[Dịch] Tiểu Binh Truyền Kỳ

Chương 76 : Quân đoàn nương tử (1)

Người đăng: Hoàng Oanh Hay Hát

Quân đoàn nương tử: đội quân tóc dài Trong một không gian nào đó của tinh hệ Văn Mân tiếp giáp với tinh hệ Vô Loạn, có một chiếc vận binh hạm loại nhỏ đang di chuyển, trong chiến hạm có hơn 400 chỗ ngồi, hơn 300 cô gái dung mạo xinh đẹp đang ngồi trong đó, nhỏ giọng nói chuyện với nhau. "Đại tỷ, tại sao cái cửa sổ này không mở ra? Không Gian Khiêu Dược (1) chẳng phải đã xong từ lâu rồi hay sao?" Lý Lệ Văn vừa nhấn cái nút mở cửa sổ, vừa hỏi Vưu Na. (1) Không Gian Khiêu Dược: Bước nhảy không gian Vưu Na xem sách điện tử cười nói: "Có thể là cái nút đó hỏng rồi, mặc kệ nó, dù sao cảnh bên ngoài cũng không đẹp." "Không phải đâu, tất cả các cửa sổ đều không mở được." Lý Lệ Văn chỉ vào những cái cửa sổ đóng chặt nói. "Tất cả cửa sổ đều không thể mở được?" Vưu Na có chút kinh ngạc lập lại một câu. Theo lý mà nói thì chuyện này không thể xảy ra, cho dù nút ấn có hỏng thì không thể hỏng toàn bộ được, hơn nữa những cái cửa sổ này vừa nãy còn mở được mà, sao lại hỏng nhanh như vậy. Toa Lệ ngồi ở phía trước Vưu Na, từ lúc Lý Lệ Văn bắt đầu nói đã chú ý lắng nghe, nghe tới đoạn sau thì nàng bỗng nhiên nhớ tới 4 sĩ quan cấp úy từ sau khi ở Mạn Lan tinh tớ giờ vẫn chưa ra ngoài, nghĩ tới những thứ này, một cái ý niệm không tốt chợt lóe lên trong đầu, cho nên nàng lập tức chạy tới phòng điều khiển. Thấy Toa Lệ hành động như vậy, Vưu Na cũng thấy hình như có chuyện gì đó không đúng cho nên lập tức đi theo. Đứng ở ngoài cửa phòng điều khiển Toa Lệ thấy Vưu Na chạy theo mình thì lắc đầu nói: "Cửa đã khóa trái, thông tin bị cắt." "Tại sao có thể như vậy? Các nàng tại sao phải làm như vậy?" Vưu Na giật mình hỏi. Vừa nghe đến thông tin bị cắt, cửa sổ và cửa khoang bị khóa kín, Vưu Na cũng biết chuyện này là do bốn người kia làm, chỉ có phòng điều khiển mới có thể làm những chuyện như vậy. Các nàng vì sao làm như vậy đâu? Liên đội SK23 đâu có cừu oán gì với các nàng này, hơn nữa trải qua nhiều ngày lữ hành với nhau như vậy, mọi người chẳng phải rất hòa hợp hay sao. Toa Lệ lắc đầu, tuy rằng nàng không hiểu vì sao 4 người này phải làm như vậy, nhưng nàng mơ hồ cảm giác được, đại khái là do quân bộ muốn chặt đứt tay chân của Đường Long. Dù sao thì Đường Long cũng chỉ những bộ hạ này, mất họ Đường Long sẽ chỉ còn lại một mình. Những ý nghĩ này Toa Lệ không muốn nói ra, bởi vì chỉ cần nói như vậy thì nàng có cảm giác mình đã làm phiền Đường Long. Đối với nam tử nhỏ hơn mình vài tuổi này, Toa Lệ cảm giác một loại cảm giác nói không nên lời, không phải sùng kính cũng không phải yêu thương, mà đây là một lại cảm giác ấm áp, thoải mái, nó giống như cảm giác người nhà. Dưới loại cảm giác này, cho dù gặp phải chuyện gì, nàng cũng sẽ không oán giận, không hối hận, tin rằng người trong liên đội cũng có cảm giác như vậy? Lúc này, những người trong liên đội đã cảm thấy không thích hợp, có không ít người đặt câu hỏi, sau khi nghe Vưu Na giải thích, Ái Nhĩ Hi lập tức reo lên: "Chúng ta có hơn một trăm bộ Cơ giáp có gì mà sợ, không mở được cửa chẳng nhẽ không biết phá hay sao." Thấy Ái Nhĩ Hi kêu lên, Khiết Ty móc từ trong người ra một cái súng lục Cơ giáp loại nhỏ, nhắm ngay vào ổ khóa cửa phòng điều khiển. "Oa, chị Khiết Ty, sao chị lại có vũ khí? Cơ giáp chẳng phải được đặt hết trong khoang hành lý rồi sao?" Ái Nhĩ Hi nhìn vũ khí trong tay Khiết Ty kinh ngạc hỏi. Vốn họ chính là nữ binh cơ giáp, nên phải mặc cơ giáp ngồi thuyền, nhưng những sĩ quan cấp úy kia lại muốn họ cởi cơ giáp tập trung ở khoang hành lý, không làm ảnh hưởng tới trọng lượng cân đối khi vận chuyển phi thuyền, cho nên các nữ binh mới không tình nguyện cởi Cơ giáp. Khiết Ty cười cười nói: "Ha hả, chúng ta sợ cơ giáp ảnh hưởng tới việc cân đối trọng lượng, nhưng vũ khí loại thì có sao đâu, những người có tư cách mặc cơ giáp đều để lại một vũ khí, dù sao chúng ta cũng tiếc khi rời bỏ nó." Biết tình hình, có hơn trăm nữ binh đã rút vũ khí loại nhỏ ra ngoài, Lăng Lệ đứng ở bên cạnh Ái Nhĩ Hi đã móc ra một viên đạn 20 ly, hai tay ấn một cái, một thanh kiếm laser dài hơn 1 thước đã xuất hiện ở trong tay của nàng. Ái Nhĩ Hi nhìn thấy vậy thì khâm phục: "Đúng là khâm phục mấy người, có thể giấu được cả những loại vũ khí này." Giữa lúc Khiết Ty và Lăng Lệ chuẩn bị phá cửa khoang, một thanh âm bối rối từ trong loa truyền tới: "Xin đừng nên hiểu lầm, chúng tôi chỉ tuân theo mệnh lệnh của quân bộ mang các người tới căn cứ mới." Sĩ quan cấp úy tóc vàng ngồi trong phòng điều khiển hiện giờ cực kỳ hối hận, vốn nàng cho rằng đem cơ giáp để trong khoang hành lý có thể vạn sự đại cát, nhưng không nghĩ tới những người này lại nhiều thủ đoạn như vậy, sớm biết như vậy thì họ đã tiến hành quét kim loại rồi. Nhưng mà nếu làm như vậy thì có lẽ chẳng di chuyển được? Không muốn làm cho các nàng kia kích động, nàng chỉ còn cách dùng mệnh lệnh quân bộ ra uy hiếp. "Trụ sở mới? Chẳng lẽ chúng ta không về chỗ cũ ư?" Vưu Na giật mình hỏi, những nữ binh khác nghe nói như thế lập tức nghị luận. Bởi vì cái trụ sở kia mặc dù có ký ức đáng nhục, nhưng cũng có ký ức tốt đẹp, bây giờ đột nhiên nói thay đổi căn cứ, ai cũng có chút ngoài ý muốn. "Tôi không biết, tôi chỉ là nhận được mệnh lệnh của quân bộ đưa các người đến trụ sở mới mà thôi." Sĩ quan cấp úy tóc vàng nháy mắt nhìn đồng bọn, một sĩ quan cấp uý gật đầu khống chế hệ thống giật đầu, sĩ quan cấp úy tóc vàng thấy vậy không khỏi thở phào nhẹ nhõm, bởi vì nàng biết, phi thuyền này đã tiến vào tiêu điểm. "Mệnh lệnh của quân bộ? Mang cho chúng ta xem!" Toa Lệ lạnh giọng nói. "Xin lỗi, đây là khẩu lệnh, ta không thể mang mệnh lệnh thư cho các ngươi xem được." Sĩ quan cấp úy tóc vàng tóm khẩu súng bên hông nói, nàng biết kiên trì có thể hoàn thành nhiệm vụ. Lăng Lệ nghe thấy vậy thì không lên tiếng giơ kiếm laser chém một cái vào ổ khóa, thình thịch một tiếng, toàn bộ cửa khoang bị chém tung ra. Những nữ binh trong khoang thấy 4 sĩ quan cấp úy kia giơ súng nhắm vào mình, họ cũng đồng thời giơ súng lên. Vưu Na là người đầu tiên hô lớn: "Không được nổ súng! Không nên mang lại phiền phức cho sếp!" Nghe thấy Vưu Na quát, các nữ binh đều hạ súng thấp xuống một chút, tuy rằng bầu không khí không hề khẩn trương, nhưng họ vẫn giữ họng súng nhắm vào thân hình đối phương. Sĩ quan cấp úy tóc vàng lạnh mặt nói: "Mong rằng các ngươi bình tĩnh một chút, chúng ta đều là quân nhân, phải biết rằng phục tùng mệnh lệnh là thiên chức của quân nhân." Nói xong nàng bảo ba người kia thu súng lại, ba người bộ hạ của nàng không trấn định được như nàng, họ run rẩy đút súng vào bao, có một tiểu cô nương nhét mấy lần mới thu súng được. Thấy tất cả mọi người không ai lên tiếng, sĩ quan cấp úy tóc vàng nhấn cái nút trong đài điều khiển nói: "Hiện tại đã đến trụ sở mới, đừng nên có hành động vô vị." Lúc này, cánh cửa kim loại ở bốn phía bắt đầu mở ra, nhìn xuyên quan thủy tinh cường hóa, thấy bên ngoài phi thuyền là vô số vẫn thạch (2). (2) Vẫn thạch: thiên thạch ngoài không gian "Còn nói trụ sở mới, tại sao chúng ta đi tới vành đai vẫn thạch! Đây là tinh vực gì?" Ái Nhĩ Hi là người đầu tiên chạy ra cửa sổ xem tình hình, sau đó quay đầu lại hỏi. "Nơi này là tinh vực gần với tinh hệ Vô Loạn, là ngoại vi của tinh hệ Văn Mân, hiện tại chúng ta đang ở tọa độ LBBF24Q45, vẫn thạch này có đường kính hơn 1000 km chính là trụ sở mới của các ngươi." Sĩ quan cấp úy tóc vàng chỉ vào một viên vẫn thạch trên màn hình, nói. "Chúng ta bị lưu đày!" Thấy sĩ quan cấp úy tóc vàng nói về viên vẫn thạch, ý niệm này đồng thời hiện lên trong đầu đám nữ binh. Ai cũng biết các thế lực trong tinh hệ Vô Loạn vô cùng hỗn loạn và phức tạp, ai cũng biết nó cách tinh hệ Văn Mân vô cùng xa xôi, trụ sở mới của mình bây giờ lại bị an bài ở chỗ giao giới giữa hai tinh hệ, đây chẳng phải bị lưu đày thì là cái gì. Sĩ quan cấp úy tóc vàng muốn thấy những nữ binh tuyệt vọng, nhưng mà nàng không được như nguyện, bởi nàng thấy những cô gái này lại tỏ ra thoải mái. Tại sao có thể như vậy? Lẽ nào các nàng không sợ rời xa mảnh đất văn minh, vô cùng khát vọng có được cuộc sống ở nơi xa xôi này ư? Các nữ binh biết mình có biểu tình như vậy, nguyên nhân rất đơn giản, các nàng biết mình bị lưu đày, nói cách khác sau này các nàng muốn làm gì thì làm, có thể có một cuộc sống yên ổn. Đối với chỗ hẻo lánh này tuy thiếu thốn vật chất, nhưng mà các nàng không để ý tới điều đó. Sĩ quan cấp úy tóc vàng mặc dù biết đám nữ binh này trước kia xuất thân là quân kỹ, nhưng không biết các nàng đã bị huấn luyện gian khổ thế nào, cho nên không thể hiểu bây giờ cuộc sống yên bình chính là khát vọng lớn nhất của các nàng, cái mà các nàng theo đuổi chính là sự ấm áp và yên tĩnh, chỉ cần các chị em nàng sống một cuộc sống bình yên, có mất gì các nàng cũng cam chịu. Vốn Vưu Na tâm tình rất bình thản, đột nhiên nhớ tới một chuyện nói: "Mệnh lệnh của quân bộ đưa chúng ta tới chỗ này, vậy thì sếp Đường Long đâu?" Nghe thấy Vưu Na nói như thế, tất cả nữ binh đều tỉnh táo lại, tất cả đều nhìn sĩ quan cấp úy tóc vàng. "Sếp Đường Long là sếp quản lý của các ngươi, hơn nữa còn là người tham mưu của căn cứ này, đương nhiên cũng phải ở đây. Tin rằng sau khi hắn hết hạn nghỉ phép trở lại quân ngũ, cũng sẽ bị đưa đến nơi này." Sĩ quan cấp úy tóc vàng có chút bình thản nói. Nàng biết Đường Long rất được đám quân kỹ này tin tưởng, có quỷ mới biết đám quân kỹ này có vì người mình yêu mà gây ra bạo loạn hay không. Tuyệt đại bộ phận quân bộ đều coi đám này là người yêu của Đường Long, cũng không trách bọn họ nghĩ như vậy, một nam tử trẻ tuổi huyết khí phương cương, chẳng nhẽ lại cam chịu cô đơn sống với một đám mỹ nữ, nếu không thì giải thích làm sao được chuyện, những nữ binh này lại nghe lời Đường Long như vậy? Mấy người tuổi hơi nhỏ nghe thấy mình được về trụ sở mới, còn tưởng là Đường Long đã vứt bỏ các nàng, bây giờ nghe thấy vậy thì lập tức hoan hô. Mấy nữ binh lớn tuổi hơn lại không đành lòng, bởi vì các nàng tin Đường Long còn nhiều mảnh đất dụng võ hơn, Đường Long bị lưu đày tới nơi xa xôi này, căn bản không có đất để phát triển, điều này vô cùng có hại với hắn. Trên mặt Vưu Na hiện lên nụ cười nhạt, tuy rằng nàng rất khát khao cuộc sống yên tĩnh, nhưng vì ân nhân của mình —— Đường Long, nàng tình nguyện vứt bỏ truy cầu này. Về phần Đường Long đi tới nơi hẻo lánh này có phát triển hay không, Vưu Na tin tưởng Đường Long đều có thể tỏa sáng ở bất cứ nơi nào. Ái Nhĩ Hi lại khác những người còn lại, nàng cao hứng phi thường. Bởi vì ở nơi hẻo lánh này, trời cao hoàng đế ở xa, mình làm gì cũng chẳng ai để ý tới, nàng có cưỡi chiến hạm đi chơi lung tung cũng chẳng sao. Nàng nhớ mãi không quên cái chiến hạm X của Đường Long. "Mình rất muốn sớm ngày nhìn thấy cái chiến hạm có thể bố trí nhiều chiến thuyền như vậy." Ái Nhĩ Hi cảm thán ở trong lòng. Lúc này máy vi tính truyền đến: "Xin trở lại chỗ ngồi thắt dây an toàn, bổn hạm sắp tiến vào bãi đổ bộ." Thấy thanh âm này vang lên, mọi người nhìn thấy ở vẫn thạch xuất hiện một cái khe, bốn phía của nó có hồng quang lóe lên, đây chính là căn cứ được xây dựng trong cái vẫn thạch này. Không đợi sĩ quan cấp úy tóc vàng nói, Vưu Na đã ra lệnh: "Được rồi, mọi người ngồi xuống đi, chuẩn bị tiến vào trụ sở mới." Nói nàng trở về chỗ ngồi của mình thắt dây an toàn, những nữ binh khác đồng thanh kêu to: "Tuân mệnh đại tỷ." Sau đó tự động trở về chỗ ngồi. Lý Lệ Văn ngồi ở bên cạnh Vưu Na hưng phấn nhìn ra vẫn thạch ngoài cửa sổ, hỏi Vưu Na: "Đại tỷ, bên trong trụ sở mới có cái gì? Có nhà tắm lớn hay không? Em rất nhớ cái cảm giác cùng nhau tắm rửa với mọi người." "Chị cũng không biết bên trong trụ sở mới có cái gì, nhưng mà nhìn cái bãi đổ bộ này thì cơ sở bên trong chắc cũng không kém." Vưu Na cười nói. Nàng nhìn thấy bãi đổ bộ này... ít nhất ... cũng phải trên cấp 3, dựa theo tiêu chuẩn, thì cơ sở bên trong cũng phải trên cấp 3, so với căn cứ cấp 2 trước đây đúng là hơn nhiều, thật không ngờ bọn họ lại nguyện ý bỏ qua một khoản tiền lớn như vậy xây dựng cho mình một căn cứ cấp 3. Rất nhiều sĩ quan nữ tinh mắt đã đem ý nghĩ của mình nói cho người bên cạnh, khiến cho đám nữ binh này lại càng chờ mong tiến vào trụ sở mới, phải biết rằng căn cứ cấp 3 là tiêu chuẩn đóng quân của chỉ huy cấp thiếu tướng, có người nói bên trong không chỉ có đầy đủ các loại phương tiện quân dụng, mà còn có không ít phương tiện giải trí chuyên dụng, hồ bơi chính là điểm đặc sắc nhất của căn cứ cấp 3. Rất nhiều nữ binh chưa tiếp xúc với nước hi vọng mình có thể học bơi, lúc này các nàng đã hoàn toàn từ bỏ cảm giác bất an khi tiến vào trụ sở mới. Nhận thấy biểu tình của các nữ binh, và nhìn thấy cấp độ của bãi đổ bộ này, sĩ quan cấp úy tóc vàng cùng thủ hạ trong lòng vô cùng ghen ghét. Các nàng không ngờ quân bộ lại xây dựng căn cứ cấp 3 cho một đám quân kỹ lưu đày này. Mấy trăm người ở trong một căn cứ cấp 3 có thể chứa được cả vạn người, đây là lưu đày ư? Đây chính là hưởng lạc! Đúng là không hiểu quân bộ nghĩ gì, chắc là trong đám quan tham mưu có quen biết đám nữ binh hoặc có người của đám nữ binh này nên mới có thể làm như vậy! Dưới sự hướng dẫn của đèn đường, phi thuyền chậm rãi đáp xuống bãi đổ bộ, sĩ quan cấp úy tóc vàng vốn đã vô cùng quen thuộc với những bãi đổ bộ với cấp độ khác nhau đã nhận ra, cái bãi đổ bộ này có thể chứa được 50 chiến hạm loại lớn, nàng thoáng cái đã có kết luận, đây là bãi đổ bộ cấp 4, chỉ có trung tướng mới có tư cách đóng quân ở căn cứ cấp 4! Sĩ quan cấp úy tóc vàng không đem phát hiện của mình nói cho đám quân kỹ, các nàng cũng đã đủ đắc ý, tránh việc sau khi đám người này biết lại trở nên vênh váo, cho nên sau khi mở cửa, nàng lạnh lùng đứng nhìn đám quân kỹ đang kéo cơ giáp. Chờ sau khi đám quân kỹ xuống toàn bộ, nàng không một tiếng đóng cửa, khởi động, rời đi. Chờ sau khi bay khỏi bãi đổ bộ không xa, nàng lập tức khởi động Không Gian Khiêu Dược, rời khỏi cái khu vực này. "Thật là không biết lịch sự! Mấy ngày trước ăn uống của chúng ta, vậy mà chẳng nói một lời tạm biệt đã rời đi!" Ái Nhĩ Hi quay đầu nhìn phi thuyền tức giận mắng. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang