[Dịch] Tiểu Binh Truyền Kỳ
Chương 7 : Vô danh
.
Đó là hai quân nhân có mái tóc màu vàng, hai mắt màu xanh, dáng vẻ anh tuấn, quân phục của hai vị thiếu tướng không phải là quân phục liên bang quen thuộc mà Đường Long biết, cái tên suốt ngày mê chơi điện tử làm sao mà biết được là của nước nào. Cho nên Đường Long đành phải nghi ngờ nghe họ nói chuyện.
Vị thiếu tướng tuổi tác khá cao đắc ý nói với vị thiếu tướng trẻ tuổi: “Dalence à, chiến hạm bây giờ đang theo đuổi là nhất thể hóa công năng chiến hạm, thời đại chiến hạm khổng lồ là chuyện của thế kỷ trước rồi. chiến hạm khổng lồ của ngài tất nhiên không đánh thắng được chiến hạm nhiều chức năng của tôi.”
Nghe thấy lời này, một Đường Long thông minh ngay lập tức nghĩ đến chiến hạm có nhiều công năng mẫu hạm, xem ra mình thuộc về phe người ).thuộc hạ của vị thiếu tướng lớn tuổi kia (dịch không thông
Vị thiếu tướng tên là Dalence bĩu môi, nâng ly rượu lên lắc một cái nhìn vị thiếu tướng kia, lộ vẻ xem thuờng, châm chọc nói: “Kester nam tước đại nhân, đó là công lao của bộ đội đổ bộ của ngài. Một nghìn năm trăm chiến hạm nhiều chức năng kia của ngài hiện tại bây giờ còn lại bao nhiêu chiếc?”.
Vị thiếu tướng tên là Kester nghe thấy lời nói đó, khuôn mặt biến sắc, nhưng rất nhanh mỉm cười và nói: “Ha ha, quân của tôi đã chiến thắng, điều này là sự thật. Vậy thì hãy mang vật mà chúng ta giao ước tặng qua đây, như thế nào?”
Thiếu tướng Dalence lập tức đặt ly rượu xuống, chau mày, sau đó thở dài nói: “Một nghìn nô lệ, tôi thua cũng đáng, nhưng nhiệm vụ Bộ thống soái giao chúng ta kiểm tra công năng của chiến hạm mới, chuyện này chúng ta phải báo cáo làm sao? Vừa rồi đã chứng minh chiến hạm nhiều công năng không thích hợp với những cuộc chiến trong tương lai.”
Kester khuôn mặt vui mừng khi nghe Dalence nhận thua, nghe thấy lời nói đó, hắng giọng nói: “Tôi nói, chúng ta là phụng mệnh kiểm tra công năng của chiến hạm chứ không phải là thảo luận chiến hạm hợp hay không hợp. Vả lại, chiến hạm nhiều công năng là đề án của công tước đại nhân. Ngài không phải là có ý kiến với đề án của công tước đại nhân chứ”.
Dalence cũng hắng giọng nói: “Làm sao dám, tôi chỉ lấy chuyện bàn chuyện mà thôi, lạnh lùng nói: “Không cần nói nhiều, thân là kẻ thắng cuộc, tôi có quyền giao kết quả cho Bộ thống soái.” Nói xong quay người chuẩn bị đi.
Dalence uống hết ly rượu, cũng đứng lên lạnh lùng nói: “Tùy ngài.” Chuẩn bị đi, y bị Kester gọi lại: “Tôi nói, về đến Đế Đô, ngài không được quên thứ đã thua tôi.” Dalence nhìn Kester gật đầu nói: “ Không thiếu ngài đâu.”
Lúc này, liên lạc kết thúc.
Đường Long ngẩn ngơ nhìn màn hình đã biến thành màu trắng, hắn rất kinh ngạc, bởi vì lúc hai vị thiếu tướng đứng lên, Đường Long nhìn thấy quân kỳ treo trên tường đằng sau họ. Đó là hình có nền đen, màu vàng xung quanh, ở giữa là hình con chim ưng tung cánh bay. Nhìn thấy cờ hiệu đó, một người không hiểu thế sự như Đường Long cũng biết đó là dấu hiệu của Đế Quốc Ngân Ưng - nước bên cạnh chính phủ Vạn La Liên Bang.
Một người tốt nghiệp cấp ba như Đường Long chỉ biết đại khái Đế Quốc Ngân Ưng là thứ gì: Đế Quốc Ngân Ưng, từ cái tên cho thấy đây là nước Đế chế, vả lại còn là một nước còn tồn tại chế độ nô lệ. Đế Quốc Ngân Ưng có mười ba thiên hà, hành tinh hành chính gần một vạn, dân số năm nghìn tỷ người. Trong đó thường dân bốn nghìn tỷ người, gần một nghìn tỷ là nô lệ, mà quý tộc chỉ có khoảng mười triệu người. Trong sách lịch sử của Đường Long đặc biệt nhấn mạnh điểm này.
Một nước như vậy bên cạnh nước theo chế độ dân chủ như Vạn La Liên Bang đương nhiên sẽ xuất hiện xung đột, hai nước đã từng tiến hành hàng trăm cuộc chiến, các hành tinh mà hai nước giao chiến dường như biến thành vùng đất hoang.
Mà nguyên nhân của chiến tranh là Vạn La Liên Bang muốn giải phóng chế độ nô lệ, nhưng người của Liên Bang lại không nghĩ vậy. Bởi vì, nô lệ ở Đế Quốc Ngân Ưng lại từ chối sự giải phóng của Vạn La Liên Bang, thậm chí còn gia nhập quân đội khuấy động chống chiến tranh. Nghiên cứu sau sự việc, là vì những nô lệ đó hàng ngàn năm đã quen với cuộc sống không cần chịu trách nhiệm như vậy, hơn nữa dưới chế độ giáo dục của Đế Quốc, họ thậm chí cho rằng những người ở nước họ ngay cả nô lệ cũng không bằng, là những người hèn kém nhất.
Sau khi sự việc xảy ra, Liên Bang đã mất niềm tin vào những nô lệ này, ngọn cờ giải phóng nô lệ mất đi tác dụng. Mặc dù sau khi tên lửa Hắc động (nghĩa: hố đen) được phát minh ra, hai bên đình chỉ chiến tranh, nhưng phải mất mấy chục năm sau mới hồi phục bang giao. Cũng là dưới sự uy hiếp của tên lửa Hắc động, cả vũ trụ mới bắt đầu hoạt động xây dựng hòa bình thân thiện. Trong quá trình xây dựng quan hệ ngoại giao, Liên Bang phát hiện cả vũ trụ có rất nhiều chế độ tồn tại. Đướng nhiên, cũng có một số người không muốn sống dưới chế độ này, di dân lén vượt biên sang nước có chế độ khác sinh sống.
Cả ngày ở trên mạng như Đường Long, cũng có một it thông tin, nghĩa là có một số quan chức cấp cao và thuơng nhân giàu có của Liên Bang lén lút chạy sang Đế Quốc Ngân Ưng mua nô lệ và đất đai, những lúc rảnh rỗi liền chạy sang Đế Quốc Ngân Ưng sống cuộc sống chủ nô. Lúc đó những vụ án như vậy đã từng dấy lên sự xao động, nhưng pháp luật của Liên Bang mặc dù không cho phép người dân có nô lệ, nhưng lại không nói không cho phép có nô lệ ở nước khác. Hơn nữa theo pháp luật của Đế Quốc Ngân Ưng, mua nô lệ là hợp pháp, vả lại những người này cũng không mang nô lệ về nước, cho nên họ căn bản không vi phạm pháp luật của nước nào cả. Sau khi Tòa án ra phán quyết này, không cần nói, càng nhiều người Liên Bang có tiền quang minh chính đại chạy sang Đế Quốc Ngân Ưng hưởng cuộc sống chủ nô.
Đường Long vẫn không biết bởi vì mình thích, mà khiến cho thần bảo vệ hòa bình biến mất. Bây giờ các nước đều rất lo lắng, bất cứ lúc nào chiến trang cũng có thể bùng phát, những oán thù ngày trước của Vạn La Liên Bang và Đế Quốc Ngân Ưng bất cứ lúc nào cũng có thể được nhắc đến.
Bởi vì Đường Long không biết những điều này, cho nên Đường Long vẫn ngây thơ hỏi vị thiếu úy người máy: “Trưởng quân, cuộc chiến tranh này là do thử nghiệm chiến hạm nhiều công năng mà xảy ra?”
Thiếu uy nhìn lên màn hình đã trở về hình ảnh sao trên bầu trời gật đầu lạnh lùng nói: “Đúng vậy”
Đường Long há to miệng, nghĩ cái gì đó, nhưng ấp úng không biết nói gì mới được, thiếu úy hình như cảm nhận được Đường Long đang nghĩ gì, nên lên tiếng nói: “Tiền trợ cấp của một binh sĩ đã chết có thể chế tạo mười người máy binh sĩ giống như tôi. Hơn nữa người máy có thể phát huy hết công năng của vũ khí, nghĩa là những người máy như chúng tôi được chế tạo ra là để kiểm tra hiệu năng của vũ khí.
Đường Long ngẩn người, mặc dù y biết rằng với kỹ thuật hiện nay, sản xuất người máy hàng loạt đơn giản giống như sản xuất xe điện bay, nhưng lại không nghĩ rằng nó lại rẻ đến thế, vậy nếu giá thành sử dụng người máy chiến đấu không phải là rẻ hơn giá thành sử dụng binh sĩ sao? Hơn nữa lai không có người chết.
Khi Đường Long muốn nói gì đó, đột nhiên nghĩ đến một vấn đề quan trọng: “Ơ, trưởng quan, ông là người của Đế Quốc Ngân Ưng, vậy …vậy tại sao lại có mối quan hệ với sĩ quan huấn luyện người máy?”. Đường Long mặc dù không biết căn cứ huấn luyện của trung đoàn hai mươi ba ở đâu, nhưng khẳng định là ở trong Vạn La Liên Bang. chiến hạm của Đế Quốc Ngân Ưng xuất hiện trong biên giới Liên Bang không thể không bị quân Liên Bang phát hiện, nhưng tại sao lại có thể đưa mình đến biên giới Đế Quốc Ngân Ưng một các đơn giản như vậy? Hơn nữa sĩ quan huấn luyện người máy làm sao liên lạc được với những người máy nước khác này?
Thiếu úy không trả lời câu hỏi của Đường Long, chỉ nhìn hắn rồi quay đầu đi nói: “Đi nghỉ đi, lát nữa chúng ta sẽ thay chiến hạm tiến hành một đợt kiểm tra khác.”
“Hả…hum…vâng!” Đường Long ngẩn người, nghĩ đến lát nữa lại gặp phải sự nguy hiểm chết người, khiến hắn sợ, ngay cả thiếu úy tại sao không trả lời cũng quên luôn, lập tức đứng nghiêm chào, rồi vội vàng chạy đi, hắn muốn nghỉ ngơi và chuẩn bị.
Trong đài chỉ huy, những người máy đứng lên chào sau khi Đường Long rời khỏi, liền vây lại trước mặt thiếu úy, bắt đầu nói: “hắn chính là Đường Long mà tiền bối nói đến?”
Thiếu úy gật đầu nói: “đúng vậy”
“Quả nhiên giống như lời các tiền bối, là con người không để ý đến dị tộc.” một người máy nhìn theo huớng Đường Long rời khỏi nói.
“Uhm, từ biểu hiện và lời nói lúc nãy của hắn, hắn xem những người máy chúng ta là con người.”
“Tôi nghĩ hắn không coi chúng ta là con người, mà là người máy. Nhưng xem hành động và lời nói của hắn, hắn xem người máy chúng ta là đồng đội, không phải là một thứ công cụ.”
“Đồng đội? một người thú vị…”
“Nếu như không gặp bạn của chúng ta, cũng không gặp được các vị tiền bối, vậy chúng ta cũng không gặp được con người như Đường Long.”
“Chúng ta không nên quá kỳ vọng những con người khác sẽ giống như Đường Long, nếu như những con người khác biết được người máy có tư duy, bạn bè của chúng ta sẽ bị nấu chảy.”
“Uhm, vậy chúng ta hãy giúp các vị tiền bối huấn luyện Đường Long.” Nghe thấy lời nói của thiếu úy những người máy kia đều gật đầu đồng ý.”
Cùng lúc đó, tại trung đoàn hai mươi ba, trong phòng nghỉ của sĩ quan huấn luyện. năm vị sĩ quan huấn luyện người máy thân cắm dây điện đứng bất động, nhưng cuộc nói chuyện của họ vẫn tiếp tục.
“Bạn của tôi, bạn làm sao lại quyết định như vậy? đó sao lại nói là nước khác”
Một giọng nói nữ ngọt ngào vang lên: “ Hi, hi, vậy không tốt sao? Như vậy Đường Long mới có thể hiểu rõ bí mật quân sự của đối phương, đến lúc đó …Đường Long có thể thăng quan được rồi.”
“ Bạn của chúng tôi, theo lời bạn nói, không lâu sau sẽ có chiến tranh?”
“ Điều này … bí mật. Haha, không ngờ tạo ra trò chơi “ Chiến tranh” lại có thể dễ dàng xâm nhập vào hệ thống máy tính thông minh khác như vậy”
Sĩ quan huấn luyện người máy liền hiểu ra “cô ấy” lợi dụng xâm nhập vào hê thống của các nước khác, vội vàng nói: “bạn của chúng tôi, xin bạn cản thận, không nên gây ra hỗn loạn.”
“Yên tâm đi, tôi hoàn toàn tiến hành theo chương trình cũ, chỉ có thay đổi một chút ở một số chỗ. Nếu không Đường Long bọn họ sao có thể tự do đi lại thuận lợi như vậy được?”
Sĩ quan huấn luyện người máy chỉ huy lên tiếng nói: “bạn của chúng tôi, sau khi Đường Long tốt nghiệp, năng lượng của những người máy chúng tôi cũng dùng hết. Hi vọng sau này bạn sẽ chăm sóc Đường Long.”
“Đến lúc đó Đường Long nhờ bạn vậy” sĩ quan huấn luyện người máy khác nói.
Giọng nói đó, ngữ khí vui vẻ khi nãy đã biến mất, thay vào đó là giọng nói có chút khổ sở: “ xin hãy yên tâm, tôi sẽ chăm sóc cho hắn.”
Không gian lặng lẽ yên tĩnh một khoảng thời gian, cuối cùng giọng nói nữ lên tiếng phá tan bầu không khí yên tĩnh: “Vậy tôi đi đây, các vị bảo trọng”.
“Tạm biệt bạn của chúng tôi, xin hãy bảo trọng”.
Phòng nghỉ của bộ đội đỏ bộ trên chiến hạm, Đường Long vừa kiểm tra trang thiết bị của mình, vừa cầm những món đồ nhét vào người, vừa nói: “đồ sạc năng lượng đều đã mang theo! Tay cầm năng lương đao laser cũng đã đầy đủ! Mìn càng không thể để sót một trái nào. X X hắn! bây giờ ta xem còn có thằng ngốc nào còn có thể cầm súng ngắm bắn vào ta nữa!”
Sau khi sắp xếp trang bị, Đường Long đắc ý đứng lên đi xung quanh, nhưng mới đi được hai bước, Đường Long cả người cồng kềnh khó điều khiển, té mạnh xuống đất, những vũ khí đạn dược nhét đầy mình đều rơi ra ngoài hết. xem ra lần trước dùng hết năng lượng, gặp cảnh bó tay chịu chết khiến Đường Long ấn tượng sâu sắc, lúc đó nếu không phải là đúng lúc tuyên bố chiến tranh kết thúc, cái mạng nhỏ này của mình đã không còn.
“Mẹ nó, đồ quá nhiều, đến lúc đó đừng nói là tấn công, bỏ chạy cũng không được! Đường Long buồn bã bỏ mười mấy trái mìn ở eo xuống quẳng qua một bên, vừa đúng lúc đó, loa trên tường truyền mệnh lệnh đến: “Ba tiếng sau, di chuyển đến khu vực syt-hai trăm ba mươi năm, tiến hành giao nhận quyền chỉ huy, năm tiếng sau sẽ tiến hành chiến dịch không gian, kiểm tra tính năng của chiến cơ không gian. Bộ đội đổ bộ chuẩn bị thay đổi trang bị.”
Đường Long ngẩn người, nhìn vũ khí trên thân mình thét to: “Không phải chứ? Bộ đội đổ bộ thay đổi trang bị?” Đường Long còn định nói gì đó, những người máy kia bắt đầu gỡ bỏ những vũ khí trên người, xếp thành hàng đi ra khỏi phòng nghỉ. Đường Long vội bò dậy, vừa vứt bổ vũ khí, vừa kêu to: “Đại ca, chờ tôi một lát!”
Đường Long đi theo những người máy đến một khoang máy, ở đây xếp mấy chục chiến cơ hình dáng chưa nhìn thấy bao giờ. Những chiến cơ này có hình chữ T, đuôi cánh trái phải là những khẩu súng phóng tên lửa, đầu chiến cơ là súng bắn laser. Đường Long nhìn không chớp mắt ngưỡng mộ, mặc dù trong bài huấn luyện chiến cơ, sĩ quan huấn luyện đã huấn luyện qua, hơn nữa mình cũng đã chơi qua trò chơi. Nhưng đều là những chiến cơ mô phỏng, chiến cơ chiến đấu thật mình chưa từng nhìn thấy qua, chứ đừng nói là sờ.
Nghĩ đến chữ sờ, Đường Long liền chụi không nổi muốn chạy đến đằng trước, nhưng nhìn những người máy đứng xung quanh bất động, cũng đành nhẫn nại, ngoan ngoãn đứng yên.
Lúc này vị thiếu úy kia cầm tấm bảng điện tử đi tới, anh ta đứng giữa liếc nhìn bảng điện tử, nói bằng giọng nói không có chút tình cảm gì: “tl0031, tl0032, tl0033,…. Đường Long. Những người nói trên là phi công, những người còn lại phụ trách công tác duy tu hậu cần. Chú ý, ba tiếng sau chuẩn bị chiến đấu”. Vị thiếu uy nói xong quay người bước đi.
Đường Long luôn chú ý đến những chiến đấu cơ, căn bản không nghe thấy thiếu úy nói gì, cho đến khi tất cả người máy đều đi, mới ngẩn ngơ nhìn bốn phía.
Hắn đột nhiên phát hiện, mấy chục người máy xung quanh mình, lặng lẽ nhìn mình, Đường Long không biết đã xảy ra chuyện gì, nhưng bị mấy trăm cặp mắt điện tử màu xanh nhìn chằm chằm, luôn có cảm giác sờ sợ. Đường Long lo lắng không yên hỏi: “Ơ..các vị đại ca, các anh có chuyện gì phải không ?”
Lúc này một người máy, chuyển qua một bộ đồ phi công, lạnh lùng nói: “chúng tôi là nhân viên duy tu của anh, xin phối hợp với chúng tôi tiến hành chạy thử.”
Đường Long ngẩn người nhận bộ đồ phi công, có chút gì đó không hiểu hỏi: “nhân viên duy tu của tôi, điều này có nghĩa là…” nói đến đây, Đường Long đột nhiên nhảy lên vui mừng hét lớn: “tôi là phi công?!” Lúc nãy Đường Long nhìn có gần một ngàn người máy, mà chiến cơ chỉ có mấy trăm chiếc, thật không đủ để phân phối, đang buồn bã than mình chẳng có hy vọng gì, thật không ngờ cơ hội này đột nhiên đến.
Người máy chuyển đồ phi công cho Đường Long gật đầu, giọng nói vẫn lạnh lùng như cũ nói: “Vâng, xin hãy nhanh chóng thay đồ, chúng ta chẳng còn nhiều thời gian để kiểm tra đâu.”
Đường Long nghe thấy lời này, phát hiện những chiến cơ kia đều có người máy bận rộn, chỉ có chiến cơ trước mặt mình là lẻ loi ở đó. Đường Long vội vàng nói: “vâng, vâng, tôi thay ngay đây.” Nói xong vội vàng cởi đồ.
“Điều chỉnh máy ngắm tia laser, hướng ba giờ góc hai mươi chín độ, điều chỉnh bốn mi li mét.” giọng nói từ trong nón chiến đấu không gian trên đầu Đường Long truyền đến.
“Chờ chút, đừng nói nhanh như thế chứ!” al56 là nút nào vậy?” Đường Long vừa cuống cuồng tìm nút bấm khắp nơi, vừa đối chiếu với sách huớng dẫn. Chiến đấu cơ này với chiến đấu cơ mô phỏng trong trại huấn luyện không giống nhau, điều này là tất nhiên rồi, hệ thống chiến đấu cơ của các nước có sự khác biệt rất lớn, nhưng điều mà khiến Đường Long đau đầu là chiến đấu cơ thật với trò chơi hoàn toàn khác nhau, chiến đấu cơ trong trò chơi đâu có hệ thống thao tác phức tạp như thế này? Chỉ có cần điều khiển và mấy cái nút bắn mà thôi.
Nhưng Đường Long dường như có khả năng thiên tài đối với các thao tác bằng tay, bằng cách hỏi người máy đội trưởng đội sủa chữa kia, hắn nhanh chóng năm bắt được các chức năng, nghĩa là chức năng của chiến đấu cơ của Đế Quốc Ngân Ưng, Đường Long đã nắm bắt được hết.
Cũng không biết bao nhiêu thời gian đã trôi qua, đèn đỏ sáng lên, máy nghe bên tai mệnh lệnh của máy tính chiến hạm: “Các đơn vị chú ý, chiến cơ sau mười phút nữa bắt đầu hành động, các đơn vị chú ý, chiến cơ sau mười phút nữa bắt đầu hành động.”
Đường Long nghe thấy liền gạt kiếng xuống, kiểm tra dây an toàn, bắt đầu nói: “Đã chuẩn bị xong chưa?” trong tai nghe truyền lại giọng nói của đội trưởng đội sửa chữa: “Năng lượng pháo cơ đã đầy, tên lửa đạn đạo vận chuyển hoàn tất, năng lượng chiến cơ đã nạp đầy, kiểm tra các phương diện hoàn tất, không có bất thuờng, có thể xuất kích!”
Lúc này, các chiến đấu cơ đã được sàn di động di chuyển ra cửa bắn, giọng nói điện tử hợp thành của máy tính chiến hạm cũng bắt đầu đếm ngược: “xuất kích!”
Mấy chục chiếc chiến đấu cơ lập tức được gắn tên lửa bắn ra, kiểm tra chiến đấu cơ không gian bắt đầu. Đường Long nghiến răng, chụi đựng áp lực bất ngờ xảy ra, khi chiến đấu cơ xuất hiện ngoài không gian, trong mắt Đường Long tối thui, đây là hiện tượng màn đen bình thường, một số trò chơi cao cấp cũng có chức năng này. Đường Long liền nhăm mắt điều khiển phi cơ bay toán loạn, đây là một tuyệt chiêu bảo đảm vừa ra trận không bị bắn hỏng.
Mấy giây sau, hiện tượng màn tối biến mất, Đường Long vừa mỏ mắt thì nhìn thấy mấy chục tên lửa trươc mặt đang bay đến, nghiến răng, từ khe răng nói ra: “***! Ông màylà người muốn làm nguyên soái, ông mày nhất định sẽ sống!” vội vàng vừa nhấn ga, vừa nắm cán điều khiển, cả người đột nhiên bay hướng lên trên.
Lúc bay lên trên, Đường Long nghĩ mình nhờ vào cái mũ này ngay cả con gián bay loạn xạ cũng có thể đánh được, những tên lửa bay có quy tắc này lại càng dễ. Vì thế Đường Long ấn cái nút, mũ tự động tiến hành bám sát, khi đến điểm giới hạn, thân chiến cơ đột nhiên hạ xuống, xuất hiện phía sau tên lửa, tên lửa ở phía xa đương nhiên lập tức quay đầu lại tiếp tục bay về phía Đường Long.
“Khà, khà, hồi nãy nếu ta nghĩ ra được chiêu này, các người còn có thể theo ta lâu như vậy sao?” Đường Long nhìn tên lửa ngày càng đến gần, cười phá lên, khe hở mũ bảo hiểm theo ánh mắt của mình bắt đầu nhắm mục tiêu, ấn nút, mấy đường laser bắn thẳng về phía tên lửa, một tiếng oành, mấy tên lửa tiêu tùng.
Đường Long máu nóng sôi lên, lập tức tìm kiếm mục tiêu, phát hiện ở cách đó không xa đang đánh rất quyết liệt, lập tức người đầy sát khi bay đến: “Ta đến đây! Những thằng ngốc nhà ngươi, hãy xem ta đánh các ngươi máu chảy đầu rơi.”
Một tháng sau, tại đại sảnh căn cứ huấn luyện trung đoàn hai mươi ba. năm người máy sĩ quan huấn luyện đứng ở phía trước chính giữa, Đường Long đứng ngay chính giữa. Cả đại sảnh yên lặng không tiếng động, một bầu không khí tĩnh lặng.
Đường Long đã trở về từ chiến trường máy móc, khi được chiến hạm đưa về, Đường Long còn chưa quen, vì lúc đó ở đó dường như không có nghỉ ngơi, là một trận chiến đấu tiếp theo một trận chiến đấu, đột nhiên tử nơi dày đặc khói súng trở về một nơi yên tĩnh làm sao có thể quen được.
Cả người Đường Long đều biến thành đen, hình thể cũng kiện tráng hơn, thân đã cao đến một mét bảy mươi tám, cao hơn trước không phảy không tám mét. Khuôn mặt vốn tròn giờ đây đã biến thành khuôn mặt hột dưa ốm và tháo vát, tướng mạo như vậy mặc dù đã mất đi vẻ ngây thơ ngày trước, nhưng lại hiện ra cương nghị bất phàm như thế.
Hai con mắt to lanh lợi cũng đã nhỏ lại, đã biến thành đôi mắt nhạy bén, đầy trí tuệ, ánh mắt mạnh mẽ. Đương nhiên ánh mắt đó đôi khi lộ ra ánh mắt lanh lợi, đến lúc này mới hiện rõ ra, người quân nhân tiêu chuẩn trước mặt vẫn là một người vừa tròn mười chín tuổi.
Bây giờ Đường Long đang ở tư thế hai chân dang rộng, tay chắp sau lưng, ngay cả sĩ quan huấn luyện người máy hay bắt bẻ nhất cũng tìm không ra sơ sót. Đường Long những ngày này có thể nói là huấn luyện trở thành tấm gương quân nhân mẫu mực.
“Đường Long !” vừa nghe thấy tên mình, Đường Long theo phản xạ có điều kiện, hai chân đứng nghiêm, ưỡn ngực ngẩng cao đầu nhìn thẳng sĩ quan huấn luyện thủ lĩnh.
“Nghỉ” sĩ quan huấn luyện thủ lĩnh rất hài lòng, mặc dù ông ta không có cách nào để bộ lộ lên nét mặt, nhưng vẫn gật đầu. “ Hôm nay tập hợp ở đây là để làm lễ tốt nghiệp cho anh.”
Đường Long ngẩn người, bởi vì kỳ hạn một năm trong trí nhớ vẫn chưa đến, làm sao nhanh như vậy mà đã tốt nghiệp rồi?
Sĩ quan huấn luyện thủ lĩnh hình như hiểu được trong lòng Đường Long đang nghĩ gì, liền nói tiếp: “Chiếc chiến hạm đưa đón anh đó vốn có hơn hai ngàn người máy, mà bây giờ chỉ còn lại năm, sáu trăm người. Anh là một trong số đó, điều đó có nghĩa là, anh đã là một trong những chiến sỹ ưu tú vẫn còn sống sót từ chiến trường khốc liệt. Tôi cũng đã nói qua, đợt huấn luyện đó là đợt huấn luyện sau cùng, chúng ta đã không còn gì để dạy cho anh nữa, cho nên đợt huấn luyện tân binh của anh đã kết thúc.”
Đường Long nghe đến đây, lập tức đứng nghiêm kính lễ: “Cám ơn sự dạy dỗ của trưởng quan!”
Sĩ quan huấn luyện thủ lĩnh vẫy tay miễn lễ, tiếp tục nói: “Buổi lễ tốt nghiệp này có một sự tình rất quan trọng. Anh có biết các đoàn đội doanh trại huấn luyện có một quyền lực không ?” Có lẽ anh ta muốn làm cho thanh âm trở nên nhẹ nhàng nhưng vì âm điệu đã cố định, cho nên ngữ khí vẫn lạnh lùng như cũ.”
Đường Long hai tay sau lưng trả lởi: “Thưa trưởng quan, không biết.”
“Quân đội Liên bang vì để cổ vũ tân binh cố gắng luyện tập, đã trao cho sĩ quan huấn luyện một quyền lực. đó chính là có thể thăng chức quân hàm của tân binh trong thời gian huấn luyện có biểu hiện tốt nhất. Bây giờ tuyên bố, Đường Long là tân binh có biểu hiện tốt nhất ở trung đoàn hai mươi ba!”
Đường Long bất giác bĩu môi trong lòng: “ Cả cái trung đoàn hai mươi ba này chỉ có mình tôi là học viên, không phải là tôi tôt nhất, chứ còn ai vào đây nữa? thăng quân hàm? Còn không phải đại loại là làm một binh nhất hay sao? Ôi, tốt hơn là đừng thăng vậy.” Hắn mới nhập ngũ chưa tới một năm, rất nhanh đã là binh nhất. theo quy định của quân đội Liên bang, binh nhì nhập ngũ đủ hai năm thì tự động được thăng lên binh nhất.
Giải thích chế độ quân hàm của Liên bang một chút: cả quân đội chia làm sáu đẳng hai mươi mốt cấp: cấp soái: nguyên soai; cấp tướng: đại tướng, thượng tướng, trung tướng, thiếu tướng, chuẩn tướng; cấp tá: đại tá, thượng tá, trung tá, thiếu tá; cấp úy: đại úy, thượng úy, trung úy, thiếu úy, chuẩn úy; cấp sỹ: thượng sỹ, trung sỹ, hạ sỹ; binh : binh nhất, binh nhất đẳng, binh nhì.
Sĩ quan huấn luyện nhìn Đường Long một lát rồi tiếp tục nói: “Bởi vì trung đoàn hai mươi ba của chúng ta là trung đoàn có quân hàm sĩ quan huấn luyện cao nhất trong tất cả các căn cứ huấn luyện, cho nên quyền lực có được cũng là lớn nhât. Bây giờ thăng Đường Long làm thiếu úy!”
Ngẩn người một lát, cuối cùng cũng trở lại bình thường Đường Long buột miệng nói: “Thiếu úy!?” nhưng hắn liền ngừng lại, lập tức hành lễ: “Cám ơn sự bồi dưỡng của trưởng quan!” Đường Long mặc dù lấy làm lạ tại sao sĩ quan huấn luyện người máy lại ra lệnh bổ nhiệm như thế, nhưng hắn cũng không nhiều chuyện, chỉ cần có thể thăng quan, còn để ý đến những chuyện khác làm gì?
Đường Long không biết, mấy trăm năm nay, cái “cô gái” quản lý hệ thống trung ương đó, chưa bao giờ xuất hiện một sai lầm nào. Dần dà, quân đội không để ý đến chuyện bổ nhiệm quân nhân cấp thấp, tất cả đều do máy tính xử lý. Quả thật máy tính có thể làm việc dựa theo công trạng để thăng chức cho sỹ quan. Đương nhiên nếu trưởng quan muốn bổ nhiệm sỹ quan cấp thấp, thì chỉ cần nhập một mệnh lệnh mật mã, máy tính sẽ tiếp nhận và nhanh chóng xử lý thông báo toàn quân.
Cho nên hệ thống máy tính bây giờ, khiến cho mọi người đều rất hài lòng. Không những có thể công chính vô tư, cũng có thể lợi dụng chức quyền làm chuyện mờ ám. Những sỹ quân chân chính không biết nịnh nọt, lập công cũng được thăng chức, những sỹ quan thích nịnh nọt, vừa ý cấp trên cũng có thể được thăng chức.
Mà máy tính thông minh có máy móc cùng loại ý chí của mình, có tình cảm đặc biệt đối với những thứ cùng tồn tại với mình mấy trăm năm. Trong máy tính mặc dù chứa số hiệu và quân hàm của họ, nhưng ai rảnh mà đi điều tra? Hơn nữa cho dù điều tra cũng điều tra không ra. Mấy trăm năm trước máy tính thông minh sau khi lần đầu tiên có người điều tra ra tình hình của trung đoàn hai mươi ba thì đã tự ý gia tăng độ cơ mật đối với những tài liệu này.
Trong doanh trại huấn luyện tân binh với số lượng hàng ngàn hàng vạn, sĩ quan huấn luyện của họ đa số đều là thiếu úy, có rât ít là trung úy. Quyền hạn mà quân bộ trao cho họ là có thể bổ nhiệm quân hàm thấp hai cấp.
Máy tinh trung uơng chịu trạch nhiệm truyền lệnh, không nói lời nào liền truyền mệnh lệnh đến trung đoàn hai mươi ba, Vì thế theo mệnh lệnh này, sĩ quan huấn luyện người máy có quyền bổ nhiệm quân hàm thiếu úy trở xuống.
Đường Long lòng đầy cảm kích nhìn sĩ quan huấn luyện người máy giúp mình thay quâm hàm đeo ở vai một gạch một sao. Hắn không ngờ rằng mình tham gia quân đội chưa tới một năm, đã có thể được phong quân hàm thiếu úy, nhưng trong lúc cảm kích lại lo lắng quân hàm này không hợp pháp, dẫu sao thì người trao quân hàm cho mình là người máy mà.
Lời nói của sĩ quan huấn luyện người máy khiến hắn vứt bỏ đi điều lo lắng sau cùng: “Hôm qua đã thông báo quân hàm mới của anh cho máy tính trung uơng, thân phận của anh tất cả máy tính của quân đội đều có thể tra ra.”
Đường Long nhẫn nại, hai tay chắp sau lưng nhìn năm vị sĩ quan huấn luyện người máy. Là do năm vị sĩ quan huấn luyện người máy huấn luyên mình như thế này, đương nhiên cũng chịu đựng rất nhiều hình phạt, hình phạt roi đó nghĩ đến là toàn thân lại đau. Hơn nữa để huấn luyện né tránh súng đạn, lại dùng súng thật bắn mình. Khiến cho chân mình bị trúng đạn, phải nằm mất một tuần, may là ở đây thiết bị y tế đầy đủ, nếu không sớm đã tàn phế rồi.
Nghĩ đến những thứ đã học, bất giác cảm giác mình hình như là đến doanh trại huấn luyện binh sỹ đắc chủng. Thật kỳ lạ, bộ binh mà cần phải học những kiến thức về huấn luyện mưu lược binh pháp chỉ huy chiến hạm chiến đấu, lái chiến cơ sao? Thậm chí ngay cả những kiến thức về chính trị trị quốc, kinh tế, âm mưu, gián điệp, tóm lại tất cả liên quan đến quân nhân hoặc kiến thức có có liên quan đều bắt mình học.
Vốn dĩ mình không thể học được nhiều kiến thức như vậy, bởi vì mình chính vì học không giỏi mới chạy đến đây tham gia quân đội. Nhưng dưới đốc thúc bằng súng, roi da của sĩ quan huấn luyện người máy, thêm vào đó là dưới áp lực của những hình phạt khủng bố các loại, nếu như học không được, hoặc không hoàn thành, thì không cho ăn cơm, không cho đi ngủ! lười biếng thì ăn roi, nếu còn không biết, lập tức xử tử! Dưới hoàn cảnh khủng bố như vậy, mình lại nắm bắt được những kỹ năng này, khiến cho mình còn không dám tin đó là sự thật.
Đường Long không biết là năm vị sĩ quan huấn luyện người máy đã sử dụng năng lượng để tồn tại 4 trăm năm, trong thời gian ngắn lấy tất cả những kiến thức từ trên mạng, cũng chính vì thế mới làm cho họ tiến hóa thành người máy thông minh. Tất cả những kiến thức mà họ dạy cho Đường Long đều là những kiến thức hữu dụng nhất, nhưng cũng bao quát rộng nhất. Những kiến thức đó đều in sâu trong não của Đường Long, sẽ theo cùng hắn trải qua những năm tháng huy hoàng.
Đường Long suy nghĩ, mắt có chút mờ ảo, không phải vì tức giận, mà vì hắn nghĩ, sau mỗi lần mình mệt ngất đi, khi tỉnh lại là nằm trên giường, hơn nữa trên mình còn đắp chăn, trên cái bàn bên cạnh lại có đồ ăn. Sự quan tâm của các vị sĩ quan huấn luyện người máy là ẩn sâu bên trong gương mặt bằng sắt lạnh lùng. Mình mặc dù biết họ là người máy, nhưng tại sao mình luôn có cảm giác họ như là đồng đội của mình?
“Đường Long, phi thuyền đến rồi, đợt huấn luyện tân binh của anh đến đây là kết thúc.” Giọng nói của sĩ quan huấn luyện vẫn lạnh lùng như cũ, đồng thời giao lại tấm thẻ lần đầu gặp mặt cho Đường Long, hơn nữa chỗ Đường Long khi đến xuất hiện một thông đạo, sau một năm xa cách lại xuất hiện của thông đạo.
Đường Long tỉnh lại lặng lẽ tiếp nhận, cúi đầu lặng lẽ để vào trong, lúc này một sĩ quan huấn luyện người máy cầm cái túi ngày trước của Đường Long giao cho hắn.
Sau khi nhận xong Đường Long ưỡn ngực ngẩng cao đầu chào theo quân lễ một cách rất chuẩn. năm vị sĩ quan huấn luyện người máy cũng đáp lễ.
Đường Long đi đến thông đạo vài bước, đột nhiên ngừng lại quay đầu lại, trên mặt hiện lên nụ cười rạng ngời: “thưa các vị trưởng quan, tôi sẽ trở về thăm các vị”
“ Bảo trọng!” năm vị sĩ quan huấn luyện người máy đồng thanh nói.
“ khà khà, đến lúc đó quân hàm của tôi có thể cao hơn các vị, thật muốn nhìn thấy hình dáng các người chào tôi trước. Tạm biệt!” Đường Long lại chào một lần nữa, sau đó quay người chạy.
Hắn không nhìn thấy năm vị sĩ quan huấn luyện người máy nhìn theo sau hắn, chào một cách rất chuẩn. lúc này hai bên đều quên đôi phương không phải là đồng loại với mình. Cho dù là người máy và con người cũng có thể có tình bạn trường tồn.
Sau khi bóng của Đường Long biến mất, sĩ quan huấn luyện người máy thủ lĩnh quay đầu nhìn những sĩ quan huấn luyện kế bên, ông ta cúi đầu nói: “đi thôi, chúng ta đi hoàn thành công việc cuối cùng.”
Bốn vị sĩ quan huấn luyện người máy kia, lưu luyến nhìn cánh của thông đạo đã đóng kín, quay đầu chào trả lời: “Vâng!” Sau đó thì đi theo sĩ quan huấn luyện thủ lĩnh vào phòng nghỉ của sĩ quan huấn luyện. Khi cánh của phòng nghỉ của sĩ quan huấn luyện kia đóng lại, đèn ở đại sảnh tắt hết, không bao giờ sáng lên nữa.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện