[Dịch]U Minh Trinh Thám- Sưu tầm
Chương 3 : Trình Tú kỳ quái
.
- Còn năm phút, còn năm phút nữa…
Trong miệng cắn bánh quẩy vừa mua, Diệp Tiểu Manh chạy dọc theo hành lang lớp học, mái tóc thắt kiểu đuôi ngựa xinh đẹp vung vẩy sau lưng, phảng phất như tràn đầy sức sống.
- Kịp rồi kịp rồi, ai nha…
Vừa rẽ góc hành lang còn chưa kịp dừng chân, Diệp Tiểu Manh liền đụng mạnh vào thân thể một người.
- Đau quá, thật xin lỗi, tôi không nhìn thấy.
Diệp Tiểu Manh xoa đầu gối, vội vàng xin lỗi người bị nàng đụng phải.
- Nhớ kỹ, không nên chạy nhanh trên hành lang.
Thanh niên vừa bị đụng vào đỡ mắt kính nói:
- Thế nào, không té bị thương chứ?
Thanh niên vươn tay ra định dìu Diệp Tiểu Manh.
- Không sao không sao, thầy Lưu, tôi đã trễ, xin đi trước.
Tiểu Manh vội vàng đứng dậy, tránh né tay của thầy Lưu, vội vàng chạy về hướng phòng học.
Thầy Lưu quay đầu lại nhìn thoáng qua bóng lưng Diệp Tiểu Manh, đỡ lấy mắt kính gọng vàng, liền xoay người đi về phòng giáo viên.
- Hô, đụng vào ai không đụng, lại đụng vào hắn.
Ngồi lên trên ghế, Diệp Tiểu Manh vừa thở hổn hển vừa nói thầm.
Thầy Lưu mới chuyển tới ba tháng trước, vóc người vừa suất khí vừa trẻ tuổi, nói chuyện khôi hài hóm hỉnh, ở trong trường học rất có nhân khí. Không chỉ mấy cô giáo còn chưa xuất giá thích nói chuyện cùng hắn, có rất nhiều nữ sinh trong trường cũng xem hắn như thần tượng.
Nhưng không biết tại sao Diệp Tiểu Manh không ưa hắn, cũng không nói được nguyên nhân vì sao, chỉ cần đi tới gần hắn chừng năm bước thì trong lòng nàng luôn có một cảm giác rét lạnh trào ra, toàn thân đều nổi lên da gà.
- Hoàn hảo hoàn hảo, không bị trễ. Tiết thứ nhất hẳn là học địa lý đi.
Bà cô giáo dạy địa lý luôn chỉ thích nhìn vào sách mà đọc, có ai nghe hay không cũng không quan tâm, vừa lúc nàng có thể bổ túc bụng đói còn chưa kịp điền đầy của mình.
Cuối cùng chịu đựng tới cuối giờ, Diệp Tiểu Manh cảm thấy thật buồn ngủ, nghe được tiếng chuông tan tiết học, cả người lập tức liền thanh tỉnh, không đợi cô giáo địa lý xoay người rời khỏi phòng học, nàng đã nhảy dựng lên khỏi ghế từ cửa sau phòng học xông ra ngoài.
- Trình Tú, Trình Tú!
Diệp Tiểu Manh đứng ngay trước cửa phòng học tứ ban hô to.
- Hôm nay nàng không có đi học, hai người ở chung một nhà mà cô không biết sao?
Một nam sinh học trong tứ ban nhìn thấy Diệp Tiểu Manh, liền đi ra ngoài trả lời.
Hắn cũng biết Diệp Tiểu Manh là bạn thân của Trình Tú, hai người còn ở chung một nhà, ngay cả tan học cũng quấn quýt, cho nên mặc dù không học cùng lớp nhưng trong tứ ban ai cũng biết Diệp Tiểu Manh.
- Không đi học sao, kỳ quái, ngày hôm qua nàng không về nhà ngủ, tôi còn tưởng cô ấy qua ngủ nhà bạn học khác.
Diệp Tiểu Manh chà chà lỗ mũi, khí trời đã lạnh, xem ra cần phải mặc thêm quần áo.
- Khẳng định không ở cùng bạn học trong lớp chúng tôi, thầy cô có hỏi rồi, ai cũng nói không biết.
Nam sinh cũng rất có ý tứ với Diệp Tiểu Manh, vì thế trả lời thật ân cần.
- Bỏ đi, không biết nha đầu kia lại chạy điên ở nơi nào rồi, để tan học gọi điện cho nàng vậy, cảm ơn mọi người.
Diệp Tiểu Manh xoay người chạy trở về phòng học của mình, ném lại nam sinh còn đang có rất nhiều chuyện muốn nói đứng ngây ngốc ở cửa.
Nơi khúc quanh, thầy Lưu yên lặng nghe những lời nói chuyện vừa rồi, không biết trong lòng đang suy nghĩ chuyện gì.
- A, thầy Lưu, thầy ở đây làm gì?
Đột nhiên truyền tới thanh âm của nữ sinh cắt đứt dòng suy nghĩ của thầy Lưu.
- A, không có gì, chỉ suy nghĩ chút chuyện mà thôi, sắp vào lớp, nhanh vào phòng học đi.
Nói xong thầy Lưu liền xoay người rời đi.
- Thật là suất khí, ngay cả lúc ngẩn ra cũng thật suất khí.
Nữ sinh còn đang đứng tại chỗ mê mẩn nhìn theo.
Tiết thứ hai là vật lý, tất cả mọi người đều rất thích học tiết của thầy Lưu, Diệp Tiểu Manh cũng rất nể tình tỏ vẻ như rất thật tình lắng nghe, chẳng qua thừa dịp thầy giáo đang viết bảng lại lén lút làm chuyện khác. Không biết có phải do ảo giác hay không, Diệp Tiểu Manh cảm giác hôm nay thầy Lưu tựa hồ đặc biệt chú ý tới mình, ánh mắt thỉnh thoảng còn liếc nhìn qua chỗ nàng.
- Không phải chỉ vì buổi sáng lỡ đụng hắn một cái lại mang thù đi, đàn ông nhỏ mọn.
Trong lòng Diệp Tiểu Manh không khỏi ác độc nghĩ.
- Uy, Tiểu Manh, ngày hôm qua bài viết tiếng Anh cô còn chưa nộp đó, mau đưa đây.
Trong giờ học tiết sau, tổ trưởng lại thúc giục nộp bài, vẻ mặt giống như địa chủ đi tìm tá điền đòi tiền thuê ruộng.
- A, xong đời, tôi quên mất, chắc lại bị lão sư dạy Anh Văn mắng một bữa.
Diệp Tiểu Manh ôm đầu, thật đáng chết, ngày hôm qua là ngày 14 tháng 7, làm gì cũng không có tâm tình, trong lòng chỉ biết sợ hãi, làm sao còn nhớ rõ phải làm bài tập về nhà.
- Quả nhiên khi tới tiết thứ ba, Diệp Tiểu Manh đã bị thầy giáo dạy Anh văn có chút hói đầu giáo huấn một trận. Lão đầu này hẳn nên đi dạy học Ngữ văn, bị mắng te tua trong lòng Diệp Tiểu Manh lại nghĩ, giáo huấn người mà cũng rất có bộ dạng.
Bị giáo huấn suốt năm phút đồng hồ, thầy Vương rốt cục buông tha cho nàng, người xinh đẹp luôn có chỗ tốt, không giao bài tập nhiều nhất chỉ bị mắng cho một trận rồi thôi.
Thầy Vương bắt đầu dạy học, những thứ khác không nói, lão đầu hói này dạy học rất tận tâm, cho nên mọi người đều biết ngàn vạn lần không nên cắt ngang lời giảng của hắn, nếu không hắn sẽ bão nổi.
Ngay khi thầy Vương đang giảng bài thật cao hứng, di động của Diệp Tiểu Manh liền hợp thời vang lên.
- Diệp Tiểu Manh! Cô đứng lên cho tôi!
Thầy Vương bắt đầu nổi đóa, gân xanh trên trán xông ra, làm cho người ta thật lo lắng hắn có thể tùy thời đột phát xuất huyết não ngất đi.
Diệp Tiểu Manh thật ủy khuất đứng lên, không biết là tên chết tiệt nào gọi điện thoại cho mình giờ phút này, hôm nay đi học quá gấp nên đã quên chỉnh điện thoại theo chế độ rung, kết quả đúng lúc đụng phải họng súng.
- Nộp điện thoại lên đây, chiều nay tan học tới phòng giáo viên gặp tôi!
- Ô hô thảm rồi, nhất định phải nghe mắng một trận nữa rồi!
Diệp Tiểu Manh không chút cam lòng, nàng còn chưa kịp xem là ai gọi tới đã phải tắt điện thoại nộp lên trên bục giảng.
- Hôm nay thật xui xẻo…
Sau khi tan tiết học, Diệp Tiểu Manh vô lực nằm dài lên bàn, lại cảm thấy có chút đói bụng, chiếc bánh quẩy buổi sáng tiêu hóa thật nhanh, dạ dày không an phận lại bắt đầu lớn tiếng kháng nghị.
- Bỏ đi, đi ra căn tin mua đỡ chút gì ăn đã, thuận tiện gọi điện cho Trình Tú xem sao. Điện thoại di động bị tịch thu rồi, vậy thì ra căn tin gọi điện công cộng vậy.
Diệp Tiểu Manh vừa lẩm bẩm vừa đi ra khỏi phòng học.
Khí trời tháng chín dương lịch mặc dù có chút lạnh lẽo, nhưng ánh mặt trời vẫn chiếu sáng mặt đất, làm Diệp Tiểu Manh vừa bước ra sân liền cảm thấy có chút choáng váng.
- Trình Tú đã đi nơi nào? Trước kia khi đi nơi nào nàng cũng sẽ báo một tiếng a.
Trong tầm mắt mơ hồ, một cô bé tết tóc đuôi ngựa mặc bộ đồng phục cúi đầu, chậm rãi đi qua sân trường.
- Trình Tú, cô đi đâu vậy, ngày hôm qua sao không thấy về nhà?
Nhìn thấy bạn thân, Diệp Tiểu Manh vội vàng nghênh đón.
- Tiểu Manh…cô…làm sao cô…
Trình Tú nhìn thấy Tiểu Manh tựa hồ rất giật mình, sắc mặt tái nhợt không khỏi làm Tiểu Manh sửng sốt.
- Tiểu Manh…cô…cô không sao chứ?
Trình Tú không biết tại sao vừa chạm mặt với cô bạn thân ở chung nhà ngày đêm lại có vẻ rất khẩn trương.
- Không có chuyện gì, không sao cả, yên tâm đi.
Diệp Tiểu Manh lại cho là Trình Tú muốn nói tới chuyện tối qua là rằm 14 tháng 7, thể chất nàng vô cùng nhạy cảm với ngày này kể cả Trình Tú cũng biết.
- Tuy cô không ở nhà nhưng Minh Diệu đã kịp thời về với tôi.
Diệp Tiểu Manh không muốn kể lại chuyện nàng gặp u hồn tối đêm qua, nàng sợ Trình Tú sẽ lo lắng.
- Tối hôm qua cô đi đâu, cũng không gọi điện thoại về nhà?
- Tôi đến nhà bạn chơi, trễ quá nên ở lại không về thôi.
Trình Tú tựa hồ đang có tâm sự, ánh mắt trốn tránh không dám nhìn thẳng mắt Diệp Tiểu Manh.
- Nga…tôi biết rồi, lá gan cô thật lớn nha, có phải đi qua nhà của nam sinh luôn theo đuổi cô đó không, chết thật đó.
Diệp Tiểu Manh nhìn thấy bộ dạng của cô bạn thân, trong lòng suy đoán.
- Nhất định là nam sinh, cô gái nhỏ nổi lòng xuân rồi.
- A, nào có đâu, là nhà của nữ sinh thôi…cô không nên nói lung tung.
Trình Tú đỏ mặt, ngượng ngùng nói, tựa hồ đã quên mất vẻ mất tự nhiên vừa rồi.
- Tôi đói bụng, đi mua một ít đồ ăn với tôi đi.
Diệp Tiểu Manh kéo tay cô bạn.
- Còn một tiết học nữa là tới buổi trưa rồi, sao cô không nhịn thêm một chút.
- Không được, khi tôi đói bụng nhất định phải ăn gì đó, nếu không sẽ không chịu đựng nổi.
- Đúng là heo a, ăn nhiều như vậy, Minh Diệu sẽ không thèm cô cho xem.
- Hừ, không cần hắn thèm, đàn ông truy đuổi tôi còn rất nhiều kia!
Hai cô bé cười cười nói nói đi về hướng căn tin, trên lầu ba hành lang lớp học, đột nhiên giống như có luồng ánh sáng chiếu vào thủy tinh phản quang, rất nhanh liền biến mất không thấy…
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện