[Dịch]Tiểu Thư Siêu Quậy Xuyên Không - Sưu tầm
Chương 39 : Ngày Đen Đủi
" Hồng sẽ đãi Nhi bữa trưa ngày mai "- giọng nó nói nhỏ nhẹ mà khuôn mặt căng thẳng đến tột độ.
" Không cần đâu, cũng tại Nhi để linh tinh nên Hồng mới bị mất tiền mà "- mặc dù trong lòng rất muốn nhận cái vé ăn trưa miễn phí đó nhưng cứ thấy cắn rứt lương tâm làm sao. Tưởng trả thù cho bõ tức thôi, ai ngờ làm nó hỏng cá cái váy, nhận bữa trưa nữa có mà ....có mà...( Bắp: Ơ , chưa nghĩ ra được :< )
" Không sao, để Hồng đền lại cho Nhi..."
"Không sao đâu mà..."
" Đãi"
"Không cần"
"Đãi"
"Không cần"
(Bắp : @@)
Nó đến mỏi mồm với cô thôi. Không để cho người ta trả lại bữa trưa bị mình làm tong sao? Hay là ngại nhỉ. Nghĩ rồi đầu nó chợt sáng lóe lên một điều rất thích hợp thay cho bữa ăn đó. Cười thầm trong lòng một cái, nó vui vẻ nói với cô: " Nếu Nhi không nhận thì thôi vậy. Cứ cho Hồng xin lỗi nha "
Cô mếu máo nói "không sao" mà trong lòng đang ngầm tiếc nuối. Mẹ nó, mới nói có mấy câu không cần đã không đãi nữa sao .
Thế là cứ một buổi chiều qua đi nhanh chóng. Mọi người trong văn phòng đã đi về hết rồi chỉ còn cô ở lại. Đáng ra cô cũng định đi về từ sớm với mọi người rồi, nhưng lại nghĩ công việc này thế nào ngày mai cũng phải làm, tối nay đang rảnh tội gì mà không ở lại làm cho ráng xong để ngày mai ngồi chơi xơi nước . Nó thấy cô chăm chỉ ở lại làm việc, đang định theo gót cô nhưng cái tội là "anh người yêu" gọi đi chơi nên phải gút bai cô mà đi hẹn hò.
Đánh máy xong dòng chữ cuối cùng, cô uống một hụm cafe đắng rồi nhanh tay tắt máy . Nhưng trời chẳng cho cô tí may mắn nào cả, lúc tắt máy tính đi, cô quên lưu bài thế là công sức cả một buổi tối đã bị gáo nước rửa trôi đi.
" Con mẹ nó!!! Cái ngày gì thế này!!!" - cô đặt tay lên hai bên má mình, mồm chữ A kêu trời kêu đất. Đến tác giả đây cũng phải công nhận sắp xếp ngày này cho cô đúng là đen đủi thật.
Cô cười một cách đau lòng trước công sức bao nhiêu của mình. Nếu thời gian đó cô mà đến tiệm mà làm thêm chí ít cũng được gần trăm , đâu phải đau lưng, mỏi mắt mà chả kiếm được chút lợi nhuận thế này. Khóc thì đã khóc rồi, than trời cũng than rồi, cô lẽo đẽo cầm cái túi xách đóng cửa ra về. Cứ tưởng cái công ti này chỉ có cô là đang làm trong giờ này ai mà ngờ cũng phải có đến chục người. Đúng là nhân viên tận tụy có khác.
Đến chỗ thang máy, cô nhấn đi xuống rồi bước vào. Cái cảm giác rung rung mà chật chội thật làm cô sợ sệt, vì cái cảm giác đó luôn làm cho cô nhớ tới hình dáng của...của...con nhện ( Bắp : Ôi thần linh ơi! Lạy chị :
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
Bình luận truyện