[Dịch]Tiểu Thư Siêu Quậy Xuyên Không - Sưu tầm
Chương 29 : Thực Hiện Điều Ước
.
“ Đây là đâu”- Sau khi mở mắt đập vào mắt cô chính là một nền màu trắng suốt. Ngó ngang xung quanh cô cũng đã biết được đây là bệnh viện và anh đang đứng trước mình. Cô tự hỏi chả biết anh có bị đơ hay không mà sao cô ngồi hẳn dậy rồi mà anh vẫn ngồi yên không chịu hỏi han gì cô.
Cô nhíu mày, chu môi lên đưa tay đập đầu anh một cái nhưng… không chạm được mà xuyên qua ngay .Người cô bất giác run run lên, tròn xoe mắt chứng kiến việc vừa rồi. Có cho cô nằm mơ cũng không thể tưởng tượng nổi mình vừa xuyên qua cả người anh. Thậm chí cô leo xuống giường mà vẫn không chạm tới được…
Người cô ngơ ngơ ngác ngác không hiểu đang có chuyện gì xảy ra. Điều cô lạ nhất là mình bị xuyên đến thế giới này chứ chưa nghe việc đi xuyên qua người được. Trong đầu cô đang chứa một dấu hỏi chấm rất chi là bự. Cái lúc kinh hoàng đó , nó đã xuất hiện và cô nghe được chất giọng ngày nào của nó nhưng buồn hơn rất nhiều :" Anh Nam, Nhi đã đi rồi anh nên để Nhi lên thiên đường..."
Lời nói của nó như làm người cô cứng đờ nhưng mà sao cô vẫn còn ở đây nhỉ. Nếu chết rồi thì phải xuống gặp ông già Diêm Vương hay ông già Ngọc Hoàng chứ.....
" Vậy là mình đã chết rồi sao. Mình sẽ phải xuống địa ngục ư? Mình sẽ không được gặp anh Nam , nó , hắn và cả nhỏ nữa ư ? Mình không muốn... huhu ai cứu tôi với... tôi chưa muốn chết....
Chiếc giường dài mà lạnh lẽo đó, cô cứ đứng nhìn anh và nó mà khóc, than thở. Cô đâu có biết rằng ngay đằng sau cô có một bàn tay chạm vào người....
" Ai?- giật mình cô quay lại thì bắt gặp một người đàn bà tóc đã bạc hết, quần áo kiểu cổ như nơi cô ở hai năm về trước. Trí nhớ ở đau nó cứ ập đến, cô đã nhớ ra người này là ai rồi. Người đàn bà này chính là người đàn bà mà cô gặp trong giấc mơ hồi nào. Đúng rồi, nếu gặp bà này trong mơ thì chắc chắn đây là giấc mơ rồi. Nghĩ thế cô tự cốc vào đâu mình một cái ... kết quả bị u một cục rõ to trên đầu.
Những thứ cô đang chứng kiến và những gì cô nghĩ mình đã chết là sự thật. Vậy ...người đàn bà kia ...
" Cho hỏi ai vậy. Tại sao bà lại nhìn được tôi?"
" Con có nhớ là đã gặp ta không?"
Một cái gật đầu của cô thay cho câu trả lời. Bà lại tiếp tục :" Hôm nay là ta chính thức thực hiện điều ước của con hồi nào..." ( Bắp : Xem lại chương 9 để biết thêm chi tiết)
" Điều ước...điều ước nào nhỉ sao mình chẳng nhớ...A, đúng rồi điều ước trong giấc mơ....Nếu thực hiện thì mình sẽ quay trở về thế giới của mình hai năm về trước sao?"- Cô ngẩn tò he ra chả nhớ một chuyện liên quan đến điều ước gì hết nhưng mà cái óc bé tí tẹo chưa bằng nổi quả nho của cô nó cũng hoạt động và làm cô nhớ ra .
Đấy là điều ước của nửa năm trước rồi, nửa năm sau điều ước đó đã bị xóa khỏi kí ức của cô và bắt đầu một trang ước mới... Vâng, chính là hạnh phúc bên anh...
Thật khó xử cho cô, cô cũng muốn về thế giới trước nhưng lại càng muốn sống ở đây bên anh. Liệu có sống lại được không nhỉ? Dám nghĩ là dám làm cô hỏi thẳng bà :" Nếu bà có thể cho tôi trở về thế giới trước kia của tôi thì có thể làm cho tôi sống lại không?"
Bà thở dài một cái rồi nói :" Con muốn sống lại sao? Nhưng làm sao bây giờ, thân xác con đã bị chết ba ngày rồi đó , nó cũng đang trong quá trình phân hủy làm sao ta cho con sống lại được?"
Khóe mắt cô đang rưng rưng nước mắt, vậy là cô sẽ không bao giờ được gặp anh nữa ư? Cô không muốn đâu :" Bà làm ơn giúp tôi được không? Tôi cầu xin bà đấy?"
Người đàn bà đó luôn thực hiện những điều ước của những cô nàng bị xuyên không nay rất đang khó xử. Trong tình thế như thế làm sao bà có thể giúp cô được cơ chứ, điều đó sẽ phạm phải tội chứ không phải vừa....Nhưng nhìn cô bà lại thấy sót xa vô cùng...
" Ta không thể giúp con sống lại ngay nhưng ta có thể giúp con sống lại bằng chính thân thể thực sự của con..."
(Còn tiếp...)
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện