[Dịch]Thứ Nữ Hữu Độc - Sưu tầm

Chương 32 : chương 83-84

Người đăng: 

.
Chương 83: Kim chi ngọc diệp Quả nhiên, Lí Mẫn Đức xuất hiện trong tầm mắt nàng. “Công chúa kim chi ngọc diệp, Mẫn Đức không dám phụng giá, mời Công chúa mau chóng hồi cung.” Khuôn mặt Lí Mẫn Đức không có biểu cảm gì. “Lí Mẫn Đức! Ngươi thật to gan, ta coi người là bằng hữu mới tới gọi ngươi đi du ngoạn với ta, ngươi lại trốn tránh như bệnh dịch! Không phải vô duyên vô cớ làm ta bị người khác chê cười sao?! Không biết bao nhiêu vương tôn công tử quỳ xuống mong mỏi ta liếc mắt nhìn một cái ta còn không chịu để ý, ngươi thì ngược lại, bảo ngươi đi dạo chơi với ta là làm khổ ngươi sao? Sao cứ phải ra sức khước từ, nếu ngươi còn như vậy, đừng trách ta không khách khí!” Cửu Công chúa sốt ruột mặt đỏ bừng, giậm chân nói. Lí Mẫn Đức thản nhiên nhìn nàng ta: “Không biết Công chúa có thánh chỉ của bệ hạ không.” Cửu Công chúa sửng sốt: “Thánh chỉ gì?” Lí Mẫn Đức bờ môi lạnh lùng: “Thánh chỉ bảo Mẫn Đức làm bạn xuất hành với Công chúa, nếu không có, xin thứ cho Mẫn Đức vô lễ.” Cửu Công chúa giật mình không nói được lời nào, những người khác đều ngây ra, có ai dám nói chuyện như vậy với Công chúa, thiếu niên này đúng là to gan lớn mật! Lúc này Đại phu nhân vội vội vàng vàng đi ra, vừa thấy tình cảnh trong viện vội vàng hành lễ: “Không biết Công chúa giá lâm, mong người thứ tội.” Cửu Công chúa mất kiên nhẫn phất tay: “Bảo Lí Mẫn Đức đi ra ngoài dạo chơi với ta là được, ta đi ngay lập tức đây!” Đại phu nhân liếc mắt nhìn Lí Mẫn Đức, cười như có như không nói: “Chuyện này… mong Công chúa thứ tội, thần không thể làm chủ.” Cửu Công chúa càng thêm tức giận: “Vậy tìm người có thể làm chủ đến đây!” Đại phu nhân cười như có như không liếc nhìn Lí Vị Ương: “Công chúa, thật ra chỉ cần Huyện chủ nói một câu, Tam thiếu gia nhất định sẽ đi cùng người.” Cửu Công chúa nhìn về phía Lí Vị Ương, Lí Vị Ương nói: “Công chúa, đây là ý nguyện cá nhân của Mẫn Đức, Công chúa đã không có thánh chỉ thì đệ ấy cũng không cần phải đi, Công chúa vẫn nên trở về sớm thì hơn.” Cửu Công chúa cảm thấy tươi cười nhàn nhạt ở bờ môi Lí Vị Ương đặc biệt chói mắt, càng cảm thấy người nhà này đang đùa giỡn nàng, nàng không hiểu được đạo lý dưa hái xanh không ngọt, trong ý nghĩ của nàng, nếu nàng thích ai, người đó phải ngoan ngoãn bất cứ lúc nào cũng chờ nàng triệu hồi! Lần trước nàng còn gọi Lí Vị Ương là tỷ tỷ, nhưng hiện giờ nhìn thấy Lí Vị Ương ngăn cản nàng, nàng tức giận thật sự, quyết định giáo huấn vị tỷ tỷ không biết trời cao đất rộng này một lần! “Huyện chủ, vừa rồi ta gặp Thất ca, Thất ca bảo ta mang lễ vật tặng cho Huyện chủ.” Đôi mắt Công chúa chuyển động, xẹt qua một tia bướng bỉnh. Lí Vị Ương liếc nhìn nàng ta, biết nàng ta đang nghĩ gì, lại cố ý tỏ ra hiếu kỳ nói: “Ồ, không biết Thất điện hạ tặng gì cho ta?” Cửu Công chúa cười hì hì vẫy tay với Lí Vị Ương, Lí Vị Ương đứng tại chỗ không động đậy, Cửu Công chúa không còn cách nào khác, tự mình chạy tới, đưa hồ lô vàng giấu bên hông cho Lí Vị Ương: “Cho Huyện chủ! Thứ này rất quý giá!” Lí Vị Ương nhận lấy hồ lô vàng, coi như nhận. Cửu Công chúa có chút sốt ruột, “Sao không xem thử bên trong?! Rất trân quý đấy!” Đúng là một đứa trẻ, có tâm tư gì đều viết ở trên mặt, Lí Vị Ương nhìn thấy người khác lộ ra biểu cảm ngạc nhiên, nàng lại cười nói: “Được, để ta nhìn xem.” Lí Mẫn Đức lắc đầu với Lí Vị Ương, Lí Vị Ương lại chớp mắt, tay quơ quơ hồ lô vàng kia, sau đó không thèm để ý mở hồ lô, đổ thứ bên trong ra. Cửu Công chúa mang vẻ mặt đắc ý. Nhưng đến lúc Lí Vị Ương cầm lấy đuôi thứ đó giơ lên không trung, nàng cười không nổi nữa. Lí Vị Ương nói: “A, trong này có một con rắn đáng yêu, sao không động đậy thế này?” Sắc mặt Cửu Công chúa biến thành khiếp sợ, một lần nàng vô tình nhìn thấy con rắn nhỏ trong Ngự hoa viên, lập tức lệnh cho thái giám dùng côn đánh chết con rắn, sau này gặp phi tần nào nàng không thích thì lấy con rắn chết này ra hù dọa, kỹ xảo tuy rằng vụng về, nhưng chưa một lần thất bại! Lí Vị Ương mặt không đổi sắc, “Hoá ra Công chúa thích rắn, Bạch Chỉ, phân phó phòng bép đưa một con rắn sống đến đây.” Bạch Chỉ cười, nói: “Dạ.” Khuôn mặt nhỏ nhắn của Cửu Công chúa sợ tới mức trắng bệch: “Ngươi… ngươi định làm gì?” “Không phải Công chúa thích rắn sao? Ta đương nhiên phải tặng chút quà đáp lễ cho Công chúa.” Lí Vị Ương cười. Cửu Công chúa sợ quá mức, bất giác lui về phía sau. Đại phu nhân nghiêm khắc trách cứ: “Lí Vị Ương, ngươi điên rồi sao!” Lí Vị Ương quay đầu liếc mắt nhìn Đại phu nhân, nói: “Mẫu thân, nơi này gió lớn, người vẫn nên trở về nghỉ ngơi đi, đừng để bệnh cũ tái phát.” Đại phu nhân nhịn xuống sự tức giận, cười lạnh nói: “Vị Ương, ngươi tùy hứng làm bậy, đừng trách ta không nhắc nhở ngươi, Công chúa điện hạ là người tôn quý —— “ Còn chưa nói xong, Bạch Chỉ đã cầm một bình trúc quay về, Lí Vị Ương mở nắp, một con rắn hoa ban lớn “xè” một tiếng thoát ra, lẽ lưỡi nhìn mọi người. Lí Vị Ương mỉm cười, đưa tay cầm lấy bảy tấc của con rắn, rắn này đương nhiên sẽ không để nàng tùy ý cầm nắm, nhe răng trợn mắt, đuôi rắn vung loạn, Lí Vị Ương mặt không đổi sắc, nhấc rắn lên, để miệng nó hướng về phía Cửu Công chúa: “Công chúa xem, có phải rất đáng yêu không?!” “A! A! A!” Cửu Công chúa sợ tới mức hét ầm lên, liều mạng chạy ra bên ngoài. Vừa hay đụng phải một người ở cửa, lúc nàng nhìn rõ người đến là ai, òa một tiếng khóc lớn: “Thất ca, Thất ca! Nàng ấy thật đáng sợ, nàng ấy thật đáng sợ!” Lí Vị Ương cười, trong tâm lý đơn thuần của Cửu Công chúa, từ nay về sau sẽ có ấn tượng Lí Vị Ương là một nữ nhân đáng sợ. Thất hoàng tử Thác Bạt Ngọc trên đầu cài trâm song long, mặt như ngọc, toàn thân trang phục gấm thêu chỉ vàng, thắt lưng khảm minh châu bảo ngọc, phong thái thanh thoát mạnh mẽ, hiển nhiên đã tìm Công chúa rất lâu, tay vòng qua ôm lấy nàng, nói: “Đã nói muội đừng có chạy loạn, kết quả chỉ chớp mắt đã không thấy tăm hơi! Nếu không phải thị vệ của ta hồi báo, muội còn định huyên náo đến mức nào nữa?!” Cửu Công chúa nước mũi nước mắt tèm lem, tủi thân, ngón tay chỉ vào Lí Vị Ương: “Nàng ấy… nàng ấy… rắn…” Đại phu nhân vừa nhìn thấy Thác Bạt Ngọc đến, mừng rỡ vô cùng, sau đó mới ý thức được Lí Trường Nhạc không có ở đây, tức giận lại dâng lên, đầu óc bắt đầu choáng váng. Không nhìn rõ được cảnh tượng trước mắt, nói: “Hai vị điện hạ thứ tội, thần đang mang bệnh trong người, không thể tiếp đón.” Thác Bạt Ngọc mỉm cười nói: “Tự tiện xông vào là chúng ta không đúng, phu nhân đừng để ý, mời đi nghỉ ngơi đi.” Đại phu nhân gật đầu, sau đó được người hầu đỡ, ốm yếu đi vào. Thác Bạt Ngọc nhìn về phía Lí Vị Ương, đối phương lại lắc lắc con rắn trong tay về phía hắn, cười rất lương thiện: “Điện hạ tới vừa hay, ta chuẩn bị mời Công chúa ăn canh rắn!” Cửu Công chúa sợ tới mức nói không ra lời, nắm lấy vạt áo Thác Bạt Ngọc thật chặt, như thể Lí Vị Ương là ác quỷ vậy. “Công chúa, thật ra hương vị rắn rất ngon, ăn sống càng ngon hơn.” Lí Vị Ương mỉm cười, sau đó, tay đưa sang, Triệu Nguyệt bên cạnh vội vàng đặt một con dao vào đấy, Lí Vị Ương hơi nhíu mày, dao đâm vào rắn, tiếng sắc bén vang lên, đầu rắn rơi xuống, không thấy một tia máu nào, lưỡi dao mỏng xâm nhập vào thân rắn, chỉ nghe thấy tiếng roẹt roẹt, cũng không có giọt máu nào chảy ra. Mọi người kinh ngạc mở to hai mắt, bao gồm cả Thác Bạt Ngọc. Lí Vị Ương cười, nhẹ nhàng duỗi ngón tay, lột lớp da có vẻ hoàn hảo trên thân rắn, nhìn thấy thịt rắn trắng sáng như tuyết, Lí Vị Ương bảo Bạch Chỉ mang lên một chén sứ, xẻ thịt rắn thành từng miếng, nói: “Công chúa, đến nếm thử xem, rất ngon.” Cửu Công chúa bắt đầu lung lay sắp đổ … Lí Mẫn Đức đưa nắm tay che lại môi, khẽ ho khan một tiếng, Tam tỷ đôi lúc rất thích bắt nạt tiểu hài tử, nhưng mà, xem Công chúa điêu ngoa bị dọa thành bộ dáng này đúng là rất thú vị. “Đến đây, ăn thử một miếng, thật sự rất ngon. Trước kia khi ta còn ở quê, lúc đói quá đừng nói đến rắn, đến ngay cả chuột đồng ta cũng từng ăn qua.” Lí Vị Ương làm điệu bộ đưa bát thịt rắn cho Cửu Công chúa. Cửu Công chúa nôn khan một tiếng, trốn sau lưng Thác Bạt Ngọc không dám thò đầu ra. Thác Bạt Ngọc tươi cười nhìn Cửu Công chúa: “Phụ hoàng thường nói muội to gan lớn mật, hôm nay xem ra, cũng có người làm muội sợ.” Cửu Công chúa run run túm lấy tay áo Thác Bạt Ngọc, thầm nghĩ ai như Lí Vị Ương, ngay cả rắn cũng dám cầm trong tay chơi đùa, thậm chí còn ăn sống nuốt tươi, người hoang dã như vậy, đúng là đáng sợ. “Sao vậy, Công chúa không thích ăn sao?” Lí Vị Ương cười, trong tay nàng chỉ là một con rắn Thái Hoa, căn bản không có độc, nhưng Công chúa lại sợ hãi đến mức này, có thể thấy nàng ấy vẫn chỉ là một đứa trẻ, nhưng mà, cần phải cho nàng ấy nhận chút giáo huấn, để nàng ấy biết ai có thể trêu chọc, ai không thể động vào. Nàng quay đầu đưa bát cho Bạch Chỉ: “Công chúa đã không thích ăn sống, thì nấu thành canh rắn đi.” Bạch Chỉ không nhịn được bật cười, cúi đầu nói: “Dạ.” Cho đến khi Bạch Chỉ đi rất xa rồi, Cửu Công chúa vẫn còn đang nôn khan, cầm lấy tay Thác Bạt Ngọc không ngừng run rẩy. Thác Bạt Ngọc cười: “Không biết Tam tiểu thư có thời gian ngồi nói chuyện uống trà với ta không.” Nơi này chỉ có Cửu Công chúa, không cần kiêng kỵ gì, Lí Vị Ương thản nhiên nói: “Mời.” Hai người ngồi xuống đình hóng mát bên ngoài Phúc Thuỵ viện, không biết vì sao Lí Mẫn Đức cũng đi theo, cuối cùng ngay cả Cửu Công chúa đi bước nào nôn khan bước đó cũng run run bước tới. Thác Bạt Ngọc vừa định nói chính sự với Lí Vị Ương lại thấy hai đôi mắt nghiêm túc đang nhìn họ chằm chằm, hắn đành bật cười, nói với Lí Vị Ương: “Phải làm sao bây giờ?” Lí Vị Ương nhìn thoáng qua Cửu Công chúa còn đang trốn tránh nàng, nói: “Công chúa, ta cho Công chúa một đồ chơi rất thú vị.” Cửu Công chúa bỗng chốc nhảy ra thật ra: “Huyện chủ cách xa ta một chút!” Lí Vị Ương cười, phân phó Triệu Nguyệt vài câu, Triệu Nguyệt nhận lệnh rời đi, chỉ chốc lát sau cầm hai lồng sắt trở về. Cửu Công chúa nghi ngờ nhìn Lí Vị Ương, không biết nàng đang giở trò gì. Lí Vị Ương nói: “Thất ca của Công chúa đang ở đây mà còn sợ ta sao?” Thất ca nhìn thấy Huyện chủ đã mất hồn, không đáng tin cậy chút nào, Cửu Công chúa thức thời nuốt những lời này xuống, nhưng nàng cũng tò mò nên đi qua đó xem rốt cuộc là thứ gì… Chỉ chốc lát sau, nàng kêu to lên: “A! Thứ này ta thích!” Trong đình hóng mát, nàng ấy lôi kéo Lí Mẫn Đức cùng chơi, “Đại tướng quân uy vũ, lên đi, lên đi…” “Cố lên! Cố lên…” “Cắn chết nó, dùng sức cắn, mạnh vào!” Bên trong một cái hộp mã não khắc hoa văn rất to, có hai con dế mèn cường tráng lao đầu vào nhau, đấu đến ngươi chết ta sống. Lí Mẫn Đức hơi buông mắt xuống, ngồi cùng nàng ta, nhưng tâm tư đã sớm bay đến bên kia. Tam tỷ, vĩnh viễn coi hắn là một đứa trẻ. Cửu Công chúa hứng phấn mặt đỏ bừng, hoàn toàn giống hệt một nam hài tử, từ nhỏ nàng đã tiếp nhận vô số quy củ hà khắc, ma ma giáo dưỡng luôn nói chuyện này không được chuyện kia không thể, làm nàng ngay cả cười to một cách thoải mái cũng bị hạn chế, hiếm có cơ hội được buông thả thế này, nàng đã sớm quên sạch chuyện không vui vừa rồi, vui vẻ lôi kéo tay áo Lí Mẫn Đức. Lí Mẫn Đức che giấu rất tốt sự chán ghét trong mắt, lạnh lùng nhìn hai con dế mèn đang tranh đấu kia, không biết đang suy nghĩ điều gì. Bên này, Thác Bạt Ngọc cười nói: “Hôm nay nàng làm đứa nhỏ sợ quá mức.” Lí Vị Ương chậm rãi nói: “Ta chỉ vì tốt cho Công chúa, nếu nàng ấy còn tiếp tục làm xằng làm bậy, tương lai sẽ phạm phải sai lầm nghiêm trọng.” Thác Bạt Ngọc chú ý tới, ánh mắt Lí Mẫn Đức bên kia chưa từng rời khỏi chỗ bọn họ, hắn nở nụ cười, nói: “Đi thôi, đi dạo bên hồ cùng ta.” Trong hoa viên Lí phủ có một hồ nước, vô cùng xinh đẹp. Lí Vị Ương thản nhiên nhìn hắn, không nói gì. Thác Bạt Ngọc nở nụ cười: “Sao thế, nàng sợ người khác lời ra tiếng vào? Thật ra nàng không cần phải lo lắng, ta sẽ không để nàng trở thành đối tượng trong lời đồn đãi của người khác.” Lí Vị Ương đứng lên, cùng hắn đi đến bờ hồ. Thác Bạt Ngọc khoan thai yên lặng bước đi, dường như đang có tâm sự nặng nề. “Sau khi nàng nhắc nhở ta, ta đã điều tra một lượt tất cả những người nàng nói, nàng nói rất đúng, bọn họ thật sự là người của Thác Bạt Chân.” Lúc nói ra điều này, biểu cảm của Thác Bạt Ngọc có sự kỳ quái nói không nên lời. Lí Vị Ương nhìn hắn, nói: “Chẳng lẽ… trong số đó có người thân quen với Thất điện hạ?” “Mộc Dương lần trước nàng nói, thật ra là bạn tốt, huynh đệ tốt của ta, thậm chí còn cùng đi học tập bên ngoài, hơn ba năm, chúng ta là sư huynh đệ, tính khí rất hoà hợp, cùng chung chí hướng, ta cứ tưởng rằng, tuy rằng không nói thẳng ra, nhưng hắn đã là một cánh tay của ta.” Nói tới đây, Thác Bạt Ngọc cảm thấy hô hấp của mình tựa như bị tẩm vào nước lạnh băng ướt át lại dính nhớp như vũng bùn, “Còn cả Cảnh năng, hắn là thầy giáo của Thái tử, cũng là người ta kính trọng nhiều năm qua, ta cứ nghĩ hắn chính trực liêm khiết, không ngờ rằng hắn cũng gia nhập vào trận doanh của Thác Bạt Chân.” “Điện hạ đã giết bọn họ?” Trên mặt Lí Vị Ương không chút biểu cảm, đôi mắt hơi sáng lên, nhưng lại mang theo vẻ mặt như đã dự đoán trước, làm người khác nhìn thấy mà trái tim băng lạnh, cũng thật bình tâm. Thác Bạt Ngọc chậm rãi nói: “Mộc Dương say rượu, trượt chân ngã ngựa chết, còn Cảnh Năng, hôm qua vì một sự kiện làm bệ hạ tức giận, bị chém ngang người.” Thất Hoàng tử hành động coi như nhanh chóng, Lí Vị Ương mỉm cười. Nhưng mà Thác Bạt Ngọc lại không cảm thấy như vậy, tuy hắn không hối hận mình giết Mộc Dương cùng Cảnh Năng, cũng tin rằng đây là hành động sáng suốt, nhưng nhân tâm, đôi khi không thể cứng rắn như sắt thép. Cho dù không hối hận, không tự trách, nhưng khi nhắc tới Mộc Dương vẫn cảm thấy rất đau lòng. Thác Bạt Ngọc nhìn Lí Vị Ương, cười nói: “Nàng cảm thấy ta giết rất đúng, có phải không?” Vấn đề này gần như không có đáp án. Trên mặt Lí Vị Ương lộ ra ý cười khó hiểu, khoé miệng lại không hề nhếch lên. Giọng nói nàng trầm thấp, nghe qua như một cơn gió lạnh, như có như không, mà lại thâm nhập vào cơ thể con người: “Điện hạ, so với Thác Bạt Chân, điện hạ thua ở điểm nào, người có biết không?” Khuôn mặt Thác Bạt Ngọc không biến đổi, nhưng trong lòng như có trận cuồng phong quét qua. Lí Vị Ương cười: “Thân là người của Hoàng gia, trên người điện hạ lại có sự yếu đuối của đàn bà, điều này không nên có ở con cháu Hoàng thất, ta dám khẳng định, nếu điện hạ cứ tiếp tục như vậy, tương lai chắc chắn sẽ thua không thể ngẩng đầu lên! Đừng nói đến bạn tốt huynh đệ tốt, cho dù đó là huynh đệ tỷ muội ruột thịt, nhưng nếu cản đường điện hạ thì phải loại trừ không được lưu tình! Đây mới là đạo làm vua! Điện hạ đi học tập bên ngoài, học cái tình nghĩa lung tung gì đó, ngược lại quên mất đạo lý dễ hiểu nhất này!” Thác Bạt Ngọc ngẩn người, sau đó không tin nổi nhìn Lí Vị Ương, hắn thật sự không ngờ, một tiểu cô nương lại có thể nói ra những lời nói tàn nhẫn như vậy. Lí Vị Ương lạnh lùng nói: “Không phải ta dạy điện hạ giả dối mà chỉ không muốn bản thân bị điện hạ liên luỵ, nếu điện hạ không thể sát phạt quyết đoán sẽ làm hại ta xui xẻo cùng với điện hạ!” Thác Bạt Ngọc một lúc lâu sau vẫn không nói gì, lời nói của Lí Vị Ương nghe qua rất đơn giản, thậm chí có vẻ không rõ ràng, không đầu không cuối, nhưng hắn có thể hiểu được ý tứ của nàng. “Nàng… nếu ta thật sự dựa vào việc giết vô số người để bước lên ngôi vị Hoàng đế, lúc đó dân chúng sẽ có phản ứng thế nào?! Ta có thể làm cho thần dân tin phục sao?!” Thác Bạt Ngọc không kiềm chế được nói lời phản bác. Lí Vị Ương thở dài, theo nàng thấy, tuy rằng Thất Hoàng tử thông minh, nhưng đôi khi quá nhân từ, so với Thác Bạt Chân giết người không chớp mắt, tính cách của hắn có phần ngay thẳng, có lẽ, đây là thứ quý giá nhất cũng vô dụng nhất lão La Quốc công để lại cho hắn. Là thần tử, tất nhiên phải ngay thẳng như vậy mới có thể làm cho Hoàng đế yên tâm, nhưng là người thừa kế ngôi vị đế vương, đó chính là cá tính làm người khác vô cùng đau đầu! Lí Vị Ương chậm rãi nói: “Nếu có một ngày, Thất điện hạ có thể trở thành chí tôn thiên hạ, người nào dám bình luận điện hạ đúng hay sai? Mặc kệ điện hạ giết huynh đệ hay diệt trừ đại thần, thứ có thể đánh giá điện hạ đúng hay sai chỉ có chiến tích, xem điện hạ có thể làm gì cho dân chúng trong thiên hạ. Chỉ cần tạo phúc cho dân chúng thiên hạ, cho dù điện hạ máu tươi đầy tay, lịch sự cũng sẽ không nhắc đến! Ngược lại, cho dù điện hạ lương thiện nhân từ mà không thể tạo phúc cho thiên hạ, thậm chí mang đến tai hoạ thì sẽ đánh mất giang sơn đánh mất tính mạng, đến lúc đó, ai sẽ thương tiếc cho điện hạ đây!” Những đạo lý này, thật ra Trương Đức phi cùng những người bên cạnh Thất Hoàng tử đã nói với hắn không ít thì nhiều. Nhưng mà – chưa có ai nói trắng ra như vậy! Thác Bạt Ngọc ngừng thở trong giây lát, hắn cảm thấy những câu nói của Lí Vị Ương rõ ràng sáng tỏ như thế, đã diễn tả được nguyện vọng cùng lý tưởng giấu kín trong lòng hắn, lý tưởng này là sự hướng tới quyền lực cùng ngôi vị một cách nguyên thuỷ, nhưng những gì La Quốc công dạy lại làm hắn thấy mâu thuẫn, lời nói của Lí Vị Ương làm sự dao động cùng bàng hoàng trong lòng hắn lúc ban đầu đều biến mất, trong lòng dần kiên định sáng tỏ, vui vẻ thoải mái vô cùng. Lí Vị Ương thấy vẻ mặt của hắn phát sinh biến hoá, trong lòng thở phào một hơi. Lâu nay nàng luôn tự hỏi, luôn nghiên cứu. Những lời này nếu nói là lý tưởng thì không bằng gọi là kết luận. Nàng luôn nghiên cứu những đứa con của Hoàng đế, Thái tử, Thác Bạt Chân, Thác Bạt Duệ, Thác Bạt Ngọc, nàng muốn tìm ra chân tướng việc Thác Bạt Chân đăng cơ. Sau này nàng không thể không thừa nhận, mặt trái của câu thắng làm vua thua làm giặc, chính là sự đẫm máu không cần phải che giấu. Nhất đế công thành vạn cốt khô, bất luận kẻ nào cũng không thể ngáng đường Thác Bạt Chân, nếu không hắn sẽ gặp thần giết thần, gặp phật diệt phật! Không có sự quyết tâm này, thì nên đứng sang một bên nhường đường đi! Thác Bạt Ngọc nhìn chằm chằm vào đôi mắt của nàng nói: “Không ngờ nàng thân là nữ tử lại có quyết tâm hơn cả ta.” Thác Bạt Ngọc bỗng có một ý tưởng, hắn cảm thấy Lí Vị Ương sẽ không tiếc phải trả giá lớn để trợ giúp hắn, không ít thì nhiều, có lẽ có tình cảm với hắn. Nghĩ đến đây, trong lòng hắn như có gì đó khẽ động, tựa như lá bèo nổi trên mặt nước nhẹ nhàng chạm phải cành liễu, theo bản năng muốn chạm vào tay nàng. Lí Vị Ương lại đột nhiên lui về phía sau một bước, tránh khỏi tay hắn. Thác Bạt Ngọc sửng sốt, không hiểu nổi. Lí Vị Ương ý thức được sự lạnh lùng xa cách của bản thân, ánh mắt thoáng bình thản lại, biểu cảm trên mặt bắt đầu dịu đi: “Thất điện hạ, hy vọng điện hạ hiểu rằng, ta trợ giúp điện hạ tuyệt đối không có tư tình nam nữ xen vào.” Thác Bạt Ngọc hoàn toàn không nói nên lời, bong bóng phấn hồng mới tạo ra trong lòng bỗng biến mất không còn bóng dáng, gương mặt trong trẻo mà lạnh lùng hiện ra sự kinh ngạc. Phía sau núi giả, Lí Mẫn Đức nở nụ cười. Hắn biết, Tam tỷ lạnh lùng sẽ không coi trọng Thác Bạt Ngọc. Có lẽ bỗng nhiên ý thức được việc mình bỏ rơi Công chúa chạy tới đây nghe lén đúng là rất ngốc, hắn buông hàng mi xuống, ảo não cười. Mí mắt buông xuống cùng hàng mi đen láy che khuất con ngươi như thuỷ tinh của hắn, đường nét tinh xảo thanh tú cùng lông mày hơi hạ làm cho khuôn mặt hắn càng thêm ấm áp, sự buồn rầu ấm ức vừa rồi đã sớm hoà tan vào không khí. Nhưng mà, thái độ cự tuyệt của Lí Vị Ương lại không làm cho Thác Bạt Ngọc có cảm giác không tốt, hoàn toàn ngược lại, hắn cảm thấy trong mắt Lí Vị Ương còn ẩn chứa nhiệt độ thiêu đốt người khác đang kìm nén sự bùng cháy – chỉ có điều lúc này hắn vẫn chưa ý thức được, đó chẳng phải là tình cảm với hắn, mà là sự phẫn hận đè nén lâu dài đối với Thác Bạt Chân. “Nếu Thất điện hạ cảm thấy ta nói đúng, nên sớm xuống tay với Thác Bạt Chân.” Lí Vị Ương nhắc nhở. Thác Bạt Ngọc vẫn còn do dự: “Tam ca, thật ra ta có lỗi với huynh ấy.” Nói tới đây, mắt của hắn hơi rung lên, lộ ra sự đau thương. Lí Vị Ương ngưng mắt nhìn hắn: “Lời này, ta không hiểu.” Thác Bạt Ngọc ngừng lại, không biết vì sao, đối mặt với thiếu nữ trước mắt, hắn có xúc động muốn nói hết mọi chuyện với nàng: “Mẫu thân của Tam ca ban đầu là một cung nữ xuất thân thấp kém, đây là chuyện mọi người đều biết, nhưng có những ẩn tình, người ngoài không thể biết được.” Mẫu thân của Thác Bạt Chân, Lưu Tần năm đó vốn là một cung nữ phổ thông, vô tình bị Hoàng đế nhìn trúng, bỗng chốc bay lên cành cao, sau này lại sinh ra một tiểu hoàng tử hoạt bát đáng yêu, thật sự đã có những ngày được vui vẻ, đáng tiếc, không lâu sau đó thì chết đi. Tuy Lí Vị Ương biết đoạn lịch sử này, nhưng Thác Bạt Chân chưa từng nói một chữ đến chuyện đó, người khác cũng không dám nói, nghe đến đây, nàng hỏi: “Chẳng lẽ trong đó còn có duyên cớ gì khác?” Tuy hơi khó mở miệng, nhưng Thác Bạt Ngọc đã đặt nó trong lòng gần mười năm, ngay cả Trương Đức phi cũng không nói ra. Hắn luôn cảm thấy điều đó là hòn đá nặng nề đặt dưới đáy lòng, dù thế nào cũng không thể lấy ra được. Lúc này lời đã đến bên miệng, đang rục rịch muốn thoát ra ngoài. “Chuyện này, có liên quan tới ta.” Thác Bạt Ngọc thản nhiên nói chuyện ẩn giấu trong lòng mình với Lí Vị Ương, theo trực giác hắn tin tưởng thiếu nữ này, “Năm đó đại nội thị vệ phát hiện có người ngoài lẫn vào cấm cung, vì thế điều tra khắp nơi. Đúng lúc ta vừa tan học, đi được nửa đường, thấy một bóng đen cầm đao lớn xẹt qua, lúc đó ta chỉ mới sáu tuổi, trong lòng thấy sợ hãi. Hắc y nhân kia nhảy lên nhảy xuống vài lần, biến mất sau một bức tường cung. Một lát sau, thống lĩnh đại nội thị vệ đã dẫn người ngựa đuổi theo –” Nói tới đây, tình cảnh lúc đó như hiện ra trước mắt, tiếng nói của Thác Bạt Ngọc trở nên khàn khàn, giọng điệu cũng khác thường: “Thống lĩnh thị vệ hỏi chúng ta, hắc y nhân đi về hướng nào, những người khác đều sợ hãi, ấp úng không nói nên lời, chỉ có ta mở miệng nói hắc y nhân kia chạy về hướng Tây Bắc.” Lí Vị Ương bị ánh mắt nóng bỏng của hắn chiếu đến, khẽ mím môi, đáy lòng ẩn ẩn có dự cảm, chỉ sợ chuyện này còn liên quan đến bí mật gì đó của cung đình. “Phương hướng đó, chính là vị trí Phỉ Thuý cung của Lưu Tần. Đám thị vệ vây quanh Phỉ Thuý cung, phụ hoàng cũng đến, người tự mình phái thị vệ đi điều tra, không ngờ tra ra thư mật của Lưu Tần gửi cho Chu Vương thúc bên ngoài trong cung, năm đó Chu Vương thúc tranh đoạt ngôi vị Hoàng đế cùng phụ hoàng, cả nhà bị nhốt vào thiên lao, hiện giờ lục soát được thư mật trong cung của phi tử Hoàng đế cấu kết mưu đồ soán vị cùng Chu Vương thúc. Nàng nghĩ xem, phụ hoàng sẽ tha thứ cho bà ấy sao?” Thác Bạt Ngọc nói xong, gương mặt mang theo một tia chán nản. Lí Vị Ương không nói gì, nàng đã biết được kết cục của chuyện này, Hoàng đế giận dữ ban chết cho Lưu Tần, rồi xử trảm cả nhà Chu Vương thúc, sau này, Thác Bạt Chân bị đưa đến cho Võ Hiền phi nuôi nấng, Võ Hiền phi giao hảo với Hoàng hậu, cho nên tất nhiên tình cảm của Thác Bạt Chân với Thái tử thân như chân tay, rất tôn sùng Hoàng hậu. Nhưng đoạn lịch sử này, lại bị Võ Hiền phi cố ý che giấu, Hoàng đế chỉ nói với bên ngoài là Lưu Tần chết bệnh, coi như giữ thể diện cho Thác Bạt Chân. Thật ra người sáng suốt đều rõ ràng, Lưu Tần thân phận thấp kém, lại sinh ra long chủng, tất nhiên có người cảm thấy bà ấy quá chói mắt, cho nên mới thiết kế hãm hại. Lí Vị Ương cười: “Người phía sau màn này rất hiểu biết tâm tư của bệ hạ, biết bệ hạ muốn giết Chu Vương nhổ cỏ tận gốc, cho nên tìm lý do tốt như vậy hộ người.” Thác Bạt Ngọc bỗng chốc ngây người. Giọng nói của Lí Vị Ương rất bình tĩnh hơn nữa còn không có tình cảm gì: “Điện hạ còn không rõ sao? Rất nhiều chuyện, đừng nhìn nhận quá phức tạp, thậm chí không hề can hệ gì đến điện hạ, điện hạ nhìn thấy hắc y nhân, đã nói sự thật, không có gì sai trái. Huống chi, người thật sự giết Lưu Tần, thứ nhất là người đứng sau màn này, thứ hai là Hoàng đế bệ hạ. Lưu Tần có cấu kết với người ngoài hay không thật ra không quan trọng, quan trọng là Hoàng đế chỉ cần vứt bỏ một mỹ nhân là có thể thuận lý thành chương nhổ cỏ tận gốc Chu Vương.” Thác Bạt Ngọc sao không biết đạo lý này, nhưng mà vì thế hắn càng cảm thấy áy náy, nếu không phải vì hắn, Lưu Tần có lẽ còn một đường sống. Hắn chỉ điểm, tương đương giúp đỡ người phía sau màn này đặt tội danh lên người Lưu Tần. Cũng vì thế, Thác Bạt Ngọc chung quy vẫn hơi nhường nhịn Thác Bạt Chân, nguyên nhân là sự áy náy, hơn nữa còn đồng tình vì cùng là con trai của Hoàng đế, đôi khi không thể tránh khỏi sự giết hại máu me tàn khốc. “Nàng nói đúng, chuyện này, mấu chốt là xem thái độ của phụ hoàng, nếu lúc đó người tin tưởng Lưu Tần thì sẽ không để Tam ca mất mẫu thân ngay từ nhỏ.” Thác Bạt Ngọc thấp giọng nói, vẻ mặt dần dần chuyển thành chua xót, còn có sự phức tạp không cách nào hình dung được. Lí Vị Ương đột nhiên nở nụ cười, hiện tại đang ở thời khắc trầm lắng, nên tươi cười của nàng có vẻ đặc biệt đột ngột, Thác Bạt Ngọc giật mình nhìn nàng, vẻ mặt Lí Vị Ương lại càng lạnh như băng: “Đừng có dùng vẻ đồng tình thương cảm đó với Thác Bạt Chân, chẳng bằng nói thẳng ra, Thác Bạt Chân đá sớm đoán được người phía sau màn này là ai.” Thác Bạt Ngọc nhíu mày. “Chuyện này, ai là người được lợi lớn nhất?” Lí Vị Ương mỉm cười hỏi. Lí Mẫn Đức phía sau núi giả, bất giác nhíu mày, Tam tỷ nói lời này, rõ ràng ám chỉ… “Võ Hiền phi.” Thác Bạt Ngọc trả lời như vậy. Lí Vị Ương nở nụ cười có vẻ rất dịu dàng: “Đúng vậy, Võ Hiền phi, bà ấy có Vĩnh Bình Hầu phủ làm hậu thuẫn, còn luôn được bệ hạ sủng ái, nhưng nhược điểm lớn nhất của bà ấy, chính là không có con. Thế thì phải làm gì? Tất nhiên là đi cướp con của người khác, nhưng những người khác bà ấy không dám cũng không thể động đến, người phù hợp nhất đương nhiên là Lưu Tần không có bối cảnh lại sinh ra Tam Hoàng tử.” Thác Bạt Ngọc không nói gì, cho dù hắn cảm thấy Võ Hiền phi không giống nữ nhân tàn nhẫn như vậy, nhưng theo trực giác, hắn nghĩ Lí Vị Ương nói đúng. “Rốt cuộc người hại chết Lưu tần là ai, bệ hạ biết, Hoàng hậu biết, Thác Bạt Chân nhất định cũng biết. Quan trọng nhất là, hắn lựa chọn nhận kẻ thù làm mẹ, thậm chí hiện giờ hắn có năng lực trả thù, hắn vẫn biểu hiện vô cùng bình thản hiếu thuận, hắn trưởng thành là có thể báo thù cho Lưu Tần, nhưng đến giờ hắn vẫn là con trai ngoan của Võ Hiền phi, cháu ngoại ngoan của Vĩnh Bình Hầu gia, điện hạ không hiểu sao? Vì đế vị, chuyện gì hắn cũng có thể nhẫn nại! Cho dù bảo hắn quỳ xuống liếm chân Võ Hiền phi, hắn cũng sẽ làm thật nghiêm túc, hắn chính là con người vô sỉ như vậy!” Thậm chí, Thác Bạt Chân còn nắm bắt rất chính xác một chút áy náy kia của Thác Bạt Ngọc, dồn sức ép ra giá trị để lợi dụng. Người này, thật sự so với ma quỷ còn đáng sợ hơn. “Nàng nói Tam ca thành người rất tàn nhẫn.” Thác Bạt Ngọc không đồng ý nhíu mày. Lí Vị Ương cười ha ha, nghĩ rằng ngươi không biết hắn còn tàn nhẫn hơn nhiều so với tưởng tượng của ngươi, một người có thể chém đứt hai chân thậm chí cuối cùng còn ban chết cho người vợ cả trợ giúp nhau lúc hoạn nạn không tiếc chết thay cho hắn, nam nhân như vậy, ngươi có thể hy vọng hắn là người còn có lương tri sao? “Thế giới này vốn không công bằng, nếu không muốn trở thành cá thịt, thì điện hạ chỉ có thể làm dao thớt!” Lí Vị Ương lạnh lùng nói. Hôm nay nàng đã nói đủ rồi, nàng không còn hứng thú nói thêm gì nữa, nếu nói không công bằng, trên đời này không có ai không công bằng như ông trời đối với nàng! Bởi vì sinh ra vào thời gian mang điềm xấu, bị đuổi ra khỏi Lí gia, nếu không phải có chuyện hoà thân với Tam Hoàng tử chỉ sợ cả đời này nàng sẽ không thể trở thành Lí tiểu thư. Trong cuộc sống có vô số sự âm u bi thương làm bạn, nàng đã từng phẫn hận thật lâu, lén than khóc oán trách trời cao không công bằng – thật sự không công bằng, hơn nữa còn cực kỳ không không bằng. Tuy rằng phẫn nộ năm đó mãnh liệt, nhưng có lẽ vì mình đã sớm tự tay phá huỷ sự không công bằng này, nên Lí Vị Ương cười than một tiếng, trong giọng nói có sự tự phụ, có sự kiêu ngạo, còn có cả cảm khái: “Chỉ cần điện hạ nắm giữ thiên hạ, điện hạ nói thứ gì công bằng, tuyệt đối không có người nói ra nửa chữ không!” Nói tới đây, ánh mắt Lí Vị Ương nóng rực, giống hệt như ráng chiều. Thác Bạt Ngọc hơi rùng mình, chẳng phải vì sợ hãi, mà là có một loại cuồng nhiệt bị Lí Vị Ương thắp lên! Một nữ tử còn có thể nói ra nguyện vọng của mình, như vậy, vì sao hắn không thể? Hắn muốn làm Hoàng đế, chân chính muốn đứng ở vị trí cao nhất! Nhận ra sự biến hoá trong tâm tình hắn, trên mặt Lí Vị Ương hiện ra nụ cười mỉm vừa lòng: “Điện hạ, đấu tranh cung đình, biến đổi trong nháy mắt, song phương đối địch đều dồn hết sức lực, chỉ chốc lát đã phân ra sinh tử, nào có người mệnh lớn bị kẻ địch hãm hại mà không xảy ra chuyện gì? Cho nên hy vọng trước khi Thác Bạt Chân động thủ, điện hạ hãy gạt bỏ hết vây cánh của hắn, để hắn vĩnh viễn đừng mong chạm đến ngôi vị Hoàng đế!” Trong hô hấp của nàng, dâng lên sự thù hận cùng phẫn nộ vô hạn, điều này, Thác Bạt Ngọc lại không nhận ra, hắn chỉ cảm thấy nàng làm cho người khác bất giác sinh ra sự hào hùng mênh mang. Lí Mẫn Đức đứng nghe gần đó, khoé miệng hiện lên nụ cười, tựa như lơ đãng. Hắn hoàn toàn không thấy Lí Vị Ương tàn khốc, hắn chỉ cảm thấy nàng đáng yêu. Dám yêu dám hận, dám nghĩ dám làm, tuyệt đối không để ý đến cách nhìn của người khác, đáy lòng hắn lại có gì đó khẽ quay cuồng, tựa như dòng rượu ấm áp nhẹ nhàng lắc lư trong bình rượu. Hắn len lén đi theo đường mòn ra ngoài. Ai cũng không ngờ hắn trốn sau núi giả, thị vệ Thác Bạt Ngọc đều đứng khoanh tay ở bên ngoài, thậm chí người Lí gia không ai biết trong núi giả có một mật đạo. Thác Bạt Ngọc thở phào nhẹ nhõm: “Ta đã hiểu ra tất cả, sau này ta biết nên làm thế nào.” Lí Vị Ương mỉm cười. Thác Bạt Ngọc nhìn thấy biểu hiện rất nhỏ này của nàng, trong lòng khẽ động – hắn cảm giác tựa như bị một ngón út ấm áp mà mịn màng khẽ cọ trong lòng, lại thấy hơi say. Cuộc nói chuyện ngày hôm nay, sự bất an tích luỹ trong lòng Thác Bạt Ngọc vừa rồi đã ngưng tụ lại cùng một chỗ, đột nhiên bị đánh tan toàn bộ, chỉ cần Lí Vị Ương còn giúp đỡ hắn, hiểu hắn, cho dù tương lại bị người trong thiên hạ phỉ báng, hắn vẫn cảm thấy mình làm đúng. Hắn bỗng nhiên nhận ra cảm giác của mình đối với Lí Vị Ương hoàn toàn không giống lúc trước. Nàng đem lại cho hắn cảm giác thân thiết như thế, tựa như bạn bè lâu năm. Thác Bạt Ngọc theo bản năng bước lên một bước, nắm chặt tay Lí Vị Ương. Sau khi nói chuyện với nàng nhiều như vậy lại cảm thấy nàng đã là người vô cùng quan trọng, không thể buông tay. Lí Vị Ương nhíu mày, bầu không khí im lặng giữa hai người chậm rãi nhiễm sự mập mờ. Vừa rồi chỉ là xúc động nhất thời, nhưng trong giây lát, Thác Bạt Ngọc đã quyết định. Nắm lấy tay nàng thật chặt, giọng nói bình thản mà kiên định: “Ta sẽ thỉnh cầu phụ hoàng, nạp nàng làm Chính phi.” Thác Bạt Ngọc hứa hẹn cho nàng vị trí Chính phi, Lí Vị Ương đã hiểu được ý tứ của hắn, nhưng không thể hiện ra sự e lệ, cũng không vì thế mà hoảng loạn, nàng là người kiên định mà lý trí, sẽ không giống tiểu cô nương dễ bị ý loạn tình mê. Đôi mắt nàng sáng ngời dưới ánh mặt trời, tựa như chứa đựng giọt nước ấm áp, nhưng đáy mắt lại lạnh như băng: “Điện hạ, ta đã nói từ trước, tình yêu nam nữ không đáng tin, ta sẽ giúp điện hạ, nhưng chỉ là đồng bọn cùng bằng hữu, điện hạ cần một người thê tử có thể trợ giúp cho điện hạ, mà không phải là nữ tử chỉ có danh vọng Huyện chủ, nếu điện hạ còn nhắc lại yêu cầu này, xin thứ cho ta vô lễ.” Nói xong, nàng nhanh chóng rút tay về, nàng hiểu rõ chính mình, tuy bề ngoài vẫn là tiểu cô nương, nhưng bên trong đã hủ bại như tro tàn, rất khó dấy lên tình cảm chân chính, huống chi, nàng tuyệt đối không quên lời thề từng lập kiếp trước! Nàng sẽ không vào cung, càng không làm Chính phi của Thác Bạt Ngọc, những chuyện như thế, đời này nàng không muốn phải trải qua một lần nữa! Mặc kệ đối tượng là Thác Bạt Ngọc, hay là người khác, đều không thể thay đổi quyết định của nàng! Nàng biết càng là người tôn quý càng không nói hai lời, cự tuyệt người như vậy chẳng khác nào đi lột da hổ, nhưng lúc cự tuyệt hắn nàng không cảm thấy sợ hãi chút nào, bởi vì nếu Thác Bạt Ngọc tức giận vì lời cự tuyệt, thì hắn sẽ không có tiền đồ triển vọng gì đáng nói. Huống chi, nàng muốn làm đồng minh với Thác Bạt Ngọc, mà không phải là thuộc hạ khúm núm, lại không phải nữ nhân hắn yêu quý, hắn phải làm quen với phương thức nói chuyện của nàng! Thác Bạt Ngọc thấy sắc mặt lạnh lùng của nàng, trong lòng kinh hãi, bất giác buông tay nàng ra. Lí Vị Ương nhanh chóng nói: “Ta cần phải trở về, thật có lỗi.” Nói xong xoay người rời đi, ngắn gọn lưu loát. Thác Bạt Ngọc ngơ ngẩn nhìn nàng rời đi, trong lòng buồn bã mất mát, nhưng mà, hắn không lo lắng, tương lai sẽ có rất nhiều cơ hội chiếm được trái tim của nàng, nhất định là như vậy! Lí Vị Ương tính toán trong lòng, nàng không ngờ Thác Bạt Ngọc lại đưa ra yêu cầu như vậy, không rõ điều này xuất phát từ hắn thật lòng yêu thích, hay là cảm thấy bọn họ có thể đứng trên cùng một chiến tuyến? Dựa theo đạo lý, xuất hiện loại tình huống này nàng không nên tiếp tục gặp gỡ Thác Bạt Ngọc. Nhưng mà tranh đoạt trong cung đã bắt đầu. Hoàng hậu sinh ra Thái tử, nhưng nhiều năm quá Hoàng đế bận rộn chinh chiến cùng chính vụ, cho nên không quan tâm nhiều đến Thái tử, thân thể Hoàng hậu không tốt, toàn bộ sức lực dùng để phụ tá Hoàng đế, quan tâm đến Thái tử cũng có hạn, làm cho Thái tử tài trí tầm thường, tính cách yếu đuối. Nếu bình thường người như thế làm Hoàng đế sẽ quán triệt đạo Trung dung (một chủ trương của Nho gia) một cách triệt để, không có gì không tốt, ít nhất hắn không phải là một hôn quân tàn nhẫn, nhưng vấn đề Hoàng đế còn có những người con trai ưu tú khác. Người bình thường sẽ chú ý đến Ngũ Hoàng tử Thác Bạt Duệ cùng Thất Hoàng tử Thác Bạt Ngọc. Đầu tiên, một Hoàng tử có thể đi lên ngôi vị Hoàng đế, không chỉ dựa vào tài cán, còn phải dựa vào huyết thống bản thân cùng thế lực mẫu tộc. Nếu như không có hai điều kiện này, một Hoàng tử cho dù có tài cán, chỉ sợ phải đứng từ xa nhìn ngôi vị Hoàng đế. Cho nên, hiện giờ không ai ngờ rằng, còn một con rắn độc đang mơ ước đế vị… Nàng phải tạm thời trợ giúp Thác Bạt Ngọc, cho đến khi đánh bại Thác Bạt Chân mới thôi. Trong đình hóng mát, Cửu Công chúa tức giận hét lớn: “Tiểu tư kia gạt ta đi nhà xí, rốt cuộc chạy đi đâu rồi!” Lí Vị Ương cười đi tới, nói: “Sao thế, Công chúa thất lạc Mẫn Đức sao?” Cửu Công chúa tức giận, nhưng nhìn thấy biểu cảm cười tươi của Lí Vị Ương lại bất giác lùi về phía sau một bước: “Ta… ta…” Nàng thật sự sợ hãi nữ nhân ngoài mặt cười hì hì mà thực ra không sợ trời không sợ đất này. Thác Bạt Ngọc đi tới, xách cổ áo Cửu Công chúa: “Đi thôi. Còn không quay về, mẫu phi của muội sẽ sốt ruột!” Cửu Công chúa bị nhấc lên, có vẻ rất phẫn nộ, vung tay nói: “Thất ca, thả muội xuống! Thất ca đúng là chẳng ra thể thống gì!” Nhìn một tiểu cô nương giương nanh múa vuốt bị Thác Bạt Ngọc xách đi, những người khác cũng vội vàng đuổi theo. Lí Vị Ương mỉm cười, quay đầu nói: “Được rồi, người đã đi hết, đệ xuất hiện đi.” Lí Mẫn Đức đi từ bên cạnh ra, tươi cười đầy mặt: “Sao Tam tỷ biết ta ở đây?” Chương 84: Độc ác như thế Lí Vị Ương cười, nói: “Cửu Công chúa có gì không tốt? Bảo đệ chơi với nàng ấy một lát mà khổ sở như vậy sao?” Lí Mẫn Đức cười nhẹ, “Con cháu Hoàng thất rất kiêu căng, làm người khác chán ghét.” “Đúng là thành kiến, tuy Công chúa hơi kiêu ngạo nhưng tính tình hồn nhiên trong sáng, không có ác ý, nàng ấy thích đệ, bao nhiêu người trông mong còn chằng được kia!” “Ta không muốn bị người khác nói trèo lên quyền quý!” Lí Mẫn Đức nhíu mày. “Đệ mới lớn bao nhiêu, không ngờ cổ hủ như vậy.” Lí Vị Ương bật cười, “Đệ đúng là hài tử ngốc.” Lí Mẫn Đức lại cười nói: “Làm đại sự đương nhiên không câu nệ tiểu tiết, những việc nhỏ này, không cần tốn nhiều tâm tư.” Lí Vị Ương sửng sốt, hiếu kỳ nói: “Ta chỉ quan tâm đệ thôi, nói đi phải nói lại, Công chúa hình như… muốn chọn đệ làm phò mã?!” Lời này hoàn toàn chỉ muốn trêu đùa, Lí Mẫn Đức lại ngớ người, “Sao tỷ biết?” Lí Vị Ương nhếch khoé môi, trong mắt mang theo sự bỡn cợt: “Công chúa vừa nhìn thấy đệ là hai mắt toả sáng, có thể thấy bất luận ở độ tuổi nào đều bị chữ sắc làm mờ mắt.” “Cái gì?” Lí Mẫn Đức giật mình. “Bằng không đệ nghĩ xem, vì sao ta lại muốn để đệ chơi cùng nàng ấy, Mẫn Đức, thật ra đệ có thể suy nghĩ đến chuyện lấy Công chúa!” Như vậy, có thể tránh được bi kịch của Cửu Công chúa, Mẫn Đức cũng có chỗ để dựa vào, chỉ có điều, tương lai Mẫn Đức không thể kiến công lập nghiệp, chỉ đành làm một Phò mã có danh không chức. “Ta không cần!” Lí Mẫn Đức bật thốt. “Đệ không cần nàng ấy, vậy đệ thích ai? !” “Ai cũng không thích!” Lí Mẫn Đức tranh cãi, nhưng không biết từ lúc nào mặt đã đỏ lên. “Tốt quá, thế thì chọn Công chúa đi.” “Ơ ơ… tỷ trêu ta… chuyện này, ta nói…” Đúng lúc này Lí Mẫn Đức đột nhiên ngậm miệng, ánh mắt hắn dừng ở nơi cách đó không xa, Lí Vị Ương nhìn theo tầm mắt hắn, thấy Lí Thường Tiếu vừa khóc vừa chạy từ bên kia đến, lảo đảo ngã xuống, chảy máu cả đầu gối, nha đầu bên cạnh vội vàng đuổi đến đỡ lấy nàng ấy. Lí Vị Ương cùng Lí Mẫn Đức liếc nhìn lẫn nhau, Lí Vị Ương nói: “Tứ muội, muội làm sao vậy?” Lí Thường Tiếu ngẩng đầu, khuôn mặt đẫm lệ, vừa nhìn thấy Lí Vị Ương trước mắt, vội vàng đưa tay áo lau nước mắt: “Không sao không sao, bị cát bay vào mắt thôi.” Bị cát bay vào mắt? Chẳng còn là tiểu hài tử, hà tất phải lừa nhau đây? Lí Vị Ương vô tình xen vào, nhưng trực giác nói cho nàng biết, sợ rằng Lí Thường Tiếu đang che giấu điều gì đó. Nha đầu Âm Nhi của Lí Thường Tiếu thở hổn hển: “Tam tiểu thư không biết đấy thôi, Tứ tiểu thư có ý tốt bưng trà đưa thuốc cho phu nhân, ai ngờ Đại phu nhân uống thuốc không cẩn thận bị bỏng đầu lưỡi, nói tiểu thư cố ý hại phu nhân, mắng tiểu thư tới tấp! Đại phu nhân mắng tiểu thư xong, nói nha đầu trong phòng vô dụng, bảo tiểu thư buổi tối đến hầu hạ. Ban đầu tiểu thư cảm thấy không thoả đáng, Đại phu nhân lập tức nói tiểu thư không tôn trọng mẹ cả, tất nhiên là đồ chỉ thích an nhàn sung sướng, sợ phải hầu hạ ban đêm, lại mắng tiểu thư cố ý bức phu nhân phát bệnh! Tam tiểu thư, Tứ tiểu thư tính tình ngay thẳng, Tam tiểu thư hẳn đã biết!” Lí Thường Tiếu nghe xong lại sợ gây chuyện, vội nói: “Không được nói lung tung!” Sau đó vội vàng chạy đi, Âm Nhi thấy tiểu thư căng thẳng, bất đắc dĩ vội vàng đuổi theo, không nói tiếp nữa. “Trước kia Đại phu nhân chưa từng thể hiện sự ác độc ra mặt như vậy.” Lí Vị Ương lẩm bẩm. Lí Mẫn Đức cười lạnh: “Chỉ sợ còn chưa dừng tay đâu!” Nói xong, hắn búng tay, một thị vệ hắc y lướt từ trên cây xuống trước mặt hắn: “Chủ tử.” Lí Vị Ương đã quen với việc nhìn thấy nhiều ám vệ bên người Lí Mẫn Đức, chẳng thấy ngạc nhiêu bao nhiêu. “Nói lại lần nữa những gì ngươi điều tra được.” “Dạ, hôm qua Tứ di nương khuyên Tứ tiểu thư rằng Ngũ tiểu thư vừa mới đắc tội Đại phu nhân, mong Tứ tiểu thư lo lắng một chút đến tính mạng muội muội, ban đêm Tứ tiểu thư ôm chăn đệm qua đó. Đại phu nhân sai người sắp xếp một cái sạp, nhưng giữa đêm Tứ tiểu thư vừa mới ngủ yên thì kêu châm trà, lúc lại bảo xoa bóp chân, một đêm cứ thế bảy tám lần, giày vò liên tục, hoàn toàn coi Tứ tiểu thư là nha đầu để sai bảo.” Lí Mẫn Đức thở dài: “Được rồi, ngươi lui xuống đi.” Lí Vị Ương lắc đầu: “Đại phu nhân cần người chăm sóc, gọi nha đầu là được, cần gì phải giày vò Tứ muội như vậy, để cho người khác lấy cớ nói bà ngược đãi thứ xuất nữ nhi? Điều này không phải rất kỳ quái sao?” Lí Mẫn Đức suy nghĩ, nói: “Có lẽ sau khi bị bệnh, tính tình bà ta càng lúc càng kỳ quái.” Lời giải thích này có chút gượng ép, Lí Vị Ương cảm thấy, có lẽ bà ta đã đem thù hận bị cắn đứt tai ghi tạc lên người Lí Thường Tiếu. Tưởng rằng chuyện này cứ thế trôi qua, không ngờ ban đêm lại xảy ra một sự kiện. Không biết sao Lí Thường Tiếu làm vỡ miếng ngọc bội Đại phu nhân yêu quý nhất, Đại phu nhân trách cứ nghiêm khắc, đuổi Lí Thường Tiếu ra khỏi phòng. Buổi trưa ngày thứ hai, Đỗ ma ma tươi cười đầy mặt đến mời Lí Vị Ương: “Huyện chủ, Đại phu nhân vốn không muốn để Huyện chủ khổ cực, nhưng mà ngài biết đấy Tứ tiểu thư đổ bệnh —— “ Lúc Lí Vị Ương nghe thấy tin tức này, chỉ lạnh nhạt cười: “Ồ, phải không? Không biết mẫu thân có gì phân phó?” “Phu nhân mời Huyện chủ qua chăm sóc.” Đỗ ma ma buông mắt xuống, giọng nói rất cung kính. Lí Vị Ương gật đầu, như thể không có vấn đề gì nói: “Đây là điều đương nhiên, một lúc nữa ta sẽ qua.” Đỗ ma ma vừa đi, Lí Mẫn Đức lập tức tức giận: “Tam tỷ, Đại phu nhân khinh người quá đáng, nên cho bà ta biết tay một lần!” Từ lúc Tam phu nhân qua đời, Đại phu nhân luôn níu chặt lấy Lí Vị Ương không buông tha, Lí Mẫn Đức hận đến nghiến răng nghiến lợi, sớm biết như thế, hù chết bà ta cho xong chuyện. Lí Vị Ương nhìn ra được sự phẫn nộ cùng không cam lòng của hắn, thản nhiên cười, nhẹ nhàng cầm lấy bình trà trước mặt, tay kia giữ chén trà, không nhanh không chậm rót xuống: “Cần gì phải để ý?” Thấy nàng cười không để ý gì cả, Lí Mẫn Đức cực kỳ bất mãn đứng lên, hắn sốt ruột nói: “Tam tỷ, lão yêu bà kia nhất định sẽ nhân cơ hội này tra tấn tỷ…” “Tam đệ!” Thấy Lí Mẫn Đức lòng nóng như lửa đốt, bộ dáng không thèm suy nghĩ đến lời nói, Lí Vị Ương quả quyết quát lạnh một tiếng, ngắt lời hắn: “Cái gì nên nói, cái gì không nên nói, chẳng lẽ đệ quên toàn bộ rồi sao?” Mắt Lí Mẫn Đức đỏ ngầu, quay đầu sang chỗ khác. Lí Vị Ương cười: “Trên đời này người có thể ức hiếp ta còn chưa sinh ra đâu, bà ta muốn ta đến trước mặt, ta đây tất nhiên phải đi, còn tạo thành hậu quả gì, ta mặc kệ.” Một lúc lâu sau, Lí Vị Ương tươi cười đầy mặt bước vào phòng Đại phu nhân, một nha đầu đang xoa bóp chân cho Đại phu nhân, Đại phu nhân nhắm mắt dưỡng thần, tai bên trái bị cổ áo kéo cao che mất, mơ hồ nhìn ra không còn trọn vẹn. Đỗ ma ma nhẹ giọng nói: “Tam tiểu thư đến.” Hơn nửa ngày sau Đại phu nhân mới mở mắt ra, nhìn chòng chọc Lí Vị Ương một lát, chậm rãi lộ ra vẻ tươi cười: “Vị Ương đến rồi à.” Lí Vị Ương cười rất sáng lạn: “Đúng vậy mẫu thân, Vị Ương đến hầu hạ theo sự phân phó của người.” Đại phu nhân mỉm cười nói một câu, “Ta biết con hiếu thuận, cũng đến giờ dùng bữa rồi.” Đỗ ma ma đã chỉ huy người bày bàn cơm, sau đó Đại phu nhân nhìn về phía Lí Vị Ương, Lí Vị Ương tươi cười đầy mặt, thân thiết đi đến đỡ bà. Trước mặt toàn bộ nha đầu ma ma trong phòng, hai người thân nhau như đôi mẹ con. Chỉ chớp mắt đã di chuyển đến nhà ăn. Trước kia Đại phu nhân có nơi chuyên dùng để ăn cơm, bàn ăn luôn đặt ở gian thứ nhà chính Tây, nơi đó ngoại trừ dùng cơm một ngày ba bữa thì không sử dụng vào việc khác, hiện giờ vì bà sinh bệnh không muốn đi xa, nên bày luôn bàn ăn ở phòng ngoài. Lí Vị Ương đỡ Đại phu nhân đi tới, Đại phu nhân cảm thấy sức tay của nàng ta đủ để bóp nát xương cốt mình, đành dùng sức tránh khỏi. Lí Vị Ương mỉm cười: “Mẫu thân, sao thế?” Đại phu nhân cắn răng: “Không có gì.” Lúc này, Đỗ ma ma đã phân phó người bưng bàn gỗ vuông đã bày đồ ăn, cùng hai ba ghế tròn đặt tuỳ ý cạnh bàn. Lí Vị Ương nhìn căn phòng một lượt, thấy đâu cũng là đồ ngọc quý báu, nở nụ cười. Đỗ ma ma thấy nàng mỉm cười, hỏi: “Huyện chủ đang nghĩ gì vậy?” Lí Vị Ương chậm rãi nói: “Ta đang nghĩ mẫu thân quả nhiên có phong cách quý phái, trong phòng lão phu nhân tuyệt đối không bài trí nhiều đồ đáng giá như vậy.” Đại phu nhân xuất thân ở phủ Quốc công, nhiều năm qua lại cầm quyền Lí gia, tất nhiên có tiền, mà không phải có tiền bình thường, Đỗ ma ma cười nói: “Huyện chủ sao lại nói vậy, đồ trong phòng phu nhân đều là tầm thường, những thứ trong phòng lão phu nhân mới là đáng giá, chỉ có điều lão nhân gia nói nhìn chói mắt, bảo dọn hết đi.” “Ồ, thì ra là thế.” Lí Vị Ương nhìn chằm chằm rất nhiều hộp đựng châu báu cách đó không xa, bên trên bày đủ đồ ngọc, chậu cảnh quý báu, nhất là chậu hoa ngọc lan toàn bộ dùng dương chi bạch ngọc chạm khắc thành, màu trắng ngà thuần khiết, quả thực có thể làm người nhìn rớt cả mắt. Đại phu nhân cho rằng Lí Vị Ương bị chấn động, cười lạnh một tiếng. Bà biết lúc trước Lí Vị Ương ở trong cung được ban thưởng không ít đồ, nhưng đồ trân quý của bà, chưa hẳn đã kém với đồ trong cung! Bà muốn để cho Lí Vị Ương biết, thân phận địa vị của mình tuyệt đối không để cho nó một thứ xuất nho nhỏ giẫm lên! Buông mắt xuống, bà nói: “Chuẩn bị ăn cơm đi.” Một nha đầu bước lên, trong tay cầm một chậu đồng thau nhỏ, nước ấm được đổ vào non nửa chậu, một nha đầu khác xắn tay áo Đại phu nhân lên. “Con không biết đấy, Tứ muội của con đúng là kỳ cục.” Đại phu nhân vừa rửa tay vừa lạnh lùng nói, “Làm chuyện gì chỉ cần động một chút, nói nó hai ba câu là đã khóc lóc, cứ như oan ức lắm, sao còn có bộ dáng tiểu thư khuê các, người không biết còn tưởng ta khắc nghiệt với nó.” Lí Vị Ương mỉm cười, trên mặt như thể không hay biết gì hết. Đại phu nhân nói tiếp: “Loại diễn xuất như nó, người khác nhìn qua là biết, thứ xuất chính là thứ xuất, sao có thể ngẩng cao đầu được!” Lí Vị Ương mỉm cười, không có ý định lên tiếng đáp lời, dường như không nghe ra Đại phu nhân đang chỉ cây dâu mắng cây hoè. Đại phu nhân tức giận, Đỗ ma ma vội vàng nói: “Phu nhân cần gì phải tức giận vì Tứ tiểu thư, tiểu thư dù sao cũng do Tứ di nương nuôi lớn, từ nhỏ không ở cùng phu nhân, không hiểu chuyện là điều tất nhiên.” Đại phu nhân hừ lạnh một tiếng, giơ tay lên, nha đầu cầm khăn trắng, cẩn thận lau sạch đôi tay kia. Đại phu nhân lạnh lùng nói: “Tốt nhất mời một ma ma trong cung đến, quản giáo một thời gian mới được. Vị Ương, con thấy có đúng không?” Lí Vị Ương cười như có như không: “Mẫu thân nói phải.” Lí gia là thi thư gia truyền, tác phong làm việc rất khác biệt so với nhà phú quý mới lên. Cơm chiều bày trên bàn, tuy chỉ có mười đồ ăn cùng hai bát canh, nhưng mọi thứ làm rất tinh xảo, có lẽ tốn nhiều tâm tư. Đỗ ma ma nháy mắt với Lí Vị Ương, ý bảo nàng gắp thức ăn cho Đại phu nhân. Lí Vị Ương như không nhìn thấy, ngồi tại chỗ không nhúc nhích. Đại phu nhân không hài lòng, nói: “Vị Ương, lúc Đại tỷ con còn ở đây, khi ăn cơm đều ngồi cạnh gắp thức ăn cho ta, đó mới là đạo hiếu.” Lí Vị Ương chớp chớp mắt: “Nhưng mà con tay chân vụng về, chỉ sợ không cẩn thận làm hỏng gì đó.” Đại phu nhân cười lạnh: “Dù thế nào ta cũng không trách con là được!” Bà vốn định nhẫn nhịn, nhưng càng nhìn Lí Vị Ương càng không thể nhịn, cho nên muốn dựa vào uy phong của mẹ cả chỉnh đốn nó, cho vơi bớt sự ức chế trong lòng. Lí Vị Ương cười: “Mẫu thân đã nói không trách con, vậy con sẽ tận lực vì mẫu thân.” Nàng nhẹ nhàng bước lại gần, tự mình gắp một miếng cá Lư chua ngọt vào bát của Đại phu nhân, Đại phu nhân nghĩ nàng kinh sợ mình mới cảm thấy trong lòng thoải mái. Thứ xuất cho dù cao ngạo ra sao, trước mặt mọi người, hiếu thuận với mẹ cả là điều đương nhiên, bằng không Lí Vị Ương đừng mong sống yên ổn ở Đại Lịch! Lúc trước sao bà lại không nghĩ ra, mỗi ngày nên gọi nha đầu đáng chết này đến trước mặt để dạy quy củ, nhân cơ hội chỉnh chết nó! Trong lòng Đại phu nhân đang nghĩ ngợi thì Lí Vị Ương cười nói: “Bánh trôi hấp rượu này ăn ngon lắm, mẫu thân mau nếm thử.” Nàng tự mình múc một chén nhỏ nóng bỏng, không thổi gì hết, đổ thẳng lên người Đại phu nhân, tất cả mọi người lắp bắp kinh hãi, Đại phu nhân bởi vì giật mình không kịp tránh đi, bánh trôi hấp rượu nóng bỏng kia đổ ụp lên người bà. Mùa xuân mặc mỏng manh, Đại phu nhân kêu thảm thiết một tiếng, hiện giờ bà chỉ hận không có sấm sét từ trên trời giáng xuống đánh chết Lí Vị Ương! Bờ môi Lí Vị Ương khẽ mấp máy hiện ra một tia áy náy, vội vàng bước lên lau cho Đại phu nhân, Đại phu nhân giận đến tột đỉnh, Lí Vị Ương lập tức quay đầu cầm lấy chậu nước rửa tay vừa nãy còn chưa kịp đổ bỏ, bước lên lau cho Đại phu nhân. Không biết do chân tay luống cuống hay là cố ý, mà đang bưng chậu nước cả người nàng ngã về phía trước. Đỗ ma ma nhanh tay che chắn cho Đại phu nhân, bờ môi Lí Vị Ương hơi nhếch lên, cả người ngã quỵ xuống, ghế dựa cũng đổ phát ra tiếng rầm rất lớn, mà theo đà Lí Vị Ương ngã thật mạnh vào người Đại phu nhân, làm cả người bà đáp thẳng xuống đất, Đỗ ma ma vốn định che chắn cũng bị đè xuống làm đệm thịt cho Đại phu nhân, bộ xương cốt già bị đè thành tan nát. Tiếng thét chói tai của Đại phu nhân bỗng chốc cất lên, hơn nữa còn rất thê lương: lúc bị Lí Vị Ương đụng phải té lăn ra mặt đất, ngực bà chấn thương, cơn đau làm bà phải hét ầm lên. “Huyện chủ! Mau đứng lên! Mau đứng lên đi!” Đỗ ma ma kêu la oai oái, Lí Vị Ương từ trên người Đại phu nhân đứng lên, khuỷu tay lại cố ý ấn mạnh lên xương sườn của bà, Đại phu nhân lại hét thảm một tiếng, đau đến sắp ngất xỉu. Lí Vị Ương như vô lực, toàn bộ nha đầu ma ma bước lên kéo nàng dậy, nàng lại như bị trơn tay, vô ý cầm lấy khăn trải bàn, trong nháy mắt, thức ăn, bát đũa, ấm trà… trên bàn, tất cả loảng xoảng rơi hết xuống đất, mọi người choáng váng. Đại phu nhân ngã ập xuống đống đồ ăn dơ, vô cùng chật vật. Một ma ma kinh hoảng hô lên một tiếng, đi qua đỡ Đại phu nhân, Lí Vị Ương liếc mắt ra hiệu với Triệu Nguyệt, Triệu Nguyệt dùng sức đá văng ma ma kia, ma ma kia vừa mới đỡ được người dậy, chẳng hiểu sao bị Triệu Nguyệt đá, còn chưa kịp định thần thì liên luỵ đến Đại phu nhân đụng phải rất nhiều hộp đựng châu bảo cách đó không xa, trong khoảnh khắc, chậu hoa ngọc lan dương chi gì đó, bình hoa tráng men khảm ngọc xanh, chậu mai cảnh xanh trắ
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang