[Dịch] Tinh Giới
Chương 25 : Sao đá quý (hạ)
Người đăng: lamsonquaikhach
.
Không thể không nói, chỉ cần có tiền, một số việc tương đối dễ làm. Buổi sáng sớm Tả Vân Phi đi ra ngoài sắp xếp, tới tối, phòng bọn Lâm Thiên đã được sửa sang lại, kính thay bằng kính chống đạn, tường và trần nhà đều phủ vật liệu cách âm, cánh cửa sắt bình thường cũng được thay bằng một cánh cửa hợp kim, tuy bề ngoài nhìn không khác gì cửa sắt trước kia, chẳng qua bên trong đó, Tả Vân Phi hung hăng cầm một cây gậy sắt đập lên, kết quả chỉ làm rơi xuống một ít sơn!
Ăn cơm tối xong, người ở phòng khác thì lên mạng chơi game hay làm gì đó, còn phòng bọn Lâm Thiên, Lâm Thiên đã nằm trên giường tiến vào Tinh Giới, còn Tả Vân Phi và Tiêu Bạch thì ngồi trên giường tu luyện, bọn họ không có máy cheat cỡ Tinh Giới như Lâm Thiên, nội công vẫn phải tích lũy từng bước một!
Ở trong Tinh Giới: “Tiểu Linh, tiền sửa phòng đều do lão tứ ứng trước, một trăm mấy chục ngàn đồng này căn bản không đủ dùng, 1kg vàng bán được khoảng một trăm ngàn thật hơi ít, Tiểu Linh ngươi nói xem ta có nên kiếm chút thứ đáng tiền hơn, như kim cương chẳng hạn?”
“Chủ nhân, bây giờ ngài đã học được Lăng Ba Vi Bộ, tinh giới lại tích lũy được 20 duy năng lượng, cũng coi như có chút sức bảo vệ, chỉ cần cẩn thận một chút, bán một hai viên kim cương hẳn không có vấn đề gì!” Tiểu Linh nói “Chẳng qua Tiểu Linh đề nghị, không thể lấy kim cương quá to, trước mắt viên kim cương Cullinan to nhất thế giới, chẳng qua cũng chỉ 3106 carat thôi, nếu ngài mang bán một viên kim cương hơn 10.000 carat, vậy chúc mừng ngài, ngài loáng cái sẽ nổi danh toàn thế giới!”
“3106 carat, một carat bằng 0,2 gam, cũng chỉ hơn 621 gam một chút thôi, chẳng qua như vậy cũng rất nặng!” Lâm Thiên nói “Được rồi, trước tiên không quản mấy cái này, ta cũng không kiếm thứ to thế, kiếm thứ trên 100 carat là được rồi! Tiểu Linh, vẫn vào thế giới tu luyện thân thể trước kia sao?”
Tiểu Linh cười nói: “Chủ nhân, thật ra trong Tinh Giới hoàn toàn không chỉ có tinh cầu văn minh, lão chủ nhân cũng từng sưu tầm một số thứ khác, chẳng qua ổng lười nói với ngài, mục đích lần này của chủ nhân ngài chỉ là một tinh cầu đá quý không có người sống, chờ chút ngài sẽ thấy hoa mắt luôn!”
“Ngôi sao đá quý? Ta mong lắm!” Lâm Thiên nói.
Thoáng cái, ánh sáng trắng lóe lên, Lâm Thiên đã biến mất khỏi chỗ cũ.
“Tiểu Linh, cái này!” Lâm Thiên trợn to mắt, hắn cho rằng mình sẽ không kinh ngạc, nhưng hắn quả thật đã đánh giá cao sức chịu đựng tâm lý của mình rồi, khi hắn nhìn thấy khắp mặt đất đều là đá quý, màu đỏ, màu xanh lá cây, màu lam, trong suốt, bảy màu… mỗi cục đều to cỡ nắm tay thậm chí là mấy chục mét khối, hắn cảm thấy mình sắp sụp đổ rồi!
“Chủ nhân, hoan nghênh ngài tới sao đá quý, dưới đây Tiểu Linh sẽ giới thiệu cho ngài, sao đá quý có 37.492 loại đá quý, viên to nhất là một viên kim cương bảy màu khổng lồ, đường kính 103 km, tạo nên chủ thể chính của sao đá quý, sao đá quý này vốn là lão chủ nhân thu thập định đưa cho người ta, không ngờ sau một lần bế quan thế giới bên ngoài đã trải qua trăm triệu năm, trăm triệu năm thời gian, người bạn kia của lão chủ nhân đã qua đời rồi, ngôi sao đá quý này bèn lưu lại trong Tinh Giới.” Tiểu Linh hơi thương cảm nói.
“Sợ không phải bạn, mà là người yêu à, bất quá Tiểu Linh, với thực lực kinh người của lão chủ nhân ngươi, cũng không thể quay ngược thời gian sao?” Nghe Tiểu Linh kể, Lâm Thiên cũng bình tĩnh lại “Lão chủ nhân nhiều nhất chỉ có thể làm thời gian dừng lại, lão chủ nhân nói, không thoát khỏi vũ trụ này, thì vĩnh viễn không cách gì làm thời gian quay ngược một cách thật sự cả!”
Lâm Thiên nhớ lại lão già mặc đồ đen nói phải rời khỏi vị diện này, sợ là cũng để thoát khỏi quy luật thời gian thôi! “Không nói những chuyện này nữa, chúng ta lựa kim cương thôi!” Lâm Thiên lắc lắc đầu nói.
Vừa bắt đầu lựa, Lâm Thiên liền phát hiện ra vấn đề, ở đây kim cương to có khắp nơi, nhưng kim cương hơi nhỏ một chút, vậy thật sự khó kiếm, sau cùng, qua mấy lần lựa chọn, Lâm Thiên chọn mỗi loại màu hai viên kim cương, tổng cộng mười mấy viên, cho dù hắn không bán, tạm thời để trong Tinh Giới cũng tốt, để cho tương lai có lúc gấp sẽ dùng.
“Tiểu Linh, thế nào?” Lâm Thiên hỏi. “Viên to nhất 152 carat, viên kim cương màu lam nhỏ nhất đó 10 carat, cộng lại, chỉ cần 1 duy giới lực là có thể mang đi!” Tiểu Linh nói. “Ít vậy?” Lâm Thiên ngạc nhiên hỏi. “Chủ nhân, ngài mới có chút giới lực đã không biết tiếc, 1 duy giới lực đã không ít rồi, mang 1kg vàng cũng 1 duy giới lực, chừng này số lượng tuy nhiều, nhưng trọng lượng rất nhẹ!”
Lâm Thiên gật gật đầu: “Vậy thì về đi!” Hắn sợ ở đây lâu hơn, tim không chịu đựng nổi!
Ở trong Tinh Giới: “Chủ nhân, trong những kim cương lần này, viên kim cương không màu 95 carat đó là rẻ nhất, giá bán đấu giá hẳn là 5 triệu đô la, đề nghị ngài đấu giá viên kim cương này, những viên kim cương khác, giá quá mắc!” Tiểu Linh nói. “Không phải chứ Tiểu Linh, viên kim cương này tốt xấu gì cũng to vậy, không rẻ hơn viên kim cương chỉ 10 carat kia chứ?”
“Chủ nhân, kim cương không chỉ nhìn trọng lượng, giá trị của kim cương, phải xem xét tổng hợp từ màu sắc, độ trong suốt, công phu cắt gọt, thứ lão chủ nhân sưu tập, tự nhiên là hết sức đỉnh cấp, như viên kim cương nhỏ mà chủ nhân ngài lượm, đều đã được lão chủ nhân xử lý qua, hoàn toàn không cần phải gia công lại. Viên kim cương không màu đó tuy không nhỏ, nhưng giá trị chỉ có thể tính là thấp nhất, viên kim cương nhỏ màu lam chỉ 10 carat giá hơn 10 triệu đô la, còn viên kim cương màu lục 50 carat, giá khoảng 250 triệu đô la, viên kim cương màu hồng phấn 15 carat, giá khoảng 50 triệu đô la, mắc nhất ở đây, là viên kim cương bảy màu lớn nhất đó, là bảo vật vô giá! Đương nhiên, thứ này đối với chủ nhân ngài mà nói chỉ là cục đá, trên sao đá quý đá cỡ này nhiều lắm!”
Lâm Thiên choáng váng đầu óc: “Tiểu Linh, ta cảm thấy đầu hơi to ra!”
“Hì hì, chủ nhân, năng lực chịu đựng tâm lý của ngài quá yếu rồi, cả sao đá quý đều là của ngài, cần gì phải kích động như vậy, chỉ cần ngài muốn, có thể cầm mấy viên kim cương to cỡ nắm tay ra đập người ta chơi!” Tiểu Linh bay vòng vòng xung quanh Lâm Thiên cười nói “Ta trước đây chỉ là một người bình thường, thoáng cái trở nên… hơi không thích ứng kịp cũng có thể hiểu được mà!” Lâm Thiên hít sâu một hơi “Đưa ta tới thế giới Mạt Thế, ta tìm mấy thây ma đó chơi để phát tiết cảm xúc!”
“Như ngài mong muốn, chủ nhân!”
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện