lục Vương nhị thế mới đúng!” “Còn muốn đi mách Thái hậu à? Ngươi có biết Tần Lục Vương nhất thế là ai không? Chính là phụ hoàng ta đấy! Thế nào, ngươi muốn cha con ta cùng mở yến hội xanh chắc?” “Ngươi… ngươi…” Tất cả mọi người trong điện đều sững sờ. Hoàng đế… dám nói chuyện Thái hậu như thế sao?! “Ngươi cái gì mà ngươi! Nói cho ngươi biết, nếu ta còn nghe thấy cái tên Vũ Văn Quang, ta sẽ thiến hắn, ném vào cung hầu ngoài tẩm điện, để ta ở trong đó… dạy cho ngươi biết ‘mười tám tư thế’ là thế nào!” “Bệ hạ không thể làm vậy!” “Ta không thể à? Ta còn có thể làm hơn thế! Không chỉ ngươi, mà chị em, cô dì, mợ thím, bà ngoại, bà nội nhà hắn ta — ta đều lôi hết vào cho đủ mười tám tư thế!” Hoàng hậu há hốc miệng, sợ hãi nhìn Doanh Nghị. “Bệ… Bệ hạ, ngay cả bà ngoại cũng phải à?” Tây Môn Phi Tuyết nuốt nước bọt đánh ực. “Bà ngoại thì đã sao! Ta còn lấy luôn cả bà cố hắn! Ngươi muốn tham gia à? Xin lỗi, nữ thì không được — ta thưởng cho ngươi ông nội hắn vậy!” Sắc mặt Tây Môn Phi Tuyết xanh lét: “Ơ… Bệ hạ, ông nội và bà cố của Vũ Văn đại nhân… đều qua đời rồi…” Cao tổng quản dè dặt nhắc. Doanh Nghị trừng mắt: “Chết thì đào mộ lên!” Cao tổng quản: “…” Được rồi, ngài vui là được. Doanh Nghị chống nạnh bước tới. Một cung nữ bên cạnh Hoàng hậu vội định chặn, nhưng người khác còn nhanh hơn — dù bị thương ở chân, Tây Môn Phi Tuyết vẫn vọt tới, rút kiếm kề thẳng lên cổ nàng: “Động một cái, ta giết!” “Láo xược! Trước mặt Hoàng hậu nương nương mà dám rút đao?” Một thái giám bên cạnh quát to. “Rút đao thì sao? Biết hắn là ai không? Thiên hạ đệ tam sát thủ! Đêm qua vừa chém ta một nhát! Đến ta hắn còn dám chém, ngươi là cái thứ gì mà dám nói nhiều!” Mọi người: “…” Cảm giác hậu cung này… loạn rồi. “Tiểu Cao!” “Có mặt!” “Lôi cái tên không có mắt kia xuống, đánh cho nửa sống nửa chết!” “Tuân lệnh!” Mấy tiểu thái giám lập tức xông lên, kéo gã kia đi. “Nương nương! Cứu nô tài! Nương nương!” Tiếng kêu xé lòng vang vọng, khiến Hoàng hậu mới giật mình hoàn hồn. “Ngươi… ngươi đừng lại gần! Ta… ta sẽ nói với phụ thân ta!” “Cứ đi nói đi! Ta nói luôn với ông ta, chỉ cần đem ngươi dâng lên, ta sẽ lập tức truyền ngôi cho ông ấy! Ngươi thử đoán xem — phụ thân ngươi sẽ chọn con gái, hay chọn ngai vàng của ta?” Sắc mặt Hoàng hậu lập tức tái nhợt. Nàng hiểu rõ — nếu thật đến nước ấy, phụ thân nàng sẽ không hề do dự. Dù nàng là đích nữ, là con gái ông ta thương nhất, nhưng… chẳng phải năm đó ông ta cũng đã nhẫn tâm ép nàng vào cung sao? Trước đây, nàng dám chắc Hoàng đế sẽ không làm thật. Nhưng bây giờ… nàng không dám chắc nữa. Nước mắt rơi lã chã, Hoàng hậu run rẩy nhìn Doanh Nghị, vẻ đáng thương đến cực điểm. “Biết sợ rồi hả?” Hoàng hậu chỉ khẽ gật đầu. “Hừ!” Doanh Nghị hừ lạnh, đảo mắt nhìn nàng từ đầu đến chân. “Trẻ trung thế này mà trước phẳng sau cũng phẳng, thôi, coi như ta còn chút lòng tốt. Cầm lấy mấy hạt hạt mộc qua này, về trồng đi, sau khi chín thì hầm lấy nước mà uống. Trong vòng nửa năm, nếu ngươi chưa thành 36D, ta sẽ đem cái tên Vũ Văn Quang yêu dấu của ngươi rèn thành hai mặt một lời, bán vào Ích Xuân Lầu làm đào chính! Nghe rõ chưa!” Hoàng hậu lập tức gật đầu như gà mổ thóc. “Cút!” Nàng chẳng còn giữ nổi chút lễ nghi nào, vội dẫn người bỏ đi. “Thật là… không đụng thì không chịu yên!” 【Chúc mừng Bệ hạ chỉnh đốn hậu cung, khiến chư vị hồng nhan biết ai mới là chủ nhân chân chính của cung điện này. Ban thưởng: tăng tuổi thọ hai tháng!】 Sắc mặt Doanh Nghị lập tức sạm lại. Một tháng thành ba tháng? Mẹ nó, nãy ta mắng còn nhẹ tay quá! “Công công, 36D là gì vậy?” Tây Môn Phi Tuyết tò mò hỏi. “Ta cũng không rõ… nhưng từ miệng Bệ hạ nói ra, chắc chắn không phải chuyện tốt đẹp gì.” Hai người nhìn sang cung nữ bên cạnh. Cung nữ sợ đến mức mặt không còn giọt máu — nàng thật không ngờ, vị Hoàng đế từng là kẻ “liếm hậu” không biết mệt kia, lại mắng cho Hoàng hậu khóc chạy mất dạng! Thấy ánh mắt mọi người dồn về mình, nàng vội run run quỳ xuống: “Bệ… Bệ hạ! Nô tỳ… có chuyện trọng yếu muốn bẩm!”
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang