[Dịch]Thiên Long Lệnh Bài- Sưu tầm

Chương 37 : Đen từ a tới z

Người đăng: 

.
Gấu đen giờ phút này điên rồi, hix không hiểu nó đã làm gì mà tai hoạ cứ ập vào nó lần này tới lần khác chứ . Ta **** lão tặc thiên . Gấu đen trong lòng ân cần hỏi thăm 18 đời tổ tiên của ông trời . Thật ra nó có biết ông trời là ông nào đâu, nhưng hay nghe người ta chửi thế nên bắt chước theo . Hầu như là nó đã đen từ nhỏ tới lớn, cuộc đời đen như mực tàu . Lúc nhỏ, khi mới sinh ra gấu đen đã đen lần đầu tiên . Ba mẹ nó die từ sớm, nó đã phải lăn lóc trong rừng cố kiếm sống qua ngày qua tháng . Haiz, từ nhỏ đã không được sự che chở của cha mẹ nên nó sống rất là khó khăn . Đôi khi không có gì ăn phải đi ăn cỏ cầm hơi, đã thế còn thường xuyên bị mấy con ma thú thích ăn mật gấu đuổi giết nữa chứ . Nếu không phải nhờ 1 thân da dày thịt béo không biết nó đã phải lên nóc tủ bao nhiêu lần . Thời gian qua đi, vì toàn sống dưới nanh vuốt của các loài ma thú mạnh hơn nên dần dần gấu đen đã khám phá ra được sức mạnh của bản thân mình . Tuy là như vậy nhưng nó cũng mấy lần sém die . Lúc nào cũng phải tìm sự sống trong chỗ chết . Khi gấu đen lên ma thú cấp 3, vận xui của nó tiếp tục ập đến . Số là thế này, hồi đó nó gặp 1 em gấu cái rất là kute xinh xắn . Chuyện tình yêu thì không ai nói trước được, lúc đó nó dính tiếng sét ái tình nên bám theo truy cầu em gấu cái đó . Sau 1 thời gian mưa dầm thấm đất thì em gấu cái cũng cảm mến nó . Nhưng khi nó chuẩn bị bộc lộ tình thương mến thương thì em gấu cái đó lại đi theo 1 con gấu hùng mạnh hơn nó . Không thèm đếm xỉa tới những món quà mà nó đã tặng, như xương người, thịt ma thú………… à còn có cả lá cây . Lần đó trái tim bé nhỏ của gấu đen đã bị đả kích nghiêm trọng, và nó không còn tin vào tình yêu nữa . Đã thế đôi lúc nghĩ lại, nó còn nước mắt lưng tròng nhớ về những món quà đã tặng cho em gấu cái . Lúc đó nó thường hét lên : ta hận, thịt ta không ăn, xương ta không gặm, lá cây ta cũng không dám chùi, tại sao ngươi lại bỏ ta mà theo thằng kia, chẳng lẽ chỉ vì thằng kia cho ngươi giấy wc sao . Em, tại sao em bỏ anh ? ( tiếng ma thú nhá =)) Gấu đen nhìn theo hình bóng trước mắt đau khổ nói . Xin lỗi, em không muốn xài lá cây . Gấu cái nhìn lại gấu đen, trong ánh mắt có sự dằn vặt . Vì saooooooooo ? Gấu đen không hiểu nổi, lá cây thì sao chứ, cũng dùng để chùi thôi . Vì đau a** lắm, anh ta đã hứa cho em giấy wc . Gấu cái nói . Em đã đi rồi thì…………….. Gấu đen nói . Sao anh? Anh muốn em làm gì . Trả lá cây cho taooooooooooooooo . Gấu đen gầm lên nói . Nó tiếc hùi hụi, dạo này toàn dành lá cây cho em gấu cái nên khi nó giải quyết nổi buồn xong chỉ toàn chà chà vào thân cây . …………………………. 1 thời gian sau chuyện đó, khi nó hết buồn hết nhớ hết thương, nó đã không còn tin vào tình yêu nữa . Nó chỉ thầm nhủ với lòng mình là phải mạnh lên để không ai có thể kinh thường nó nữa hết, và đặc biệt là nó kiếm được giấy wc để xài, thú thật là nó cũng đau a** lắm rồi . Không bao lâu, nhờ quyết tâm nó đã thăng lên ma thú cấp 6 như ý nguyện . Làm bá chủ 1 phương trong khu rừng . Nhưng vận xui vẫn tiếp tục bám theo gấu đen, dường như là không muốn buông tha . Nó lên cấp 6 thì đắc ý 1 thời gian dài, trong khu này không có ai mạnh hơn nó cả, cùng lắm là ngang nhau nên nó bắt đầu kiêu ngạo . Đi bắt nạt ma thú khắp nơi . Chuyện không có gì nếu nó không chọc phải 1 tổ ong vò vẻ . Hôm đó nó đang tung tăng trên đường thì gặp 1 con chồn nho nhỏ . Nó lỡ chân đạp trúng con chồn nên con chồn hét toáng cả lên, xì hơi mịt mù trời đất . Sau đó thì 2 con chồn hôi to lớn xuất hiện, là cha mẹ của con chồn nho nhỏ kia . Gấu đen thấy thế hoảng loạn quá nên chạy trốn trối chết nhưng 2 con chồn nào có buông tha, đuổi theo suốt 3 ngày 3 đêm, xì hơi từ đầu đến cuối . Tuy mạnh mẽ nhưng tốc độ của gấu đen quá chậm chạp nên không thoát được 2 con chồn, chỉ biết chạy và chạy . Sau 3 ngày địa ngục trần gian đó thì gấu đen đã bị ám mùi từ đầu tới chân, mùi như thế làm nó phát ói . Sau cùng phải quỳ xuống năn nỉ 2 con chồn hôi mới tha cho . Sau 1 năm đau khổ tắm sông tắm suối nó đã giảm được cái mùi hôi đó . Lên cấp 6 gấu đen thông minh hơn nhiều nên bắt đầu suy nghĩ tại sao mình xui thế . Sau 1 hồi vắt chất xám suy nghĩ thì nó thấy hẳn là do người nó toàn màu đen nên mới xui như vậy . Từ lúc đó nó bắt đầu tẩy trắng da, chăm chỉ tắm rửa, chăm chỉ phơi nắng, chăm chỉ cắt móng chân…..còn không dám đạp vào chỗ nào có vẻ dơ dơ . Nó làm tất cả những điều đó với 1 niềm tin mãnh liệt, 1 ngày nào đó ta sẽ trở thành 1 con gấu trắng như tuyết, không còn xui xẻo nữa . Haiz, gấu chung quy là gấu, ngốc chung quy vẫn là ngốc . Nó không biết là từ trong cốt tuỷ nó đã mặc định là 1 con gấu đen rồi . Nó xui xẻo nhiều chỉ vì bọn ma thú không muốn nó mạnh lên nên muốn diệt sát nó . Dù sao gấu đen cũng là ma thú có huyết thống cao cấp a . Nhưng đời không như ý muốn, hôm nay nó gặp 1 sát tinh kinh khủng nhất của đời mình, sát tinh mang theo vũ khí hoá học . Sau khi thấy Lâm Quân tàng hình thì gấu đen đã thấy nghi ngờ, nhưng nó cũng không có biện pháp bám theo . Khi thấy Lâm Quân quay lại cầm theo chồn hôi thì nó đã thấy không ổn rồi . Từ ngày bị chồn hôi xông khói nó cực kỳ dị ứng với cái mùi này, hay nói đúng hơn là sợ . Nó thấy Lâm Quân thế nên đành quay đít chạy trốn . Chỉ tiếc là tốc độ chạy của nó không cao nên chẳng mấy chốc đã bị bám theo . Nó sợ cái mùi xì hơi của chồn hôi nên không có sực chống cự, giẫy dụa thêm vài giây thì đầu óc nó đã hoa lên, ngã xuống . Nó thầm nghĩ đời mình thế là xong, nó còn chưa thành gấu trắng, nó không cam tâm a . Khi tỉnh lại thì gấu đen cực kỳ mừng rỡ, may quá ta chưa chết . Nhưng vui chưa được bao lâu thì nó chứng kiến 2 con chồn quay mông đít vào mặt nó, nó hiểu là mấy con chồn này sẽ làm gì nên giãy dụa mong thoát ra . Nhưng dây trói của Lâm Quân quá chắc chắn nên nó không thành công, trong lòng thầm mặc niệm . Phútttttttt……..phụtttttt. ……….phụtttttttttttt . Chồn hôi đã bắt đầu xì hơi . chỉ 2s sau nó lại tiếp tục ngất . 10 lần qua đi như thế, gấu đen chỉ mong chết đi cho xong, nó không muốn chịu đựng cái cảnh bị xì bom vào mặt như này nữa . Nhưng sự thực nó không cam tâm nên cố gắng chịu đựng . Khi Lâm Quân dụ dỗ gấu đen làm pet thì gấu đen chỉ thầm kinh bỉ, đánh không lại ta, dùng thủ đoạn đê tiện mà muốn ta phục hả ? đừng mơ . Gấu đen tưởng Lâm Quân bực mình lên tặng cho nó thêm vài cái đấm, nhưng không, Lâm Quân chỉ nhàn nhạt cười . Lúc đó, gấu đen thấy nụ cười tươi rói của Lâm Quân giống như là 1 nụ cười của ác ma . Tuy run sợ nhưng nó không làm gì được, chỉ im lặng chịu đựng . Nhưng khi thấy Lâm Quân đem theo 10 con chồn và cơ man đồ dơ bẩn thì gấu đen tuyệt vọng thật rồi . Nó chắc chắn là con gấu đầu tiên trong lịch sử tộc gấu chết vì mùi hôi quá, 1 cái chết thật thảm nha . Xin lỗi cha mẹ, xin lỗi đảng, xin lỗi nhân dân, đồng chí gấu tôi chưa thực hiện được nghĩa vụ duy trì nòi giống . Nhưng nếu có kiếp sau, ta hy vọng ta là 1 con gấu trắng, oa, oa, oa, ta không cam tâm a . Nó chảy ra 1 dòng nước mắt tuyệt vọng . Khóc xong, không còn gì để mất nên gấu đen lôi 18 đời tổ tông Lâm Quân ra hỏi thăm, hỏi thăm từ a tới z, sau đó chửi trời chửi đất, chửi thần, chửi phật . Bên ngoài . Lâm Quân thấy từ mắt của con gấu chảy ra 1 dòng nước mắt thì thầm run lên, hình như hắn hơi quá thì phải . Cũng không nên ép người ta, à gấu ta như vậy chứ . Thôi ta khuyên nó thử vậy . Nghĩ thế Lâm Quân ngồi xuống, hướng gấu đen nói : Cho ngươi 2 sự lựa chọn, 1 làm pet của anh, 2 chú mày sẽ vinh dự làm 1 con gấu đầu tiên trong lịch sử loài gấu chết vì mùi hôi . Gấu đen ngừng chửi, trong lòng run lên, xin lỗi cha mẹ, con đành đi theo hắn . Chắc cha mẹ sẽ tha lỗi cho con nhỉ, con không muốn làm 1 hồn ma gấu hôi hám đâu, oa oa oa . Gấu đen thầm an ủi trong lòng, nó muốn sống a, cho dù chết nó cũng không muốn chết kiểu này, thôi đành đi theo tên nhóc này vậy, hix .
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang